Revista CES Derecho

The origins of sexual abuse: Biases of a patriarchal culture

Resumen La editorial que se presenta a continuación, tiene el objetivo de evaluar los orígenes del abuso sexual como parte de una cultura machista que se evidencia en el mundo desde sus inicios en Grecia y Roma. La violencia sexual es un fenómeno que afecta la realidad colombiana y que ha sufrido incrementos en tiempos de pandemia. En ella, influyen factores de proximidad familiar entre las víctimas y los victimarios y, acorde con las cifras del sistema penitenciario, su comportamiento no ha reflejado una disminución significativa, planteando interrogantes relacionados con las formas alternativas de su protección y la promoción de campañas educativas con mayor efectividad. El estudio que se presenta a continuación está desarrollado como una aproximación al fenómeno y en el mismo, se pretende realizar un contexto general de la forma en la que aparece este delito en el contexto mundial y en Colombia y su relación con el sesgo de género.

Abstract The editorial presented below aims to evaluate the origins of sexual abuse as part of a sexist culture that has been evident in the world since its beginnings in Greece and Rome. Sexual violence is a phenomenon that affects Colombian reality and has suffered increases during the time of the pandemic. In it, factors of family proximity between victims and perpetrators are influential and, according to penitentiary system figures, its incidence has not reflected a significant decrease, raising questions related to alternative forms of protection and the promotion of more effective educational campaigns. The study presented below is developed as an approach to the phenomenon and intends to provide a general context of how this crime appears in the global context and in Colombia, as well as its relationship with gender bias.

Artificial intelligence, algorithmic discrimination and the European Union's regulatory response

Abstract This paper analyses the risks that artificial intelligence (AI) poses to fundamental rights, with particular emphasis on the principle of equality and the emergence of algorithmic discrimination. It shows that AI systems can reproduce and amplify biases embedded in data or design choices, disproportionately affecting vulnerable groups. By examining Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council laying down harmonized rules on artificial intelligence and Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR), the study assesses the EU's legal capacity to address these risks. It highlights the need to reinforce oversight mechanisms, ensure algorithmic transparency, and promote a model of digital governance that effectively safeguards human rights.

Resumen Este estudio examina los riesgos que plantea la inteligencia artificial (IA) para los derechos fundamentales, en particular el principio de igualdad y la aparición de discriminación algorítmica. Se demuestra que los sistemas de IA pueden reproducir y amplificar sesgos presentes en los datos o en las decisiones de diseño, afectando especialmente a colectivos vulnerables. A través del análisis del Reglamento (UE) 2024/1689 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial, y del Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), se evalúa la capacidad normativa de la Unión Europea frente a estos desafíos. El trabajo subraya la necesidad de fortalecer los mecanismos de control, asegurar la transparencia de los algoritmos y promover una gobernanza digital que garantice el respeto efectivo a los derechos humanos.

Hermeneusis of the rights of future generations in the ruling STC 4360-2018

Resumen Los Estados han abordado los derechos de las futuras generaciones identificando que si bien se ha dado algún desarrollo normativo gran parte de este ha tenido lugar en el nivel internacional siendo los jueces y altas cortes en su labor quienes han dado aplicación a estas normas. Aun con ello, la producción normativa en lo concerniente a los derechos de las futuras generaciones a invocado un cambio de paradigma. Ferrer Ortega (2014) plantea una muy interesante discusión respecto de estos derechos que van más allá de la noción y su significante. A diferencia de otros autores, se preocupa por el contenido normativo y el desarrollo que este ha tenido, interrogando por la manera que el derecho de las futuras generaciones se ha movido entre los niveles nacional e internacional, la jerarquía, la nominación normativa, la titularidad del derecho y el bien jurídico tutelado. A su vez, la Constitución de Colombia trajo consigo, a su vez, grandes cambios en cuanto a la garantía y protección de derechos. El catálogo de derechos, a consideración propia, es uno de los mejores elementos dados en ella. En principio, un catálogo lo suficientemente explícito para el goce de la vida de los individuos en el territorio nacional teniendo en cuenta sus condiciones de existencia actual. De allí que la materialización de muchos de estos derechos sea, de corte individualista y considerando al hombre como centro de la actividad social, jurídica y política del país. Para esta investigación se pretende usar elementos hermenéuticos para realizar una interpretación correctiva desde la teoría de Ferrer Ortega a la sentencia STC4360-2018 de la Corte Suprema de Justicia.

