ISSN 0120-548X
versión impresa

ISSN 1900-1649
versión online

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

Alcance y política editorial

ACTA BIOLÓGICA COLOMBIANA se publica semestralmente y divulga resultados originales inéditos de investigación básica y aplicada sobre temas biológicos. Los manuscritos pueden ser revisiones, artículos, notas o resúmenes. Los Editores de la revista evalúan el mérito científico de los artículos y luego son sometidos a revisión por pares. Pueden escribirse en español o inglés, sin embargo, título, resumen y palabras claves deben presentarse siempre en los dos idiomas. Los artículos publicados aparecerán además en la página web de la revista.

Los manuscritos que no sigan las normas básicas no se considerarán. ACTA BIOLÓGICA COLOMBIANA admite comentarios y opiniones sobre el material publicado, acepta retractaciones argumentadas de los autores y corregirá oportunamente los errores tipográficos que se hayan cometido al publicar un manuscrito (Fe de erratas).

 

Forma y preparación de manuscritos


TIPOS DE TRABAJOS

Los tipos de documentos publicados por ACTA BIOLÓGICA COLOMBIANA son:

Revisión. Es aquella que consigna el estado actual del conocimiento sobre un tema en particular donde el autor establece su aporte y criterio sobre dicho tema. Se acepta por invitación del comité Editor.

Artículos. Son escritos científicos cuyo contenido debe incluir resumen, introducción, materiales y métodos, resultados-discusión, agradecimientos y bibliografía. En general no deben exceder 20 páginas.

Artículos de reflexión. Son escritos en los cuales los autores presentan una posición determinada sobre un tema en particular, y basan su argumentación en su trabajo y literatura consultada.

Notas breves. Son comentarios concisos y críticos que consignan un resultado original de un tema,
con máximo dos figuras y hasta de cinco páginas.

Notas de actualización. Son comentarios concisos que consignan el estado actual de un tema en aproximadamente cinco páginas


PREPARACIÓN DE MANUSCRITO E ILUSTRACIONES

La revista sigue las normas Vancouver para la preparación de los manuscritos, modificadas parcialmente como sigue:


Texto.

  1. Se deben presentar en tamaño carta, a doble espacio, incluyendo tablas, figuras, sus títulos y bibliografía.
  2. Justifique márgenes de 3 cm en los cuatro lados.
  3. Use letra itálica solo para nombres científicos y vocablos en otro idioma.
  4. Numere a partir de la segunda hoja.
  5. Los títulos de las secciones (RESUMEN, INTRODUCCIÓN, etc.) deben ir centrados con mayúscula sostenida y negrilla. Los subtítulos primarios y secundarios deben ir justificados al margen izquierdo y en negrilla; los subtítulos primarios con mayúscula sostenida y secundarios solo la primera letra en mayúscula.
  6. Siempre se definirán los términos estadísticos, abreviaturas y los símbolos
  7. Los géneros de los binomios se escriben completos únicamente la primera vez que se usan en el resumen, texto principal y claves, a menos que haya ambigüedad (p.e. dos o más géneros que empiecen con la misma letra)
  8. Los nombres en latín de los taxones hasta el nivel de orden deben ir en letra itálica. Aparte de esto, no utilice ningún tipo especial de letra dentro del texto. Las abreviaturas como sp., sp. nov., spp., etc. no son nombres propiamente dichos y no van en itálica. Note que en castellano, la palabra taxón se escribe con tilde (plural, taxones); en latín, los términos correspondientes son taxón y taxa.
  9. Para las unidades de medida use el sistema métrico decimal, excepto en citas textuales, y no utilice puntos después de cada abreviatura (g, mm, m, km, ha, l, etc.). Cuando no van seguidos de unidades, los números enteros hasta diez se escriben con la palabra (uno, dos, diez) y mayores de diez con números (11, 12, 102). Cuando se utilicen números, éstos deberán ir seguidos de su símbolo y se mantendrá un espacio entre uno y otro (100 m, 50 mL). Para los símbolos o abreviaturas se recomiendan las minúsculas; algunas excepciones son: la K de la unidad Kelvin de temperatura; la A de la unidad de corriente eléctrica, el amperio; M de concentración molar; y la L de litro. Ningún símbolo deberá expresarse como plural; todos los símbolos serán singulares (kg, m, etc.).

Organización.

