ISSN 0123-3033
Versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

A edição da revista é semestral, com projeção nacional e internacional e recebe trabalhos apenas originais e inéditos, ou seja, que não tenham sido publicados anteriormente em qualquer meio impresso, eletrônico ou digital (outras revistas, relatórios de conferências, websites, CD-ROM, etc.) e que não estão sendo simultaneamente considerados para publicação em qualquer outra mídia. Na carta que acompanha os trabalhos apresentados, os autores devem certificar a originalidade e a natureza sem precedentes do trabalho e a exclusividade de seu encaminhamento para a revista Ingeniería y Competitividad.

Durante a avaliação na fase inicial de publicação os seguintes tipos de obras serão rejeitados: artigos curtos (que apresentam propostas de pesquisa ou resultados parciais ou preliminares de um projeto de pesquisa), estudos de casos (que se limitam a apresentar as experiências técnicas e metodológicas, associadas a um estudo de caso específico) e comentários de tópico (comentários bibliográficos sobre um tópico específico que não incluem contribuições significativas pelos autores).

Os artigos são aceitos para publicação com base no julgamento de sua qualidade acadêmica, após um processo de revisão completa. Uma primeira avaliação é feita pelo Editor Chefe, juntamente com os editores associados da área de engenharia correspondente ao artigo enviado. Posteriormente, o artigo pode ser rejeitado sem uma análise mais aprofundada ou admitido para revisão por pares. Documentos rejeitados nesta fase são insuficientemente originais, têm graves falhas científicas, têm pobre gramática de espanhol ou inglês ou não cumprem com as normas de apresentação exigidas pela revista em conformidade com as instruções aos autores. Os documentos admitidos passam para revisão a dois avaliadores selecionados com base em suas áreas de conhecimento, em consonância com as temáticas tratadas nos artigos. A revista emprega uma revisão de duplo-cego, em que os revisores permanecem anônimos para os autores durante todo o processo de revisão, e também os nomes dos autores permanecem desconhecidos para os revisores. Os revisores geralmente podem levar de um a dois meses para retornar seus relatórios. Os revisores são convidados a avaliar a qualidade de organização e apresentação do documento enviado, a originalidade e o escopo do trabalho relatado, a definição e justificação do problema abordado, a solidez da metodologia utilizada, a apresentação e discussão dos resultados, a coerência entre os resultados e conclusões e a relevância e a exatidão das referências bibliográficas citadas.

Os autores/as deverão enviar seus artigos para o endereço eletrônico inycompe@correounivalle.edu.co. Recomenda-se o uso dos programas editores Word ou Writer Open Office, na versão Windows ou Acrobat Reader PDF juntamente com uma carta dirigida ao Editor Chefe incluindo o título completo do artigo, a área de engenharia que está mais intimamente relacionada com o trabalho apresentando os nomes completos dos autores, com seus títulos acadêmicos e posições. Esta carta deve ser assinada por todos os autores do artigo, certificando a originalidade da obra e a exclusividade de sua submissão à revista (Ingeniería y Competitividad). Na carta, os autores devem autorizar a revista para passar o artigo para os revisores designados pelo Editor Chefe. Todo o texto no artigo enviado (incluindo títulos de tabela, figura legendas e letras e referências bibliográficas) deve ser digitado em fonte Times New Roman (TNR). Os documentos devem ter a seguinte estrutura e cumprir com os seguintes requisitos:

Título. O título deve refletir claramente, com precisão e de forma concisa o conteúdo do artigo. Se possível, o título não deve conter qualquer tipo indefinido de abreviaturas ou acrónimos. O texto do título deve ser digitado com fonte em negrito TNR, tamanho 18, centralizado entre as margens e em espaçamento duplo.

Autores. O primeiro nome, inicial do segundo nome e o primeiro sobrenome (s) de cada autor devem ser listados nessa ordem. Sobrenomes compostos devem ser ligados por um hífen. Elementos consecutivos na lista dos autores devem ser separados por vírgulas, digitados com uma fonte em negrito de TNR, tamanho 12 e em espaçamento duplo. Símbolos como um único asterisco, duplo asterisco, etc., devem ser inseridos como sobrescritos no final do sobrenome de cada autor, para indicar a sua filiação. Um dos autores deve ser sinalizado como o autor correspondente, inserindo o símbolo § como um segundo sobrescrito no final do sobrenome do autor. O autor correspondente é responsável por todas as comunicações perante o Editor Chefe da revista e é o autor a quem os leitores devem encaminhar suas perguntas e comentários.

