DYNA

Variación de la categoría de riesgo en los métodos de cálculo de la densidad de carga de fuego ponderada

The management of fire safety in buildings is conducted in accordance with the type of use-risk category (Building occupancy code). For Building type XI "libraries and archives" and XII "industrial, workshops and warehouses", the determination of the risk category involves the calculation of the modified fire load density, which can be done by two methods used interchangeably by the technician: deterministic and probabilistic. This study aims to investigate variation results obtained with the calculation of the modified fire load density using two methods and the classification of the Building occupancy code. The performed calculations referred to real buildings of type XII, with defined and distinct materials and activities. The different results determine a variation in the risk category, which consequently, will define the technical criteria to be applied to the Building occupancy code in the implementation for Building Fire Safety measures.

La gestión de seguridad contra incendios en los edificios se efectúa de acuerdo a la categoría de riesgo dependiendo del tipo de utilización (TU). Para el TU XI «bibliotecas y archivos» y XII «industrias, talleres y almacenes», la determinación de la categoría de riesgo implica el cálculo de la densidad de la carga modificada del incendio, que puede ser efectuada mediante dos métodos, utilizados de forma indistinta por el técnico: determinístico y probabilístico. Este estudio, tiene como objetivo investigar la variación de los resultados obtenidos del cálculo de la densidad de la carga modificada del incendio por dos métodos y la clasificación TU. Los cálculos efectuados hacen referencia a dos TU XII reales con distintos materiales y actividades definidas. La diferencia de los resultados obtenidos por los métodos determina la variación de la categoría de riesgo, que consecuentemente, va a definir cuáles son los criterios técnicos a aplicar sobre la TU en la implementación de medidas de SCIE.

Aplicación del método Delphi para la inclusión de las externalidades en análisis de seguridad y de salud laboral

Organizations should regularly conduct an assessment of their occupational hazards in order to design and implement preventive measures that are necessary and sufficient to deal with the level of risk, the costs of prevention and the safety at levels considered acceptable by the organization. Furthermore, the selection of measures to be implemented in an organization should take into account both internal and external costs. Externalities are of great importance in terms of the costs of accidents at work; nevertheless, they are not often properly addressed by the organizations. In this paper we describe an application of the Delphi method to understand how externalities can be included in Occupational Safety and Health.

Las organizaciones deben realizar periódicamente una evaluación de sus riesgos laborales con el fin de diseñar y poner en práctica medidas preventivas que sean necesarias y suficientes para mantener e l nivel de riesgo, los costos de la prevención y la seguridad en los niveles considerados aceptables por la organización. Por otra parte, la selección de las medidas a aplicar en una organización debe tener en cuenta tanto los costes internos como externos. Las externalidades son de gran importancia en términos de los costos de los accidentes de trabajo; sin embargo, a menudo no se tratan adecuadamente por las organizaciones. En este artículo se describe una aplicación del método Delphi para entender cómo los factores externos pueden ser incluidos en la Seguridad y Salud Laboral.

Evaluación de riesgos laborales en Almazaras: Limitaciones y nuevas perspectivas

Risk assessment is an essential tool to support risk decisions. However, this process may not always be applied effectively, and this can limit the quality of the preventative action. This is particularly critical in sectors that have a lot of micro and small companies, such as Olive Oil Mills (OOMs). To better understand how to improve the quality of the risk assessment at OOMs, this study aims to analyze the views of Occupational Safety and Health (OSH) practitioners on the key difficulties/limitations in this process and identify some improvements to current practices. This analysis was based on a questionnaire that was developed and given to 13 OSH practitioners working for OOMs. The results showed that the time available to perform the risk assessment is the major limitation. The need for a specific tool for risk assessment in the OOM sector was identified, and the use of accident reports from the entire sector was indicated as an alternative to the absence of data at company level.

La evaluación de riesgos es una herramienta esencial para apoyar las decisiones acerca del riesgo. No obstante, este proceso puede no siempre aplicarse con eficacia, y esto puede limitar la calidad de la acción preventiva. Esto es particularmente crítico en sectores que incluyen una gran cantidad de micro y pequeñas empresas, como las Almazaras. Para comprender cómo mejorar la calidad de la evaluación de riesgos en las Almazaras, este estudio tiene como objetivo analizar los puntos de vista de los profesionales de la Prevención de Riesgos Laborales (PRL) acerca de las principales dificultades/limitaciones en este proceso e identificar algunas mejoras en las prácticas actuales. Para este análisis fue desarrollado un cuestionario que fue aplicado a 13 profesionales de la PRL con experiencia en las Almazaras. Los resultados mostraron que el tiempo disponible para el desarrollo de la evaluación del riesgos es la principal limitación. Esta investigación identificó la necesidad de una herramienta específica para la evaluación de riesgos en las Almazaras, siendo identificado el uso de informes de accidentes de todo el sector como una alternativa a la falta de datos a nivel de la empresa.