Página del título. En la página inicial constará lo siguiente:
Título. El título debe ser conciso pero informativo y no debe exceder 120 caracteres incluyendo los espacios. Se debe sugerir un título breve para el encabezamiento de las páginas. Para nombres científicos escriba entre paréntesis la familia taxonómica después del nombre de la especie. No adicione autoría de especies en el título.
Autor (es). Debe aparecer el nombre de cada autor y autora, con su rango académico más elevado y su afiliación o centro de trabajo, ciudad y país. Igualmente debe aparecer el nombre y dirección del autor responsable de la correspondencia sobre el manuscrito.
Resumen. El resumen incluye el objetivo central del trabajo, procedimientos básicos (selección de los sujetos del estudio; métodos de observación y de análisis), hallazgos más importantes (consignando información específica o datos y su significación estadística siempre que sea posible) y conclusiones principales. Deberán destacarse las observaciones y aspectos más novedosos y relevantes del estudio. Tamaño máximo de 250 palabras. Debe aparecer en español e inglés.
Palabras clave. Máximo cinco y usando palabras estándar internacionalmente aceptadas.

Introducción. Debe contener el propósito del trabajo y resumir los fundamentos lógicos para la realización del mismo. Solo se darán las referencias estrictamente oportunas y no incluirá datos o conclusiones del trabajo que se está publicando.

Métodos. Identifique los métodos, aparatos (reseñar el nombre del fabricante entre paréntesis), y
los procedimientos utilizados con detalle suficiente como para permitir a otros profesionales reproducir la investigación. Incluya las referencias de los métodos, métodos estadísticos y se suministre referencias y breves descripción de los métodos que aunque ya estén publicados no sean muy conocidos; describa los métodos nuevos o sustancialmente modificados y sustente las razones para utilizarlos, evaluando sus limitaciones. Identifique con precisión todos los reactivos utilizados.

Cuando corresponda se describirán los métodos estadísticos con detalle suficiente como para permitir a los lectores entendidos en el objeto de estudio con acceso a la información original, verificar los resultados. Siempre que sea posible, se cuantificarán y presentarán los hallazgos con indicación apropiada del margen de error o la fiabilidad (como por ejemplo los intervalos de confianza). Evite apoyarse únicamente en las pruebas de hipótesis estadísticas, como el uso de valores “p” puesto que omite información cuantitativa y cualitativa importante. Justifique la elección de los sujetos que participan en la investigación, detalle la aleatorización, informe sobre las posibles complicaciones de la intervención, número de observaciones, pérdida de sujetos, (tales como las bajas en un ensayo clínico). Siempre que sea posible, las referencias sobre el diseño del estudio y los métodos estadísticos serán de trabajos vigentes, mejor que de los originales dónde se describieron por primera vez. Si se han utilizado programas informáticos indique cuales.
Los autores que envíen revisiones deberán incluiruna sección que describa los métodos empleados
para localizar, seleccionar, extractar y sintetizar la información. Estos métodos se deberán resumir
también de forma estructurada.

Resultados. Se presentarán en un orden lógico y se destacarán o resumirán solo las observaciones
relevantes.

Discusión. Se destacarán los aspectos nuevos y relevantes del estudio, así como las conclusiones que de ellos se derivan. Hay que evitar repetir de forma detallada información u otro material ya facilitado en las secciones Introducción o Resultados. Las conclusiones se vincularán a los objetivos del estudio y se evitará realizar afirmaciones no cualificadas y conclusiones que no estén plenamente respaldadas por los datos. Se establecerán nuevas hipótesis cuando estén claramente justificadas. Cuando sea conveniente se incluirán recomendaciones.

Agradecimientos. Explicite apoyos recibidos para la realización del estudio en forma de becas, equipos, reactivos, o todos ellos. Deberá nombrarse a aquellas personas que hayan prestado su ayuda intelectual al trabajo pero cuyas contribuciones no justifiquen la autoría y se describirá la contribución llevada a cabo, por ejemplo, “asesoría científica”, “revisión crítica del proyecto de investigación”, “recolección de datos”. Se agradecerá la ayuda técnica en un párrafo separado de aquellos destinados a expresar agradecimiento por otro tipo de contribuciones.

