ISSN 0123-1472
versão impresa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

Diretrizes para autores

A política editorial da revista Cuadernos de Contabilidad (Cadernos de Contabilidade) assinala que prioritariamente incluirão trabalhos inéditos e derivados de projetos de pesquisa formalmente registrados ante alguma instituição reconhecida. Embora, cada número poderá incluir até dois trabalhos não derivados de projetos de pesquisa, sempre que sejam inéditos, pertinentes e ajustados à identidade temática da revista. Em qualquer caso, todos os trabalhos recebidos serão sujeitos às mesmas condições de avaliação e arbitragem.

Cuadernos de Contabilidad considerará artigos científicos ou derivados de projetos de pesquisa, que o Índice Bibliográfico colombiano Publindex define como de tipo 1, 2 e 3 no documento intitulado El servicio permanente de indexación de revistas Científicas y Tecnológicas de Colombia (O serviço permanente de indexação de revistas científicas e tecnológicas de Colômbia) (Dezembro de 2003):

• Artigo de pesquisa científica e tecnológica. Documento que apresenta, de maneira detalhada, resultados originais de projetos de pesquisa concluídos. A estrutura geralmente utilizada contém quatro aportes importantes: introdução, metodologia, resultados e conclusões. Artigo de reflexão. Documento que apresenta resultados de pesquisas concluídas desde uma perspectiva analítica, interpretativa ou crítica do autor, sobre um tema específico, usando fontes originais.
• Artigo de revisão. Documento resultado de uma pesquisa concluída no qual são sistematizados e integrados os resultados de pesquisas publicadas ou não publicadas, num campo da ciência ou tecnologia, com a finalidade de dar conta dos avanços e tendências do desenvolvimento. Caracteriza-se por apresentar uma revisão bibliográfica cuidadosa de pelo menos 50 referências.

Além disso, outro tipo de documentos que fornecem um valioso contributo para a Academia, a critério do Comitê Editorial, os quais devem se enquadrar nos temas próprios das ciências contábeis ou contribuições relevantes para elas, quando elaborados desde outras disciplinas serão tidos em conta.

Os artigos podem vir escritos em inglês, francês, alemão, português e italiano; não obstante, com o seu envio, o autor está autorizando a tradução da obra para o espanhol, caso de ser aceita a publicação.

Envio de artigos

O autor pode encaminhar o seu artigo em qualquer época do ano, mais cumprindo as datas de fechamento. Deverão enviá-los em CD-ROM com rótulo que indique título do artigo e nome do autor ao correio eletrônico: cuadernosdecontabilidad@javeriana.edu.co.

Ao remitirem artigos os autores deverão informar que o trabalho não tem sido publicado anteriormente nem apresentado em publicação nenhuma, que não seja Cuadernos de Contabilidad.

Dentro da informação ministrada o autor incluirá arquivo adicional onde assinale:

1. Nome e sobrenome do autor ou autores (na ordem que eles desejam que apareçam).
2. Filiação institucional principal de cada um dos autores.
3. Curriculum vitae atualizado que inclua adicionalmente endereço, cidade, telefone, correio eletrônico e data de nascimento.
4. Informação referida ao projeto que da origem ao documento encaminhado. Dita informação deve incluir nome do projeto, objetivo, justificação, entidade na qual o projeto foi inscrito e código do mesmo, caso de houver lugar para isso.
5. Formato anexo a estas indicações de cessão de direitos.

No caso de incluírem figuras ou tabelas, o autor deve ajuntar os arquivos originais em que eles foram criados (Excel, PowerPoint, etc.). No caso de fotos, estas devem ser fornecidas em arquivos separados .tiff, .jpg ou. bmp com resolução de 300 ppi. No texto, indicar o local onde as tabelas e figuras devem ser inseridas.

A direção da revista avisará do recebimento dos trabalhos num prazo não superior a dez dias de branco; originais não serão retornados em caso nenhum. Encaminhamento de artigos não obriga à revista Cuadernos de Contabilidad para publicação. Mesmo, a revista tem poderes para fazer ajustes de texto menores para garantir a qualidade da publicação.

Condições de avaliação

Artigos encaminhados pelos autores serão revistados preliminarmente pelo editor da publicação, no que diz respeito da política editorial da revista e os requisitos estabelecidos nas diretrizes para autores. Se um artigo não atender a esta primeira revisão, ele voltará aos autores para sua adaptação e posterior envio. Artigos que cumprirem as condições serão enviados pelo editor aos respectivos pareceristas (expertos nacionais e internacionais, pertencentes à mesma área do conhecimento desenvolvido em cada documento) para sua avaliação. Durante o processo de revisão entende-se que o manuscrito é um documento confidencial e não pode ser divulgado. Cuadernos de Contabilidad manterá os autores informados do estado de andamento através de correios eletrônicos quinzenais.

