Revista Colombiana de Entomología

Impact of organic crops on the diversity of insects: a review of recent research

The conversion of forests to conventional agroecosystems is one of the causes of biodiversity loss. In contrast, organic farming practices that promote caring for the environment are seen as an alternative that promotes increased biodiversity. Although insects have one of the largest impacts on crops, to date there have been no published studies that specifically synthetize information on the impacts of organic farming practices on insects. The results of 35 studies that compare the diversity of insects on organic and conventional crops were analyzed by combining a classic review with meta-analysis tools. The purpose was to determine whether organic crops promote better conservation of insects. Species richness and abundance were significantly higher in organic crops, though the reviewed studies indicated a high heterogeneity for species richness and abundance. Likewise, organic farming was associated with higher trophic guild diversity. Insects were 34% more abundant on organic crops. Comparing studies at different landscape scales (plot, farm, landscape matrix), organic crops have a positive effect, with the greatest effect at the plot level. This review also indicates the great need for studies of this nature in the Neotropics and the importance of developing research on the complexity of ecological networks to understand the dynamics of interactions in these agroecosystems in addition to their taxonomic and functional richness.

El uso de la tierra y su conversión a agroecosistemas convencionales es una de las causas de pérdida de la biodiversidad. En contraste, la agricultura orgánica debido a prácticas que favorecen el cuidado del ambiente, es percibida como una forma alternativa que promueve un aumento de la biodiversidad. Aunque los insectos son uno de los grupos que mayor impacto genera en cultivos, a la fecha no existen trabajos publicados que sintetizen información a este respecto y exclusivamente para ellos. Se analizaron los resultados de 35 estudios que comparan la diversidad de insectos en cultivos orgánicos y convencionales combinando herramientas de la revisión clásica y del meta-análisis. El propósito fue determinar si los cultivos orgánicos posibilitan un mejor espacio para la conservación de insectos. Se encontró que la riqueza de especies y su abundancia son significativamente mayores en cultivos orgánicos. Los estudios registraron una alta heterogeneidad tanto para riqueza de especies como para abundancia. Asimismo, los cultivos orgánicos registraron una mayor riqueza por gremios tróficos. Los insectos fueron 34% más abundantes en cultivos orgánicos. Al comparar los estudios en relación con categorías de paisaje (parcela, granja, estudios con matriz de paisaje) los cultivos orgánicos tienen efecto positivo, siendo mayor éste en la categoría de parcela. Esta revisión sugiere que hay una gran necesidad de estudios de esta naturaleza en el neotrópico y que es importante desarrollar investigaciones sobre la complejidad de redes con el fin de comprender, además de la riqueza taxonómica y funcional, la dinámica de las interacciones en estos agrosistemas.

**Insecticide effect of alternative products on Trialeurodes vaporariorum (Hemiptera: Aleyrodidae)**

Trialeurodes vaporariorum es considerado uno de los insectos plaga más importantes porque genera notables pérdidas económicas en varios cultivos en todo el mundo y su control en general depende de repetidas aplicaciones de insecticidas sintéticos convencionales, lo cual puede generar problemas ambientales. En este trabajo se estudiaron los efectos letales y sub-letales de extractos etanólicos de Ricinus communis, Annona squamosa y Eucalyptus globulus por su potencial para afectar el crecimiento poblacional de la mosca blanca, T. vaporariorum. Los efectos letales fueron estimados mediante un ensayo de toxicidad aguda para obtener las curvas dosis-respuesta y sus respectivas concentraciones letales. Los efectos sub-letales se analizaron estimando la tasa instantánea de crecimiento de la población (ri). Las concentraciones letales y sub-letales del extracto de R. communis fueron 1,79% y 1,22% del producto y 1,12 % y 0,89 % para A. squamosa, respectivamente, lo que indica que este extracto podría ser utilizado para el control de este insecto fitófago. En contraste, las concentraciones letales y sub-letales de este mismo extracto contra E. globulus fueron 38,1 % y 31,18 %, respectivamente, haciendo difícil su uso en el manejo de la plaga debido a sus elevados costos de producción. Los extractos de R. communis y A. squamosa muestran un alto potencial insecticida para ser considerado como una alternativa en el manejo integrado de las moscas blancas.

Trialeurodes vaporariorum is considered to be one of the most important insect pests because it generates noticeable economic losses in several crops worldwide and its control in general depends on repeated applications of conventional synthetic-insecticides; which can generate environmental problems. In this work, lethal and sub-lethal effects of ethanolic extracts from Ricinus communis, Annona squamosa and Eucalyptus globulus were studied by their potential to affect the population growth of the whitefly, T. vaporariorum. The lethal effects were estimated through an acute toxicity test to obtain dose-response curves and their respective lethal concentrations. Sub-lethal effects were analyzed estimating the instantaneous population growth rate (ri). It was found that lethal and sub-lethal concentrations of R. communis extract were 1.79% and 1.22% of product and 1.12% and 0.89% for A. squamosa, respectively, indicating that this extract could be used for the control of this phytophagous insect. In contrast, lethal and sub-lethal concentrations against E. globulus were 38.1% and 31.18% respectively making difficult its use in insect pest management because of its elevated costs of production. R. communis and A. squamosa extracts shows a high insecticide potential to be considered as an alternative in the integrated management of the whitefly T. vaporariorum.

**Colombian genetically modified potato lines resistant to Tecia solanivora (Lepidoptera: Gelechiidae) under a confined field**

Tecia solanivora es una de las plagas más perjudiciales en el cultivo de la papa en Centro y Suramérica. En este trabajo ocho líneas de papa genéticamente modificadas (GM) con el gen cry1Ac derivado de Bacillus thuringiensis (líneas de papa Bt) fueron caracterizadas a nivel molecular, inmunológico y biológico bajo condiciones confinadas de bioseguridad en condiciones de laboratorio, invernadero y campo experimental e igualmente se realizaron pruebas preliminares de equivalencia sustancial. Tanto el gen como la proteína Cry1Ac fueron detectados y cuantificados en hojas y tubérculos. Las líneas de papa Bt DC 40.5, DC 40.7A, DC 40.7B, PP 28, PP 28.1 y PP 40.A, fueron resistentes al ser expuestas al ataque de Tecia solanivora. Los resultados obtenidos, indican que dos líneas de papa GM son promisorias para continuar con pruebas de evaluación y selección para una posible comercialización futura.

Tecia solanivora is one of the most damaging pest of potato crops in Central and South America. Eight genetically modified (GM) potato lines with Bacillus thuringiensis cry1Ac gene (Bt potato lines) were characterized at molecular, immunological and biological level under biosafety confined, greenhouse and experimental field conditions. Additionally, preliminary assays regarding substantial equivalence were determined. Cry1Ac protein and gene were detected and quantified on leaf and tubers. DC 40.5, DC 40.7A, DC 40.7B, PP 28, PP 28.1 and PP 40.A, Bt potato lines were resistant to Tecia solanivora when they were exposed. Results obtained indicated that two GM potato lines are promising for further assessments and selection tests as well as future possible commercialization.