Las referencias bibliográficas en el texto se escriben así:
—Un autor: Lozano (1995) o (Lozano, 1995).
—Dos autores: Lozano y Barrera (1994) o (Lozano y Barrera, 1994).
—Más de dos autores: Lozano et al. (1993) o (Lozano et al., 1993).
—Los artículos aceptados pero aún no publicados:
Jones y Smith (en prensa) o (Jones y Smith, en prensa).
Cuando se trata de varias referencias en el texto se deben citar en orden cronológico. Cada referencia citada en el texto debe aparecer en la bibliografía y viceversa.

Bibliografía. Es conveniente evitar citar como referencia los resúmenes presentados en congresos u otras reuniones. Las alusiones a trabajos admitidos para su publicación pero aún no publicados deberán aparecer como “En prensa” indicando el nombre de la revista; los autores deberán obtener permiso escrito para citar estos trabajos así como tener constancia de que están admitidos para su publicación. La información sobre trabajos presentados pero que no han sido aceptados deberá aparecer en el texto como “observaciones no publicadas” y siempre con consentimiento escrito por parte de los responsables de la fuente de información.

En la medida de lo posible, se evitará utilizar expresiones como “comunicación personal”, a menos
que lo citado suministre información esencial que no se pueda obtener de fuentes publicadas, en cuyo caso el nombre de la persona y la fecha en que se efectuó la comunicación deberán constar entre paréntesis en el texto. Si se trata de artículos científicos, los autores necesitarán obtener permiso escrito de donde proceda la información particular, y confirmación de la exactitud de la misma. El autor deberá comprobar las referencias cotejándolas con los documentos originales.

Se debe anotar el apellido y las iniciales del nombre de todos los autores. Ordene la bibliografía alfabéticamente, comenzando por el apellido del primer autor.

Se deberán escribir en abreviatura los títulos de las revistas según el estilo empleado en NCBI- Journals:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?CMD=search&DB=journals

Artículo de revista
—Artículo estándar.
-Menos de seis autores: se incluyen todos los autores.
NILSSON S, ARUP V, BARANOWSKI R, EKMONS S. Tree-Dependent Lichens and Beetles as Indicators in Conservation Forest. Conserv Biol. 1994;9(5):1208-1215.
-Más de seis autores: incluir hasta los seis primeros autores y a continuación escribir et al.
ROLDÁN A, CARAVACA F, HERNÁNDEZ MT, GARCÍA C, SÁNCHEZ B, VELÁSQUEZ C, et al. No- Tillage, Crop Residue Additions, and Legume Cover Cropping Effects on Soil Quality Characteristics
Under Maize in Patzcuaro Watershed (México). Soil Till Res 2003;1786:1-9.
—Indicación del tipo de artículo según corresponda.
CLEMENT J, DE BOCK R. Hematological Complications of Antavirus Nephropathy (HVN) [summary]. Kidney Int 1992;42:1285.

Libros y otras monografías
—Individuos como autores
DARNELL J, LODISH H, BALTIMORE D. Biologíacelular y molecular. 5 ed. Barcelona: Editorial Labor
S.A.; 1988.
—Editor(es), compilador(es) como autores
PANKBURST C, DOUBE BM, GUPTA VV, editores.
Biological Indicators or Soil Health. New York: CAB Internacional; 1997.
—Organización como autor y editor
FUNDACIÓN NATURA. Plan integral para la conservación biológica y el desarrollo sostenible en el
municipio de Encino, Santander. Encino: Fundación Natura, Alcaldía Municipal de Encino; 2000.
—Capítulo de libro
JONES C, MCSHEA WJ, CONROY MJ, KUNZ TH. Capturing Mammals. En: Wilson DE, Cole FR, Nichols JD, Rudran R, Foster MS, editors. Measuring and Monitoring Biological Diversity: Standard Methods for Mammals. Washington and London: Smithsonian Institution Press; 1996. p. 53-78.
—Tesis doctoral (o similar)
BECERRA MT. Influencia del disturbio antrópico sobre las comunidades de pequeños mamíferos de
bosque seco tropical [tesis de maestría]. Bogotá: Departamento de Biología, Facultad de Ciencias,
Universidad Nacional de Colombia; 1999.
—Diccionarios y obras de consulta similares
Stedman’s Medical Dictionary. 26th ed. Baltimore: Williams and Wilkins; 1995. Apraxia; p. 119-20.
—Mapa
Zonas de vida o formaciones vegetales de Colombia, [mapa de vegetación]. Instituto Geográfico
Agustín Codazzi, Subdirección Agrológica; 1977.

