Sociedad y Economía

Presentación: Estudios socioeconómicos de regiones

Real wages in Colombia: a conditional convergence analysis: 1984-2009

Este artículo tiene como objetivo estudiar la convergencia sigma condicional empleando microdatos. Se utilizan las encuestas de hogares de 1984 a 2009 para obtener los salarios de los empleados del sector privado. Con esta información se calcula la contribución que tienen las principales ciudades del país en las desigualdades totales, empleando la descomposición del índice de Theil. Utilizando métodos de remuestreo se construyen intervalos de confianza para el componente interregional de este índice, encontrándose que dicho componente es significativo, y no se reduce a través del tiempo. Por ello, de acuerdo con los resultados del ejercicio se encuentra que no hay evidencia de convergencia sigma condicional. Posteriormente, se evalúan los determinantes micro-económicos de salarios, en un modelo minceriano. Los resultados indican que existen diferenciales significativos, al realizar control con dichos determinantes. Ello se toma como evidencia para rechazar la hipótesis de convergencia sigma condicional en los salarios de las principales ciudades del país.

This study aims to study conditional sigma convergence using micro data. To this end, we use Colombian household surveys from 1984 to 2009 to calculate real wages for private sector employees. These data are used to calculate the share of total inequalities, measured by Theil index that can be attributed to interregional disparities. Bootstrapping methods are used to calculate confidence intervals for the interregional component of the Theil index. Results indicate that this component is statistically significant, and that it has not reduced through time. Thus, the findings do not support the convergence hypothesis in this respect. Results from a Mincer-type model that is used to study the microeconomic determinants of wages indicate that, after controlling for those determinants in the wage equation, significant differentials still remain. This provides evidence to reject the hypothesis of conditional sigma convergence in real wages for the main cities in the country.

Este artigo tem como objetivo estudar a convergência sigma condicional, usando microdados. Utilizam-se as enquetes de lares de 1984 a 2009 para obter os salários dos trabalhadores do setor privado. Com essa informação, calcula-se a contribuição que tem as principais cidades do país nas desigualdades totais, usando a decomposição do índice de Theil. Com os métodos de reamostragem constroem-se intervalos de confiança para o componente inter-regional deste índice, permitindo afirmar que o componente é significativo, não se reduzindo através do tempo. Segundo os dados, evidencia-se que não há convergência sigma condicional. Por outro lado, avaliam-se os determinantes microeconômicos de salários, a partir de um modelo minceriano. Os resultados indicam que existem diferencias importantes, ao se realizar controle com estes determinantes, o qual constitui uma evidência para rejeitar a hipótese de convergência sigma condicional nos salários das principais cidades do país.

Regional differences in income distribution in Colombia

En este trabajo se realiza una primera aproximación a las características regionales de la distribución del ingreso, y al gasto de los hogares y de los ocupados usando la Encuesta de Ingresos y Gastos de 2006 y 2007. Se tienen tres objetivos principales. El primero de ellos es medir cuán importantes son las diferencias interregionales en la desigualdad total de los hogares y los ocupados, además de evaluar cuál es el aporte de cada región a las diferencias intrarregionales. El segundo objetivo consiste en verificar si la desigualdad de hogares y ocupados tiene algún patrón espacial. El último, es evaluar si la desigualdad de las regiones tiene alguna relación con su nivel de ingreso.

This paper characterizes the regional differences in income distribution in Colombia, focusing on three big questions: First, ¿how important are these regional differences, and more specifically, how much do they account for in total income inequality? Second, ¿does income inequality gaps have a regional pattern? And finally, is there any relationship between inequality and income level? Evidence indicates that the regional differences in income distribution in Colombia are significant. We also found that the most egalitarian departments and cities are those of middle income, while the richest are usually among the least equal.

Em este artigo realiza-se uma primeira aproximação às características regionais da distribuição da renda, e ao gasto dos lares e dos empregados, usando a Enquete de Ingressos e Gastos de 2006 e 2007. São três os objetivos principais. O primeiro é medir a relevância das diferenças inter-regionais nas desigualdades totais dos lares e dos empregados, além de avaliar qual é o aporte de cada região nas diferenças intra-regionais. O segundo objetivo procura verificar se as desigualdades de lares e empregados têm algum padrão espacial. O último avalia se as desigualdades das regiões têm alguma relação com seu nível de ingresso.