**Resistance of cotton varieties to Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae)**

The fall armyworm, Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) is a polyphagous pest species of cultivated plants. Changes in cotton crop systems are increasing the importance of this pest in cotton in the El Cerrado region of Brazil. This work aimed to evaluate resistance types of cotton (Gossypium hirsutum) varieties by non-preference to oviposition and feeding along with antibiosis to S. frugiperda in the laboratory (27 ± 2 ºC, 70 ± 10% R.H. and photophase of 14 h). Two tests were performed to evaluate the non-preference to oviposition and feeding, one with free choice in a randomized block design and another in a completely randomized design. Leaves of the cotton varieties DeltaOpal®, NuOpal®, FMX 993®, FMT 701®, FMX 910® and FMX 996® were offered daily to S. frugiperda larvae. The presence of antibiosis was evaluated by the duration of each instar and of the larval and pupal stages, larval and pupal biomass, and adult longevity and fecundity. The NuOpal® variety was the most resistant to S. frugiperda. Spodoptera frugiperda fed on non-Bt cotton had heavier pupae and larvae, shorter development time for the larval stage, longer adult longevity, and a higher rate of oviposition and total viability when compared to the Bt cotton varieties.

El cogollero del maíz, Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) es una especie polífaga de cultivos. Los cambios en los sistemas de cultivo del algodón han aumentado la importancia de esta plaga en la región de El Cerrado, Brasil. Este estudio tuvo como objetivo evaluar los tipos de resistencia de las variedades de algodón (Gossypium hirsutum) por la no preferencia para oviposición y antibiosis de S. frugiperda laboratorio (27 ± 2 ºC, 70 ± 10% HR y fotoperiodo 14 h). Dos ensayos se realizaron para evaluar la no-preferencia para oviposición y alimentación, a libre y no libre escogencia, en un diseño experimental de bloques. Las hojas de las variedades DeltaOpal®, NuOpal®, FMX 993®, FMT 701®, FMX 910® y FMX 996® se ofrecieron diariamente a las larvas de S. frugiperda. Se analizaron la duración de cada estadio larval y pupal, peso de larvas a los 10 días, peso de pupa a las 24 horas, la longevidad y fecundidad de los adultos. La variedad NuOpal® fue la más resistente a S. frugiperda, al afectar el desarrollo biológico de esta plaga, presentando resistencia de los alimentos no preferidos. Las larvas de S. frugiperda alimentadas sobre algodón no Bt y sus pupas tuvieron mayor peso, más corto período larval, mayor adulto longevidad y oviposición y una mayor viabilidad total.

Relationship between content of limonin in citrus waste and antifeedant activity against Spodoptera frugiperda

En este estudio se cuantificó la limonina presente en extractos etanólicos de residuos cítricos (cáscaras y semillas) de dos especies (Citrus sinensis y C. limonia) y sus respectivas fracciones en n-hexano, diclorometano, acetato de etilo y agua por medio de HPLC. Se realizaron ensayos de actividad antialimentaria, medida a través de los índices antialimentarios (disuasorio y antiapetitivo) e índice antinutricional (tasa de incremento de peso), con los respectivos extractos, fracciones diclorometánicas, sobre Spodoptera frugiperda. También se relacionaron con el contenido de limonina pura en los tratamientos. Las fracciones diclorometánicas de las semillas de C. sinensis y C. limonia presentaron un mayor rendimiento de limonina (1,86 ppm y 1,35 ppm, respectivamente) y una mayor actividad antialimentaria. El análisis de regresión lineal mostró que la bioactividad, medida a través de los índices, tiene relación directa con el contenido de limonina de cada tratamiento. Los resultados permitieron establecer que los residuos de cítricos presentan metabolitos de interés que tienen un potencial uso para el control de S. frugiperda.

In this study was quantified limonin in ethanol extracts of citrus waste (peels and seeds) of two species (C. limonia and Citrus sinensis) and their fractions in n- hexane, dichloromethane, ethyl acetate and water by HPLC. Antifeedant activity assays measured through several antifeedant indices to the respective extracts (dicloromethane fractions) were carried on Spodoptera frugiperda. In addition, a relationship between the content of limonin and the treatments was established. The dicloromethane fractions from seeds of C. sinensis and C. limonia had a higher yield of limonin (1.86 ppm and 1.35 ppm, respectively) and greater antifeedant activity. The linear regression analysis showed that the bioactivity, as measured by the indices, is directly related to the content of limonin on each treatment. The results are promising in terms of the use of citrus waste metabolites as potential control agents of S. frugiperda.

**Quantifying key variables of damage to wheat and barley by Syringopais temperatella (Lepidoptera: Scythrididae)**

Wheat and barley are the principal food crops for millions of people in the predominantly mixed crop-livestock farming systems. The cereal leafminer, Syringopais temperatella (Lepidoptera, Scythrididae) is a major biotic constraint to wheat and barley production in Jordan and the region. Three variables of yield components were used to quantify the loss of wheat and barley including the grain yield, straw dry mass and leaf area consumed. Forty-two (in the field experiment) and one hundred eighteen (in the laboratory experiment) accessions of wheat and barley were used to access the average damage; representing different levels of susceptibility to S. temperatella. Equations of three negative correlations of percentage of infestation versus both grain yield and straw dry mass, and the number of larvae versus the straw dry mass were produced. Results indicated that the average grain yield reduction for both crops due to pest infestation was estimated at 36.1% for wheat and 50% for barley, but the individual reductions ranged 17.4-73.3%. The straw dry mass reduction was estimated at 29.9% for wheat and 16.5% for barley with individual reductions ranging between 8.4 and 44.8%. In addition, one positive correlation for the number of leafminer larvae versus the leaf area consumed was found. The estimated leaf area consumed per one larva was 0.30 cm² and 0.38 cm² for wheat and barley, respectively.

El trigo y la cebada son los principales cultivos alimenticios para millones de personas en los sistemas de producción de cultivos y ganadería predominantemente mixtas. El minador de cereales, Syringopais temperatella (Lepidoptera: Scythrididae) es una importante limitación biótica de producción de trigo y cebada en Jordania y la región. Tres parámetros de daño fueron utilizados para cuantificar la pérdida en trigo y cebada: el rendimiento de grano, masa seca de paja y área foliar consumida. Cuarenta y dos (en experimentos de campo) y ciento dieciocho (en experimentos de laboratorio) accesiones de trigo y cebada se utilizaron para estimar el daño promedio, que representan diferentes niveles de susceptibilidad a S. temperatella. Se construyeron las ecuaciones de tres correlaciones negativas para porcentaje de infestación en comparación con el rendimiento de grano y materias seca de paja, y la del número de larvas en comparación con la masa seca de paja. Los resultados indicaron una reducción promedio de rendimiento de grano para los dos cultivos debido a la infestación de plaga estimada en 36,1% para el trigo y 50% para la cebada, pero las reducciones individuales oscilaron entre 17,4-73,3%. La reducción de la masa seca de paja se estimó en 29,9% para el trigo y 16,5% para la cebada con reducciones individuales que variaron entre 8,4 y 44,8%. Además, se encontró un aumento, con correlación positiva, en el número de larvas de minador frente a la zona consumida de hoja. El área foliar estimada consumida por una larva es de 0,30 cm² y 0,38 cm² para trigo y cebada, respectivamente.

