ISSN 0121-1617
versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos

A revista Historia Crítica tem três seções para a publicação de artigos: o Dossiê temático, destinado aos artigos recebidos no marco da convocatória temática semestral que faze o Comitê Editorial; o Espaço aberto, destinado aos artigos que a revista recebe espontaneamente, e o Espaço estudantil , destinado para aqueles artigos (espontâneos o correspondentes a um dossiê temático) escritos pelos estudantes do programa de graduação.

lem disso, a revista publica resenhas e ensaios bibliográficos, traduções de artigos publicados no estrangeiro em idiomas diferentes ao espanhol e transcrições de fontes de arquivo com introdução explicativa.

A revista Historia Crítica publica artigos inéditos que apresentem resultados de pesquisa histórica, inovações teóricas sobre debates em interpretação histórica ou balanços historiográficos completos.

Uma vez enviado o artigo para a avaliação a Historia Crítica , entende-se que não o está apresentando em outra publicação.

epois de receber um artigo, o Comitê Editorial avalia se este cumpre com os requisitos exigidos pela revista, assim como sua pertinência para ser parte numa publicação de caráter histórico.

O material de esta revista pode ser reproduzido sem autorização para seu uso pessoal ou na aula de classe, sempre e quando mencione como fonte o artigo e seu autor, e a revista Historia Crítica do Departamento de Historia da Universidad de los Andes. Para reproduções com qualquer outra finalidade precisa-se solicitar a devida autorização do comitê editorial da revista.

Datas de recepção de artigos e textos.

- Dossiê Temático: as datas de fechamento para a recepção de artigos são o 15 de novembro do ano anterior para o número do primeiro semestre, e o 15 de abril para o número do segundo semestre.

- Os artigos para as outras seções ( Espaço aberto, Espaço estudantil , resenhas, ensaios bibliográficos...) se podem enviar em qualquer momento do ano.

Recepção de artigo e textos

Os artigos e textos devem ser enviados à revista Historia Crítica por correio eletrônico à conta hcritica@uniandes.edu.co ou, ao seguinte endereço postal: Departamento de Historia de la Universidad de los Andes, Calle 18 A No 0-33E, Bogotá, Colombia em disquete e em formato Word compatível com PC.

Apresentação geral dos artigos e resenhas

Os artigos não devem ter mais de 18 páginas com notas de pé página. Deveram estar escritos em letra Times New Roman tamanho 12, ao espaçamento simples, páginas numeradas e em folhas tamanho carta. As notas de pé de página deveram estar em letra Times New Roman tamanho 10 e espaçamento simples. A bibliografia, os quadros, gráficas, ilustrações, fotografias e mapas contam-se a parte.

Os dados do autor devem figurar em um documento adjunto e incluir nomes, endereço, telefone, endereço eletrônico, títulos acadêmicos, afiliação institucional, cargos atuais, estudos em curso e publicações em livros e revistas. Também é útil indicar, de ser pertinente, de quais pesquisas surgiu o artigo e como foi financiado.

Deve-se ajuntar um resumo em espanhol no máximo 200 palavras e um listado de três a seis palavras-chave. O resumo deve ser analítico, quer dizer, apresentar os objetivos do artigo, seu conteúdo e seus resultados.

As resenhas devem ter no máximo três páginas com espaçamento simples, em letra Times New Roman tamanho 12 em folhas tamanho carta.

Regras da edição

Corpo do artigo ou texto:

-As subdivisões no corpo do texto (capítulos, subcapítulos, etc.) devem ir numeradas em números arábicos, exceto a introdução e a conclusão que não são numeradas.

-Os termos em latim e as palavras estrangeiras deveram figurar em letra itálica.

-A primeira vez que se use uma abreviatura, esta deverá ir entre parêntesis depois da fórmula completa; as seguintes vezes terá que usar unicamente a abreviatura.

- As citas textuais que superem quatro linhas devem-se colocar no formato de cita completa, entre aspas, a espaçamento simples, tamanho da letra 11 e margens reduzidas.

-O corpo deve ter um espaço entre cada um dos parágrafos; estes iram sem áreas de sangria.

-Os quadros, gráficas, ilustrações, fotografias e mapas devem-se apresentar com referencias e explicados no texto. Devem ser nomeados, numerados seqüencialmente e acompanhados por seus respectivos pés da imagem e fonte(s). Localizam-se imediatamente depois do parágrafo onde se anunciam. As imagens devem entregar-se em formato digital de ótima qualidade. É responsabilidade de o autor conseguir a autorização para a publicação das figuras requeridas.

Notas de pé de página

s notas iram ao pé de página, em letra Times New Roman tamanho 10, em espaço simples e deveram-se elaborar seguindo os requisitos que se apresentam na seção de referências. As notas deveram aparecer em números arábicos de forma seqüencial sem incluir asteriscos. O número do pé de página se digita imediatamente (sem espaço) depois da última palavra da frase e antes do signo de pontuação (ou imediatamente depois da palavra se o número vai dentro da oração).

Bibliografia

Ao final do artigo localiza-se a bibliografia escrita em letra Times New Roman tamanho 11, ao espaço simples e com a sem áreas de sangria francesa. O listado deve dividir as fontes primarias das secundarias, organizando as fontes primarias da seguinte maneira: arquivo, publicações periódicas e livros. Os títulos devem-se apresentar em ordem alfabética e seguindo os mesmos parâmetros estipulados para as notas de pé de página. Na bibliografia devem figurar as referências completas de todas as obras utilizadas no artigo, sem incluir títulos que não estejam referenciados nos pés de página.

