ISSN 2216-0973
versão impressa

ISSN 2346-3414
versão on-line

DOI: http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Objetivo e política editorial
• Declaração de ética y boas práticas
• Processo de avaliação de artigos
• Informações gerais e preparação de manuscritos

A Revista CUIDARTE publica artigos em espanhol, português e inglês, produto de trabalhos de pesquisa, reflexão ou revisão sobre temas de interesse para a Enfermagem e as Ciências da Saúde, que ajudem a gerar novos conhecimentos que sejam úteis para a solução de problemas de saúde e que não tenham sido submetidos a outras publicações (eletrônicas ou impressas). O conteúdo dos artigos deve atender aos critérios de originalidade, inovação e metodologia.

As opiniões expressas pelos autores são próprias e não refletem a política da revista. Todos os artigos submetidos devem ser acompanhados de uma declaração de originalidade do manuscrito, assinada por cada um dos autores.

Política de acesso aberto

Esta revista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo no princípio de apoio ao conhecimento.

A Revista CUIDARTE é uma publicação científica de acesso aberto, distribuída sob os termos de uma Licença Creative Commons (CC BY-NC), que permite uso irrestrito, distribuição e reprodução em qualquer meio, desde que o autor original e a fonte sejam devidamente citados.

Política de arquivo

A Revista CUIDARTE fornece preservação digital com PORTICO e realiza arquivo digital voluntário de seu conteúdo para conservação, restauração e preservação de seus arquivos através da biblioteca digital da Biblioteca Nacional da Colômbia.

Política CrossMark

CrossMark é uma iniciativa de Crossref para fornecer uma maneira padronizada de localizar a versão oficial de um documento. A Revista CUIDARTE reconhece a importância de manter a integridade dos registros acadêmicos para pesquisadores e bibliotecas, por isso quer garantir que o seu arquivo eletrônico tenha sempre um conteúdo confiável. Clicando no ícone CrossMark informasse ao leitor sobre o estado atual do documento, bem como informações adicionais sobre o histórico de publicação do mesmo. Os conteúdos que mostra o ícone CrossMark são aqueles conteúdos publicados no site da revista atuais ou futuros.

Registro de ensaios clínicos

A Revista CUIDARTE apoia as políticas para registro de ensaios clínicos da Organização Mundial de Saúde (OMS) e do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), reconhecendo a importância dessas iniciativas para o registro e a divulgação internacional de informação sobre estudos clínicos, em acesso aberto. Sendo assim, somente serão aceitos para publicação, os artigos de pesquisas clínicas que tenham recebido um número de identificação em um dos Registros de Ensaios Clínicos validados e reconhecidos pelos critérios estabelecidos pela OMS e pelo ICMJE. O número de identificação deverá ser registrado ao final dos resumos.

A revista segue as recomendações do Comitê de Ética em Publicação (COPE) sobre as boas práticas na ética de publicação. Quando a publicação envolve o contato com seres humanos, especialmente em experimentos, indicar os procedimentos realizados de acordo com as normas do Comitê de Ética que aprovou o trabalho, a Declaração de Helsinque, as Guias de Boas Práticas Clínicas da Conferência Internacional de Harmonização e as Diretrizes Éticas Internacionais para Pesquisas Biomédicas em Seres Humanos, elaboradas pelo Conselho de Organizações Internacionais de Ciências Médicas, em colaboração com a Organização Mundial da Saúde. Também é recomendado para o autor (autores) revisar (se aplicável): o cumprimento da legislação nacional em ética para pesquisa em saúde em humanos. Em qualquer caso, no final da secção de Materiais e Métodos deve-se informar o tipo de termo de consentimento livre e esclarecido que foi obtido e o nome do Comité de Ética que aprovou o estudo.

Todos os artigos que sejam submetidos para publicação serão inicialmente revistos pelo Comitê Editorial, que deverá verificar a conformidade com os critérios solicitados nas instruções aos autores. O não cumprimento de qualquer destes requisitos, vai se informar ao autor (autores).