**Selectivity of Annona (Annonaceae) extract on egg parasitoid Trissolcus urichi (Hymenoptera: Platygastridae)**

The effect of the Annona crassiflora (Annonaceae) extract was evaluated on the egg parasitoid Trissolcus urichi (Hymenoptera: Platygastridae), natural enemy of Euschistus heros (Heteroptera: Pentatomidae), major pest of soybean in Brazil. For this two bioassays were conducted with extract concentrations 0.5%, 1.0%, 2.0% and 4.0% and controls (distilled water and DMSO). In the first bioassay, unparasitized eggs of E. heros were treated with the extract of A. crassiflora and offered to T. urichi females. In second bioassay, parasitized eggs were treated in three stages in order to achieve different development stages of T. urichi (egg, larvae and pupae). The variables evaluated were the number of eggs parasitized and parasitoids emerged. The percentage of parasitism was calculated and classified according to IOBC. The extract of A. crassiflora reduced parasitism in concentrations higher than 0.5% when applied on unparasitized eggs and when applied on parasitized eggs, it did not affected the developmental stages of the parasitoid indicating the selectivity of the extract on the development of the parasitoid. This is an important result to be considered in a field test, useful as for decisions on the moment of application and the release of the wasps.

Se evaluó el efecto del extracto de Annona crassiflora sobre el parasitoide de huevos Trissolcus urichi, enemigo natural de Euschistus heros, principal plaga de la soya en Brasil. Para esto, se realizaron dos bioensayos utilizando concentraciones de 0,5%, 1,0%, 2,0% y 4,0% y como controles agua y dimetilsulfóxido (10%). En el primer bioensayo, huevos de E. heros no parasitados fueron sumergidos en el extracto de A. crassiflora y ofrecidos a las hembras de T. urichi. En el segundo bioensayo, huevos previamente parasitados fueron sometidos a tratamientos en tres diferentes edades de T. urichi (huevo, larva y pupa). Las variables evaluadas fueron el número de huevos parasitados y parasitoides emergidos. El porcentaje de reducción del parasitismo fue calculado y clasificado de acuerdo con la IOBC. El extracto de A. crassiflora aplicado antes de ser ofrecido a las hembras redujo el parasitismo en concentraciones superiores al 0,5%, y cuando aplicado después del parasitismo no interfirió en las etapas de desarrollo del parasitoide. Este resultado puede ser útil tanto para una prueba de campo como para la toma de decisiones sobre las fechas de aplicación y liberación de las avispas.

**Toxicity of phytosanitary products to Coccidophilus citricola (Coleoptera: Coccinellidae)**

Coccidophilus citricola is an important predator of Diaspis echinocacti, a scale insect that is the main pest of the forage cactus Opuntia ficus-indica cultivated in northeastern Brazil. The efficiency of a management program involving the natural enemy of an agricultural pest can be increased by adopting conservation techniques. The aim of the present study was to evaluate the selectivity of querobão, mineral oil, NatuneemTM, aqueous extract of neem leaves, and conidia of Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae towards the predator. Aliquots of phytosanitary products were sprayed on sections (5 x 5 cm) of cactus rackets infested with D. echinocacti obtained from forage cactus grown under greenhouse conditions. Sections were dried and offered to second-generation C. citricola adults that had been reared under laboratory conditions. Predator mortalities were assessed at 24, 48 and 72 h after application of the products or water control. Querobão and NatuneemTM were most toxic to the predator, with high levels of mortality recorded at 24 and 48 h. Conidia of B. bassiana and M. anisopliae (1 x 10(8) conidia mL-1) were less toxic and slower acting, with highest mortalities occurring between 48 and 72 h. The toxicities of mineral oil, neem leaf extract and M. anisopliae (1 x 10(7) conidia mL-1) towards C. citricola were not significantly different from the control. It is concluded that these agents may be selective to the natural enemy of D. echinocacti and could be used in combination with the predator to control this pest in forage cactus cultures.

Coccidophilus citricola es un depredador importante de Diaspis echinocacti, un insecto escama, la principal plaga del nopal forrajero, Opuntia ficus-indica, cultivado en el noreste de Brasil. La eficacia de un programa de manejo que implica el enemigo natural de una plaga agrícola se puede aumentar mediante la adopción de técnicas de conservación. El objetivo del presente estudio fue evaluar la selectividad de cinco productos fitosanitarios: querobão, aceite mineral, NatuneemTM, extracto acuoso de hojas de neem y conidios de Beauveria bassiana y Metarhizium anisopliae hacia el depredador. Las alícuotas de los productos se pulverizaron en secciones (5 x 5 cm) de raquetas de cactos infestados con D. echinocacti obtenidos a partir de cactus forrajero cultivado bajo condiciones de invernadero. Las secciones se secaron y se ofrecieron a la segunda generación de adultos C. citricola que habían sido criados en laboratorio. Fue evaluada la mortalidad del depredador a las 24, 48 y 72 h después de la aplicación de los productos o el control (agua). Querobão y NatuneemTM fueron más tóxicos para el depredador, con altos niveles de mortalidad registrados a las 24 y 48 h. Los conidios de B. bassiana y M. anisopliae (1 x 10(8) conidios mL-1) fueron menos tóxicos y de más lenta acción, alcanzando sus más altas mortalidades entre 48 y 72 h. Las toxicidades de aceite mineral, extracto de hoja de neem y M. anisopliae (1 x 10(7) conidios mL-1) hacia C. citricola no fueron significativamente diferentes al control. Se concluye que estos agentes pueden ser selectivos para el enemigo natural de D. echinocacti y podrían utilizarse en combinación con el depredador para controlar esta plaga en cultivos de nopal forrajero.

**Eggs parasitism of Tibraca limbativentris (Hemiptera: Pentatomidae), in rice (Oryza sativa) in Panamá**

Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae) fue registrada en las áreas experimentales muestreadas, parasitando huevos de Tibraca limbativentris (Hemiptera: entatomidae), en el cultivo del arroz, en las localidades de Chichebre y Paso Blanco, Panamá, Panamá. La asociación entre T. podisi y T. limbativentris, se considera el primer registro para este país, en donde la tasa de parasitismo promedio fue de 91%.

Telenomus podisi (Hymenoptera: Platygastridae) was reported, from experimental areas, parasitizing Tibraca limbativentris eggs (Hemiptera: Pentatomidae) in rice crops, from the locations of Chichebre and Paso Blanco, in Panama. The association between T. podisi and T. limbativentris, is considered the first record for Panama, where the average parasitism rate was 91%.

**Injury of Tetranychus ludeni (Acari: Tetranychidae) on Physalis peruviana (Solanaceae) crops in Diamantina, Brazil**

Physalis peruviana (Solanaceae) es una planta de gran valor nutricional y económico que es de reciente incorporación al cultivo de pequeñas frutas en Brasil. Por tanto, los informes sobre plagas que la atacan son escasos. El objetivo fue registrar el ataque y lesiones de un ácaro fitófago potencial plaga de P. peruviana en la región Sureste de Brasil. La especie fue identificada como Tetranychus ludeni (Acari: Tetranychidae). T. ludeni causó lesiones en P. peruviana, clorosis en las hojas más viejas de las plantas y muerte de las mismas, con una notoria pérdida foliar. Estas lesiones implican reducción del área fotosintética y, posiblemente, disminución del crecimiento vegetativo y de la producción de frutos.

