Scielo RSS <![CDATA[Ingeniería y competitividad]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0123-303320120002&lang=en vol. 14 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[Nuevas dinámicas en la publicación de revistas técnicas y científicas]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[<b>Design and implementation of a system on chip for navigating and recognizing transit signals on a mobile robotic system</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Dado que los accidentes de tránsito son una de las causales más relevantes de muertes a nivel mundial, este artículo pretende sustentar el diseño de un sistema en un solo chip (SoC), que tiene la capacidad de reconocer algunas señales de tránsito, obstáculos y las líneas blancas que delimitan una carretera en un escenario controlado, proporcionando una perspectiva a futuro para la implementación de pilotos automáticos en automóviles reales que ayuden a disminuir los índices de accidentalidad. El SoC opera sobre un FPGA (Field Programmable Gate Array) con el propósito que los algoritmos de alta velocidad de procesamiento sean implementados en hardware, y los algoritmos de baja velocidad sean implementados en software. Por lo tanto se desarrollaron diversos módulos hardware para la captura de video, pre-procesamiento de imágenes y control del balance de blancos para la captura de video. También se diseñaron algoritmos en software, tales como navegación, visión artificial estereoscópica y el reconocimiento inteligente de las señales de tránsito, conformando un conjunto de procesos que son administrados por un sistema operativo en tiempo real (RTOS). Los resultados del SoC se obtuvieron a partir de simulaciones de una plataforma robótica navegando en una carretera controlada y diseñada a pequeña escala<hr/>Due to the fact that the traffic accidents are one of the most relevant causes of deaths in the world, this article aims to expose the design of a System on a Chip (SoC) that has the capacity to recognize some transit signals, obstacles and white lines that delimit a road of a controlled scenery, giving a future prospect in order to implement automatic pilots in real automobiles for helping reduce accident rates. The SoC operates on an FPGA (Field Programmable Gate Array), so that the high speed processing algorithms are implemented in hardware and the low speed processing algorithms are implemented in software. Therefore different hardware modules were developed for video capturing, pre-processing images and controlling white balance in video capture. Also, software algorithms were designed, such as navigation, stereoscopy artificial vision and the intelligent recognition of the transit signals, shaping a set of processes administrated by a Real Time Operative System (RTOS). The SoC >results were obtained through simulations in a robotic platform navigating on a road modeled on a small scale <![CDATA[<b>Numerical study of settlements induced by tunneling in soft soil layers</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este artículo presenta el desarrollo de una investigación numérica realizada con el fin de estudiar el comportamiento del terreno en superficie debido a la construcción de túneles en suelos blandos, específicamente para el caso de una estratigrafía típica de la zona aluvial de Bogotá. Para determinar la relación entre la subsidencia y la excavación de túneles construidos con máquina tuneladora (TBM - Tunneling Boring Machine) en éste tipo de suelo, se empleó la plataforma de elementos finitos PLAXIS 3D TUNNEL ®. Se estudiaron los niveles de incidencia en el fenómeno de subsidencia de cinco factores: el Modelo constitutivo de los materiales del suelo, la profundidad de excavación, el rendimiento de excavación, el diámetro y el espesor de la estructura del túnel. Como resultado de la investigación se concluye que los factores con mayor influencia en la magnitud de la subsidencia son el diámetro del túnel y la profundidad de excavación.