Luna Azul

Obstinación ecológica: sobre hormigas y observaciones.

Education for Sustainable Development in Educational Institutions.

Resumen. La Educación para el Desarrollo Sostenible promueve la articulación del desarrollo sostenible con los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la educación, a pesar de su importancia, su vinculación en las aulas es limitada. Se espera que la formación genere conciencia en las personas, tanto en las generaciones presentes y futuras para la transformación de la sociedad. Para dar respuesta a esta necesidad, en esta investigación, se analizaron los estudios recientes sobre la Educación para el Desarrollo Sostenible en Instituciones Educativas en los niveles de básica secundaria y media en contextos rurales y urbanos. Para lograrlo se usó la metodología del análisis sistemático, desde un enfoque cuantitativo, con el método documental centrado en las bases de datos de Scopus, Dianelt, Redalyc, Scielo, Science Direct y WoS. Se encontró que, aunque la Educación para el Desarrollo Sostenible se ha incluido en las aulas de clase, aún falta involucrar mediante prácticas conscientes y pertinentes con una proyección a mediano y largo plazo proyectos contextualizados que generen en la comunidad educativa una cultura de transformación socio ambiental, especialmente en América Latina, resaltando la importancia de propuestas formativas articuladas al currículo para el cambio de concepciones y promoción de conciencia social, orientadas a partir de estrategias en apropiación social del conocimiento.

Abstract. Education for Sustainable Development promotes the integration of sustainable development with the Sustainable Development Goals in education; however, despite its importance, its implementation in the classroom remains limited. It is hoped that this education will raise awareness among people, both in present and future generations, to transform society. To address this need, this study analyzed recent research on Education for Sustainable Development in educational institutions at the lower secondary and upper secondary levels in rural and urban contexts. To achieve this, a systematic analysis methodology was employed, using a quantitative approach with a documentary method focused on the databases of Scopus, Dianelt, Redalyc, Scielo, Science Direct, and WoS. It was found that, although Education for Sustainable Development has been incorporated into classrooms, there is still a need to engage in conscious and relevant practices with a medium- and long-term outlook through contextualized projects that foster a culture of socio-environmental transformation within the educational community, especially in Latin America, highlighting the importance of educational proposals integrated into the curriculum to change perceptions and promote social awareness, guided by strategies for the social appropriation of knowledge.

Communities of Practice in Eight Water Utilities: Management Strategies for Water Quality in Mexico.

Resumen. La gestión eficiente del agua es un desafío prioritario en México, agravado por el cambio climático, el crecimiento poblacional y la escasez de recursos. Este estudio documenta la creación e implementación de una comunidad de práctica (CdP) entre ocho organismos operadores de agua potable (OOAPAS), un equipo técnico y uno pedagógico, con el fin de mejorar la calidad del agua y fortalecer sus capacidades de gestión. A través de once sesiones realizadas entre abril de 2023 y mayo de 2024, se promovió el aprendizaje colaborativo, el intercambio de buenas prácticas y la evaluación de procesos técnicos, administrativos y comunicacionales. El estudio se basa en un enfoque cualitativo y se desarrolla como un estudio de caso. La CdP fue concebida como un espacio horizontal de diálogo entre actores tradicionalmente aislados, articulado bajo el modelo de la triple hélice (gobierno, academia e iniciativa privada). La metodología combinó entrevistas, observaciones y sesiones presenciales y virtuales. El equipo investigador participó activamente como facilitador del proceso. Los resultados muestran que la CdP es una estrategia eficaz para detonar innovación social, fortalecer la identidad organizacional de los OOAPAS, además de la generación de conocimiento común para propiciar una gestión del agua más eficiente, equitativa y sostenible, con impacto directo en el bienestar colectivo.

Abstract. Efficient water management is a top priority in Mexico, exacerbated by climate change, population growth, and resource scarcity. This study documents the creation and implementation of a community of practice (CoP) among eight drinking water utilities (OOAPAS), a technical team, and an educational team, with the aim of improving water quality and strengthening their management capacities. Through eleven sessions held between April 2023 and May 2024, the initiative promoted collaborative learning, the exchange of best practices, and the evaluation of technical, administrative, and communication processes. The study is based on a qualitative approach and is structured as a case study. The CoP was conceived as a horizontal space for dialogue among traditionally isolated actors, organized under the triple helix model (government, academia, and the private sector). The methodology combined interviews, observations, and in-person and virtual sessions. The research team actively participated as a facilitator of the process. The results show that the CdP is an effective strategy for sparking social innovation, strengthening the organizational identity of the OOAPAS, and generating shared knowledge to foster more efficient, equitable, and sustainable water management, with a direct impact on collective well-being.

Unequal social metabolism and environmental justice in the Colombian palm oil sector: MEFA based evidence from the Caribbean region (2016-2022).