Physalis peruviana (Solanaceae) is a plant of great nutritional and economic value that has being recently incorporated into the crop of small fruits in Brazil. Reports of pests attacking P. peruviana in Brazil are scarce. The objective was to report the attack and injuries of a phytophagous mite, potential pest of P. peruviana in the Southeast region of Brazil. The species was identified as Tetranychus ludeni (Acari: Tetranychidae). Injuries caused by T. ludeni mites produced chlorosis on P. peruviana older leaves and death of these, with an expressive leaves lost. These injuries cause a reduction of photosynthetic area and might affect vegetative growth and fruit production.

Successional analysis of Calliphoridae (Diptera) using domestic pig in grassland (Cogua, Cundinamarca, Colombia)

La identificación de especies de insectos encontradas en cadáveres es el primer paso que la entomología forense tiene en cuenta en la estimación del intervalo post-morten. Los Calliphoridae constituyen una porción importante de las especies de insectos presentes en investigaciones forenses. Este estudio evaluó la sucesión de especies de califóridos asociadas a cuerpos en descomposición de cerdos (Sus scrofa) en pastizales de Cogua (Cundinamarca). Los dípteros fueron colectados durante siete meses posteriores al depósito de los cuerpos utilizando trampas tipo Schoenly modificadas y el método tradicional. Se colectaron 970 individuos de cinco especies de califóridos, siendo las más comunes Compsomyiops verena y Chrysomya albiceps. Las variaciones en las abundancia de cada especie coincidieron con cada una de las etapas de descomposición, encontrando las mayores abundancias al inicio y final de la etapa de hinchado. Al comparar los métodos se encontró que las trampas Schoenly presentaron mayor eficiencia de colecta de adultos; sin embargo, mediante la metodología tradicional se encontró la mayoría de los estadios inmaduros. Se confirma la importancia de los califóridos como grupo adecuado para el establecimiento del intervalo post morten debido a que la secuencia de las especies ayuda a delimitar las diferentes etapas de descomposición cadavérica. Además se confirma la eficacia y complementariedad del uso de las trampas Schoenly en este tipo de estudios.

The first step to estimate the post-mortem interval is the identification of species of insects found on carcasses. Blowflies are an important portion of the insect species in forensic researches. Here, we evaluated the succession of blowfly species associated with pig carcasses (Sus scrofa) on pastures of Cogua (Cundinamarca). The blowflies were collected during seven months after the deposit of carcasses using Schoenly modified traps and the traditional methodology. We collected 970 specimens of five blowfly species, where the most common species were Compsomyiops verena and Chrysomya albiceps. The variations in abundance per species were coincident with each decay stages; we found the highest abundances at the beginning and at the end of the bloated stage. When we contrasted the results of both methodologies, we found that Schoenly traps presented the highest efficacy of adult's collection in comparison with the traditional methodology; however, we collected the majority of immature stages using the traditional methodology. The importance of blowflies as an adequate group to obtain the post-mortem interval was confirmed; the sequence of species helps to delimit the different stages of the cadaveric decomposition. Additionally, we confirmed the efficacy and complementary of the Schoenly trap in this kind of forensic studies.

**Insecticidal activity of essential oils from native plants against Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)**

Se evaluó la actividad insecticida de ocho aceites esenciales obtenidos de plantas sobre larvas de tercer estadio y adultos de Aedes aegypti, cepa Rockefeller. Se determinó la línea base de susceptibilidad a través del método estandarizado de la OMS para larvas y los bioensayos en botellas del CDC para adultos. Cananga odorata, presentó la mejor actividad larvicida con una concentración letal media (CL50) de 64,9 ppm y CL99 de 119,8 ppm, seguido por Cymbopogon nardus, Lippia origanoides y Lippia alba con una CL50 de 106,3 ppm, 88,89 ppm y 110,1 ppm, y CL99 de 203,5 ppm, 205,9 ppm y 211,5 ppm, respectivamente. Los aceites con notable actividad adulticida contra A. aegypti correspondieron a C. nardus con una CL50 de 707,1 ppm y CL99 de 1.018 ppm y L. origanoides con una CL50 de 648,3 ppm, y CL99 de 1054 ppm. En conclusión, bajo condiciones de laboratorio, Ca. odorata es eficiente como larvicida. Además, C. nardus y L. origanoides son promisorios para el control tanto de larvas como adultos de A. aegypti. El uso de aceites esenciales de plantas podría ser útil para el control de poblaciones de A. aegypti y otros mosquitos, al tiempo que se constituyen en una alternativa ambientalmente favorable.

The insecticidal activity of eight essential oils from plants was assessed on third stage larvae and adults of Aedes aegypti Rockefeller strain. The baseline susceptibility was determined through the WHO standardized methods for larval bioassays and bottles of adult CDC. Cananga odorata was found that presented the best larvicidal activity with a lethal concentration (LC50) of 64.9 ppm and LC99 of 119.8 ppm, followed by Cymbopogon nardus, Lippia origanoides and Lippia alba with an LC50 of 106.3 ppm, 88.89 ppm and 110.1 ppm, and LC99 of 203.5 ppm, 205.9 ppm and 211.5 ppm, respectively. Oils with remarkable activity adulticide against A. aegypti were C. nardus with 707.1 ppm LC50 and LC99 of 1,018 ppm and L. origanoides with 648.3 ppm LC50 and LC99 of 1.054 ppm. In conclusion it was determined that under laboratory conditions, Ca. odorata is efficient as a larvicide. Additionally, C. nardus and L. origanoides are promising to control both larvae and adults of A. aegypti. The use of plant essential oils could be useful for controlling mosquito populations as A. aegypti, while constituting a favorable alternative to the environment.

Studies with butterfly bait traps: an overview

In the last decades, there has been a considerable increase in literature concerning ecological studies employing bait traps to capture butterflies. The growing interest in this kind of studies has given rise to a demanding group of young students and researchers looking for information and standardized protocols. Due to such growing interest in bait trap studies, this review aims to discuss (i) the basic aspects of the main technique of collection and sampling methods, and (ii) alternative solutions of different bait trap surveys in the Neotropics. Common mistakes that could undermine the quality and comparability of obtained data are also discussed.

Existe, en las últimas décadas, un aumento sustancial de literatura sobre estudios ecológicos que emplean trampas con cebo para capturar mariposas. El interés creciente por los estudios con trampas motivó un grupo exigente de estudiantes jóvenes e investigadores a la búsqueda de información y protocolos estandarizados. Con base en lo anterior, esta revisión tiene como objetivo discutir (i) los aspectos básicos de los principales métodos, y (ii) soluciones alternas de los diferentes estudios con trampas en el Neotrópico. Además se discuten los errores comunes que pueden disminuir la calidad y comparación de los resultados.