<hr/>This paper presents the development of a numerical study performed to analyze the ground surface behavior due to the construction of tunnels in soft soils, specifically in the case of typical stratigraphy of the alluvial zone of Bogotá. A finite element platform PLAXIS 3D TUNNEL ® was used to determine the relationship between the settlement and the tunneling excavation with TBM in this type of soil. The levels of impact in the settlement phenomenon were studied by five factors: the constitutive model of soil materials, the depth of excavation, the performance of the TBM, the diameter and thickness of the tunnel lining. The research concluded the following result: the most influential factors in the magnitude of the settlement phenomenon are the tunnel diameter and the depth of excavation <![CDATA[<b>Metodología de mejoramiento en el desempeño de sistemas de producción. </b><b>Aplicaciones en Pymes de la confección</b>: <b>Methodology improvement in the performance of production systems. </b><b>Applications in SMEs confection</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se presenta una metodología de mejoramiento en el desempeño del sistema de producción en Pymes de la confección, consistente en la utilización de técnicas multicriterio para la selección y jerarquización de las prioridades competitivas a las que el sistema debe responder; el empleo de un procedimiento general para evaluar la coherencia estructural de la estrategia de operaciones en términos de las prioridades competitivas, los sistemas de producción y las palancas de fabricación; y finalmente la modelación del sistema de producción mediante simulación de eventos discretos con el fin de experimentar diversas alternativas de mejoramiento que estén alineadas con las prioridades competitivas más relevantes. Como resultado se aplicó la metodología propuesta a una muestra de cinco Pymes del sector de la confección de la ciudad de Manizales (Colombia) en su primera etapa, encontrándose que las prioridades competitivas calidad y tiempo de entrega son las más relevantes. Seguidamente a la Pyme con el peor desempeño se le aplicaron las demás etapas, demostrándose finalmente la utilidad de la metodología al lograr variar el desempeño de su sistema de producción en términos de aumentar un indicador de efectividad de un valor de 2.12 a 2.32 en una escala de 0 a 5, mejorando su desempeño en cerca de un 10%<hr/>This paper presents a methodology for improving the performance of production system in confection SMEs consisting in the use of multicriteria techniques for the selection and prioritization of competing priorities to which the system should respond, the use of a general procedure evaluate the structural coherence of the strategy of operations in terms of competitive priorities, production systems and manufacturing levers, and finally the production system modeling using discrete event simulation in order to experiment improvement alternatives that are aligned with the most important competitive priorities. As a result the proposed methodology was applied to a sample of five SMEs in the manufacturing sector of the city of Manizales in the first stage, finding that the competitive priorities of quality and delivery time are the most relevant. Next to the worst-performing SMEs were applied to the other stages, showing finally the usefulness of the methodology to achieve performance vary their production system in terms of raising an indicator of effectiveness of a value of 2.12 to 2.32 on a scale 0 to 5, to improve its performance by about 10% <![CDATA[<b>Resources and capabilities that influence the performance of Colombian economic subsectors 2003- 2004:</b>: <b>an approach from the theory based on resources</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este artículo logra establecer como los recursos y capacidades, desarrollados por un conjunto de empresas agrupadas por subsectores económicos, le otorgan eficiencia operativa o diferenciación a un subsector frente a otro. En el estudio se utilizó un análisis factorial para determinar las variables independientes y luego, una Regresión Lineal Ponderada, para explicar el desempeño de los subsectores. Entre los principales hallazgos, se encuentra que el recurso humano, en términos de inversión en educación y capacitación y el desarrollo de recursos y capacidades tales como el capital humano destinado al manejo ambiental, tienen una incidencia positiva sobre la productividad laboral y por ende en la competitividad de los subsectores colombianos. Sin embargo, en el caso de la innovación, la inversión en I+D, la protección y divulgación de los procesos de innovación, reporta impactos negativos sobre la productividad, debido a la existencia predominante de innovaciones de tipo incremental. En conclusión, el aporte de este trabajo gira en torno a como los recursos y capacidades existentes en un subsector, pueden influir en las decisiones que tomen las empresas para mejorar su desempeño