O processo de avaliação consiste numa "revisão dupla cega", uma vez que os pareceristas são anônimos e, por sua vez, desconhecem o nome dos autores. Comentários feitos pelos expertos avaliadores dos artigos serão comunicados aos autores três dias depois de recebida a última arbitragem.

A responsabilidade da decisão final sobre o aceite ou rejeite do artigo recai no Comitê Editorial, com base no informe elaborado pelo Editor, abalizado nos conceitos emitidos pelos pareceristas. O conceito dos avaliadores será comunicado ao(s) autor(es), quem deverá(o) atender as observações no prazo previsto pelo editor. Assim como as observações derivadas das revisões de estilo de escrita no tempo indicado pelo Editor.

Propriedade intelectual

Entende-se que os documentos enviados pelos autores são originais, sem publicar. Entende-se também que eles não estão em consideração para sua publicação por outro veiculo. Portanto, com o encaminhamento do artigo, o autor esta manifestando de forma expressa:

1. Que o artigo não tem sido publicado, nem está em processo de avaliação para publicação em outra revista,
2. Que não tem reportado publicação de uma versão previa como working paper (literatura cinza) ou num site da internet e que, no caso de for aceita sua publicação, deverá ser retirado dos sites web, ficando somente o título, resumo, palavras-chave e hipervinculo à revista.
3. Os autores todos conhecem e estão de acordo com o conteúdo.
4. O autor cede os direitos de publicação à revista Cuadernos de Contabilidad, para publicação em versão impressa e eletrônica.

Pautas para apresentação de artigos

Título: O título deve ser conciso acerca do tema principal, deve identificar as variáveis reais ou aspectos teóricos da pesquisa e a sua relação entre eles.

Resumo

• Extensão do resumo deve oscilar entre 100 e 200 palavras. O resumo deve ser proporcional com o tamanho do artigo. É dizer, artigos menos extensos requererão um resumo corto, quanto que artigos extensos requererão um resumo com número máximo de palavras.
• Deve estar redigido em terceira pessoa e tempo pressente.
• O objetivo deve ser refletir com precisão o conteúdo do artigo, por isso, deve proporcionar os elementos chave de forma precisa e breve para que os leitores puderem compreender o assunto do artigo.
• Não deve conter tabelas, figuras ou referências.
• Deve mostrar o propósito do estudo (pergunta que esta respondendo, tema principal, alcance da revisão segundo o tipo de artigo); marco ou perspectiva teórica assumida, metodologia usada; conclusões, repercussões e linhas futuras de pesquisa.

Palavras chave: Correspondem com o tema desenvolvido no documento, objeto de estudo e conceitos mais importantes tratados no mesmo. Podem oscilar entre quatro e sete palavras.