Aleurocanthus woglumi (Hemiptera: Aleyrodidae) geostatistics analysis in agroforestry and monoculture systems in Oriental Amazon

This work aimed to analyze the spatial and temporal distribution of citrus blackfly (Aleurocanthus woglumi) infestation in citrus farms in agroforestry and monoculture systems using geostatistics methodology to help the sampling optimization. The experimental area is located in Capitão Poço, Pará State, Brazil, where twelve samplings were taken from September 2008 to October 2009, evaluating the presence or absence of the pest in orange trees in both production systems. The citrus blackfly spatial distribution showed a grouping pattern, clustered in a spatial dependence described as spherical model, forming spots from 8.5 to 34 meters (model's reach) to both planting systems adopted. The citrus blackfly showed a strong tendency to infest the neighbor plant, forming spots that grow through the planting line. Based on the semivariogram reach parameter, the average number of suggested evaluations along the year for the agroforestry system would be 17 evaluations ha-1 and for the monoculture system seven evaluations ha-1. In the monoculture system, during the dry (from August to November) and the wet (from January to May) seasons the number of evaluations should not vary and seven evaluations ha-1 are recommend. However, in the agroforestry system it is suggested 12 evaluations ha-1 during the wet season and 23 evaluations ha-1 during the dry season.

El objetivo de este estudio fue analizar la distribución temporo-espacial de la infestación de mosca negra de los cítricos (Aleurocanthus woglumi) en huertos de cítricos en sistemas agroforestales y monocultivos para ayudar en la optimización del muestreo. El área experimental se encuentra en el municipio de Capitán Poço, Pará, Brasil, donde fueron tomadas 12 muestras entre septiembre del 2008 a octubre del 2009. Se evalúo la presencia o ausencia la plaga en los naranjos en ambos sistemas de producción. La distribución espacial de la mosca negra se produce predominantemente en grupos con dependencia espacial descrita por el modelo esférico, formando focos de 8,5 a 34 m (alcance del modelo) para ambos sistemas, con una fuerte tendencia de infestar la planta vecina, formando agregados o focos de estos, cuyo crecimiento se encuentra principalmente en la línea del cultivo. Sobre la base del alcance del semivariograma, el promedio de las evaluaciones sugeridas a lo largo del año para el sistema agroforestal fue de 17 evaluaciones/ ha y los monocultivos fue de siete evaluaciones/ ha. En la temporada seca del sistema de monocultivo (agosto, septiembre, octubre y noviembre) y lluviosa (enero, febrero, marzo, abril y mayo) en esta región, no hay diferencia en el número de evaluaciones, manteniéndose 7 evaluaciones/ha. Sin embargo, en un sistema agroforestal en la temporada de lluvias, se sugieren 12 evaluaciones/ ha, mientras que 23 en la estación seca.

**Ovariole maturation of the cochineal insect Dactylopius coccus (Hemiptera: Coccoidea: Dactylopiidae)**

La maduración de los ovarios en los insectos implica una serie de complicados eventos celulares, los cuales culminan con la formación de ovocitos maduros listos para su fecundación. Dactylopius coccus es un insecto de gran importancia industrial como fuente del colorante natural rojo ácido carmínico. Debido a que no existe información sobre el proceso de maduración de sus ovarios, el objetivo del presente trabajo fue caracterizar las modificaciones morfológicas por las que atraviesan sus ovariolas durante la maduración de los ovarios de las hembras adultas, desde recién emergidas hasta que sus ovarios producen los primeros ovocitos maduros, ello con la finalidad de contribuir al conocimiento de la fisiología reproductiva de esta especie. La previtelogénesis se realizó desde que las hembras emergen como adultos hasta el cuarto día de edad, mientras que la vitelogénesis desde el quinto día postemergencia hasta antes del día 13 de edad. Finalmente, la coriogénesis se presentó a los 13 días de edad de las hembras. En esta última se observan los primeros ovocitos maduros, por lo que los ovarios también adquirieren su madurez; de esta manera, las ovariolas de D. coccus realizan sólo un ciclo gonádico cuya duración es de 13 días.

Ovarian maturation in insects consists of a series of complicated cellular events that culminates with formation of mature oocytes ready to be fertilized. Dactylopius coccus from which the natural dye carminic acid is obtained, is highly important for industry. Because information on their ovarian maturation is lacking, the aim of this study was to characterize the morphological changes that occurs in their ovarioles during the ovarian maturation of adult females, from newly emerged until their ovaries produced the first mature oocytes, in order to contribute to better understanding of reproductive physiology of this species. The previtellogenesis took place since the newly emerged adult females up to fourth days old. The vitellogenesis takes place from five days old until eleven days old. Finally, the choriogenesis was observed at 13 days old. At this last age the first matured oocytes were observed, thus acquiring the ovaries their maturity; thereby the ovarioles of D. coccus carry out only one gonadic cycle that lasts 13 days.

New records of aquatic Heteroptera (Hemiptera) from the Andean foothills of the Amazonia (Putumayo, Colombia)

Four new records of species of aquatic heteropterous are added to the entomofauna of Colombia and, distributional limits are extended for all species collected. New data is reported for the distribution of 18 species, of which two belong to the infraorder Nepomorpha: Corixidae: Heterocorixa and Notonectidae: Martarega; 16 belong to Gerromorpha: of which 12 belong to the family Gerridae: Metrobates, Tachygerris, Limnogonus (two species), Brachymetra, Neogerris, Potamobates, Trepobates (three species), Telmatometra, Rheumatobates; three belong to the family Veliidae: Rhagovelia, Microvelia (two species), and one to Mesoveliidae: Mesoveli.

Se adicionan cuatro nuevos registros de especies de heterópteros acuáticos a la entomofauna de Colombia y se extiende el área de distribución para todas las especies colectadas. Un total de 18 especies son tratadas en este trabajo, de las cuales dos pertenecen al infraorden Nepomorpha: Corixidae: Heterocorixa y Notonectidae: Martarega; 16 pertenecen a Gerromorpha: de las cuales 12 pertenecen a la familia Gerridae: Metrobates, Tachygerris, Limnogonus (dos especies), Brachymetra, Neogerris, Potamobates, Trepobates (tres especies), Telmatometra, Rheumatobates; tres pertenecen a la familia Veliidae: Rhagovelia, Microvelia (dos especies), y una a Mesoveliidae: Mesovelia.

Defensive behavior of africanized honeybees (Hymenoptera: Apidae) in Dourados-Mato Grosso do Sul, Brazil

African bees were introduced in Brazil in 1956, in an attempt to improve honey production. The accidental hybridization between African and European breeds originated africanized bees, which are very well adapted to the local climate. That bee poly-hybrid has an initial production of honey 70 % more than Europeans. However, African and africanized bees were much more defensive than European subspecies, which required the development of appropriate management techniques. Beekeepers in southern Mato Grosso do Sul learned to work with africanized bees. The aim of this study was to evaluate the defensive behavior of Africanized bees in Dourados MS, using a ball of black leather and artificial enemy. There were is recorded, the time to deliver the first bite, the time it takes to enrage (attack the enemy with great intensity), the distance from the pursuit of the enemy after the first attack and the number of bites left in the beanbag. The results indicate a significant concentration of colonies of bees with different intensity and defensive behavior, but similar to that presented by africanized bees in the 60/70, particularly in the region of Ribeirão Preto (SP). It appears, in terms of their defensive behavior, bees in the southern region of the state, did not suffer influence by bees of European origin.