Macro determinants and local effects of the informal labour in Colombia

En este artículo se estudian los determinantes macroeconómicos de la informalidad laboral en Colombia. Teniendo en cuenta varias definiciones de informalidad, se encuentra que este fenómeno tiene una relación inversa con el nivel de educación de la población ocupada y el grado de desarrollo industrial de las ciudades. También se observa que un sector público muy grande genera un efecto positivo sobre la informalidad, lo cual indica que existen posibles ineficiencias estatales o cargas institucionales que afectan la decisión de formalizarse. Así mismo se evidencia que existe un importante efecto local en la informalidad, asociado con la estructura productiva e integración comercial, que dependen de la ubicación geográfica de las ciudades.

This document studies the macroeconomics determinants of the informal labour in Colombia. By using several definition of informality the results show that the informality is related negatively with the education of the working population and the degree of industrially developed of the cities. The results also show that a big public sector has a positive effect on the informality, this indicate that public sector is not efficient or it has problems institutional that affect the decision of formalization. Furthermore, there is an important local effect related with the productive structure and commercial integration, which depends of the geographical localization of the cities.

Este artigo examina os determinantes macroeconômicos da informalidade do trabalho na Colômbia. Tendo em vista várias definições de informalidade, se constata que o fenômeno tem uma relação inversa com o nível de escolaridade da população empregada e com o grau de desenvolvimento industrial das cidades. Também se observa que um setor público muito grande gera um efeito positivo sobre a informalidade, indicando que existem possíveis ineficiências estatais o cargas institucionais que afetam a decisão de se formalizar. Por outro lado, é evidente o efeito local na informalidade, associado à estrutura produtiva e à integração comercial, ambas condicionadas pela localização geográfica das cidades.

Individual potential of educational achievement, socioeconomic and family background: an empiric application with latent variables for Colombia

Esta investigación propone una estrategia empírica de estimación del potencial individual de logro educativo para Colombia (PCE) a través de modelos de ecuaciones estructurales (SEM). El potencial de logro educativo es una variable latente que proviene de la combinación multidimensional de los efectos de vecindad y del background familiar. Un aporte de la investigación radica en la utilización de métodos bayesianos de estimación de las relaciones estructurales sugeridas por la teoría y compara los resultados con los obtenidos mediante técnicas de máxima verosimilitud. Estos resultados aportan evidencia de que la calidad de los entornos locales (efectos de vecindad) presentan los efectos más grandes sobre el PCE. Las estimaciones fueron consistentes por los dos métodos utilizados (estimación bayesiana y máxima verosimilitud, M.L.).

This article proposes a method to estimate the individual potential of educational achievement (PCE) for Colombia using Structural Equation Model approach (SEM). The latent variable PCE is derived from a multidimensional array of the neighborhood effects and the family background. The main contribution of this study was to advance in Bayesian estimates for the structural relations suggested by the theory and to compare these outcomes with those derived from Maximum Likelihood Statistical techniques (M.L). The results show evidence that the quality of local linkages effects (specifically the neighborhood environment) makes the largest contribution to variation in PCE. This conclusion was consistent when estimated by the two methodologies.

Esta pesquisa propõe uma estratégia empírica para estimar o potencial individual de desempenho educacional para a Colômbia (PCE) através da modelagem de equações estruturais (SEM). O potencial do desempenho educativo é uma variável latente que vem da combinação multidimensional de efeitos de vizinhança e do background familiar. A contribuição da pesquisa reside na utilização de métodos bayesianos de estimação das relações estruturais sugeridas pela teoria, comparando os resultados com aqueles obtidos pela utilização de técnicas de máxima verossimilhança. Estes resultados fornecem evidência de que a qualidade dos ambientes locais (os efeitos de vizinhança) tem o maior efeito sobre o PCE. As estimações foram consistentes para ambos os métodos (estimação bayesiana e máxima verossimilhança, ML).

Regionalist mobilization and new regional powers: the administrative fragmentation of Viejo Caldas and the creation of Risaralda

El presente artículo busca acercarse al proceso de creación del departamento de Risaralda en 1966, y a la instauración de un nuevo poder regional a raíz del desarrollo de una movilización regionalista. Se plantea la eficacia de ésta, en tanto muestra de la existencia de un espacio social diferenciado, en el que una élite emergente logró establecer rasgos de solidaridad, identidad y cohesión particulares, consiguiendo dominar los equilibrios de poder regional tanto político como social.

This paper looks to an approach to the process of creation of Risaraldas department in 1966 and to the establishment of a new regional power rooted in the formation and performance of a regionalist mobilization. The paper arises the movements efficiency as an instance of the existence of a diferenciated social space, in which a new elite with particular features of solidarity, identity and cohesion obtained to dominate the powers balances and to establish a political and social power legitimated by an identity discourse.