e impulsar a su vez la productividad de su subsector<hr/>The purpose of this article is to establish how resources and capabilities developed by a set of companies, grouped by economic sub-sectors, can bestow operating efficiency or differentiation on one sub-sector compared with another. This study used factor analysis to determine the independent variables, and then a weighted linear regression to explain the performance of the sub-sector. Among the key findings is that human resources, in terms of investment in education and training, and the development of resources and capabilities such as human capital, have a positive impact on labor productivity and thus on the competitiveness of Colombian sub-sectors. However, in the case of innovation, R & D investment, protection and dissemination of innovation processes, reported negative impacts on productivity, due to the existence of different types of incremental innovations. In conclusion, the contribution of this work is focused on how the resources and capabilities in a subsector can influence the decisions made by companies to improve their performance and boost productivity of their subsectors <![CDATA[<b>Evolution and perspectives of the water supply system in the city of Santiago de Cali front of the water quality insurance</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=en La ciudad de Santiago de Cali, fundada en el año 1536 inició su crecimiento y desarrollo en torno al río Cali; en 1778 se fundó el primer acueducto que surtía de agua a los habitantes de la época mediante pilas públicas y a final de la década de los 50´s el río Cauca se convirtió en la principal solución a la constante crisis de desabastecimiento de la ciudad. Este artículo de reflexión pretende analizar la evolución que ha tenido el Sistema de Abastecimiento de Agua Potable (SAAP) de la ciudad, las mejoras y ampliaciones acordes a los requerimientos de crecimiento y desarrollo, el estado actual y las medidas de control implementadas para garantizar permanentemente el suministro de agua segura a los usuarios. Actualmente, la empresa prestadora del servicio de agua ha implementado un Sistema de Gestión de la Calidad y viene desarrollando un Plan de Seguridad del Agua (PSA) como herramientas de gestión del riesgo sanitario y aseguramiento de la calidad del agua potable, dando respuesta a las nuevas tendencias mundiales y considerando un enfoque integral de todos los componentes del SAAP (fuente, procesos de tratamiento, distribución y usuario final)<hr/>The city of Santiago de Cali was founded in 1536 and began its development and expansion around the Cali river; in 1778 was founded the first aqueduct that supplied water to people of the time by public piles and at the end of the decade of 50´s, the Cauca river became the main solution to constant shortage crisis in the city. This reflection paper aims to analysis the evolution of that has taken the Water Supply System (WSS) of the city, the improvements and additions in line with the requirements of growth and development, the current status and control measures implemented to permanently ensure safe water supply to consumers. Currently, the water service company has implemented a Management System and Quality and is developing a Water Safety Plan (WSP) as tools for health risk management and quality assurance of drinking water, responding to the emerging global trends and considering an integral approach of all WSS-steps (water source, treatment processes, distribution system and consumer) <![CDATA[<b>Study of the oxidative stability of palm oil biodiesel in contact with automotive metallic and polymeric materials</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200007&lng=en&nrm=iso&tlng=en En el presente trabajo se evaluó la estabilidad oxidativa del biodiésel de palma africana bajo condiciones de almacenamiento prolongado, y en presencia de materiales metálicos y poliméricos que se encuentran tanto en los sistemas de almacenamiento y transporte de combustible, así como en los automotores. La estabilidad se evaluó mediante el tiempo de inducción, el índice de acidez y el índice de peróxido. Los dos primeros parámetros son regulados por las normas nacionales e internacionales que rigen la calidad del biodiésel. Al final de los 360 días de evaluación, se encontró que el biodiésel expuesto a cobre presenta el mayor cambio en los parámetros evaluados. A los 20 días de almacenamiento, el biodiésel expuesto a cobre presentó un tiempo de