ISSN 0123-9392
versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envio de manuscritos

A revista INFECTIO é o órgão oficial de divulgação da Associação Colombiana de Infectología (ACIN). Publicará artigos originais de investigação, revisões e comentarios que tem a ver com a área das doenças infecciosas e ciencias afins.

A revista INFECTIO publica artigos em espanhol e em inglês nas seguintes categorias:

Informações sobre investigacões que tenham a ver com as causas, mecanismos, diagnóstico, curso, tratamento e prevenção das doenças infecciosas ou suas áreas afins. O texto não excederá as 3.500 palavras e a soma das tábuas e figuras deve ser máximo de seis.

Resultados preliminares ou resumidos de investigação original sobre as causas, mecanismos, diagnóstico, curso, tratamento e prevenção das doenças infecciosas ou suas áreas afins. O texto não excederá as 1.500 palavras, 20 ou menos referências bibliográficas e máximo 2 figuras ou tábuas.

Informações de casos inusuais mas informativos ou casos sobre eventos adversos dos medicamentos, relacionados com as doenças infecciosas ou suas áreas afins. O texto não excederá as 1500 palavras, 10 ou menos referências bibliográficas e uma tábua ou figura.

Revisões sistemáticas ou meta-análises, sobre os trabalhos de investigação publicados na literatura médica relacionados com às doenças infecciosas e suas áreas afins. O texto não excederá as 4.500 palavras e a soma das figuras e tábuas não deve ser superior a seis. Uma das seções do artigo deverá estabelecer os procedimentos involucrados em encontrar as fontes de informação (revistas, livros, documentos e outras fontes de consulta).

Procuras detalhadas sobre novos desenvolvimentos científicos, em ciências básicas relacionadas com às doenças infecciosas e suas áreas afins. O texto não excederá as 4.500 palavras e a soma das figuras e tábuas deve ser máximo de seis.

Artigos e revisões que representam conceitos e práticas recentes relacionadas com às doenças infecciosas e seu tratamento, quer sejam originais ou publicados em outras revistas científicas. A publicação se realizará com a devida autorização dos autores ou dos editores da respectiva publicação. O conteúdo deverá ilustrar sobre as guias na prática profissional do tema ilustrado e ter referências de fontes autorizadas. O texto não excederá as 4.500 palavras e a soma das figuras e tábuas deve ser máximo de seis.

Comentários sobre temas de atualidade ou sobre artigos de investigação que se publiquem em cada número da revista. Serão solicitados expressamente pelo comitê editorial e o texto não excederá as 1.200 palavras com 20 referências ou menos.

Comentários sobre o conteúdo da revista ou sobre outros tópicos de interêsse para os leitores. O texto não terá uma extensão maior de 300 palavras, três autores e cinco referências. As cartas deverão ser recebidas dentro das seis primeiras semanas da publicação do artigo ao qual se refere.

Os manuscritos devem se preparar de acordo com os "Requerimentos Uniformes para Manuscritos Enviados à Revistas Biomédicas", preparados pelo "Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas" (Acta Médica Colombiana 1997; 22(4): 199-211. Versão original actualizada em http://www.icmje.org). O formato para as referências bibliográficas é o que está especificado nas mencionadas fontes, e o comitê editorial de INFECTIO tem como política dar preferência à manuscritos que citam referências de autores e publicações nacionais.

Todos os componentes do artigo deverão estar ordenados de acordo com a seguinte sequência: página do título, resumo em espanhol e em inglês, introdução, métodos, resultados (incluíndo tábuas e figuras com sua respectiva legenda, em ordem de aparição), discussão, agradecimentos e referências. Cada segmento deverá ir em uma página separada. Todas as páginas deverão ser numeradas.

A primeira página incluirá o seguinte:

· Título e sub-título curtos (se necessário). Título em inglês.

· Autores na ordem da publicação. Inclua abreviações só para os títulos acadêmicos; não inclua nomeações para participar em sociedades científicas ou organizações de qualquer índole.

· Afiliação institucional de cada autor: se utilizará em uma nota ao pé da página em cada artigo. As instituições as quais pertença cada autor refletirão a que pertença no momento do estudo.

· Financiamento (se necessário).

· Nome e endereço completo para envio de correspondência.