Este artigo tenta se aproximar ao processo de criação do Estado de Risaralda em 1966 e à instauração de um novo poder regional, a partir do desenvolvimento de uma mobilização regionalista. Afirma-se a eficácia desta, na existência de um espaço social diferenciado onde uma elite emergente conseguiu estabelecer rasgos de solidariedade, identidade e coesão próprios, atingindo uma dominação dos equilíbrios de poder regional quanto político como social.

Creation of cooperation networking between rural entrepreneurs through ICT: the case of ARTEMUR platform (Spain)

Las mujeres que residen en pequeños municipios, con un marcado carácter agrario, se han visto afectadas por condicionantes y limitaciones del espacio en el que viven. Las asociaciones de mujeres han sido uno de los principales instrumentos a la hora de fomentar y facilitar su participación en el desarrollo económico y social del medio rural. Este trabajo tiene como objetivo principal analizar las funciones que desarrollan las redes virtuales cooperativas de empresarias a través del análisis del caso de la Plataforma de distribución comercial ARTEMUR, dinamizadas por las nuevas tecnologías. Finalmente, se propone un modelo exploratorio para un mayor aprendizaje desde una doble perspectiva -aprendizaje individual y comunicación- que integra factores clave de éxito en el actual marco de actuación.

Women who live in small towns, with a strong agricultural character, have been affected by conditions and limitations of space in which they live. Women's associations have been one of the most remarkable at the time to encourage and facilitate the participation of women, influencing the economic and social development in rural areas. The main objective of this study is to analyze the functions developed business networks through cooperatives case analysis of the commercial distribution platform ARTEMUR, boosted by new technologies. The article proposes a model for more exploratory learning from two perspectives -individual learning and communication-, which integrates key success factors in the current framework.

As mulheres que moram em pequenos municípios, com um forte caráter agrário vêm-se afetadas por condições e limitações próprias do espaço onde residem. As associações de mulheres têm sido um dos principais instrumentos na hora de fomentar e agilizar sua participação no desenvolvimento econômico e social do meio rural. Este trabalho tem como objetivo principal analisar as funções que têm as redes virtuais e cooperativas de empresárias através da análise do caso da plataforma de distribuição comercial ARTEMUR, estimuladas pelas novas tecnologias. Finalmente, propõe-se um modelo exploratório na procura de uma aprendizagem mais ampla, a partir de duas perspectivas - aprendizagem individual e comunicação- que integre fatores chave do sucesso no atual marco de atuação.

The work of symbolic production of the of employee organizations between 1930-1940

En 1930, surgen en Colombia un conjunto de organizaciones de empleados cuyo propósito fundamental fue obtener, por parte del gobierno, el reconocimiento de un conjunto de garantías para el ejercicio de sus funciones. El surgimiento de dichas organizaciones, que contó desde el principio con el aval del periódico El Tiempo, estuvo acompañado de un proceso de producción simbólica orientado a justificar sus acciones políticas (congresos, movilizaciones, etc.), pero sobre todo, a definir su estatus como gremio perteneciente a las clases medias.

In 1930, arise in Colombia, a set of organizations of employees whose primary purpose was to obtain by the government, the recognition of a package of measures to ensure the exercise of their functions. The emergence of these organizations, told from the beginning with the endorsement of the newspaper El Tiempo, was accompanied by a production of process symbolic geared to justify their political actions (congresses, mobilizations, etc), but above all to define its status as union belonging to the middle classes.

Em 1930, surge na Colômbia um conjunto de organizações de trabalhadores, cujo principal objetivo foi a obtenção do reconhecimento por parte do governo, de um conjunto de garantias para o exercício das suas funções. O surgimento de tais organizações que tiveram desde o início o aval do jornal El Tiempo, foi acompanhado por um processo de produção simbólica de políticas orientadas não só à justificação das suas ações (congressos, mobilizações, etc.), mas também à definição do seu status, como grêmio pertencente às classes médias.

Micro-credit and welfare: an empirical evaluation

El artículo expone los resultados de una investigación académica dirigida a estimar el efecto de corto plazo de la otorgación de microcréditos sobre la población de beneficiarios de programas implementados en la ciudad de Bogotá. La evaluación se soportó en la técnica del puntaje de propensión (propensity score) y en la elaboración de un índice de adquisición de activos, a partir del método de componentes principales. Bajo las distintas herramientas de emparejamiento estadístico (matching) utilizadas (métodos Kernel, vecino más cercano, radio y estratificación), al nivel de significancia α=5% se rechazó la hipótesis nula de ausencia de efectos positivos sobre el índice de activos de los hogares.