inducción de 2.63 horas, muy por debajo del valor para los biodiéseles expuesto a los otros materiales (18 horas en promedio) y del valor límite requerido por las normas internacionales (3 horas en EEUU y 6 horas en Colombia y la Unión Europea)<hr/>In the present study, the oxidative stability of palm oil biodiesel was evaluated under prolonged storage conditions, and in the presence of metallic and polymeric materials which are common both in storage and transportation of fuel, as well as motor vehicles. The stability was evaluated through the induction time, the acid value and the peroxide value. The first two parameters are regulated by national and international standards which regulate the quality of biodiesel. At the end of the 360 days of evaluation, it was found that the biodiesel exposed to copper had the greatest change in the parameters. At 20 days of storage, the biodiesel with copper presented an induction time of 2.63 hours, well below the biodiesel exposed to other materials (18 hours on average) and also below the limit value required by international standards (3 hours in the U.S. and 6 hours in Colombia and the European Union) <![CDATA[<b>Light hydrocarbons emission treatment with MgO-CaO</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200008&lng=en&nrm=iso&tlng=en La mayor parte de los requerimientos energéticos actuales para la generación de electricidad, la industria y el transporte se obtienen de combustibles fósiles mediante el proceso de combustión térmica, la cual genera emisiones de gases que contienen hidrocarburos livianos como metano, etano y propano. Entre éstos, el metano es un importante promotor del efecto invernadero, muchas veces más nocivo que el CO2 y el hidrocarburo más difícil de oxidar debido a su alta estabilidad química. Entre las tecnologías desarrolladas para el control de dichas emisiones, la combustión térmica soportada catalíticamente ha ido ganando interés. Los mejores resultados se han logrado con metales nobles y óxidos metálicos simples o combinados los cuales tienen dificultades de inestabilidad térmica y alto costo. Este proyecto se enfocó en el desarrollo y ensayo de óxido de magnesio dopado con óxido de calcio que mostró ser de bajo costo, activo y térmicamente estable para promover la oxidación completa de gas natural (3.0%), GLP (0.5%) y mezclas de estos en presencia de CO2 (10%) con exceso de oxígeno y por debajo del límite inferior de inflamabilidad. La presencia de GLP facilitó la combustión del gas natural mientras la presencia de CO2 redujo la actividad del material para la oxidación pero disminuyó las emisiones de CO<hr/>Most current energy requirements for electricity generation, industry and transportation are supplied from fossil fuels by thermal combustion processes, which generates emissions of gases containing light hydrocarbons such as methane, ethane and propane. Among them, methane is a major promoter of the greenhouse effect, many times more harmful than CO2, furthermore it is the hydrocarbon more difficult to oxidize due to its high chemical stability. Among the technologies developed to control those emissions, catalytically supported thermal combustion has been gaining interest. The best results have been achieved with noble metals and simple or combined metal oxides which remain having difficulties with thermal stability and high cost. This project focused on the development and testing of a material based on magnesium oxide doped with calcium oxide, which shown to be low cost, active and thermally stable to promote the complete oxidation of natural gas (3.0%), LPG (0.5%) and mixtures thereof in the presence of CO2 (10%) and excess oxygen below the lower limit of flammability. The presence of LPG facilitated the combustion of natural gas while the presence of CO2 reduced the activity of the material for the hydrocarbons oxidation but decreased CO emissions <![CDATA[<b>Kinetics of flotation of organic matter in Cerrejón coals (Guajira) using a flotation column</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este trabajo muestra las constantes cinéticas de tres carbones bituminosos del Cerrejón (Guajira), M1, M2 y M3. Se utilizó una columna de flotación a escala de laboratorio (5 m de altura y 5 cm de diámetro) a condiciones normales de pH (7.2), usando como reactivos de flotación: Lauril Eter Sulfato de Sodio al 28% (p/p) como espumante con una concentración de 15.4 lb/t de carbón y aceite de creosota como colector con una concentración