Resumen. Este estudio analiza el metabolismo social y las externalidades ecológicas de la agroindustria del aceite de palma en el Caribe colombiano entre 2016 y 2022, utilizando el enfoque MEFA (Análisis de Flujo de Materiales y Energía). Los resultados muestran un patrón metabólico desigual caracterizado por la sobreexplotación hídrica (1580 m³/ha anuales, 42 % por encima de la capacidad de recarga), la degradación del suelo (0,91 % de pérdida anual de materia orgánica) y la baja circularidad de los residuos (13,4 % valorizados). Estas dinámicas generan conflictos socioambientales (1,89 casos/1000 ha) y precariedad laboral (71 % de trabajadores informales). La eficiencia energética (EROI 2,4:1) se mantiene por debajo de los umbrales sostenibles (5:1), lo que indica un modelo de "eficiencia insostenible". La metodología integra métodos cuantitativos (MEFA, SIG, modelado dinámico) y cualitativos (entrevistas, talleres). Se proponen cinco pilares de política para la transición metabólica: gestión integrada del agua, bancos de conservación de suelos, parques tecnológicos circulares, reforma de la certificación y observatorios participativos. El estudio concluye con la necesidad de políticas sectoriales basadas en límites biofísicos y justicia ambiental.

Abstract. This study analyzes the social metabolism and ecological externalities of the palm oil agribusiness in the Colombian Caribbean between 2016 and 2022, using the MEFA (Material and Energy Flow Analysis) approach. Results show an uneven metabolic pattern characterized by water overexploitation (1,580 m³/ha annually, 42% above recharge capacity), soil degradation (0.91% annual organic matter loss), and low waste circularity (13.4% recovered). These dynamics generate socio-environmental conflicts (1.89 cases/1,000 ha) and precarious employment (71% of workers are informal). Energy efficiency (EROI 2.4:1) remains below sustainable thresholds (5:1), indicating a model of "unsustainable efficiency." The methodology integrates quantitative methods (MEFA, GIS, dynamic modeling) and qualitative methods (interviews, workshops). Five policy pillars for metabolic transition are proposed: integrated water management, soil conservation banks, circular technology parks, certification reform, and participatory observatories. The study concludes with the need for sectoral policies grounded in biophysical limits and environmental justice.

Epistemological Aspects of Climate Change and Sustainable Development.

Resumen. El presente texto explora los aspectos epistemológicos del cambio climático y el desarrollo sostenible, destacando las geografías del conocimiento científico y las desigualdades en la autoridad científica, abordando cómo se producen y circulan los saberes climáticos, la tensión entre lo global y lo local, y el papel de modelos y comunidades epistémicas en la política climática y a su vez, examina críticamente conceptos como adaptación y resiliencia, subrayando la importancia de enfoques interdisciplinarios y contextuales.

Abstract. This paper explores the epistemological aspects of climate change and sustainable development, highlighting the geographies of scientific knowledge and inequalities in scientific authority, addressing how climate knowledge is produced and circulated, the tension between the global and the local, and the role of epistemic models and communities in climate policy. It also critically examines concepts such as adaptation and resilience, emphasizing the importance of interdisciplinary and contextual approaches.

Impact of Leachate from the Antanas Environmental Technology Park on the Toxicity of the Bermúdez River, Nariño Department, Colombia.

Resumen. Introducción: El vertimiento de lixiviados tratados provenientes del Parque Tecnológico Ambiental Antanas (PTAA) hacia el río Bermúdez representa una fuente potencial de contaminación que puede alterar la calidad del agua y afectar los ecosistemas acuáticos del departamento de Nariño. Objetivo: Evaluar la incidencia de los lixiviados tratados del PTAA en la toxicidad y calidad del agua del río Bermúdez, determinando su efecto sobre organismos bioindicadores y parámetros fisicoquímicos. Materiales y métodos: Se recolectaron muestras en dos puntos del río (150 m aguas arriba y 100 m aguas abajo del vertimiento) durante la temporada lluviosa, analizando parámetros fisicoquímicos, el índice de calidad del agua (ICA) y bioensayos de toxicidad con Allium cepa L. y Daphnia magna. Se aplicaron pruebas de normalidad y homocedasticidad, así como un modelo de regresión para calcular la concentración inhibidora media (IC50) y las unidades de toxicidad (UTC). Resultados: Se observó un incremento del pH (5.87 %), color aparente (23.35 %), alcalinidad total (44.38 %) y DBO₅ (47.21 %) aguas abajo, junto con un aumento del cromo (17.86 %). La IC50 disminuyó de 50.9 (moderadamente tóxica) a 38.89 (tóxica), corroborado con D. magna. El ICA pasó de 285.35 a 305.09, clasificando el agua como “muy mala” e “inapropiada para actividades humanas”. Conclusión: Los lixiviados tratados del PTAA incrementan la toxicidad y deterioran la calidad del agua del río Bermúdez, evidenciando un impacto ambiental significativo que requiere medidas urgentes de control y monitoreo.