Afiliações. Especifique o nome da instituição a que cada autor está afiliado. No caso de autores afiliados a universidades, nome de unidade, escola ou departamento acadêmico deve ser seguido do nome da Universidade. No caso de autores afiliados a empresas, o nome do departamento, divisão ou seção, seguido do nome da empresa. Afiliações listadas são precedidas pelo símbolo que foi inserido como um sobrescrito no final do sobrenome de cada autor, e devem ser escritas com letra TNR, em itálico, tamanho 11 e espaçamento duplo. Títulos acadêmicos ou posições ocupadas pelos autores não devem ser incluídas. O endereço eletrônico do autor correspondente precedido pelo símbolo § deve ser incluído na última linha de afiliações.

Resumo. Deve definir o escopo e a finalidade do trabalho dando uma descrição clara e concisa (máximo 200 palavras) dos resultados apresentados e as conclusões alcançadas. Ele deve ser precedido pela palavra Resumo escrita com letra TNR, negrito e tamanho 12. O texto do resumo deve ser escrito com letra TNR, tamanho 10.

Palavras-chave. Um máximo de 7 palavras-chave devem ser escolhidas. Estas são precedidas pelo rótulo palavras-chave listadas, escrito com fonte TNR, negrito e itálico e com tamanho 10. Elementos consecutivos na lista de palavras-chave devem ser separados por vírgulas com letra TNR e tamanho da fonte 10. Cada item na lista de palavras-chave pode consistir em mais de 5 palavras incluindo preposições.

Texto principal. Para artigos de investigação científica e tecnológica, o texto principal do trabalho deve conter cinco seções: 1. Introdução, 2. Metodologia, 3. Resultados e discussão, 4. Conclusões, 5. Referências bibliográficas. Se for o caso, pode incluir uma seção adicional para agradecimentos. Inclua um título para cada uma dessas seções com o numeral árabe correspondente (1, 2, 3, 4 ou 5). O parágrafo e o título de cada seção devem ser escritos com letra TNR, negrito e tamanho 12. Se for necessário usar legendas dentro de cada seção, estas devem ser grafadas com letra TNR, negrito e tamanho 11. Dentro de cada seção o texto deve ser escrito com letra TNR, tamanho 11. O texto deve ser digitado em uma única coluna, com margens de 2,5 cm em ambos os lados da folha e espaçamento duplo. Não é permitida a utilização de rodapés para fazer anotações ao texto principal.

Equações. Elas devem ser centralizadas em relação ao texto principal. Algarismos arábicos consecutivos escritos entre parênteses perto da margem direita devem ser usados para rotular as equações, que são citadas no texto principal usando a palavra abreviada como equação de Eq. e seguido do algarismo arábico entre parênteses. Use um formato padrão para todas as equações do artigo, escreva variáveis em itálico, subscritos e sobrescritos de variáveis em letra normal e os vetores e matrizes, em negrito. Uma barra horizontal deve ser usada para indicar a divisão dos principais termos de uma equação e barra oblíqua para indicar a divisão dos expoentes, por exemplo, q3/2. O significado e as unidades que devem ser usadas para todas as variáveis ou símbolos que aparecem nas equações devem ser colocados imediatamente após a equação que é usada pela primeira vez. Alternativamente, as variáveis ou símbolos podem ser compilados em uma seção de nomenclatura, em que sejam fornecidas tanto a definição de cada uma das variáveis ou símbolos por ordem alfabética como as unidades que devem ser usadas. Esta seção deve ser colocada após a seção de Conclusões ou Agradecimentos.

Referências bibliográficas. Dentro do corpo principal do manuscrito, deve ser empregado o sistema de citação de Harvard, em que os últimos nomes dos autores são seguidos pelo ano de publicação entre parênteses. Por exemplo, um artigo publicado por B. Ekelhof e D. Schliephake em 1995 deve ser citado como Ekelhof & Schliephake (1995). Se mais de um trabalho é citado para o mesmo conjunto de autores, letras minúsculas, a partir de 'a', devem ser inseridas após o ano de publicação, para fazer referências distinguíveis na lista no final. Se se tratar de mais de dois autores para o trabalho a ser citado, apenas o sobrenome do primeiro autor deve ser incluído seguido pela abreviatura et al. Por exemplo, um artigo publicado por P. Kadlec, R. Bretschneider e Z. Bubnik em 1983 deve ser citado como Kadlec et al. (1983). A lista de referências citadas deve ser fornecida no final do artigo, logo após a seção de Conclusões. Devem figurar as referências em ordem alfabética de acordo com a inicial do sobrenome do primeiro autor da obra citada. Só aquelas referências realmente citadas no texto principal do documento, ou nas tabelas e legendas de figuras, devem ser incluídas na lista de referências. O texto dentro de cada referência deve ser digitado com fonte TNR, tamanho 11.

Formato para referenciar artigos em revistas:

Barat, J., Fito, P., & Chiralt, A. (2001a). Effect of osmotic solution concentration, temperature and vacuum impregnation pre-treatment on osmotic dehydration kinetics of apple slices. Journal of Food Science and Technology 5 (7), 451-456.