de 10 lb/t de carbón, empleando diferentes tiempos de recolección de muestras (se tomaron 5 muestras de flotados cada 45 s para un total de 3.75 min). Los resultados mostraron una cinética de primer orden para la recuperación de material combustible. Las constantes cinéticas calculadas se encontraron en el rango de 0.126 a 0.255 min-1, presentando los mayores valores la muestra M3. La recuperación de material combustible presentó un rango entre 42 y 61%, la muestra de carbón que mostró mayor recuperación de material combustible fue la muestra M3. En general, se obtuvieron reducciones de cenizas entre 71 y 91%, lo que indica que las condiciones de operación utilizadas en el proceso y la liberación de ceniza fueron favorables<hr/>This work shows the kinetic constants of three bituminous coals of Cerrejón (Guajira), M1, M2 and M3. A flotation column at laboratory scale (5 m high and 5 cm in diameter) at normal pH (7.2) was used as flotation reagents, Sodium Lauryl Ether Sulfate 28% (w/w) as a frother with a concentration of 15.4 lb/t of coal and creosote oil as a collector with a concentration of 10 lb/t of coal was used, using different sample collection times (five floated samples were taken every 45 s, for a total of 3.75 min). The results showed first-order kinetics constant for the recovery of combustible material. The results showed first-order kinetics constant for combustible recovery material. The kinetic constants calculated are in the range of 0126 - 0255 min-1, M3 sample showed the highest values. The combustible recovery material are in the range of 42 - 61%, M3 sample coal showed greater recovery of combustible material. In general, ash reductions were obtained between 71 and 91%, indicating that the operating conditions used in the process and the ash release was favorable <![CDATA[<b>Caracterización RAMAN de carbonizados de carbón obtenidos en un reactor de lecho fijo presurizado</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200010&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este trabajo se estudió el efecto de la presión en las propiedades estructurales de los residuos carbonosos obtenidos después de la pirólisis de muestras de carbón. Las reacciones de pirólisis se realizaron en un reactor de lecho fijo a 800 °C, variando la presión entre 1 y 20 atm. Las muestras empleadas fueron dos carbones provenientes del suroeste Antioqueño, cuya diferencia más significativa es la propiedad de ablandamiento. El análisis estructural de los carbonizados se realizó mediante espectroscopía Raman, con el fin de identificar diferencias micro-estructurales en los carbonizados debido a los cambios de presión durante la pirólisis, esta caracterización se complementó con microscopia electrónica de barrido (MEB) y reactividad con oxígeno molecular usando la técnica de termogravimetría. Se encontraron cambios en las bandas Raman características para los carbonizados obtenidos a 1 y a 5 atm. El aumento posterior de la presión no mostró cambios adicionales. La presión afectó el ordenamiento de las estructuras carbonosas durante la pirólisis, y este efecto menos significativo en el carbón con propiedades de ablandamiento<hr/>The aim of this work was to evaluate the effect of pressure on the structural properties and subsequent reactivity of coal chars. Pyrolysis reactions were carried out in a fixed bed reactor at 800 °C, by varying the pressure from 1 to 20 atm. Two coal samples with a substantial difference in the swelling index were used for the analysis. Structural analysis of the coal chars was performed using Raman microscopy, this characterization was intended to figure out differences in the carbonaceous structures after the pressurized pyrolysis. The coal chars characterization was complemented by MEB micrographs and reactivity with molecular oxygen in TGA. Characteristic Raman bands showed significant changes for the pressurized condition without clear differences due to pressure changes. The pyrolysis pressure affected the ordering of the carbonaceous structures during pyrolysis, and this effect was less significant in the coal with softening properties <![CDATA[<b>Cinnamaldehyde hydrogenation over Au/ZrO2 and Au/ZrO2-SiO2 catalysts. </b><b>Support effect and preparation method</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se prepararon catalizadores de oro soportados en ZrO2 and ZrO2-SiO2 por impregnación incipiente (Imp.I.) y depositación-precipitación con urea (DPU) con una carga nominal del