Abstract. Introduction: The discharge of treated leachate from the Antanas Environmental Technology Park (PTAA) into the Bermúdez River represents a potential source of pollution that may alter water quality and affect aquatic ecosystems in the department of Nariño. Objective: To evaluate the impact of treated leachate from the PTAA on the toxicity and water quality of the Bermúdez River, determining its effect on bioindicator organisms and physicochemical parameters. Materials and methods: Samples were collected at two points along the river (150 m upstream and 100 m downstream of the discharge) during the rainy season, analyzing physicochemical parameters, the water quality index (WQI), and toxicity bioassays using Allium cepa L. and Daphnia magna. Tests for normality and homoscedasticity were applied, as well as a regression model to calculate the median inhibitory concentration (IC50) and toxicity units (TU). Results: An increase in pH (5.87%), apparent color (23.35%), total alkalinity (44.38%), and BOD₅ (47.21%) was observed downstream, along with an increase in chromium (17.86%). The IC50 decreased from 50.9 (moderately toxic) to 38.89 (toxic), as confirmed by D. magna. The ICA rose from 285.35 to 305.09, classifying the water as “very poor” and “unsuitable for human activities.” Conclusion: Treated leachates from the PTAA increase toxicity and degrade the water quality of the Bermúdez River, demonstrating a significant environmental impact that requires urgent control and monitoring measures.

Telluric Peace: An Expression of “Other-Research” in Environmental Sciences Through the Convergence of the Territorial and the Academic, Experiences of Resistance.

Resumen. en una cultura construida para engendrar la guerra, la primera víctima es la naturaleza.”. Con esta expresión, el pensador ambiental Augusto Ángel Maya realiza una apertura para la reflexión central del presente articulo: es imprescindible la construcción de una paz telúrica desde la relación cultura - ecosistema. Además, el Pensamiento Abismal permite la inclusión del territorio como expresión de cimentación. Es así como se plantea el objetivo general que guiará la investigación: Develar las construcciones de la Paz Telúrica desde las concepciones académicas y territoriales; tres objetivos específicos: Relatar la expresión académica de la Paz Telúrica desde la historia de vida de Patricia Noguera, exponer la expresión territorial de la Paz Telúrica desde la experiencia de la Juntanza Chinchiná Resiste y contrastar las concepciones de la paz telúrica desde la academia y el territorio. En concordancia con una postura epistémica-ética orientada a la sensibilidad y el habitar, se plantea una metodoestésis como los caminos de lo sensible para el despliegue de los trayectos que permiten las expresiones biográficas, vivenciales y territoriales en constante diálogo e interacción. En cuanto a los resultados esperados, se pretende ocluir en una conceptualización de la paz telúrica que emerja del diálogo entre la académica y el territorio, lo cual aporta directamente a la reconciliación de las culturas con los ecosistemas desde la Naturaleza que Somos, en-desde las Ciencias Ambientales.

Abstract. in a culture built to engender war, the first victim is nature.” With this statement, environmental thinker Augusto Ángel Maya opens the door to the central reflection of this article: the construction of a telluric peace based on the culture-ecosystem relationship is essential. Furthermore, Abyssal Thought allows for the inclusion of territory as a foundational expression. This is how the general objective that will guide the research is formulated: To unveil the constructions of Telluric Peace from academic and territorial perspectives; three specific objectives: To recount the academic expression of Telluric Peace through the life story of Patricia Noguera; to present the territorial expression of Telluric Peace through the experience of the Juntanza Chinchiná Resiste; and to contrast the conceptions of Telluric Peace from academia and the territory. In accordance with an epistemological-ethical stance oriented toward sensitivity and inhabiting, a methodoesthesia is proposed as the paths of the sensible for the unfolding of trajectories that allow biographical, experiential, and territorial expressions to engage in constant dialogue and interaction. Regarding the expected results, the aim is to arrive at a conceptualization of telluric peace that emerges from the dialogue between academia and the territory, which directly contributes to the reconciliation of cultures with ecosystems from the perspective of the Nature We Are, within the framework of Environmental Sciences.

Variations in water quality with the intervention of an agroecological project in Arboledas, Colombia.

Resumen. La calidad del agua de riego es muy importante debido a su rol en la conservación del suelo y la calidad de los alimentos. Las variaciones de la calidad del agua de riego por la intervención de los agricultores con diferentes sistemas de cultivo son escasos en Colombia. El objetivo del trabajo fue evaluar las variaciones en la calidad del agua con la implementación de un proyecto agroecológico en el municipio de Arboledas, Norte de Santander, Colombia. La investigación se llevó a cabo en 15 fincas donde se implementaron tres modelos agroecológicos (agroforestales): cedro como forestación, un frutal, limón o aguacate, y un cultivo de ciclo corto de maíz o frijol. Los resultados del muestreo inicial no impidieron el uso del agua de las fincas para regar los cultivos de los policultivos planificados en el municipio, a pesar de presentar altos coeficientes de variación para muchas variables. Con la intervención de los modelos agroecológicos, se observaron variaciones significativas en algunas variables. En todos los modelos, las concentraciones de amonio y manganeso aumentaron, y las de nitratos disminuyeron. Si bien las variaciones no modificaron la categoría del agua para riego, sí constituyen una alerta para seguir midiéndolas.