Las abejas africanas fueron introducidas en Brasil en 1956, en un intento de mejorar la producción de miel. La hibridación accidental entre la raza africana y europea, originó abejas africanizadas que están muy bien adaptadas al entorno local. Esa abeja poli-híbrida presenta una producción inicial de miel 70 % más que la europea. Sin embargo, dado que las abejas africanas y africanizadas eran mucho más defensivas que las subespecies europeas, se requirió el desarrollo de técnicas de manejo apropiadas. Apicultores en el sur de Mato Grosso do Sul aprendieron a trabajar con las abejas africanizadas. El objetivo de este estudio fue evaluar el comportamiento defensivo de las abejas africanizadas en Dourados, utilizando una pelota de cuero negro como enemigo artificial. Para ello, se registraron, el tiempo para la primera picadura, el tiempo que toma para enfurecer (atacar al enemigo con una gran intensidad), la distancia de la persecución del enemigo después del primer ataque y el número de picaduras dejadas en la pelota. Los resultados indican una importante concentración de colonias de abejas con comportamiento defensivo y diversa intensidad, pero similar a la presentada por las abejas africanizadas en las décadas del 60/70, en particular en la región de Ribeirão Preto (SP ). Por lo tanto, en la actualidad las abejas en la región sur del estado, al parecer no fueron influenciadas por las de origen europeo, al menos en lo que respecta al comportamiento defensivo.

The structure matters: bees visitors of coffee flowers and agroecological main structure (MAS)

En cafetales, la polinización cruzada influye positivamente en la calidad de los frutos y su eficiencia depende de la riqueza de polinizadores. La Estructura Agroecológica Principal (EAP) es un nuevo concepto para caracterizar agroecosistemas, incluyendo variables locales relacionadas con el manejo agrícola, variables de paisaje y culturales. Para estudiar la relación entre EAP y polinización, se caracterizaron nueve sistemas (cinco cafetales, cuatro bosques) en Cundinamarca, evaluando diez variables locales, la distancia al bosque como variable de paisaje y las abejas visitantes del café. Las colecciones se hicieron durante las floraciones de 2011 y 2012 usando captura manual. Luego de su captura y montaje las abejas se identificaron y se extrajo y fijó el polen de contacto. Se encontraron 130 individuos de tres subfamilias: Halictinae (tres especies), Megachilinae (una especie) y Apinae (nueve especies). Trigona fue el género más rico. Apis mellifera y Paratrigona eutaeniata fueron los visitantes florales más abundantes. La riqueza de abejas presentó dependencia positiva con la riqueza vegetal (P = 0,031; R² = 0,96) y la cercanía al bosque (P = 0,0075; R² = 0,52) y negativa con la densidad de café (P = 0,045; R² = 0,67). En el polen de contacto se identificaron árboles, hierbas y epífitas, concluyendo que las abejas visitan diferentes estratos vegetales en su búsqueda de recursos. También, se identificaron plantas propias del arreglo y otras propias de bosques y cercas vivas. Se concluyó que los cambios en la EAP afectan la composición y riqueza de las abejas y que mantener esta diversidad, implica conservar la diversidad del arreglo y a los ecosistemas cercanos.

Cross pollination in coffee increases their quality and the efficiency of pollination has a positive trend with richness of pollinators. The Main Agroecological Structure (MAS) is a new concept to identify and characterize the agroecosystems. The method uses local variables related with agricultural management, landscape and cultural variables. As a first approach to study the relationship between MAS and pollination, we characterized nine systems (five coffee farms, four forests) located in Cundinamarca, using ten local variables, the distance to the forest as a landscape variable and bees (visitors of coffee flowers). The field work was done during the flowerings of 2011 y 2012. After the capture, bees were identified and the pollen loads were analyzed. We found 130 bees of the subfamilies: Halictinae (three species), Megachilidae (one species) and Apinae (nine species). Trigona was the richest genera. The most common visitors of coffee flowers were Apis mellifera and Paratrigona eutaeniata. The bees richness was positive related with plants richness (P = 0.031, R² = 0.96) and the forest proximity (P = 0.0075, R² = 0.52), Also, we found a negatively trend with the increase in coffee density (P = 0.045, R² = 0.67). In the analysis of the pollen loads we identified trees, herbs and epiphytes species, this suggested that bees foraging in all vegetation strata. In this analysis we also found species related with the coffee system and others more related with forest and hedges. We concluded that a change in MAS affecting bee's composition and richness, and preserving richness of bees, implies protection of plant diversity inside the coffee farm and also the maintenance of nearby ecosystems.

Parasitoidism of two butterflies in two coffee production systems

El parasitoidismo es una interacción importante en los paisajes agropecuarios debido a su potencial aplicación en el control biológico de insectos plagas, y cuya efectividad puede ser modificada por factores como la diversidad y estructura de las plantas. Este trabajo evaluó el parasitoidismo de dos especies de mariposas, Mechanitis menapis (Nymphalidae: Danainae: Ithomiini) y Eurema arbela (Pieridae: Coliadinae), en sistemas de producción de café con estructura contrastante. Para ello, se seleccionaron dos fincas de café: una en monocultivo y otra en arreglo agroforestal; se establecieron cuatro parches artificiales de recursos para las mariposas dentro de las parcelas de café, además se marcaron plantas hospederas de la vegetación natural y se denominaron parches naturales. Se cuantificaron estados inmaduros en parches artificiales y naturales en cuatro eventos de muestreo. Los estados inmaduros colectados se criaron en laboratorio. Se evaluó el efecto del tipo de parche y el sistema de producción sobre la abundancia de las mariposas y el parasitoidismo, y la densodependencia parasitoide-hospedero. Se encontraron más adultos de ambos lepidópteros en el sistema agroforestal, M. menapis presentó más estados inmaduros en el monocultivo, explicado por la menor actividad de depredadores y parasitoides en este sistema. E. arbela fue igualmente abundante en ambos sistemas pero tuvo mayor mortalidad en el monocultivo. Los parasitoides de ambas especies fueron positivamente afectados por la abundancia de larvas y el sistema agroforestal de café. Este sistema favoreció la abundancia de ambas mariposas silvestres y sus parasitoides. En paisajes cafeteros colombianos, donde la deforestación ha sido alta, el sistema agroforestal de café puede ser importante para la conservación de la biodiversidad funcional.

Parasitoidism is an important interaction in agricultural landscapes due to its potential application in the biological control of insect pests, and its effectiveness can be modified by factors such as structure and diversity of plants. This study evaluated the parasitism of two butterflies, Mechanitis menapis (Nymphalidae: Danainae: Ithomiini) y Eurema arbela (Pieridae: Coliadinae) in coffee production systems with contrasting structure. To do this, we selected two coffee farms: One in monoculture and another under agroforestry system. We established four artificial resource patches for butterflies within plots of coffee. In addition, were labeled other host plants present in the natural vegetation and they were called natural patches. Immature stages in artificial and natural patches were quantified in four sampling events. The collected individuals were reared in the laboratory. We evaluated the effect of patch type and production system on butterflies and parasitism, and parasitoid-host density dependence. We found more adults of both Lepidoptera in the agroforestry system. M. menapis presented more immature stages in the monoculture, explained by the lower activity of predators and parasitoids in this system. E. arbela was equally abundant in both systems, but it had higher mortality in the monoculture. The parasitoids of both species were positively affected by the abundance of larvae and coffee agroforestry system. This system favored the abundance of both wild butterflies and their parasitoids. In Colombian coffee landscapes, where deforestation has been high, the coffee agroforestry system may be important for functional biodiversity conservation.

