Quando o sobrenome do autor (a) forma parte da narrativa (exemplo 1), inclui-se somente o ano de publicação do artigo, entre parênteses. No exemplo 2, o sobrenome e a data de publicação não formam parte da narrativa do texto; portanto, ambos os elementos devem ser incluídos entre parênteses, separados por uma vírgula.
Quando a data e o sobrenome formarem parte da oração (exemplo 3), elas não são escritas entre parênteses.
- Obras com múltiplos autores (as):
- Quando um trabalho tiver dois autores (as), cita-se ambos cada vez que houver uma referência no texto.
- E quando um trabalho tiver três, quatro ou cinco autores (as), na primeira vez em que ocorra uma referência no texto? Nas citações posteriores do mesmo trabalho coloca-se o sobrenome do (a) primeiro (a) autor (a) seguido da frase et al e o ano de publicação.
Exemplos:
Ramirez, Santos, Aguilera e Santiago (1985) encontraram que os pacientes... (Primeira vez que os menciona no texto).
- Quando uma obra é composta de seis ou mais autores (as) cita-se somente o sobrenome do (a) primeiro (a) autor (a) seguido da frase et al e o ano de publicação, desde a primeira vez em que aparecerem no texto.
- No caso de que citem dois ou mais obras de diferentes autores na mesma referência, escreve-se os sobrenomes e respectivos anos de publicação separados por ponto e vírgula dentro de um mesmo parêntese.
Exemplos:
Em várias publicações (Ayala, 1984; Conde, 1986; López y Muñoz, 1994) concluíram que...
A lista segundo o estilo APA tem uma relação exata com as citações que aparecem no texto. A lista se intitulará: referências.
A lista tem uma ordem alfabética por sobrenome do autor (a) e inclui-se com as iniciais de seus nomes de batismo.
A lista deve ser escrita em espaço duplo.
Sublinham-se os títulos de revistas ou de livros; no caso das revistas, o sublinhado deve ser feito desde o título da revista até o número do volume.
Elementos gerais (os exemplos de fichas bibliográficas que apareçam no decorrer do texto devem ser escritos em espaço simples para guardar espaço na redação deste guia. Os mesmos devem aparecer em espaço duplo na lista de referências de seu trabalho).
Publicações periódicas (revistas)
Autor, A.A. (ano). Título do artigo. Título da revista, vol., páginas.
Publicações não periódicas (livros).
Autor, A.A. (ano). Título da obra. Lugar de publicação: Editora
Exemplos de referência segundo a APA:
- Revistas profissionais ou jornais:
Artigo com somente um autor (paginação contínua):
Bekerian, D.A. (1993). The ADA and the hiring in organizations. Consulting psychology journal: practice and research, 45 (2), 10-36.
Neste, inclui-se tanto o volume como o número na ficha bibliográfiá que cada edição enumera suas páginas de maneira separada. O (2) corresponde ao número da edição; o sublinhado se estende até o volume da revista.
Os nomes dos autores (quando forem mais de um) devem ser unidos com um símbolo de ampersand (&).
Não se utilizam com este propósito as conjunções “e”.
- Artigos de jornais:
Millan Pabón, C. (1995, febrero 12). Endereza el curso de la reforma. El nuevo día, p.4.
Nos artigos de jornais utiliza-se a abreviatura p. quando a citação se encontra em uma só página. Em citações de duas ou mais páginas, utiliza-se a abreviatura p.p.
- Exemplos de referência relativa a livros:
Cone, J.D. & Foster, S.L. (1993). Dissertations and theses from start to finish. Psychological Association.
Livro com nova edição:
Mitchell, T.R., & Larson, J.R., Jr. (1987). People in organizations: Anintroduction to organizational behavior (3ed.). New York: McGraw-Hill.
Livro com autor coletivo (agência de governo, associações ou institutos científicos etc)
American Psychological Association. (1994). publication manual of the American Psychological Association (4 ed.). Washington, DC: author.
Quando o autor (a) ou editor (a) são os mesmos (as), utiliza-se a palavra Author para identificar a editora que o publicou.
García Fondt, J. (1997). Magia y santeria. En enciclopedia Planeta de las ciencias ocultas y parapsicología (Vol.5 pp. 141-155). Barcelona: Editorial Planeta.
De meios eletrônicos:
Resumo (abstract) em CD-ROM:
Bleibeg, E. (1994). Normal and pathological narcissism in adolescence [CD-ROM]. American Jornaul of Psychoterapy, 48,30-51. Abstract from: pro Quest file:
Periodical abstracts item: 01962688.
Programa de computador (software):
Rósenberg, V. (1992). Pro-cite 2.0 version for the IBM [computer software]. Ann arbor, MI: Personal blibliographic software.
Não se sublinha os nomes dos programas ou linguagens de computadores.
Recursos de serviço de internet:
A 4° edição do manual de estilo segunda a APA foi publicada antes da aceitação universal dos protocolos de Internet (http, telnet etc) e o desenvolvimento deste meio através do World Wide Web (www). Os exemplos a seguir estão baseados em um modelo que foi proposto para redigir as referências que proveem da Internet.
Formato básico:
Autor da página. Data de publicação ou de revisão da página - se estiver disponível. Título da página ou lugar.
Meio utilizado. Editor da página - se estiver disponível. URL (data de acesso)
Exemplos:
Pequeroles, J. (1997, junio 28). Las grandes ballenas. [En linea]. Mare Nóstrum. http://www.conexis.es/-mpontes/ballenas.htm [1999. Febrero 9].
Ribera, R. (1996, marzo 19). Para una historia de a globalización. [En línea]. La UCA de Managua. http://www.ucac.ni/ellcuria/globo.htm [1999, feb.9].
URL (Uniform Resource Locator) - o localizador uniforme de recursos é um padrão para localizar documentos da Internet em http e outros protocolos; geralmente a direção de recursos na Internet.
As seguintes referências podem ser encontradas através do World Wide Web (www) e propõem exemplos para citar recursos em formato eletrônico segundo o manual de estilo APA:
Gufey, M.E. (1998, aug. 22). APA style electronic formats. [Online].University of Vermont. http://www.westwords.com/gufey.apa.z.html [1999, feb.10].
Li, X, & Crane, N. (1996, jul. 27). Electronic sources: APA style of citation. [Online]. University of Vermont. http://www.uvm.edu/-xli/referente/apa.html [1999, feb. 8].
Não se devolverão os originais nem se considerarão os artigos que não cumpram com as normas precedentes. A aceitação de um trabalho fica subordinada à revisão teórica, metodológica e formal que dois consultores (jurados) realizarão do artigo. O Comitê Editorial da revista se reserva ao direito de introduzir modificações formais necessárias para adaptar o texto às normas da publicação.