Abstract. The quality of irrigation water is very important due to its role in soil conservation and food quality. Variations in the quality of irrigation water due to intervention by farmers with different farming systems are rare in Colombia. The objective of the study was to assess the variations in water quality with the implementation of an agroecological project in the Arboledas municipality, Department of Norte de Santander Colombia. The research was carried out on 15 farms where three agroecological (agroforestry) models were implemented: cedar as forestry, a fruit tree (lemon or avocado), and a short-cycle crop (corn or beans). The results of the initial sampling did not prevent the use of farm water to irrigate the planned polycultures in the municipality, despite presenting high variation coefficients for many variables. With the intervention of the agroecological models, significant variations were observed in some variables. In all models, concentrations of ammonium and manganese increased, and nitrates decreased. While the variations did not change the category of the irrigation water, they do serve as a warning sign to continue monitoring them.

Characterization of organic carbon behavior in three (3) cocoa agroforestry systems in the nariño biogeographic pacific region.

Resumen. Esta investigación se desarrolló en el municipio de Tumaco, ubicado en el Pacífico Biogeográfico nariñense, al sur de Colombia, con el objetivo de caracterizar el comportamiento del carbono orgánico y el fraccionamiento de la materia orgánica en tres tipos de sistemas agroforestales de cacao (tradicional, semitecnificado y tecnificado). Para ello, se recolectaron muestras a una profundidad de 0 - 5 cm del suelo. La variables analizadas fueron carbono total, C no extractable y extractable, ácidos húmicos y fúlvicos, y huminas. El análisis estadístico se basó en técnicas descriptivas y exploratorias. El sistema agroforestal semitecnificado de cacao mostró la mayor eficiencia en acumulación y estabilización del carbono del suelo, con el valor más alto de carbono orgánico total (5,95 %), equilibrio entre ácidos húmicos y fúlvicos (AH/AF ≈ 1) y mayor proporción de huminas (50,42 %). Este comportamiento se atribuye a la implementación de prácticas de manejo adecuadas y a una mayor diversidad vegetal. En contraste, los sistemas tradicional y tecnificado presentaron una menor eficiencia, con predominio de carbono más recalcitrante, atribuible a la ausencia de prácticas de manejo en el sistema tradicional y a un mayor laboreo en el sistema tecnificado, respectivamente. Estos resultados resaltan la importancia del manejo moderado para el secuestro de carbono en sistemas agroforestales.

Abstract. This research was conducted in the municipality of Tumaco, located in the Nariño Biogeographic Pacific region of southern Colombia, with the objective of characterizing the behavior of organic carbon and the fractionation of organic matter in three types of cocoa agroforestry systems (traditional, semi-technified, and technified). To this end, samples were collected at a depth of 0-5 cm below the soil surface. The variables analyzed were total carbon, non-extractable and extractable carbon, humic and fulvic acids, and humins. Statistical analysis was based on descriptive and exploratory techniques. The semi-technified cocoa agroforestry system showed the highest efficiency in soil carbon accumulation and stabilization, with the highest total organic carbon content (5.95%), a balance between humic and fulvic acids (HA/FA ≈ 1), and the highest proportion of humins (50.42%). This behavior is attributed to the implementation of appropriate management practices and greater plant diversity. In contrast, the traditional and technified systems showed lower efficiency, with a predominance of more recalcitrant carbon, attributable to the absence of management practices in the traditional system and greater tillage in the technified system, respectively. These results highlight the importance of moderate management for carbon sequestration in agroforestry systems.

Assessment of soil physical properties and the presence of arbuscular mycorrhizae in two bean cropping systems (Phaseolus vulgaris and Phaseolus dumosus) in Sibundoy, Putumayo.

Resumen. Los hongos micorrízicos arbusculares (HMA) pertenecen al filo Glomeromycota, estableciendo asociaciones mutualistas entre la mayoría de las plantas, generando beneficios como el aumento del crecimiento vegetal, la eficiencia en el uso de agua y nutrientes, y el control de patógenos. Este estudio evaluó la variabilidad porcentual de micorrización en dos sistemas agrícolas de Phaseolus vulgaris (fríjol voluble en suelo agrícola) y Phaseolus dumosus (fríjol tranca en suelo de conservación) en Sibundoy, Putumayo, a través de la caracterización de propiedades físicas del suelo, el conteo de esporas de HMA y el porcentaje de micorrización en raíces. Los suelos de conservación presentaron mayor densidad aparente (0,60 g·cm⁻³) y real (2,31 g·cm⁻³) que los suelos agrícolas (0,52 y 2,10 g·cm⁻³, respectivamente), así como mayor porosidad (75,16% frente a 73,51%). La humedad gravimétrica fue más alta en suelos de conservación (150,94%) que en los agrícolas (140,78%), al igual que la humedad volumétrica (77,31% vs. 64,85%). En cuanto a la conductividad hidráulica, se reportó moderada en suelos de conservación (4,18 cm·h⁻¹) y moderadamente lenta en los agrícolas (1,28 cm·h⁻¹). Se identificó un mayor número de esporas en suelos de conservación (52) comparado con los agrícolas (21), y un porcentaje de micorrización superior en P. dumosus (88,64%) frente a P. vulgaris (50,14%). Los resultados sugieren que las condiciones físicas del suelo y el tipo de manejo agrícola influyen significativamente en la presencia y efectividad de las HMA, lo que resalta su importancia ecológica y potencial aplicación en sistemas agrícolas sostenibles.