**Population growth curves of adults of Hippodamia convergens and Olla v-nigrum (Coleoptera: Coccinellidae)**

A través de las técnicas de regresión múltiple multivariada se estimaron las curvas de crecimiento poblacional de dos especies depredadoras para la región de Irapuato, Guanajuato, México, mediante la forma funcional de polinomios de tercer grado definidos por: Y1(T, PP) = 1,058e+02 - 1,300e+01*T - 7,817e-01*PP + 4,058e-01*T² + 1,037e-02*PP² + 3,922e-02*T*PP - 5,360e-04*T*PP² Y2(T, PP) = 1,246e+02 - 1,761e+01*T - 8,349e-01*PP + 6,359e-01*T² + 6,767e-02*PP² - 1,166e-02*T*PP - 2,865e-04*T*PP² donde T es el promedio de la temperatura media mensual, PP es el promedio de la precipitación acumulada mensual y Y1 y Y2 son, respectivamente, los números de adultos de Hippodamia convergens y Olla v-nigrum. En el análisis de varianza multivariado de la regresión múltiple multivariada, se utilizó el criterio de Roy cuyo valor de su estadístico de prueba fue de 80,379 con una probabilidad para su correspondiente aproximación F de 0,0001295, en consecuencia los polinomios estimados para las curvas de crecimiento poblacional fueron adecuados; asimismo se calcularon las medidas de asociación multivariadas de Wilks (ALH = 0,987978) y de Roy (θ = 0,9877118), las cuales permitieron recomendar las curvas de crecimiento estimadas como herramientas de predicción. Los modelos de dichas curvas de crecimiento polinómicas fueron comparados entre sí, mediante el estadístico W = 1978,3, que arrojó un valor de probabilidad P = 0**, concluyendo que las curvas de crecimiento fueron diferentes. Los puntos críticos de temperatura y precipitación coincidieron en ambas especies con el punto (13,7 °C; 2,0 mm), en el cual se obtuvieron los números máximos de individuos, resultando 3,4 para H. convergens y 2,2 para O. v-nigrum.

Population growth curves in two predator species in the region of Irapuato, Guanajuato, Mexico, were estimated using multivariate multiple regression techniques through third-degree polynomials functions defined by: Y1(T,PP) = 1.058e+02 - 1.300e+01*T - 7.817e-01*PP + 4.058e-01*T² + 1.037e-02*PP² + 3.922e-02*T*PP - 5.360e-04*T*PP² Y2(T,PP) = 1.246e+02 - 1.761e+01*T - 8.349e-01*PP + 6.359e-01*T² + 6.767e-02*PP² - 1.166e-02*T*PP - 2.865e-04*T*PP² where T is the average monthly standard temperature, PP is the average monthly accumulated rainfall and Y1 and Y2 are the numbers of Hippodamia convergens and Olla v-nigrum adults, respectively. The Roy criterion was used in the multivariate analysis of variance of the multivariate multiple regression, which statistical test value was 80.379 with a probability for its corresponding approximation F of 0.0001295, consequently, the estimated polynomials for the population growth curves were adequate. Multivariate association measures Wilks (ALH = 0.987978) and Roy (θ = 0.9877118) were calculated, allowing estimation of growth curves as prediction tools. These models of polynomial growth curves were compared to each other through the statistic W = 1978.3, which yielded a probability value P = 0**, concluding that the growth curves were different. The critical point for temperature and rainfall in both species coincided with the point (13.7 °C, 2.0 mm), in which the maximum numbers of individuals were obtained, resulting 3.4 to H. convergens and 2.2 for O. v-nigrum.

**Reproductive behavior of the sugarcane weevil, Sphenophorus levis (Coleoptera: Curculionidae) in laboratory**

Con el objetivo de estudiar el comportamiento reproductivo del picudo de la caña de azúcar Sphenophorus levis se realizaron ensayos para determinar edad, horario y duración de cópula, periodo de pre-oviposición, fecundidad y fertilidad en adultos de diferentes edades. Se determinó que las parejas con edad entre 14 a 35 días presentaron las mayores frecuencias de cópula con 76 a 88%, respectivamente, las cuales ocurren en cualquier hora del día y pueden ser múltiples. La duración media de la primera cópula fue de 5,75 ± 4,22 h, y el tiempo total de ella osciló entre 1 a 17 h. El período de pre-oviposición en hembras de 14 a 35 días de edad fue de 5,52 ± 4,53 a 10,90 ± 5,37 días, con menor duración a mayor edad. El número de huevos/hembra fue de 0,25 a 7,80, con viabilidad entre 33 y 63%. Las hembras de S. levis con 85 y 210 días de edad fueron receptivas a los machos (66%), ovipositaron en media 4,50 a 7,09 huevos, con viabilidad entre 49 y 79%. Se concluye que los adultos de S. levis con edad entre 21 a 35 días son más receptivos para la cópula y reproducción. Esta información es importante para entender la biología y hacer un manejo de poblaciones de S. levis en campo.

This study aimed to determine the reproductive behavior of the sugarcane weevil Sphenophorus levis. For this insect, the mating occurs at any hour of the day and multiple mating can occur. Fourteen to thirty five days-old couples showed the highest mating frequencies 76 and 88%, respectively. The mean duration of the first mating was 5.75 ± 4.22 h, and the total mating time fluctuated between 1 to 17 h. The pre-oviposition period of 14 to 35 days-old females ranged from 5.52 ± 4.53 to 10.90 ± 5.37 days. The number of eggs per female was 0.25 to 7.80 with viability between 33 and 63%. S. levis 85 and 210 days-old females were receptive to the males (66%), oviposited on average 4.50 to 1.09 eggs, with viability between 49 and 79%. This behavioral study concluded that S. levis 21 to 35 days-old adults presented better receptivity to mating and reproduction. The current work provides important information for the understanding of S. levis biology and population management in the field.

Distribution of the species of Berosini (Coleoptera: Hydrophilidae) in South America

The tribe Berosini (Coleoptera: Hydrophilidae) is represented in South America by the genera Berosus Leach, Hemiosus Sharp and Derallus Sharp. Distributional data from new material and from previous publications are given and a classification of the type of distribution is proposed. Few species are strictly Neotropical. Most species are associated with one or more of the main river systems (Paraguay-Paraná-Plata, Amazonas, Orinoco, Saõ Francisco and Desaguadero-Colorado-Negro), with latitudinal influence in the Paraná-Plata. Species of Berosus and Derallus are mostly distributed along the rivers, those of Hemiosus are located on sandy or (rarely) gravelly substrates, with influence of the origin of sediments (Andean, Brasilia shield, etc).

