ISSN 0121-1617
versión impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Alcance y política editorial
• Forma y preparación de manuscritos

La revista Historia Crítica publica artículos inéditos que presenten resultados de investigación histórica, innovaciones teóricas sobre debates en interpretación histórica o balances historiográficos completos.

Una vez enviado el artículo a Historia Crítica para su evaluación, se entiende que no lo está considerando ninguna otra publicación.

A la recepción de un artículo, el Comité Editorial evalúa si cumple con los requisitos exigidos por la revista, así como su pertinencia para figurar en una publicación de carácter histórico.

La revista cuenta con tres secciones para la publicación de artículos, a saber: el Dossier temático , destinado a los artículos recibidos en el marco de la convocatoria temática semestral que hace el Comité Editorial, la sección de Tema abierto destinada a los artículos que llegan a la revista por fuera de la convocatoria temática y el Espacio estudiantil para artículos escritos por estudiantes de pregrado.

Adicionalmente, la revista publica reseñas y ensayos bibliográficos, traducciones de artículos publicados en el extranjero en idiomas distintos del español y transcripciones de fuentes de archivo con introducción explicativa.

El material de esta revista puede ser reproducido sin autorización para su uso personal o en el aula de clase, siempre y cuando se mencione como fuente el artículo y su autor, y la Revista   Historia Crítica del Departamento de Historia  de la Universidad de loa Andes. Para reproducciones con cualquier otro fin es necesario solicitar primero autorización del Consejo Editorial de la revista.

Fechas de recepción de artículos y textos

- Dossier temático : las fechas de cierre para la recepción de artículos se mencionan en las respectivas convocatorias, con varios meses de anticipación.

- Otras secciones ( Tema abierto , Espacio estudiantil , reseñas, ensayos bibliográficos, etc.): los artículos y textos se reciben en cualquier momento del año.

Recepción de artículos y textos

Los artículos y demás textos deben ser enviados a la revista Historia Crítica por correo electrónico a la cuenta hcritica@uniandes.edu.co o, en su defecto, al Departamento de Historia de la Universidad de los Andes, Calle 18 A n° 0 – 33E, Bogotá, Colombia, en disquete y en formato Word compatible con PC.

Presentación general de los artículos y reseñas

Los artículos no deben tener más de 18 páginas con notas de pie de página. Deberán estar escritos en letra Times New Roman tamaño 12, a espacio sencillo, paginado y en papel tamaño carta. Las notas de pie de página deberán estar en letra Times New Roman tamaño 10 y a espacio sencillo. La bibliografía, los cuadros, gráficas, ilustraciones, fotografías y mapas se cuentan aparte.

Los datos del autor deben figurar en un documento adjunto e incluir nombre, dirección, teléfono, dirección electrónica, títulos académicos, afiliación institucional, cargos actuales, estudios en curso y publicaciones en libros y revistas. También es útil indicar, de qué investigación es resultado el artículo y cómo se financió.

Se debe adjuntar un resumen en español de máximo 200 palabras y un listado de tres a seis palabras claves. El resumen debe ser analítico, es decir, presentar los objetivos del artículo, su contenido y sus resultados.

Las reseñas deben constar de máximo tres páginas a espacio sencillo, en letra Times New Roman tamaño 12 y en papel tamaño carta.

Reglas de edición

Cuerpo del artículo o texto:

•  Las subdivisiones en el cuerpo del texto (capítulos, subcapítulos, etc.) deben ir numeradas en números arábigos, excepto la introducción y la conclusión que no se numeran.

•  Los términos en latín y las palabras extranjeras deberán figurar en letra itálica.

•  La primera vez que se use una abreviatura, esta deberá ir entre paréntesis después de la fórmula completa; las siguientes veces se usará únicamente la abreviatura.

•  Las citas textuales que sobrepasen cuatro renglones deben colocarse en formato de cita larga, entre comillas, a espacio sencillo, tamaño de letra 11 y márgenes reducidos.

•  Debe haber un espacio entre cada uno de los párrafos; estos irán sin sangrado.

•  Los cuadros, gráficas, ilustraciones, fotografías y mapas deben aparecer referenciados y explicados en el texto. Deben estar, así mismo, titulados, numerados secuencialmente y acompañados por sus respectivos pies de imagen y fuente(s). Se ubican enseguida del párrafo donde se anuncian. Las imágenes se entregarán en formato digital de buena calidad. Es responsabilidad del autor conseguir el permiso para la publicación de figuras que lo requieran.

Notas de pie de página:

Las notas irán a pie de página, en letra Times New Roman tamaño 10 y a espacio sencillo y deberán elaborarse siguiendo los requisitos que se presentan más adelante. Deberán aparecer en números arábigos e ir numeradas secuencialmente, sin incluir asteriscos. El número del pie de página se digita inmediatamente (sin espacio) después de la última palabra de la frase y antes del signo de puntuación (o inmediatamente después de la palabra si el número va dentro de la oración).

Bibliografía:

l final del artículo deberá ubicarse la bibliografía, escrita en letra Times New Roman tamaño 11, a espacio sencillo y con sangría francesa. Se organizará en fuentes primarias y secundarias, presentando en las primeras las siguientes partes: archivo, publicaciones periódicas, libros. Los títulos deben presentarse en orden alfabético y siguiendo los mismos parámetros que para las notas al pie de página. En la bibliografía deben figurar las referencias completas de todas las obras utilizadas en el artículo, sin incluir títulos que no estén referenciados en los pies de página.