metal del 1 %. Los sólidos fueron caracterizados por difracción de rayos X (DRX), fisisorción de nitrógeno y reducción a temperatura programada (TPR). La actividad catalítica fue evaluada en la hidrogenación de cinamaldehído. La selectividad hacia el producto deseado es influenciada por la fase cristalina o amorfa del soporte y el método de deposición del oro<hr/>Gold catalysts supported on ZrO2 and ZrO2-SiO2 were prepared by incipient impregnation and depositionprecipitation with urea (DPU) with 1 % of nominal gold loading. The solids were characterized by X-ray diffraction analysis (XRD), N2-physisorption and temperature programmed reduction (TPR). Catalytic activities were investigated in cinnamaldehyde hydrogenation. The selectivity towards the desired product was influenced by the crystalline or amorphous phase support and method of gold deposition <![CDATA[<b>Cristalizacion de zeolitas Na-A y Na-X bajas en sílice a partir de la transformación de caolín y obsidiana por fusión alcalina</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Zeolites Na-A and Na-X were successfully synthesized from kaolin and obsidian, respectively, following the alkaline fusion method. Raw materials were hydrothermally activated with NaOH to synthesize zeolites Na-A and Na-X. The transformation of the starting materials into zeolites has been evaluated by powder X-ray diffraction, scanning electron microscopy and Fourier transformed infrared spectroscopy to elucidate the crystallization process of zeolites. The use of low cost materials in zeolite synthesis become an area of important interest and research, playing an active role in promoting technological advances, research and technology transfer related to the production of zeolytic materials under well-optimized experimental conditions<hr/>En el presente estudio se llevó a cabo la síntesis de zeolitas Na-A y Na-X a partir de caolín y obsidiana, respectivamente, siguiendo el método de fusión alcalina. Los materiales de partida fueron activados hidrotérmicamente con NaOH para sintetizar productos de alta pureza. La transformación de los materiales de partida en zeolitas ha sido evaluada por técnicas de difracción de rayos X de polvo, microscopia electrónica de barrido y espectroscopia de infrarrojo por transformada de Fourier para dilucidar el proceso de cristalización de zeolitas. El uso de materiales de bajo coste en la síntesis de zeolitas se ha convertido en un área de gran interés e investigación, desempeñando un papel activo en la promoción de los avances tecnológicos, la investigación y transferencia de tecnología relacionados con la producción de materiales zeolíticos en condiciones experimentales controladas <![CDATA[<b>Growth of carbon nanotubes over Colombian natural limonite ore as catalysts</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Nanotubos de carbono multicapa (MWCNTs) fueron sintetizados usando metano como fuente de carbono y el mineral colombiano limonita como precursor del catalizador. El catalizador fue evaluado en forma reducida en la descomposición del metano a 700°C. Los nanotubos de carbono obtenidos fueron del tipo multicapa, los cuales fueron caracterizados con Difracción de rayos X (DRX), Microscopía electrónica de transmisión (TEM), microscopía electrónica de barrido (SEM) y análisis termogravimétrico (TGA). Las micrografías TEM mostraron que los MWCNTs poseen diámetros internos que van desde 5 hasta 30 nm y diámetros externos de hasta 60 nm y varias micras de longitud<hr/>Multi-walled carbon nanotubes were synthesized using methane as carbon source and Colombian natural limonite ore as catalyst precursor. Catalyst was evaluated in reduced form in the reaction decomposition of methane at 700°C. Multi walled carbon nanotubes were characterized by X-ray diffraction (XRD), transmission electron microscopy (TEM), scanning electron microscopy (SEM) and thermogravimetric analysis (TGA). Finally, TEM micrographs showed that the MWCNTs have inner diameters ranging from 5 to 30 nm and outer diameters up to about 60 nm, and several microns in length <![CDATA[<b>Analysis of the factors that affect in the explosibility of coal dust in underground mines</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Con el fin de establecer los factores relacionados con las características del carbón que influyen en la explosividad del polvo de carbón en las minas subterráneas, se tomaron muestras de polvo de carbón de diferentes minas en Antioquia, Boyacá y Norte de