Abstract States have addressed the rights of future generations, identifying that although there has been some normative development, much of this has taken place at the international level, with judges and high courts applying these norms in their work. Even so, the normative production concerning the rights of future generations has invoked a paradigm shift. Ferrer Ortega (2014) raises a very interesting discussion regarding these rights that goes beyond the notion and its signifier. Unlike other authors, he is concerned with the normative content and the development that this has had, questioning the way in which the right of future generations has moved between the national and international levels, the hierarchy, the normative nomination, the ownership of the right and the legal property protected. In turn, the Colombian Constitution brought with it, in turn, great changes in terms of the guarantee and protection of rights. The catalog of rights, in my opinion, is one of the best elements of the Constitution. In principle, a sufficiently explicit catalog for the enjoyment of the life of individuals in the national territory taking into account their current conditions of existence. Hence, the materialization of many of these rights is individualistic and considering man as the center of the social, legal and political activity of the country. For this research we intend to use hermeneutic elements to make a corrective interpretation from the theory of Ferrer Ortega to the judgment STC4360-2018 of the Supreme Court of Justice.

Resettlement and relocation in distater risk managment in Colombia´s Caribbean region

Resumen A partir del análisis del marco jurídico sobre reasentamiento y reubicación para la Gestión del Riesgo de Desastres (GRD) que ha sido elaborado por las entidades territoriales que son capital de departamento en la región Caribe de Colombia, se responde a dos interrogantes: ¿Desde qué referentes esas entidades territoriales están generando sus reglamentaciones sobre reasentamiento y reubicación en la GRD ante la ausencia de legislación? y ¿Qué han estipulado en sus POT para cumplir con disposiciones internacionales sobre reasentamiento y reubicación?. Se empleó un diseño cualitativo orientado por el paradigma interpretativo y el enfoque dogmático jurídico, donde el dato cualitativo fue extraído de fuentes jurídicas documentales de las seis capitales. Con base en el deber genérico de actuación y la capacidad reglamentaria de la que son titulares las entidades locales, se amalgama la integración de disposiciones genéricas y dispersas sobre reasentamiento y reubicación en la GRD.

Abstract Based on the analysis of the legal framework on resettlement and relocation for Disaster Risk Management (DRM) that has been elaborated by the territorial entities that are capital of department in the Caribbean region of Colombia, two questions are answered: From which referents are these territorial entities generating their regulations on resettlement and relocation in DRM in the absence of legislation? and What have they stipulated in their POT to comply with international provisions on resettlement and relocation? A qualitative design oriented by the interpretative paradigm and the dogmatic legal approach was used, where the qualitative data was extracted from legal sources documentaries from the six capitals. Based on the generic duty to act and the regulatory capacity of which the local entities are holders, the integration of generic and dispersed provisions on resettlement and relocation is amalgamated in the DRM.

Consumer protection of transportation services in Colombian law

Resumen En la categoría de los contratos de consumo y las relaciones de consumo en sectores especializados del comercio el contrato de transporte se distingue por contar con una regulación que busca proteger a los consumidores frente a las principales problemáticas a las que se ven expuestos y que ponen en riesgos sus derechos. El contrato de transporte es un contrato masivo al que adhieren los usuarios de las diferentes modalidades del servicio que se les ofrece por empresas especializadas y autorizadas para ejercer esta actividad. Este artículo pretende determinar el alcance de la normatividad vigente en derecho colombiano sobre los derechos de los consumidores de transporte con miras a identificar y analizar los aspectos que tienen regulación especial y aquellos que quedan bajo la órbita del Estatuto del Consumidor como norma general, de manera que se pueda concluir acerca del estado actual de protección que brinda la norma a los consumidores de transporte.

Abstract In the category of consumer contracts and consumer relations in specialized sectors of commerce, the transport contract is distinguished by having a regulation that seeks to protect consumers against the main problems to which they are exposed and that put them at risk. risks their rights. The transport contract is a massive contract to which the users of the different types of service offered by specialized companies authorized to carry out this activity adhere. This article aims to determine the scope of the current regulations in Colombian law on the rights of transport consumers with a view to identifying and analyzing the aspects that have special regulation and those that fall under the orbit of the Consumer Statute as a general rule, in a manner that can be concluded about the current state of protection that the standard provides to transportation consumers.