Evaluación de los artículos y proceso editorial

Toda contribución es sometida a concepto del Comité Editorial y de dos evaluadores anónimos. El resultado de las evaluaciones será comunicado al autor en un período inferior a los seis meses a partir de la recepción del artículo. Las observaciones de los evaluadores, así como las del Comité Editorial de la revista, deberán ser tomadas en cuenta por el autor, quien hará los ajustes para superar las dificultades señaladas. Los autores contarán con un plazo máximo de quince (15) días para enviar la versión definitiva de sus textos.

El Comité Editorial se reserva la última palabra sobre la publicación de los artículos y el número en el cual se publicarán, decisión que será comunicada al autor tan pronto se conozca. Esa fecha se cumplirá siempre y cuando el autor haga llegar toda la documentación que le es solicitada en el plazo indicado. La revista se reserva el derecho de hacer correcciones menores de estilo.

Durante el proceso de edición, los autores podrán ser consultados por los editores para resolver las inquietudes existentes. Tanto durante el proceso de evaluación como durante el proceso de edición, el correo electrónico constituye el medio de comunicación privilegiado con los autores.

Indicaciones relativas a las traducciones de artículos publicados

Los interesados en hacer llegar traducciones a la revista Historia Crítica podrán presentar dichos artículos teniendo en cuenta lo siguiente:

•  El Comité Editorial evaluará la pertinencia del texto.

•  El interesado deberá pedir la autorización a la revista donde fue publicado originalmente el artículo, así como el acuerdo del autor, para la cesión de los derechos.

•  El interesado deberá entregar una versión traducida al español.

•  Las traducciones deberán respetar las normas editoriales de la revista.

•  Historia Crítica someterá la traducción a revisión y corrección de estilo.

Indicaciones para los autores de artículos aceptados para publicación

•  Los autores recibirán dos ejemplares del número en el que participaron.

•  Los autores y/o titulares de los artículos aceptados autorizan, mediante la firma del ‘Documento de autorización de uso de derechos de propiedad intelectual', la utilización de los derechos patrimoniales de autor (reproducción, co municación pública, transformación y distribución) a la Universidad de los Andes - Departamento de Historia, para incluir el artículo en la Revista Historia Crítica (versión impresa y versión electrónica).

En caso de que un artículo quisiera incluirse posteriormente en otra publicación, deberán señalarse claramente los datos de la publicación original en Historia Crítica , previa autorización solicitada a la dirección de la revista.

Referencias

A partir del 2008 Historia Crítica utilizará una adaptación del Chicago Manual of Style , en su edición número 15, versión Humanities Style. Lo anterior significa que desde junio de 2007, sólo se recibirán artículos en este nuevo sistema.

Recomendamos a los autores ser cuidadosos con el orden en el que se debe presentar la información y la puntuación (coma, punto, dos puntos, paréntesis, etc.). A continuación se utilizaran dos abreviaturas que permiten ver las diferencias entre la forma de citar en las notas a pie de página (N) y en la bibliografía (B):

Libro:

De un solo autor:

N- Nombre Apellido(s), Título completo (Ciudad: Editorial, año), 45.

B- Apellido(s), Nombre. Título completo . Ciudad: Editorial, año.

Dos autores:

N- Nombre Apellido(s) y Nombre Apellido(s), Título completo (Ciudad: Editorial, año), 45-90.

B- Apellido(s), Nombre, y Nombre Apellido(s). Título completo . Ciudad: Editorial, año.

Cuatro o más autores:

N- Nombre Apellido(s) et al., Título completo (Ciudad: Editorial, año), 45-90.

B- Apellido(s), Nombre, Nombre Apellido(s), Nombre Apellido(s), y Nombre Apellido(s). Título completo . Ciudad: Editorial, año.

Artículo en libro:

N- Nombre Apellido(s), “Título artículo”, en Título completo , eds. Nombre Apellido(s) y Nombre Apellido(s) (Ciudad: Editorial, año), 45-50.

B- Apellido(s), Nombre. “Título artículo”. En Título completo , editado por Nombre Apellido(s) y Nombre Apellido(s), 45-90. Ciudad: Editorial, año.

Artículo en revista:

N- Nombre Apellido(s), “Título artículo”, Título revista 28 (año): 45.

B- Apellido(s), Nombre. “Título artículo”. Título revista 28 (año): 45-90.

Artículo de prensa:

N- Nombre Apellido(s), “Título artículo”, Título periódico , Ciudad, día y mes, año, 45.

B- Apellido(s), Nombre. “Título artículo”. Título periódico , Ciudad, día y mes, año.

Tesis:

N- Nombre Apellido(s), “Título tesis” (tesis, Universidad, año), 45-50, 90.

B- Apellido(s), Nombre “Título tesis”. Tesis, Universidad, año.

Fuentes de archivo:

La citación cumple el propósito de proporcionarle al lector información suficiente para que acceda al documento en el archivo en el que se encuentre. Una opción útil es: Siglas del archivo, Sección, Fondo , vol./leg./t., f. o ff. (lugar, fecha y eventualmente otros datos pertinentes). La primera vez se cita el nombre completo del archivo y la abreviatura entre paréntesis.

En la bibliografía, se indicará: Nombre completo del archivo (sigla), Ciudad-País, Sección, Fondo, vol./leg./t.

Entrevistas:

Entrevista a Apellido(s), Nombre, Ciudad, fecha completa.

Publicaciones en Internet:

N- Nombre Apellido(s) y Nombre Apellido(s), eds., Título completo (Ciudad: Editorial, año), http:// press-pubsuchicago.edu/founders

(fecha de revisión, año).

B- Apellido(s), Nombre, y Nombre Apellido(s), eds. Título completo. Ciudad: Editorial, año. http:// press-pubsuchicago.edu/founders.

Nota:

Cuando un artículo ha sido previamente citado se procederá así: Nombre Apellido, dos o tres palabras del título , 45-90.

No se utiliza ni Ibid. o ibidem, ni op. cit.