La tribu Berosini (Coleoptera: Hydrophilidae) está representada en América del Sur por los géneros Berosus Leach, Hemiosus Sharp y Derallus Sharp. Se presentan datos de material nuevo y de publicaciones precedentes y se propone una clasificación de los tipos de distribuciones. Pocas especies son estrictamente neotropicales. La mayoría de ellas están asociadas con una o más de las grandes cuencas fluviales (Paraguay-Paraná-Plata, Amazonas, Orinoco, Saõ Francisco y Desaguadero-Colorado-Negro), con influencia latitudinal en el Paraná-Plata. Las especies de Berosus y Derallus se distribuyen principalmente a lo largo de los ríos, las de Hemiosus se localizan sobre sustratos arenosos o (raramente) de grava, con influencia del origen de los sedimentos (andinos, macizo de Brasilia, etc).

**Notes on the morphology and ecology of Oruscatus opalescens (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae)**

Oruscatus opalescens (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae: Phanaeini) es un escarabajo coprófago, de distribución neotropical, que se encuentra ocasionalmente en colecciones y del cual se conoce muy poco su biología. En este estudio se reunió la información disponible sobre esta especie, a través del inventario de los ejemplares disponibles en colecciones entomológicas, incluyendo los de colecta reciente, y revisión de literatura. Se examinaron 107 ejemplares de nueve colecciones; 73 fueron de Colombia, 29 de Ecuador, y cinco de procedencia incierta. El rango altitudinal de la especie se estableció entre los 2.000 a 3.000 m, en el cual se asocia al estiércol, en especial de grandes mamíferos domésticos y silvestres.

Oruscatus opalescens (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae: Phanaeini), is the dung beetle species scarcely found in collections and very few is known about its biology. This study summarizes the available information about this species, through inventory of specimens in collections, including those more recently collected, and literature review. One hundred-seven specimens were found, in nine collections: 73 from Colombia, 29 from Ecuador and five of unknown origin. An altitudinal range of the species was established between 2,000 and 3,000 m, especially associated to large domestic and wild mammals.

The scolopendromorph centipedes (Chilopoda: Scolopendromorpha) from Mexico: key to the genera

Se presenta una guía para la identificación de los 10 géneros de ciempiés escolopendromorfos registrados en México. La clave incluye a los géneros Arthrorhabdus, Cormocephalus, Cryptops, Hemiscolopendra, Newportia, Otostigmus, Rhysida, Scolopendra, Scolopocryptops y Theatops. Esta es la primera guía para identificar todos los géneros de escolopendromorfos que habitan en el país.

A key for the identification of 10 genera of scolopendromorph centipedes reported from Mexico is provided. The key includes the genera Arthrorhabdus, Cormocephalus, Cryptops, Hemiscolopendra, Newportia, Otostigmus, Rhysida, Scolopendra, Scolopocryptops, and Theatops. This is the first guide to identify all scolopendromoph genera that inhabit in the country.

**New distributional records of two species of Anthonomocyllus (Curculionidae, Anthonomini) for Mexico**

Se colectaron seis especímenes de Anthonomus (Anthonomocyllus) contaminatus y uno de A. (A.) xanthoxyli en dos estados de la república mexicana. La primera especie, previamente registrada en Brasil, Colombia y Venezuela, representa un nuevo registro para México. La segunda fue colectada por primera vez en el estado de Jalisco, México.

Specimens of Anthonomus (Anthonomocyllus) contaminatus and A. xanthoxyli were captured in two states of Mexico. The first species is a new record for Mexican Republic, and until now it was reported in Brazil, Colombia and Venezuela. The second one specie is a new record for the State of Jalisco.

**Natural history and distribution notes from Elzunia humboldt quinduensis (Lepidoptera:Nymphalidae) in Quindio (Colombia)**

Elzunia humboldt (Lepidoptera: Nymphalidae) ha sido registrada en bosques de mediana altitud de Colombia, Venezuela y Ecuador y, recientemente, Salazar y Constantino (2007) describieron la subespecie E. humboldt quinduensis. El presente trabajo proporciona un registro de distribución de esta subespecie en el departamento del Quindío y aporta notas sobre su historia natural. Durante abril de 2013 se coleccionaron tres especímenes en relictos boscosos de la vereda La Mariela, municipio de Pijao, en altitudes entre 1.740 y 1.900 msnm. Uno de estos ejemplares, fue depositado en la colección entomológica del Jardín Botánico del Quindío como ejemplar de referencia, y los otros dos llevados a las instalaciones del laboratorio de zoocría de esta institución y dispuestos en jaulas adecuadas con su planta hospedante. Se observó cortejo, cópula y ovoposición y se realizaron anotaciones sobre la duración de los estados inmaduros y su comportamiento bajo condiciones de laboratorio.

Elzunia humboldt (Lepidoptera: Nymphalidae) has been recorded in mid-elevation forest of Colombia, Venezuela and Ecuador. Recently Salazar and Constantino (2007) described the subspecie E. humboldt quinduensis. This article provides the distribution record and information about the natural history of this subespecies in Quindío. During April 2013 three individuals were collected in forest remnants from La Mariela, Municipality of Pijao, Quindio, at elevations between 1,740 and 1,900 masl. One of the specimens was used as a reference and deposited in the entomology collection of Quindío Botanical Garden, while the other two were placed in breeding cages with host plant. Courtship, copulation and oviposition were observed and notes about behaviour and immature stages were recorded.

Description of the female of the enigmatic Batrachophthalmum quimbaya (Diptera: Richardiidae)

Batrachophthalmum hendel is a small genus of Richardiidae, with only two species: B. rufiventre, from Peru and B. quimbaya, from Colombia. The male of B. quimbaya has an extraordinary head, the width from one eye to another, can be almost three times the length of the body. The female of B. quimbaya was unknown. Herein, the female of B. quimbaya is described, which presents remarkable differences from the male, especially in the head. Description and illustration of the male and female terminalia of Batrachophthalmum are also provided.

Batrachophthalmum hendel es un pequeño género de Richardiidae, con sólo dos especies: B. rufiventre, de Perú y B. quimbaya, de Colombia. El macho de B. quimbaya tiene una cabeza extraordinaria, el ancho de un ojo al otro, puede ser casi tres veces la longitud del cuerpo. La hembra de B. quimbaya era desconocida. Aquí, se describe la hembra de B. quimbaya, que exhibe diferencias notables con el macho, especialmente en la cabeza. También se proporcionan descripción y ilustración de la terminalia masculina y femenina de Batrachophthalmum.

**First record of Latrodectus mirabilis (Araneae: Theridiidae) from southern Brazil and data on natural history of the species**

The spider Latrodectus mirabilis is recorded for Brazil, based on specimens collected in outcrops areas at Área de Proteção Ambiental do Rio Ibirapuitã, SantAna do Livramento, in the state of Rio Grande do Sul. The only species of the genus known from Brazil were L. curacaviensis, L. geometricus and L. mactans.

La araña Latrodectus mirabilis se registró a partir de Brasil, a partir de muestras recogidas en las zonas de afloramientos rocosos en el Área de Proteção Ambiental do Río Ibirapuitã, SantAna do Livramento, Rio Grande do Sul, Brasil. Las únicas especies conocidas para el Brasil eran L. curacaviensis, L. geometricus and L. mactans.