Após essa avaliação, os documentos serão enviados para avaliação de pares acadêmicos ou científicos expertos na temática. A identidade dos autores não será divulgada aos avaliadores, nem destes aos primeiros (double blind review). Após a recepção dos pareceres dos avaliadores, a decisão pode ser de aceitação com ajustes, aceitação definitiva ou rejeição. Depois os editores vão informar ao autor da decisão tomada pelo Comitê Editorial e os comentários dos avaliadores. Uma vez que o autor recebe os comentários dos avaliadores, deve fazer as correções e alterações correspondentes no texto. A Revista CUIDARTE reserva-se o direito de fazer mudanças no texto dos artigos, a fim de melhorar a redação e edição dos mesmos quando for absolutamente necessário.

Os trabalhos de texto completo em espanhol, português ou inglês devem ser no máximo 25 páginas em Microsoft Word, tamanho carta, a espaço e meio (espaçamento 1,5), sem espaços adicionais entre parágrafos e títulos. Fonte: Times New Roman, tamanho 12, com margens de 2,5 cm em todos os quatro lados.

O artigo deve ser encaminhado pelo site da revista http://www.revistacuidarte.org/ junto com a declaração de originalidade assinada por todos os autores, afirmando que eles conheceme concordam com o seu conteúdo. Deve-se notar também que o manuscrito não foi publicado antes, ou que esteja sendo avaliado simultaneamente para publicação em outra revista. Ao utilizar tabelas ou figuras que não sejam originais, o autor do manuscrito deve atestar a permissão para o uso de tais tabelas ou figuras do proprietário dos direitos de autor, e incluir no texto do artigo a fonte e a permissão concedida.

Estrutura dos artigos

1. Título: Deve ser curto, não mais do que 12 palavras, usar maiúsculas e colocar em 3 idiomas: Espanhol, Português e Inglês. Não deve conter abreviaturas, parênteses ou fórmulas (devem ser utilizadas palavras-chave para facilitar a localização através de motores de busca eletrônicos).
2. Nomes dos autores: Devem ir após o título, são ordenados de acordo com o grau de participação na elaboração do artigo. Eles incluem nomes e sobrenomes completos, grau académico mais recente e filiação institucional, número de telefone e endereço de e-mail do autor correspondente.
3. Resumo: O trabalho deve incluir um resumo estruturado (introdução, materiais e métodos, resultados, discussão e conclusões) em 3 idiomas: Espanhol, Português e Inglês, cada um de no máximo 250 palavras. Não é permitido usar referências e recomenda-se não usar siglas nos resumos.
4. Palavras-chave: De três a cinco palavras-chave; são os conceitos-chave e articuladores do desenvolvimento do artigo. Devem apresentar-se em 3 idiomas: Espanhol, Português e Inglês, diretamente relacionados com as questões e temáticas discutidas no artigo. Devem estar inclusas nos Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) de Bireme.
5. O texto ou corpo do trabalho: O desenvolvimento e a estrutura do artigo dependem do tipo de artigo e a seção da revista. Os trabalhos submetidos para publicação, em particular, artigos de pesquisa e inovação, devem seguir o formato IMRED: introdução, materiais e métodos, resultados, discussão e conclusões:
• Introdução. O objetivo é contextualizar o leitor sobre o conteúdo do artigo, e em ela devem ser incluídos os objetivos do estudo, tipo de estudo, população e os estudos que foram observados.
• Materiais e métodos. Deve descrever o desenho do estudo, as características da população, os grupos que foram formados, descrevem-se todas as técnicas e elementos utilizados durante a realização do estudo. Devem-se descrever os métodos e/ou estratégias para alcançar os resultados e a sua interpretação.
• Resultados. Devem-se apresentar de maneira lógica e cronológica os resultados obtidos da aplicação dos métodos, como descrito no item anterior, para isso podem ser utilizados: tabelas, figuras e/ou gráficos.
• Discussão. Deve-se fazer uma interpretação dos resultados descritos e enfatizar aspetos novos e importantes descritos no artigo e também comparar estes resultados com outros estudos.
• Conclusões. Esta seção deve expressar os pontos de vista e conceitos dos autores, suportados pelos resultados, que vêm após a realização da discussão.
6. Tabelas e figuras: No máximo (6) tabelas e/ou figuras. Devem ser numeradas, com título curto e preciso, e citar a fonte ou esclarecer se foi elaboração dos autores. Devem ser apresentadas no texto do artigo imediatamente após serem citadas.
7. Declaração de conflito de interesses. Os autores devem informar explicitamente no final do manuscrito se durante o desenvolvimento do estudo existiu ou não conflitos de interesses e declarar as fontes de financiamento, se aplicável.
8. Referências bibliográficas. Indicam as fontes originais dos conceitos, teorias, métodos e técnicas que são referenciados no texto e que procedem de pesquisas, estudos e experiências anteriores. Devem-se citar com números consecutivos em superindexe na ordem de aparecimento no texto. Os resumos não serão utilizados como referências. As referências serão incluídas no final do artigo, seguindo o formato Vancouver, exemplos:


• Artigos em revistas (periódicos)


• Artigo padrão.
  Chianca TCM, Lima APS, Salgado PO. Diagnósticos de enfermagem identificados em pacientes internados em unidade de terapia intensiva adulto. Rev Esc Enferm USP 2012;46(5):1102- 8.


• Mais de seis autores.
  Cañón W, Agudelo N, Manosalva J, Rincón F, Rivera LN, Parra M, et al. Critical care nursing in Colombia: the formation of a new critical care nursing association. CONNECT: The World of Critical Care Nursing 2008;6(3):51-3.


• Autor coletivo (o autor é um grupo).
  Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension 2002; 40(5):679-86.


• Nenhuma menção do autor.
  21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ 2002; 325 (7357): 184.


• Suplemento de volume.
  Geraud G, Spierings EL, Keywood C. Tolerability and safety of frovatriptan with short-and long-term use for treatment of migraine and in comparison with sumatriptan. Headache 2002;42 Suppl 2:S93-9.


• Parte de um volume.
  Abend SM, Kulish N. The psychoanalytic method from an epistemological viewpoint. Int J Psychoanal. 2002;83(Pt 2):491-5.


• Parte de um número.
  Ahrar K, Madoff DC, Gupta S, Wallace MJ, Price RE, Wright KC. Development of a large animal model for lung tumors. J Vasc Interv Radiol 2002;13(9 Pt 1):923-8.


• Número sem volume.
  Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative frozen section analysis in revision total joint arthroplasty. Clin Orthop 2002;(401):230-8.


• Sem volume e número.
  Outreach: bringing HIV-positive individuals into care. HRSA Careaction 2002 Jun:1-6.


• Páginas em números romanos.
  Chadwick R, Schuklenk U. The politics of ethical consensus finding. Bioethics 2002;16(2):iii-v.


• Indicação do tipo de artigo, quando necessário.
  Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen therapy [letter]. Eur Respir J 2002;20 (1):242.


• Livros e outras monografías


• Autores individuais.
  Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.


• Editores.
  Norman IJ, Redfern SJ editors. Mental health care for elderly people. New York: Churchill Livingsto-ne; 1996.


• Capítulo de livro.
  Williams GF, Fulbrook PR, Alexandrow AW, Cañón-Montañez W, Halisu-Kabara H, Chan D. Intensive and Critical Care Nursing Perspectives. In: Gullo A, Besso J, Lumb PD, Williams GF, editors. Intensive and Critical Care Medicine. WFSICCM World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine. Milan: Springer Verlag; 2009. p. 119-32.


• Organização como autor. Royal Adelaide Hospital; University of Adelaide, Department of Clinical Nursing. Compendium of nursing research and practice development, 1999-2000. Adelaide (Australia): Adelaide Univer-sity; 2001.


• Anais de congressos e conferências académicas


Kimura J, Shibasaki H, editors. Recent advances in clinical neurophysiology. Proceedings of the 10th Interna-tional Congress of EMG and Clinical Neurophysiology; 1995 Oct 15-19; Kyoto, Japan. Amsterdam: Elsevier; 1996.


• Material eletrônico


Morse SS. Factors in the emergence of infectious diseases. Emerg Infect Dis [serial on line] 1995 Jan-Mar [cited 1996 Jun 5]; 1 (1): [24 screens]. Available from: URL: http://stacks.cdc.gov/view/cdc/15254