Santander, y de las asociaciones de litotipos de varios de los mantos de una de las minas de Antioquia. A las muestras de polvo de carbón se les efectuaron los análisis de explosividad, y a las de los mantos, se les hicieron los análisis próximos, granulométricos, petrográficos, del punto de ignición, e índice de molienda hardgrove (IMH). Los resultados indican que la gran mayoría del polvo de carbón presente en las minas es explosivo y por lo tanto requiere de inertización con caliza (principalmente) en porcentajes mayores al 60 %. Se determinó que la composición petrográfica juega un papel preponderante, ya que los plies enriquecidos en componentes liptiníticos, tienen mayor explosividad que los que son ricos en vitrinitas. Los carbones con propiedades plásticas, debido a que tienen hidrocarburos libres y a que normalmente producen polvos muy finos, presentan altos índices de explosividad<hr/>In order to establish which factors concern with coal dust explosibility in the underground mines samples of coal dust of different mines in Antioquia, Boyaca y Norte de Santander and of lithotypes associations of several coal seams of mine from Antioquia were collected. Samples were under explosibility test, proximate analysis, sizing, petrographic, ignition point, and index of grinding hardgrove (IGH) to the coal seams samples. The results indicate that the majority of coal dust present in the mines is explosive and for this reason it requires of inertization in percentages greater than 60%, with limestone (principally). It was determined that petrographic composition plays a roll preponderant roll in explosibility, i.e., the plies richest in liptinitic components have major explosibility than those rich in vitrinites. The coals with plastic proprieties, due they have free hydrocarbons and produce normally dust very thin, present high indexes of explosibility <![CDATA[<b>Influencia de la relación Si/Al y del tamaño de cristal de la zeolita ZSM-5 en deshidrogenación oxidatíva de propano</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200015&lng=en&nrm=iso&tlng=en La deshidrogenación oxidativa de propano (DHOP) es una reacción importante en la industria química para la producción de propeno. En el presente trabajo se modificó la morfología de la zeolita ZSM-5 mediante la variación de las condiciones de cristalización y relación Si/Al en el gel de síntesis, obteniéndose 5 materiales con los cuales se buscó mejorar la actividad catalítica en la reacción DHOP. Los materiales sintetizados se caracterizaron mediante difracción de rayos X, análisis térmico y químico, microscopia electrónica de barrido y área BET. En los estudios catalíticos se observó una mejor actividad a bajas temperaturas, favorecida por un mayor contenido de Al en la estructura y un menor tamaño de cristal, alcanzando valores máximos de conversión y selectividad de 16% y 30% respectivamente<hr/>The oxidative dehydrogenation of propane (ODHP) is an important reaction in the chemical industry for the production of propylene. In this paper, morphology of ZSM-5 has been modified varying the crystallization conditions and Si/Al ratio in the synthesis gel. Five materials were obtained to improve the catalytic activity in the reaction ODHP. Synthesized materials were characterized by X-ray diffraction, thermal and chemical analysis, scanning electron microscopy and BET area. Catalytic studies showed better activity at low temperatures, for materials with higher content of Al in the structure and smaller crystal size, reaching maximum values of conversion and selectivity of 16% and 30% respectively <![CDATA[<b>NiZnFe and NiMgFe hydrotalcites modified with V and Cr as precusors of catalysts for oxidative dehydrogenation of propane</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=en En el presente trabajo se sintetizaron dos materiales trimetálicos tipo hidrotalcita usando Ni, Zn, Mg y Fe. Posteriormente, dichos materiales se modificaron con especies de V y Cr. Los materiales obtenidos se caracterizaron por espectroscopía de absorción atómica, difracción de rayos X, análisis termogravimétrico (ATG) y análisis térmico-diferencial (ATD). Mediante ATG se determinó una temperatura de calcinación de 500°C para la obtención de los óxidos mixtos los cuales se evaluaron en la reacción de deshidrogenación oxidativa de propano (DHOP) usando una velocidad espacial de 50 ml/g.min , obteniéndose el mejor resultado para el sistema NiMgFe con un rendimiento del 5.13% y una selectividad