Corpo

• Extensão deve oscilar entre 4.000 e 12.000 palavras.
• Se tratar-se de relatório de pesquisa original, deve refletir as fases do processo de pesquisa, apresentando-as nas seguintes etapas: introdução, metodologia (subseções: participantes ou sujeitos-amostra, ferramentas e/ou instrumentos e procedimento), resultados e discussão. Componentes de artigos teóricos, como resenhas, ordenam-se pela relação que tem entre si.
• Primeira(s) página(s) do artigo deve(m) conter a seguinte informação:
1. Título.
2. Nome dos autores.
3. Resumo.
4. Palavras-chave.
5. Pelo menos um código de classificação conforme com o sistema de classificação do Journal of Economic Literature (JEL Classification), segundo a temática que corresponda, de acordo com os códigos estabelecidos para buscas internacionais de produção bibliográfica (os códigos devem ser específicos e não ultrapassar três). Esta classificação pode se consultar em http://www.aeaweb.org/journal/jel_class_system.html.
• Dados sobre a natureza do artigo assinalam-se com nota de rodapé com (*) asterisco colocado imediatamente depois do título do artigo. Deve se especificar se o artigo é produto de pesquisa (artigo de pesquisa científica e tecnológica, artigo de reflexão ou artigo de revisão), reportagem de caso, revisão de tema, entre outros e, se for resultado de pesquisa, deve se assinalar o título do projeto, entidade que financiou, data de realização e código de registro.
• Dados do autor assinalam-se com nota de rodapé, duplo asterisco (**) colocado imediatamente depois do nome do(s) autor(es). Deve incluir a seguinte informação:
1. Nome dos autores.
2. Afiliações institucionais (entidade onde trabalha, cargo, grupo ou centro de pesquisa ao qual pertence).
3. Profissão, ocupação atual e nível de estudos.
4. Correio eletrônico do autor.
• O documento deve sempre começar pela seção "I. Introdução", na qual se apresentam mais detalhes do propósito do artigo, motivações, metodologia e achados. Tanto o resumo quanto a introdução devem vir escritos numa linguagem não técnica, que seja o suficientemente claro para que um leitor informado compreenda a contribuição do artigo.
• Toda aclaração sobre o trabalho (caráter, reconhecimentos, colaboradores, etc.) se indicarão com asterisco na introdução, remitindo a nota de rodapé.
• Inserir no texto tabelas e figuras (gráficas, diagramas, debuxos, fotografias, entre outras), com fonte de elaboração (mesmo se própria). Tabelas para dados numéricos e quadros para dados não numéricos: enumerar todas as tabelas e quadros com algarismos arábigos na ordem em que elas são mencionadas pela primeira vez dentro do texto (incluir a palavra tabela ou quadro seguida do número consecutivo que lhe corresponde, à esquerda, na parte alta da mesma); depois de espacejamento duplo, escrever o título da tabela ou quadro, que deve ser breve mas claro e explicativo; as notas das tabelas ou quadros escrevem-se abaixo dos mesmos. Figuras: ao pé da figura deve incluir a palavra figura, o número consecutivo que corresponde (levando em conta a ordem em que fora mencionado pela primeira vez dentro do texto) e uma frase breve e descritiva (que opere tanto a maneira de explicação da figura quanto para lhe dar título).
• Para apresentar equações espalhadas, comece em linha nova com dois espaços por acima e por abaixo da equação. Subíndices e superíndices devem estar corretamente locados.
• Abreviações. Um termo que esta a se abreviar deve ser escrito completamente na sua primeira aparição e imediatamente depois anotar sua abreviatura entre parêntesis.
• Para facilitar a revisão anônima do artigo, o autor não deve se identificar direta ou indiretamente dentro do texto.
• Escreva em letras todo número entre um até dez, exceto quando usados em tabelas ou listas e quando sejam usados em unidades matemáticas, estadísticas, científicas ou técnicas, assim como distâncias, pesos e medidas. Exemplo: três dias, 3 quilômetros; 30 anos.
• Reserve exclusivamente o uso de rodapés para aclarações ou explicações e enumere-las consecutivamente. Não as utilize para referências bibliográficas, pois estas virão no corpo do texto.

Citações

Citações utilizaram o sistema parentético, portanto, proporcione o sobrenome do autor, ano de publicação e páginas do texto citado, sempre entre parêntesis e inclua a referência completa na lista de referências.

1. No corpo do texto, faca as citações da seguinte forma: sobrenome do autor e data, entre parêntesis. Por exemplo, (Guillen, 1991), se for dois autores (Guillen & Jones, 1995), para três autores ou mais (Guillen et ál., 1999). Quando mais de uma fonte na citação (Guillen, 1991; Jones, 1995); quando dois ou mais trabalhos de um mesmo autor (Guillen 1991; 1995).
2. Use "p." antes do número de página citado, por exemplo, (Guillen 1991, p. 112).
3. Quando a listagem de referências contiver mais de um trabalho de um autor publicado no mesmo ano, o sufixo a, b, segue o ano no texto da citação: Por exemplo. (Guillen, 1995a) ou (Guillen, 1991a; Jones, 1995b)
4. Se o autor for mencionado dentro do texto, não é necessário repeti-lo na citação: Por exemplo: "Guillen (1991, p. 112) indica..."
5. Na citação de trabalhos institucionais devem usar-se acrônimos ou títulos curtos, por exemplo, (AAA, ASOBAT, 1955); (AICPA Cohen Commission Report, 1977). No caso de ser breves, pode se colocar o nome completo da instituição por exemplo. (ICAEW The Corporate Report, 1975).
6. Extensão das citações
• Citas cortas ou breves. Citas de menos de 40 palavras devem se inserir dentro do texto e encerrar entre aspas.
• Citas largas. Citas de más de 40 palavras. Apresentadas em bloco aparte sem aspas. Não utilize espaço simples. Deixe cinco até sete espaços da margem esquerda e não indentar o parágrafo como usual.