This article exposes the results of an academic research intended to estimate short run effects of microcredit on beneficiaries population at Bogota, Colombia. The evaluation is supported by propensity score technique and an asset index, designed under Principal Component Analysis. The different applied matching techniques (Kernel, nearest neighbor, radio and layer), at a α=5% significance level, show that the null hypothesis about positive effects absence on the asset index is rejected.

Este artigo expõe os resultados de uma pesquisa acadêmica que busca calcular os efeitos de curto prazo do microcrédito na população dos beneficiários em Bogotá, Colômbia. A avaliação apóia-se na técnica propensity score e no índice de ativos, projetado sob a análise do componente principal. Com as diferentes técnicas de harmonização Matching aplicadas (Kernel, vizinho mais próximo, rádio, estrato), no nível da significância α=5%, se rejeita a hipótese nula de ausência de efeitos positivos sobre o índice de ativos dos lares

Masculinities and sexualities of sugar cane cutters in the town of Candelaria, Valle

El análisis de la vida familiar, la trayectoria educativa, afectiva, sexual y laboral y los factores sociológicos -el sexo/género, la clase social, el lugar de origen, el color de piel y la generación- de los corteros de caña en las etapas de infancia/adolescencia y adultez permite observar los procesos de construcción de la masculinidad y las vivencias de la sexualidad. Los resultados de las entrevistas muestran las diferentes formas en las que se expresa la masculinidad hegemónica en la vivencia de los trabajadores y las masculinidades "alternativas" que se construyen en relación con ese modelo y en la interacción con otras figuras en distintos espacios.

The analysis of family life, the educational, sexual, and emotional biographies and experiences of sexuality in the light of differences that arise in the experiences of workers through sociological factors such as sex/gender, social class, place of origin, skin color and age of cane cutters when they were in the stages of childhood, adolescence and adulthood, allows us to observe the processes of construction of masculinity. The results of the interviews show the ways in which hegemonic masculinity is expressed in the experience of workers and the various "alternative" masculinities that are built on this model and that interact with other figures in different spheres.

A análise da vida familiar, a biografia educativa, sexual e emocional dos cortadores de cana, nas fases da infância, da adolescência e da idade adulta, nos permite observar os processos de construção da masculinidade e as experiências da sexualidade. Estes processos são percebidos à luz das diferenças surgidas nas histórias dos trabalhadores, através de fatores sociológicos, tais como sexo/ gênero, classe, lugar de origem, cor da pele e idade. Os resultados das entrevistas mostram as formas pelas quais a masculinidade hegemônica se expressa na experiência dos trabalhadores e as diversas «alternativas» que são construídas sobre este modelo, que interage com outras figuras em diferentes esferas.

Evaluation of the economic performance of private pension systems in Latin America (1997-2008)

Los sistemas de pensiones de América Latina han vivido una oleada de reformas sin precedente en la década de los noventas; el pionero es el caso de Chile, que en 1981 ha migrado del sistema de Reparto (PAYGO) al sistema de capitalización individual. Es un contrastante cambio de política de corte neoliberal que ha privatizado las pensiones de los trabajadores, ocasionando una variedad de resultados, en este artículo se analiza el desempeño económico 5 sistemas seleccionados: México, Argentina, Chile, Perú y Bolivia; en un período en el cual se han producido numerosos cambios en el panorama financiero a nivel continental y mundial, que ha afectado el mercado de capitales, desencadenado una de las peores crisis del reformado sistema en 2007-2008.

Pension systems in Latin America have experienced an unprecedented wave of reforms in the nineties; the pioneer is the case of Chile, which has migrated in 1981 from the solidarity sharing system (PAYGO) to individual capitalization system. Its a contrasting change of neoliberal policy has privatized pensions for workers, causing a variety of results, this article analyzes the economic performance of 5 selected systems: Mexico, Argentina, Chile, Peru and Bolivia in a period where there have been many changes in financial outlook at continental and global level, which has affected the capital market and triggered one of the worst crisis of the reformed funds system in 2007-2008.

Os sistemas de pensões na América Latina experimentaram uma série de reformas sem precedentes na década dos noventas; o pioneiro é o caso do Chile, que em 1981 migrou do sistema de Reparto (PAYGO) para o sistema de fundos de capitalização individual. Uma forte mudança de política neoliberal que privatizou as pensões para os trabalhadores, causando uma variedade de resultados. Este artigo examina o desempenho econômico de 5 sistemas selecionados: México, Argentina, Chile, Peru e Bolívia, num período em que houve inúmeras transformações no panorama financeiro no nível continental e global, afetando o mercado de capitais e desencadeando uma das piores crises do reformado sistema em 2007-2008.

A propósito de ¿Existen individuos en el sur?, de Danilo Martucelli