Abstract. Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) belong to the phylum Glomeromycota and form mutualistic associations with most plants, providing benefits such as increased plant growth, improved water and nutrient use efficiency, and pathogen control. This study evaluated the percentage variability of mycorrhization in two agricultural systems of Phaseolus vulgaris (common bean in agricultural soil) and Phaseolus dumosus (bush bean in conservation soil) in Sibundoy, Putumayo, through the characterization of soil physical properties, counting HMA spores, and determining the percentage of mycorrhization in roots. Conservation soils had higher bulk density (0.60 g·cm⁻³) and true density (2.31 g·cm⁻³) than agricultural soils (0.52 and 2.10 g·cm⁻³, respectively), as well as higher porosity (75.16% vs. 73.51%). Gravimetric moisture was higher in conservation soils (150.94%) than in agricultural soils (140.78%), as was volumetric moisture (77.31% vs. 64.85%). Regarding hydraulic conductivity, it was reported as moderate in conservation soils (4.18 cm·h⁻¹) and moderately slow in agricultural soils (1.28 cm·h⁻¹). A higher number of spores was identified in conservation soils (52) compared to agricultural soils (21), and a higher percentage of mycorrhization was observed in P. dumosus (88.64%) compared to P. vulgaris (50.14%). The results suggest that soil physical conditions and the type of agricultural management significantly influence the presence and effectiveness of AMF, highlighting their ecological importance and potential application in sustainable agricultural systems.

Environmental Assessment of Road Dust at Bus Stops in Villavicencio, Colombia.

Abstract. The accumulation of potentially toxic elements (PTEs) in road dust poses a significant risk to the environment and public health, especially in urban areas with high traffic density. However, few studies have assessed these risks in environments such as university bus stops, particularly in Colombia. The objective of this study was to assess the pollution levels and potential risks associated with lead (Pb), cadmium (Cd), copper (Cu), and zinc (Zn) in road dust collected at bus stops at Universidad de los Llanos, in Villavicencio, Colombia. Dust samples were collected from eight bus stops using a brush and tray over 1 m² areas, with five subsamples per site along 100-meter stretches. The samples were stored in polyethylene bags and homogenized using a 2.0-mm sieve. Concentrations of heavy metals (Pb, Cu, Zn, Cd) were determined by microwave-assisted acid digestion followed by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) analysis. The mineralogical composition was analyzed through X-ray diffraction (XRD) using Cu Kα radiation (λ = 1.54060 Å) in a range from 2° to 70°. The levels of all elements exceeded the background values for the area. Pb concentrations ranged from 15.0 to 44.6 mg kg⁻¹, Cd levels ranged from 0.6 to 1.2 mg kg⁻¹, Cu levels ranged from 17.6 to 115.6 mg kg⁻¹, and Zn levels ranged from 69.8 to 519.6 mg kg⁻¹. The geoaccumulation index and the integrated pollution index indicated significant contamination with copper and zinc being the most abundant elements. The ecological risk assessment revealed cadmium as the greatest potential threat. The results underscore the need to implement stricter environmental controls and urban development strategies to reduce PTEs exposure in areas near public transportation. The findings of this study provide key information for policymaking aimed at improving air quality and soil management in urban settings.

Resumen. La acumulación de elementos potencialmente tóxicos (EPT) en el polvo de carretera representa un riesgo significativo para el medio ambiente y la salud pública, especialmente en zonas urbanas con alta densidad vehicular. Sin embargo, pocos estudios han evaluado estos riesgos en entornos como los paraderos de autobús universitarios, particularmente en Colombia. Este estudio tuvo como objetivo evaluar los niveles de contaminación y los riesgos potenciales t asociados con Pb, Cd, Cu y Zn en el polvo vial recolectado en paraderos de autobús de la Universidad de los Llanos, en Villavicencio, Colombia. Se recolectaron muestras de polvo en ocho paraderos utilizando cepillo y bandeja sobre áreas de 1 m², con cinco submuestras por sitio a lo largo de un tramo de 100 metros. Las muestras se almacenaron en bolsas de polietileno y se homogeneizaron con un tamiz de 2,0 mm. Las concentraciones de metales pesados (Pb, Cu, Zn, Cd) se determinaron mediante digestión ácida asistida por microondas, seguida de análisis ICP-OES. La composición mineralógica se analizó mediante difracción de rayos X (DRX) con radiación Cu Kα (λ = 1,54060 Å), en un rango de 2° a 70°. Los niveles de todos los elementos superaron los valores de fondo para la zona. Las concentraciones de Pb oscilaron entre 15,0 y 44,6 mg kg⁻¹, Cd entre 0,6 y 1,2 mg kg⁻¹, Cu entre 17,6 y 115,6 mg kg⁻¹, y Zn entre 69,8 y 519,6 mg kg⁻¹. El índice de geo-acumulación y el índice integrado de contaminación indicaron una contaminación significativa, siendo el cobre y el zinc los elementos más abundantes. La evaluación del riesgo ecológico reveló que el cadmio representa la mayor amenaza potencial. Los resultados subrayan la necesidad de implementar controles ambientales más estrictos y estrategias de desarrollo urbano para reducir la exposición a EPT en zonas cercanas al transporte público. Estos hallazgos ofrecen información clave para la formulación de políticas orientadas a mejorar la calidad del aire y la gestión del suelo en contextos urbanos.