Resumos

Os resumo de todos os artigos estão limitados a 250 palavras (excluindo as palavras chave). Para artigos originais o resumo deve incluir as seguintes categorias:

· Objetivo

· Desenho

· Lugar

· População

· Medições

· Resultados

· Conclusões

· Palavras chave

Para os estudos de investigação básica, as categorias desenho, lugar, população, intervenção e medições podem ser resumidas em una só denominada Material e Métodos. Para as revisões, revisões de ciências básicas e atualizações em terapêutica, deve-se realizar resumo não estruturado em espanhol e em inglês, com um máximo de 200 palavras e com palavras chave que devem ser extraidas dos descritivos em ciências da saúde (DeCS) e em inglês do Medical Subject Headings (MeSH).

Autorização para utilizar material publicado préviamente

O autores serão os responsáveis em obter a licença para utilizar o texto, as figuras ou as tábuas de outras publicações. Os agradecimentos às pessoas que emprestarem o material deverão seguir as recomendações dos editores originais. De outra forma, se mencionarão o autor, o número de referência e o editor. O material emprestado deverá vir acompanhado de uma carta de autorização por parte do dono do "copyright".

Responsabilidades éticas e conflitos de interêsses

A contribuições financeiras para o trabalho, incluindo o equipamento e os medicamentos utilizados deven anotar-se na página do título. Os autores deverão descrever na carta que remete o estudo, qualquer interêsse financeiro, direto ou indireto que possa haver afetado a conduta ou os resultados da investigação. Se os autores não estão seguros do que podería se considerar conflito de interêsses, deverão revelar todos os detalhes relacionados. A informação sobre possíveis conflitos de interêsses poderá ser enviada aos revisores. A publicação desta informação estará sob a discrição dos editores.

Publicação prévia

Na carta em que se envia o estudo deverão ser revelados detalhes completos acerca de qualquer publicação prévia (total, parcial ou modificada) do conteúdo do artigo, já seja como parte das memórias de um congresso, de uma apresentação oral ou de um cartaz, de uma revisão, de um capítulo de livro, etc.

Consentimento informado

Os autores devem incluir na seção de métodos, quando seja apropriado, o procedimento que se utilizou para assegurar os caminhos éticos do estudo de acordo com os princípios da Declaração de Helsinki e suas revisões posteriores e a resolução 008430 de 1993 do Ministério da Saúde da Colômbia.

Processo de revisão

Uma vez recebido o manuscrito, é registrado com um número que se mantêm confidencialmente. Os editores somente darão informação sobre manuscritos aos autores que citem o número na solicitação. As decisões sobre aceitação ou rejeição comunicar-se-a somente mediante uma carta entre os editores e o (os) autor(es). Assim que se receba o manuscrito, se envia uma nota aos autores que inclui o número sob o qual foi registrado o artigo. Este número deve ser mencionado cada vez que haja comunicação entre os autores e os editores.

Revisão dos editores e revisão por pares

Cada manuscrito é lido pelo editor ou um editor associado. Em Comitê Editorial se apresenta e se decide sua pertinência e relevância. Em caso de ser aceito, se decide o nome dos dois membros do Comitê Científico Assessor que atuarão como revisores. Aos revisores se lhes pede que mantenham a informação confidencial, que declarem possíveis conflitos de interêsses com os autores e que não obtenham cópias dos manuscritos recebidos. Se o manuscrito é enviado por autores que incluam um ou mais editores da revista INFECTIO, estes não participarão no processo editorial.

Aceitação ou rejeição do manuscrito

A porcentagem de artigos aceitados está determinada pelo número de manuscritos enviados, a qualidade dos mesmos e o espaço disponivel. Os manuscritos se julgam com base na relevância do tema investigado, a qualidade do desenho, a claridade na apresentação, a discussão da informação obtida e a importância das descoberta e dos comentários para os leitores da revista INFECTIO. Os artigos rejeitados se devolvem aos autores na sua totalidade.

Publicação

As provas dos manuscritos aprovados serão enviadas a todos os autores para uma revisão final. Estas deverão ser devolvidas em cinco dias. No caso das editoriais, os autores receberão manuscritos editados para correção imediata por via telefônica. A revista se reserva o direito de fazer modificações no texto dos artigos, com o fim de melhorar a redação e edição do mesmo, quando isto seja estritamente necessário. A revista INFECTIO não assume nenhuma responsabilidade pelas idéias expostas pelos autores.

Texto que poderá conter informações referentes ao envio do original.