O artigo deste exemplo foi publicado no volume 5, número 7 da revista acima mencionada, cujo título é usado completamente sem usar abreviações. Este artigo é a primeira obra citada (letra "a" depois do ano) desse grupo de autores. O título do artigo é citado em sua língua original.

Formato para referenciar livros:

Prausnitz, J.M., Anderson, T.F., Grens, E.A., Eckert, C.A., Hsieh, R., & O’Connell, J.P. (1980). Computer calculations for multicomponent vapor-liquid and liquid-liquid equilibria. New Jersey: Prentice Hall Inc.

Formato para referenciar capítulos de livros com os editores:

Haas, J.R. (1992). Rigorous distillation calculations. In: H.Z. Kister (editor), Distillation design. McGraw-Hill Inc., (Chapter 4).

Formato para fazer referência a trabalhos em congressos:

Ekelhof, B., & Schliephake, D. (1995). Description of the crystal growth rate in pure and impure sucrose solutions by a combined kinetic approach. In Proceedings of the 20th General Assembly of the Comission Internationale Technique Sucrerie (CITS), Munich, Germany, p. 216-235.

Formato para fazer referência a obras disponíveis na Internet:

International Association for the Properties of Water and Steam (IAPWS). (1998). Revised release on the IAPS Formulation 1985 for the thermal conductivity of ordinary water substance. http://www.iapws.org

Formato para fazer referência a trabalhos de conclusão de curso de graduação:

Das, R. (1998). Determining the locations of faults in distribution systems. Doctoral Thesis, Department of Electrical Engineering, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.

 Tabelas. As tabelas devem ser numeradas e não devem ser incluídas no texto principal do trabalho, elas devem ser colocadas no final do texto (após a lista de referências), uma por página, classificadas de acordo com a ordem de citação no texto principal. Cada cabeçalho de tabela deve incluir a palavra Tabela, em itálico, seguida pelo número consecutivo arábigo e uma breve descrição do conteúdo da tabela. O Cabeçalho deve ser escrito com letra TNR, em itálico e tamanho 9. As colunas na tabela devem ter cabeçalhos. Linhas horizontais devem ser usadas para separar as entradas na tabela. Linhas verticais não devem ser usadas para separar as colunas da tabela. No caso de precisar de algum pé da tabela, ele deve ser escrito com letra TNR e tamanho 8. As tabelas não devem duplicar a informação dada nas figuras.

Ilustrações. As figuras e fotografias devem ser numeradas consecutivamente e não devem ser incluías dentro do texto principal do artigo. Elas devem ser colocadas no final do artigo logo após das tabelas, uma ilustração por página, na mesma ordem como citado no texto principal. As legendas das figuras devem incluir a palavra Figura, em itálico, seguidas do algarismo arábico correspondente e uma breve descrição do conteúdo da figura e devem ser digitadas em itálico de letra TNR, tamanho 9. As figuras devem estar preparadas para ser impressas em preto e branco. Devido a que não são permitidas figuras com cores, devem ser usados vários tipos de linhas e símbolos nos gráficos nos quais sejam empregadas coordenadas cartesianas, e escalas de cinza devem ser empregadas para fotografias e gráficos de pizza. Todas as legendas devem ser digitadas em um tamanho de fonte grande o suficiente para ser legível quando as figuras sejam reduzidas a um tamanho adequado, por exemplo, em uma página de uma ou duas colunas durante a produção do artigo. As figuras devem ser incluídas como imagens originais importadas ou copiadas desde uma ferramenta de gráfico como Microsoft Excel, com uma resolução suficiente de forma que sua legibilidade não se perca, quando o tamanho das figuras seja ajustado durante a fase de produção editorial.

Como parte do processo de submissão, os autores são obrigados a verificar a conformidade da submissão em relação a todos os itens listados a seguir. As submissões que não estiverem de acordo com as normas serão devolvidas aos autores:

Os autores devem certificar em uma carta que a contribuição é original e inédita, e que a submissão é exclusiva para a revista Ingeniería y Competitividad.

O artigo deve estar em formato Microsoft Word, e não exceder as 20 páginas, incluídas tabelas e figuras, espaçamento duplo, em papel formato A4, tamanho 12, em uma coluna.

O artigo deve cumprir com os requisitos bibliográficos descritos nas Normas para autores/as e deve usar o sistema de citação de referências de Harvard: http://libweb.anglia.ac.uk/referencing/files/Harvard_referencing_2011.pdf

As tabelas não devem ser incluídas no texto principal do trabalho, elas devem ser colocadas no final do texto, após a lista de referências, uma por página, classificadas de acordo com a ordem de citação no texto principal. Devem seguir os requisitos indicados nas Normas para autores/as.

Enviar textos a: endereço abaixo