hacia el propeno del 34.35%, a una temperatura de 400°C<hr/>In this paper, two trimetallic hydrotalcite-like materials were synthesized using Ni, Zn, Mg and Fe. Further, those materials were modified with V and Cr species. Characterization of the obtained materials was carried out by atomic absorption spectroscopy, X ray diffraction, thermogravimetric analyses (TGA) and differential thermal analyses (DTA). Calcination temperature of 500°C was determined by TGA in order to obtain mixed oxides, which were evaluated in oxidative dehydrogenation of propane (ODHP) using a space velocity of 50 ml/g.min. The best result was obtained using NiMgFe system, with yield of 5.13% and selectivity to propene of 34.35% at temperature of 400°C <![CDATA[<b>Design and implementation of IPv6 network for efficient transition from IPv4</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200017&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este trabajo se presentan el diseño e implementación de una red IPv6 para la transición fácil y eficiente de IPv4. Se implementa un modelo que tiene una red IPv6 nativa en la oficina central de una red corporativa y que utiliza mecanismos de transición para la conexión a Internet IPv4, Internet IPv6 y oficinas remotas. Lo anterior tiene el propósito de ofrecer una alternativa viable para implementar IPv6 de forma nativa, sin perder acceso a los servicios IPv4 y sin incurrir en las desventajas que implican otras aproximaciones en términos de requerimientos de administración y seguridad, inherentes al funcionamiento de IPv4 e IPv6 simultáneamente. La integración del software GNS3 con VirtualBox representa una herramienta que permite hacer pruebas dentro de un solo computador para validar cada uno de los pasos en el proceso de migración hacia IPv6, sin perturbar una red IPv4 en operación<hr/>This paper reports both the design and implementation of an IPv6 network for easy and efficient transition from IPv4. A model that has a native IPv6 network in the central office of a corporate network using transitional mechanisms for the connection into an IPv4 Internet, IPv6 Internet, and remote offices is implemented. This is intended to offer a viable alternative for implementing IPv6 natively, without losing access to IPv4 services and incurring the disadvantages of other approaches in terms of both management and security requirements, inherently present in the simultaneously operation of IPv4 and IPv6. The GNS3 software integration with VirtualBox represents a tool that allows testing within a single computer to validate each of the steps in the process of migration to IPv6, without disrupting an operating IPv4 network <![CDATA[<b>Photocatalytic Effect of TiO2-Au on cells of cervical cancer</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30332012000200018&lng=en&nrm=iso&tlng=en Los fotocatalizadores han abierto las puertas a múltiples aplicaciones en ciencia y medicina, entre ellas el TiO2 en presencia de luz ultravioleta UV-A se está abriendo espacio en el futuro tratamiento de diferentes tipos de cáncer. En este trabajo se determinó el efecto fotocatalítico de los compuesto TiO2 y TiO2-Au sobre células de cáncer de cuello uterino (HeLa) y células sanas de ovario de hámster chino (CHO). Se variaron las concentraciones de los compuestos, los tiempos de exposición a la luz UV-A y la presencia o ausencia de luz UV-A. Para cada caso se midió la citotoxicidad de los compuestos sobre las células HeLa y CHO a través de la prueba lactatodeshidrogenasa (LDH). El mayor porcentaje de citotoxicidad en células HeLa fue 43.2 %, mientras la citotoxicidad en células CHO fue negativa en todos los casos. Los compuestos no causan efecto citotóxico sobre la línea celular CHO<hr/>Photocatalysts have opened the possibilities to many applications in science and medicine. The TiO2 in presence of ultraviolet UV-A is opening up space in the future treatment of various cancers. In this work we determined the effect of the composite photocatalytic TiO2 and TiO2-Au on cells of cervical cancer (HeLa) and healthy cells of Chinese hamster ovary (CHO) cell lines. Was varied compound concentration, the exposure time to UV-A and the presence or absence of UV-A. Was measured cytotoxicity of the compounds on HeLa and CHO cells with Lactatedeshydrogenase test (LDH). The highest cytotoxicity in HeLa cells was 43.2 %, while the cytotoxicity in CHO cells in all cases was negative. The compounds causes no cytotoxic effect on CHO cell lines