Webcam Modeling in Ocaña: An Empirical-Legal Analysis of Labor Insecurity and Legal Gaps in Colombia

Resumen Este artículo analiza las condiciones laborales de las personas dedicadas al modelaje webcam en Ocaña, Norte de Santander, frente a la ausencia de regulación jurídica en Colombia. El objetivo principal es examinar, desde una perspectiva empírico-jurídica, cómo se configuran las dinámicas laborales en esta actividad emergente del entorno digital, identificando los vacíos normativos que afectan los derechos laborales. La investigación emplea un enfoque cuantitativo y descriptivo, con encuestas semiestructuradas aplicadas a 30 personas mediante muestreo por bola de nieve, complementadas con revisión documental. Los resultados revelan una alta informalidad: el 63.3% trabaja de forma independiente, solo el 3.3% cuenta con seguridad social y el 43.3% labora entre 4 y 6 horas diarias. Aunque el 46.7% percibe ingresos de uno a dos millones mensuales, la falta de contratos y garantías laborales expone a los modelos a múltiples riesgos. Se concluye la necesidad urgente de establecer un marco normativo que reconozca y proteja esta forma de trabajo digital.

Abstract This article analyzes the labor conditions of individuals engaged in webcam modeling in Ocaña, Norte de Santander, in the context of the legal vacuum surrounding this activity in Colombia. The main objective is to examine, from an empirical-legal perspective, how labor dynamics are structured within this emerging digital occupation, highlighting the regulatory gaps that affect labor rights. The study adopts a quantitative and descriptive approach, using semi-structured surveys applied to 30 participants through snowball sampling, complemented by documentary review. The findings reveal a high level of informality: 63.3% work independently, only 3.3% have social security coverage, and 43.3% work between 4 to 6 hours daily. Although 46.7% earn between one and two million Colombian pesos per month, the lack of contracts and legal guarantees exposes models to multiple risks. The study concludes that there is an urgent need to establish a legal framework that formally recognizes and protects this type of digital labor.

Historical Origins of Employer Liability for the Acts of the Employee: from Dominica Potestas to the employment contract

Resumen Desde el Derecho Romano, el pater familias respondía por los daños causados por sus esclavos bajo la dominica potestas. Posteriormente, la locatio conductio operarum constituyó un antecedente del contrato laboral, con trabajadores libres sometidos a la dirección del contratante. En la Edad Media, el feudalismo y los gremios configuraron nuevas formas de subordinación, mientras que el liberalismo y la industrialización consolidaron el trabajo como arrendamiento de servicios, dando origen al Derecho del Trabajo autónomo. El documento examina la evolución histórica de la responsabilidad del empleador por los actos del trabajador. En Chile, el Código Civil reconoce la responsabilidad por hecho ajeno en los artículos 2320 y 2322. El Código del Trabajo obliga al empleador a responder por daños ocasionados por sus trabajadores en funciones. La conclusión es clara: aunque los contextos varíen, persiste la idea de que quien dirige y se beneficia del trabajo ajeno, debe también asumir sus consecuencias.

Abstract In Roman Law, the pater familias was held accountable for damages caused by his slaves under the principle of dominica potestas. Later, the locatio conductio operarum emerged as a precursor of the employment contract, where free workers submitted to the authority of the contractor. During the Middle Ages, feudalism and guilds shaped new forms of labor subordination, while liberalism and industrialization framed work as a contract for services, which eventually led to the creation of an autonomous Labor Law. This paper examines the historical evolution of employer liability for employee acts. In Chile, the Civil Code establishes liability for acts of dependents in the Articles 2320 and 2322. Labor Code requires employers to compensate for damage caused by workers in the course of their duties. The conclusion remains: despite changing contexts, the underlying principle endures those who direct and benefit from another’s labor must also bear the consequences of their actions.