Evaluation of the Management of Agrochemical Residues Generated in Avocado Production (Persea americana).

Resumen. La producción de aguacate en Sibundoy Putumayo, enfrenta desafíos relacionados con el uso de agroquímicos para el manejo agronómico. Es crucial un manejo ambientalmente seguro de estos productos y los residuos generados, desde su origen hasta la disposición. Los agroquímicos y sus residuos deben manejarse de manera responsable para garantizar la salud de los trabajadores y el equilibrio ecosistémico. A pesar de su importancia, el manejo de estos productos y sus residuos ha sido poco evaluado en la región; el objetivo de la investigación fue evaluar el manejo de residuos de agroquímicos generados en la producción de aguacate (Persea americana) en Sibundoy, Putumayo. Se aplico una encuesta a productores de aguacate y se llevaron a cabo visitas a las fincas. Se realizo un levamiento de datos cada 15 días para clasificar los residuos de agroquímicos por tipo, categoría toxicológica y pesaje. Los resultados de las encuestas se tabularon utilizando el software estadístico SPSS, se realizó un análisis de conglomerados. De los envases recolectados el 36% correspondían a insecticidas, 38% a fungicidas, 10% a herbicidas y 16% estaban sin etiqueta. De los 19 agricultores encuestados, el 61,11% almacenan los envases de forma segura. el manejo de estos productos es inadecuado, afectando tanto la seguridad de los operarios como el equilibrio de los ecosistemas.

Abstract. Avocado production in Sibundoy, Putumayo faces challenges associated with the use of agrochemicals for agronomic management. It is essential that these products, as well as the waste they generate, are managed in an environmentally sound manner throughout their entire life cycle, from acquisition to final disposal. Agrochemicals and their residues must be handled responsibly to safeguard worker health and maintain ecosystem balance. Despite their relevance, the management of these products and their residues has been scarcely evaluated in the region. The objective of this research was to evaluate the management of agrochemical waste generated in avocado (Persea americana) production in Sibundoy, Putumayo. A survey was administered to avocado producers, and on-farm visits were conducted. Data collection was carried out every 15 days in order to classify agrochemical residues according to type, toxicological category, and weight. Survey data were tabulated using SPSS statistical software, and cluster analysis was performed. Of the containers collected, 36% corresponded to insecticides, 38% to fungicides, 10% to herbicides, and 16% lacked labeling. Among the 19 farmers surveyed, 61.11% reported storing containers in a safe manner. Nevertheless, overall management practices were found to be inadequate, posing risks to both operator safety and ecosystem balance.

Fortalecimiento y transformación del sistema de vigilancia de calidad del aire en Colombia: hacia un enfoque integral de gestión de riesgo en salud pública.

Resumen. El artículo presenta un análisis exhaustivo y una propuesta de reestructuración para los Sistemas de Vigilancia de Calidad del Aire (SVCA) en Colombia. Se identifica que la cobertura actual es insuficiente y está desigualmente distribuida, concentrándose principalmente en las grandes ciudades como Bogotá, Medellín y Cali, y dejando desprotegida a una parte significativa de la población urbana. El diagnóstico revela que, aunque existen 23 SVCA reportados, muchos no cumplen con los criterios técnicos mínimos de diseño, como el número y la tipología adecuada de estaciones según las directrices normativas. La normativa vigente, basada en resoluciones como la 650 de 2010 y la 2254 de 2017, obliga a implementar SVCA solo en municipios con más de 50.000 habitantes, lo que excluye a la gran mayoría de los municipios del país (solo el 9,3% están obligados) y limita la capacidad para detectar problemas de contaminación transfronterizos o en áreas más pequeñas. Para solucionar estas deficiencias, la investigación propone una expansión ambiciosa y nacional del sistema. La propuesta central es la creación de un SVCA “Inicial” que cubra todos los cascos urbanos del país, categorizando los municipios por rangos de población y proponiendo un número mínimo específico de estaciones (fijas automáticas e indicativas con sensores electroquímicos) para cada categoría. Esto implica pasar de las 209 estaciones actuales a un sistema con más de 5.000 estaciones, sectorizado en tres regiones operativas (Norte, Centro y Sur). Se incluye una nueva tipología de estación “Ambiental” para medir fuentes de contaminación mixtas y se recomienda el uso de sensores electroquímicos de bajo costo para ampliar la cobertura espacial. La inversión total estimada para esta implementación es de aproximadamente 720 mil millones de pesos, una cifra comparable con otros grandes proyectos de infraestructura nacional, justificada por el objetivo de proteger la salud pública y contar con un sistema de alerta temprana ante la contaminación atmosférica.