Avaliação dos artigos e processo editorial

Toda contribuição é submetida a um conceito do Comitê Editorial e de dos avaliadores anônimos. O resultado das avaliações será comunicado ao autor em um período inferior a seis meses a partir da recepção do artigo. As observações dos avaliadores, assim com as do Comitê Editorial da revista, deveram ser consideradas pelo autor, quem fará os ajustamentos para superar as dificuldades expostas. Os autores contam com um prazo máximo de quinze (15) dias para enviar a versão definitiva de seus textos.

O Comitê Editorial se reserva a última palavra sobre a publicação dos artigos e o número no qual seja publicado. A decisão será comunicada ao autor tão breve como seja conhecida. A data vai-se cumprir sempre e quando o autor faça chegar toda a documentação que lê é solicitada no prazo recomendado. A revista se reserva se reserva o direito de fazer as correções menores de estilo.

Durante o processo de edição, os autores podem ser consultados pelos editores para resolver as duvidas existentes. Mesmo durante o processo de avaliação como durante o processo de edição, o correio eletrônico constitui o médio de comunicação privilegiado com os autores.

Recomendações relativas para as traduções de artigos publicados

Os interessados em enviar traduções à revista Historia Crítica podem apresentar ditos artigos tomando em conta o seguinte:

-O Comitê Editorial avaliará a pertinência do texto

-O interessado deverá pedir a autorização à revista onde foi publicado originalmente o artigo, assim como a aceitação do autor com a cessão dos direitos.

-O interessado deverá entregar uma versão traduzida em espanhol.

-As traduções deveram respeitar as normas editoriais da revista.

- Historia Crítica submeterá a tradução a uma revisão e correção de estilo.

Recomendações para os autores de artigos aceitos para publicação

-Os autores receberam dois exemplares do número no qual participaram.

-Os autores e/ou titulares dos artigos aceitos autorizam, com sua assinação do ‘Documento de autorização de uso de direitos de propriedade intelectual', a utilização dos direitos patrimoniais do autor (reprodução, comunicação publica, transformação e distribuição) à Universidad de los Andes-Departamento de Historia, para incluir o artigo na Revista Historia Crítica (versão impressa e versão eletrônica).

-No caso de que um artigo fora incluído em outra publicação devem-se assinalar de forma clara os dados da publicação original em Historia Crítica , previa autorização do comitê da revista.

Referências

A partir de 2008 Historia Crítica usará uma adaptação do Chicago Manual of Style em sua edição número 15, versão Humanities Style. Desde Junho de 2007 só vão ser recebidos artigos em este novo sistema.

Recomendamos aos autores ser cuidadoso com a ordem em que se devem apresentar a informação e a pontuação (vírgula, ponto, dois pontos, parênteses, etc...). A continuação se utilizam dois abreviaturas que permitem ver as deferências entre na forma de citar ao pé de página (N) e na bibliografia(B).

Livro:

De um só autor:

N-Nome Sobrenome(s), Título completo (Cidade: Editorial, ano), 45.

B- Sobrenome(s), Nome. Título completo . Cidade: Editorial, ano.

Dos autores:

N-Nome Sobrenome(s) y Nome Sobrenome(s), Título completo (Cidade: Editorial, ano), 45-90.

B-Sobrenome(s), Nome, y Nome Sobrenome(s). Título completo . Cidade: Editorial, ano.

Quatro o mais autores:

N-Nome Sobre Nome(s) et al., Título completo (Cidade: Editorial, ano), 45-90.

B-Sobrenome(s), Nome, Nome Sobrenome(s), Nome Sobrenome(s), y Nome Sobrenome(s). Título completo . Cidade: Editorial, ano.

Artigo em livro:

N-Nome Sobrenome(s), “Título artigo”, em Título completo , eds. Nome Sobrenome(s) y Nome Sobrenome(s) (Cidade: Editorial, ano), 45-50.

B-Sobrenome (s), Nome. “Título artículo”. Em Título completo , editado por Nome Sobrenome (s) y Nome Sobrenome (s), 45-90. Cidade: Editorial, ano.

Artigo em revista:

N-Nome Sobrenome (s), “Título artículo”, Título revista 28 (ano): 45.

B-Sobrenome (s), Nome. “Título artículo”. Título revista 28 (ano): 45-90.

Artículo de prensa:

N-Nome Sobrenome (s), “Título artículo”, Título periódico , Cidade, dia y mês, ano, 45.

B-Sobrenome (s), Nome. “Título artículo”. Título periódico , Cidade, dia y mês, ano.

Tese:

N-Nome Sobrenome (s), “Título tese” (tese Universidade, ano), 45-50, 90.

B - Sobrenome (s), Nome “Título tese”. Tese, Universidade, ano.

Fontes de arquivo:

A citação cumpre com propósito de proporcionar ao leitor informação suficiente para que possa ter acesso ao documento no arquivo no qual se encontra. Uma opção útil é: Siglas do arquivo, Secção, Fundo, vol./leg./t., f. o ff. (Lugar, data, e eventualmente outros dado pertinentes). A primeira vez deve-se citar o nome completo do arquivo e a abreviatura entre parêntese.

Na bibliografia de ser indicado: Nome completo do arquivo (sigla), Cidade-País, Secção, Fundo, vol./leg./t.

Entrevistas:

Entrevista a Sobrenome (s), Nome, Cidade, data completa.

Publicações no Internet:

N-Nome Sobrenome (s) y Nome Sobrenome (s), eds., Título completo (Cidade: Editorial, ano), http:// press-pubsuchicago.edu/founders

(data de revisão, ano).

B-Sobrenome (s), Nome, y Nome Sobrenome (s), eds. Título completo. Cidade: Editorial, ano. http:// press-pubsuchicago.edu/founders.

Nota:

Quando um artigo tem sido previamente citado: Nome Sobrenome, dois ou três palavras do título , 45-90.