Material no publicado
—En prensa
LESHNER AI. Molecular Mechanisms of Cocaine Addiction. N Engl J Med. En prensa 1997.

Material Informático
—Artículo de revista en formato electrónico MORSE SS. Factors in the Emergence of Infectious
Diseases. Emerg Infect Dis [serial online] 1995 Jan- Mar [citado 5 Jun 1996]; 1(1): [24 pantallas].
Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/ncidod/EID/eid.htm.
—Archivos de ordenador
Hemodynámics III: The Ups and Downs of Hemodynamics [programa de ordenador]. Versión
2.2. Orlando (FL): Computerized Educational Systems; 1993.

Leyendas de tablas y figuras. Deben aparecer separadas del texto al final. Las explicaciones y abreviaturas no estándar irán en notas al pie de la tabla o figura. Se identificarán las medidas estadísticas de dispersión tales como la desviación estándar y elerror estándar de la media. Si se utiliza información de cualquier fuente, publicada o no, es preciso obtener permiso de la misma y expresarle el agradecimiento anexando el permiso escrito del propietario de los derechos de autor para reproducir el material. Los títulos y explicaciones detalladas se incluirán en las leyendas de las figuras y no en las propias tablas o figuras.

Tablas y figuras. Deben aparecer separadas del texto al final. Cite cada figura y tabla en el texto de acuerdo con un orden numérico, por ejemplo (Fig. 4) o (Figs. 4 y 5) o (Tabla 1.). Deben usarse las tablas y figuras estrictamente necesarias para explicar el argumento del trabajo y respaldarlo. También deben usarse figuras como alternativa a las tablas con muchas entradas; no se deben duplicar los datos en los gráficos y tablas, ni tampoco repetir en el texto la información de las tablas o figuras.
Las tablas deben presentarse numeradas consecutivamente. Evite diseños con exceso de líneas y sombreados. Distinga entre títulos de columnas y los datos. Las figuras, entre las que se incluyen fotografías, esquemas, gráficas, mapas, etc., en blanco y negro, deben ir numeradas consecutivamente con un título en la parte inferior. Combine varias figuras en una sola si éstas apoyan la misma conclusión. Las imágenes deben enviarse en .jpg o .tiff, tamaño de 10 x 13 cm, resolución 300 dpi. La publicación en color será financiada por el autor. Si se incluyen dibujos o esquemas estos deberán estar dibujados de manera profesional; no se admite la rotulación a mano alzada o mecanografiada. Las letras, números y símbolos deberán ser claros y uniformes a lo largo de todo la figura y de un tamaño tal que, cuando se reduzcan para su publicación, sigan siendo legibles. Evite márgenes en las figuras y diseños con color si no van a aparecer así. Las fotografías
tomadas a través de un microscopio deberán tener indicadores internos de escala. Los símbolos, flechas, o letras empleados en este tipo de fotografías deberán contrastar claramente con el fondo. La escala interna e identificación del método de tinción empleado en las fotomicrografías deben expresarse en la leyenda de la figura.

Abreviaturas y símbolos. Cuando se emplee por primera vez una abreviatura irá precedida del término completo al que corresponde, salvo si se trata de unidades de medida común.

 

Envío de manuscritos

Procedimiento. La carta remisoria debe venir firmada por todos los autores, indicando como se han aplicado las normas nacionales e internacionales de ética e indicar que los autores no tienen
conflicto de interés. Los autores deben presentar al editor de la revista tres copias del manuscrito, copia en medio magnético indicando: Nombre(es) del autor(es), título del trabajo, número de páginas, tablas y figuras, algunas instrucciones especiales, direcciones, teléfono, FAX y correo electrónico para correspondencia con el autor. Indispensable incluir: Nombre, dirección, teléfono, número de FAX y correo electrónico de cinco posibles evaluadores.

Correspondencia dirigida a:
Comité Editor
ACTA BIOLÓGICA COLOMBIANA, Departamento de Biología, Universidad Nacional de Colombia,
Apartado Aéreo 14490, Bogotá, Colombia.
FAX: 571 3165310
racbiocol_fcbog@unal.edu.co
http://www.virtual.unal.edu.co/revistas/actabiol/

[Home] [Acerca de esta revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


© 2006

Departamento de Biología, Facultad de Ciencias,
Universidad Nacional de Colombia

Ciudad Universitaria,
Bogotá, Colombia.
Tel.: 3165000 ext.11305


mmcamachon@unal.edu.co