Abstract. This article presents a comprehensive analysis and a proposal for restructuring Colombia’s Air Quality Monitoring Systems (SVCA). It identifies that current coverage is insufficient and unevenly distributed, concentrated mainly in large cities such as Bogotá, Medellín, and Cali, and leaving a significant portion of the urban population unprotected. The assessment reveals that, although there are 23 reported ACMS, many do not meet the minimum technical design criteria, such as the number and appropriate type of stations according to regulatory guidelines. Current regulations, based on resolutions such as Resolution 650 of 2010 and Resolution 2254 of 2017, require the implementation of SVCA only in municipalities with more than 50,000 inhabitants, which excludes the vast majority of the country’s municipalities (only 9.3% are required to do so) and limits the ability to detect cross-border pollution problems or issues in smaller areas. To address these shortcomings, the research proposes an ambitious, nationwide expansion of the system. The central proposal is the creation of an “Initial” SVCA covering all urban centers in the country, categorizing municipalities by population ranges and proposing a specific minimum number of stations (fixed automatic and indicative stations with electrochemical sensors) for each category. This entails moving from the current 209 stations to a system with more than 5,000 stations, divided into three operational regions (North, Central, and South). A new type of “Environmental” station is included to measure mixed pollution sources, and the use of low-cost electrochemical sensors is recommended to expand spatial coverage. The total estimated investment for this implementation is approximately 720 billion pesos, a figure comparable to other major national infrastructure projects, justified by the goal of protecting public health and establishing an early warning system for air pollution. Strengthening and Transforming Colombia’s Air Quality Monitoring System: Toward a Comprehensive Approach to Public Health Risk Management.

Complex environmental competence as a learning goal and construct in environmental education: a case study.

Resumen. Un problema para llevar la educación ambiental -EA- al currículo es determinar la meta y constructo de aprendizaje. Como una solución, el objetivo es proponer la Competencia Ambiental Compleja CAC-. Para ello, la primera parte es teórica, por lo cual se presenta el marco ontológico, epistemológico, pedagógico y didáctico de la CAC. La segunda parte es empírica, por lo que se ilustra la forma en que el profesorado puede evaluar la CAC para mejorar sus experiencias en EA. La metodología es cualitativa y emplea un conjunto de indicadores a priori para evaluar la narrativa que un profesor construyó sobre un curso de bioquímica en una universidad. Los resultados muestran que la CAC de los estudiantes está en un nivel intermedio, necesitando mayor trabajo en sus componentes cognitivo, metacognitivo y fáctico. La discusión aborda los resultados, contraste con otros estudios e implicaciones prácticas.

Abstract: A challenge in integrating environmental education (EE) into the curriculum is determining the learning goal and construct. As a solution, the objective is to propose Complex Environmental Competence (CEC). To this end, the first part is theoretical, presenting the ontological, epistemological, pedagogical, and didactic framework of CEC. The second part is empirical, illustrating how teachers can assess CAC to improve their EE experiences. The methodology is qualitative and employs a set of a priori indicators to evaluate the narrative a teacher constructed about a biochemistry course at a university. The results show that students’ CAC is at an intermediate level, requiring further work on its cognitive, metacognitive, and factual components. The discussion addresses the results, contrasts them with other studies, and explores practical implications.

Participatory diagnosis of family farming and livestock farming: Challenges and opportunities for transition in Cunene Province, Angola

Resumo. A produção agrícola é uma das atividades mais importantes na economia das famílias da província do Cunene, enfrentando, porém, condições mínimas para o seu desenvolvimento. O objetivo principal deste estudo foi diagnosticar os obstáculos à diversificação agrícola na agricultura e pecuária familiar e promover a proteção ambiental por meio de práticas agroecológicas sustentáveis. Utilizou-se a metodologia de investigação-ação participativa, valorizando o conhecimento da própria população local para compreender a realidade existente. Os métodos de investigação utilizados foram: o método teórico relacionado com a histórico - lógica, análise - síntese e indução - dedução, como métodos empíricos, estudo documental, observação, inquéritos e entrevistas como métodos estatísticos - matemáticas. A análise evidenciou que a agricultura familiar no Cunene sofre limitações significativas, como acesso restrito a tecnologias, água e assistência técnica especializada. A produção é predominantemente tradicional, com pouca diversificação agrícola e forte dependência da criação extensiva de gado. Apesar disso, a população detém conhecimentos importantes sobre práticas agroecológicas, que ainda não são amplamente aplicadas por falta de apoios. Conclui-se que a capacitação dos agricultores e o fortalecimento dos mecanismos de apoio técnico e financeiro são fundamentais para a transição a uma agricultura mais económica e sustentável. A adopção de práticas agroecológicas participativas mostrou-se eficaz para diversificar a produção e conservar os recursos naturais. Essas ações são essenciais para melhorar a segurança alimentar local, elevar as condições de vida das famílias rurais e reduzir a vulnerabilidade à fome na província do Cunene.