Andean Community Law and its teaching from a pragmatic approach: A critical analysis of Recommendation 523 of 2024 of the Andean Parliament

Resumen El presente artículo tiene como objetivo analizar críticamente la Recomendación 523 del Parlamento Andino sobre la enseñanza del Derecho Comunitario. Se argumenta que el enfoque predominantemente histórico propuesto en la recomendación resulta contraproducente para formar abogados con las competencias técnicas que el Sistema Andino de Integración necesita para su fortalecimiento. La metodología empleada es de naturaleza cualitativa, centrada en el análisis documental de la Recomendación 523. Se examinó su estructura, justificación y articulado normativo, y esta información fue triangulada con una revisión de literatura académica y doctrina jurídica para sustentar la crítica. Los resultados revelan que la propuesta curricular prioriza de manera desproporcionada una narrativa histórica, estructurando el curso en cuatro "momentos" (Originario, Virreinal, Republicano y Contemporáneo). Esta estructura relega el estudio del derecho vigente a una posición final y secundaria, formalizando un sesgo historicista en detrimento del análisis técnico-jurídico. Como conclusión, se afirma que este modelo pedagógico, aunque bien intencionado, es disfuncional y arriesga formar profesionales con una peligrosa incompetencia técnica. Por ello, se propone reorientar el currículo: la historia debe ser un módulo introductorio y contextual, mientras que el núcleo de la formación debe centrarse en el estudio dogmático y casuístico del derecho positivo vigente, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia y las áreas técnicas especializadas que definen a la Comunidad Andina.

Abstract This article aims to critically analyze Recommendation 523 of the Andean Parliament on the teaching of Community Law. It argues that the predominantly historical approach proposed in the recommendation is counterproductive for training lawyers with the technical skills that the Andean Integration System needs for its strengthening. The methodology used is qualitative, centered on the documentary analysis of Recommendation 523. Its structure, justification, and normative articles were examined, and this information was triangulated with a review of academic literature and legal doctrine to support the critique. The results reveal that the curricular proposal disproportionately prioritizes a historical narrative, structuring the course into four "moments" (Original, Viceregal, Republican, and Contemporary). This structure relegates the study of current law to a final and secondary position, formalizing a historicist bias to the detriment of technical-legal analysis. In conclusion, it is affirmed that this pedagogical model, although well-intentioned, is dysfunctional and risks training professionals with dangerous technical incompetence. Therefore, a reorientation of the curriculum is proposed: history should be an introductory and contextual module, while the core of the training should focus on the dogmatic and case-based study of current positive law, the jurisprudence of the Court of Justice, and the specialized technical areas that define the Andean Community.

International Models of Prison Rehabilitation: Challenges and Policy Proposals for Criminal Justice in Colombia

Resumen Este artículo analiza experiencias internacionales de rehabilitación penitenciaria con el fin de proponer un Sistema Integral de Evaluación Criminológica y Penitenciaria (SIECP) para Colombia. A partir de una metodología cualitativa de tipo documental y comparado, se examinan los modelos de Noruega, Singapur y El Salvador, identificando sus bases normativas, enfoque de tratamiento penitenciario y efectos sobre la reincidencia. El estudio evidencia que los sistemas centrados en la dignidad humana, la clasificación criminológica y la intervención individualizada -como el noruego- presentan mayores niveles de reinserción social que aquellos basados en el encarcelamiento masivo y el régimen de excepción, como el salvadoreño. Se concluye que el sistema colombiano mantiene una crisis estructural caracterizada por hacinamiento, ausencia de diferenciación criminológica y débil capacidad resocializadora, a pesar de los mandatos constitucionales y jurisprudenciales. Como aporte, se propone el SIECP, modelo que articula diagnóstico criminológico, clasificación penitenciaria, tratamiento diferenciado y seguimiento postpenitenciario, orientado a estructurar una política criminal basada en evidencia, reducción de la reincidencia y respeto por la dignidad humana.

Abstract This article analyzes international prison rehabilitation models and proposes a Comprehensive Criminological and Penitentiary Evaluation System (SIECP) for Colombia. Using a qualitative documentary and comparative approach, the penitentiary systems of Norway, Singapore, and El Salvador are examined, with attention to their legal frameworks, treatment strategies, and impact on recidivism rates. Findings indicate that systems grounded in human dignity, criminological assessment, and individualized intervention -such as the Norwegian model- achieve superior reintegration outcomes compared to punitive frameworks based on mass incarceration and emergency regimes, such as those implemented in El Salvador. The study concludes that the Colombian penitentiary system remains in structural crisis, marked by overcrowding, limited criminological classification, and weak resocialization capacity, despite constitutional and judicial mandates promoting rehabilitation. As a contribution, the SIECP is proposed as a technical-legal mechanism to support individualized execution of sentences through criminological diagnosis, inmate classification, differentiated intervention, and post-release monitoring. This model seeks to strengthen an evidence-based criminal policy grounded in human rights, reduction of recidivism, and effective social reintegration.