Referências bibliográficas

Cuadernos de Contabilidad utiliza o sistema de citação recomendado pela American Psychological Association (APA). Levar em conta:

• Referências devem vir em ordem alfabética começando pelo sobrenome do primeiro autor, ou nome da Instituição e depois a data.
• Data de publicação deve se situar depois do nome do autor.
• Títulos de revistas científicas (journals) não devem vir abreviados.
• Trabalhos múltiplos do mesmo autor no mesmo ano devem se diferenciar por letras depois da data.
• Dependendo do caso, podem se utilizar as seguintes abreviaturas: (ed.), quando o autor é um editor; (dir.), quando o autor é o diretor da coleção de textos recopilados em um ou vários volumes; (comp.), quando o autor é o compilador dos textos editados; e (coord.), quando o autor é o coordenador da publicação de vários textos editados numa coleção. Para pluralizá-los basta agregar "s".

Apenas liste as fontes citadas no artigo, após esses diagramas gerais:

• Livro: Sobrenome, Nome (ano). Titulo. Cidade: Editorial.
• Capítulo de livro: Sobrenome, Nome. Título do artigo. Em Título de livro (páginas correspondentes no artículo). Cidade: Editorial.
• Ensaio dentro de compilações: Sobrenome, Nome (ano). Título do ensaio. Em: Nome Sobrenome (eds.) / (comps.), Título do livro (intervalo de páginas citado). Cidade: Editorial.
• Artigos de revistas: Sobrenome, Nome (ano). Título do artigo. Nome da revista, volume (número), intervalo de páginas citado.
• Artigos de diários: Sobrenome, Nome. (ano, dia de mês). Título do artigo. Nome do jornal, página.
• Palestras e comunicados em congressos: Sobrenome, Nome (ano). Título da palestra ou comunicado. Em Nome, Sobrenome (Ed.), Título (intervalo de páginas citado). Cidade: Editorial.
• Conferências: Sobrenome, Nome (ano, mês). Título. Documento apresentado em... Cidade, País.
• Relatórios publicados: Sobrenome, Nome (anos, Título. Cidade: Entidade encarregada, Número de páginas).
• Teses de graduação não publicadas: Sobrenome, Nome (ano). Título. Tese não publicada. Instituição. Faculdade, Cidade.
• Relatórios não publicados: Sobrenome, Nome (ano). Título. Manuscrito não publicado.
• Internet: Sobrenome, Nome (ano). Título. Fornecido o dia X do mês do ano, endereço eletrônico.

*Se uma data não estiver disponível, escreva: (s.d.).

___________________(Cidade e país)_______________(data)

Mr./Mrs.Senhor(a)
XXXX
EDITOR
REVISTA XXXX (identificação completa)

REF: AUTORIZAÇÃO PARA PUBLICAÇÃO
Prezado senhor:

Em qualidade de autor exclusivo e original da obra inédita________ (identificá-la plenamente), por conduto do presente escrito expressamente autorizo à Pontificia Universidad Javeriana para exercer sobre minha obra as atribuições que se indicam a continuação, levando em conta que em qualquer caso, a finalidade perseguida será sempre facilitar, difundir e promover a aprendizagem, ensino e pesquisa.

Assim as coisas, as faculdades de uso temporais e parciais que, por virtude da presente autorização outorgo são:

1. Publicação por primeira vez na revista ________________ (identificá-la plenamente), combinado com as condições internas que têm estabelecido a Universidade para estes efeitos.
2. Edição ou qualquer outra forma de reprodução, incluindo a possibilidade de trasladá-la ao sistema digital.
3. Inclusão em qualquer outro formato ou veiculo como multimídia, coleções, recopilações ou, em geral, servir de base para qualquer outra obra derivada.
4. Comunicação e difusão ao público por qualquer procedimento o meio.
5. Inclusão em bases de dados e site web, sejam estes pagos ou de graça, existindo com eles convênio prévio aprimorado com a Pontificia Universidad Javeriana para efeitos de satisfazer os fins previstos. Nestes eventos, tais sites terão as mesmas faculdades que as concedidas aqui para a referida universidade, com as mesmas limitações e condições.

De acordo com a natureza do uso concedido, outorga-se de graça pelo máximo tempo legal colombiano, com o propósito de que em dito lapso de tempo minha obra seja explorada unicamente pela Pontificia Universidad Javeriana ou por quem tiver com ela convênio para difusão em formato digital em linha para efeitos de puder ser consultada e reproduzida via internet, nas condições aqui estabelecidas e para os fins assinalados, respeitando sempre a titularidade dos direitos patrimoniais e morais correspondentes.

Nesta ordem de idéias, sem prejuízo dos usos outorgados em desenvolvimento do presente convênio, o abaixo-assinado -na minha qualidade de autor e qualquer outro titular eventual que vir a existir, continuarmos conservando os correspondentes direitos sem alteração ou restrição alguma, pois de acordo com a legislação colombiana, o presente é um acordo legal que em caso nenhum envolve a alheabilidade do direito de autor e dos seus conexos.

Atenciosamente,

XXXX