Abstract. Agricultural production is one of the most important activities in the economy of families in Cunene province, though it faces minimal conditions for its development. The main objective of this study was to diagnose the obstacles to agricultural diversification in family farming and livestock and to promote environmental protection through sustainable agroecological practices. The participatory action research methodology was used, valuing the knowledge of the local population itself to understand the existing reality. The research methods used were: the theoretical method related to history - logic, analysis - synthesis, and induction - deduction; empirical methods, documentary study, observation, surveys, and interviews; and statistical methods - mathematics and tables. The analysis highlighted that family farming in Cunene suffers significant limitations, such as restricted access to technologies, water, and specialized technical assistance. Production is predominantly traditional, with little agricultural diversification and a strong dependence on extensive cattle breeding. Despite this, the population possesses important knowledge about agroecological practices, which are not yet widely applied due to a lack of support. It is concluded that training farmers and strengthening technical and financial support mechanisms are essential for the transition to a more economical and sustainable agriculture. The adoption of participatory agroecological practices has proven effective in diversifying production and conserving natural resources. These actions are crucial for improving local food security, raising the living conditions of rural families, and reducing vulnerability to hunger in Cunene Province.

Between Fears and Hopes: Social Perceptions of Nuclear Energy. A scoping review.

Resumen. Introducción: la energía nuclear genera percepciones sociales ambivalentes, marcadas por temores relacionados con riesgos ambientales y seguridad, y esperanzas vinculadas a su potencial como fuente energética limpia y eficiente. Objetivo: buscar la evidencia global sobre percepciones sociales de la energía nuclear con el fin de identificar narrativas dominantes, factores que influyen en la aceptación o rechazo y oportunidades de intervención comunicativa para fortalecer la gobernanza y la transición energética con legitimidad social. Metodología: se realizó un Scoping review de literatura publicada entre enero de 2020 y diciembre de 2024. Se llevaron a cabo búsquedas sistemáticas en las bases de datos PubMed, Scielo y Redalyc. Se aplicó la metodología PRISMA para realizar las revisiones de alcance. Los resultados se sistematizaron en el programa Tree of Science. 37 estudios cumplieron criterios de inclusión. Se extrajeron país, diseño, población y hallazgos, y se realizó la síntesis temática. Resultados: los estudios revisados convergen en tres ejes. (1) Narrativas: la percepción pública de lo nuclear oscila entre el riesgo (accidentes y desconfianza histórica) y la promesa (bajas emisiones para la transición energética). (2) Factores de aceptación/rechazo: ideología política, valores ambientales, género, edad, proximidad, justicia percibida, beneficios colectivos y, sobre todo, confianza institucional determinan actitudes y resistencias. (3) Educación y comunicación del riesgo: mayor alfabetización técnica y estrategias transparentes, locales y participativas reducen ansiedad y mitos. Conclusiones: la aceptación de la energía nuclear es un fenómeno socio-técnico indecidible sólo con métricas técnicas: depende de confianza, equidad y gestión transparente del riesgo. Se recomienda comunicación bidireccional y segmentada, estrategias de justicia procedimental/distributiva en decisiones sobre residuos y emplazamientos, programas educativos basados en evidencia que aborden problemas específicos y participación temprana de comunidades en el diseño de proyectos.

Abstract. Introduction: Nuclear energy elicits ambivalent social perceptions, marked by fears related to environmental risks and safety, and hopes linked to its potential as a clean and efficient energy source. Objective: To search for global evidence on social perceptions of nuclear energy in order to identify dominant narratives, factors influencing acceptance or rejection, and opportunities for communicative intervention to strengthen governance and the energy transition with social legitimacy. Methodology: A scoping review was conducted of literature published between January 2020 and December 2024. Systematic searches were conducted in the PubMed, Scielo, and Redalyc databases. The PRISMA methodology was applied to conduct the scoping reviews. The results were systematized using the Tree of Science software. Thirty-seven studies met the inclusion criteria. Country, study design, population, and findings were extracted, and a thematic synthesis was performed. Results: The reviewed studies converge on three main themes. (1) Narratives: public perception of nuclear energy oscillates between risk (accidents and historical mistrust) and promise (low emissions for the energy transition). (2) Factors of acceptance/rejection: political ideology, environmental values, gender, age, proximity, perceived justice, collective benefits, and, above all, institutional trust determine attitudes and resistance. (3) Risk education and communication: greater technical literacy and transparent, local, and participatory strategies reduce anxiety and dispel myths. Conclusions: the acceptance of nuclear energy is a socio-technical phenomenon that cannot be determined solely by technical metrics: it depends on trust, equity, and transparent risk management. We recommend two-way and segmented communication, procedural/distributive justice strategies in decisions regarding waste and siting, evidence-based educational programs that address specific issues, and early community participation in project design.