Costos de accidentes de trabajo con TMOL consecuencia de absentismo y presentismo en un hospital portugués

The morbidity associated with WRMSDs leads to productivity losses (absenteeism and presenteeism) in healthcare organizations, which induces a substantive impact (cost).. The present study aimed to evaluate the impact (cost) of WRMSDs for accidents involving nurses and nurses' aides in a small Portuguese hospital. It begins by identifying the workplace accidents (WA) that these occupational groups suffered between 2009 and 2013, which resulted in WRMSDs. Healthcare workers answered a questionnaire with WQL-8 and SPS-6 scales to determine the levels of presenteeism. This study adopted a human capital methodology in order to estimate the indirect costs of lost productivity from WRMSDs. Patient transfers are a major cause of WRMSDs, with most prevalent injuries being in the lumbar region. Between 2009 and 2013 there is a loss of productivity in this institution estimated of 222,015.98 from WA with WRMSDs that lead to absenteeism and presenteeism ( 189,679.87 absenteeism and 32,158.86 presenteeism).

La morbilidad por trastornos musculoesqueléticos de origen laboral (TMELs) conduce a una pérdida de productividad (absentismo y presentismo) en sistemas de asistencia sanitaria, con substanciales costos. El objetivo del estudio fue evaluar costos de TMELs consecuencia de accidentes en enfermeras y auxiliares de un hospital portugués. Se inició con la identificación de los accidentes de trabajo (AT) que estos grupos ocupacionales sufrieron entre 2009 y 2013. Estos trabajadores respondieron a un cuestionario con las escalas WQL-8 y SPS-6 para determinar los niveles de presentismo. En este estudio se adoptó una metodología de capital humano con el fin de estimar costos indirectos de pérdida de productividad por TMELs. Los traslados de pacientes fueran una importante causa de TMELs, incidiendo estas en la región lumbar. Entre 2009 y 2013 se produjo una pérdida de productividad estimada en 222.015,98 por AT con TMELs derivando en pérdidas de 189.679,87 (absentismo) y 32.158,86 (presentismo).

Identificación de aéreas de intervención de políticas públicas en seguridad laboral usando análisis de correspondencias múltiple

Analysis of accident reports has been a useful tool in occupational safety research. According to European Statistics on Accidents at Work framework (ESAW), important variables related to the main circumstances of accidents are being gathered in Europe. The purpose of this paper is to present a method for analysis of accident databases that are coded according to the ESAW and based on Multiple Correspondence Analysis. The method proposed considers the implicit conceptual relationship between the exposure and accident variables in order to identify main areas for public policy intervention. This method is presented by analyzing specific working processes using a dataset of the accidents that were reported in the Andalusian manufacturing over a ten-year period. The method presented allowed easy identification of the main associations candidates for public intervention programs. Each could be object to further detailed research before designing the intervention program. This method could help policy makers when identifying areas for public intervention.

El análisis de los partes de accidentes ha sido una herramienta útil en la investigación en materia de seguridad laboral. De acuerdo a marco para la elaboración de Estadísticas de Accidentes Laborales en Europa (ESAW), hay importantes variables relacionadas con las principales circunstancias de los accidentes que se están recopilando en Europa. El objetivo de este artículo es presentar in método de análisis de bases de datos de accidentes codificados de acuerdo a ESAW mediante el uso de Análisis de Correspondencias Múltiple. El método propuesto tiene en cuenta las relaciones conceptuales implícitas entre las variables relacionadas con la exposición y las variables relacionadas con el accidente para identificar las áreas de intervención pública de las políticas de seguridad laboral. Este método es presentado analizando procesos específicos de trabajo en la información reportada de los accidentes laborales en el sector industrial de Andalucía en un período de 10 años. El método presentado permite una identificación fácil de las principales asociaciones que puedan ser objeto de programas de intervención pública. Cada una de estas asociaciones puede ser analizada en mayor detalle antes del diseño del programa de intervención. Este método puede ayudar a los responsables de elaborar políticas para identificar áreas de intervención pública.

Un análisis cualitativo de las condiciones de salud y seguridad en el trabajo en pequeños proyectos de construcción en el sector de la construcción brasileña

The main objective of this study is to analyze the perception of Occupational Health and Safety in small construction projects in the Brazilian construction industry. The adopted approach is qualitative in nature and seeks to understand the character of the current practices through interviews held with 'actors' who are directly involved in small-scale building sites, as well as with others who are involved in large-scale work sites. In Brazil, there is a weakness in supervision at small construction projects. This is due to numerous factors, such as the low visibility of these types of works and short deadlines, as well as the lack of knowledge about Occupational Health and Safety. This study reinforces and illustrates the idea of the inherent dangers involved in the occupational health of workers in small construction projects. It also indicates that there is a need to put greater emphasis on compliance with Occupational Health and Safety principles, which are covered by the current Brazilian Legislation and Regulatory Standards. This should be undertaken in order to ensure that the work in small-scale building sites is more visible and, especially, to ensure acceptable health and safety conditions for construction workers.

Este estudio analiza la percepción de Salud y Seguridad Ocupacional en pequeños proyectos de construcción en la industria de la construcción brasileña. El enfoque adoptado es de naturaleza cualitativa y trata de comprender el carácter de las prácticas actuales a través de entrevistas. En Brasil, hay una debilidad en la supervisión en pequeños proyectos de construcción. Esto se debe a factores como la baja visibilidad de este tipo de obras, así como la falta de conocimiento sobre la Salud y Seguridad Ocupacional. Este estudio refuerza la idea de los peligros inherentes a la salud ocupacional de los trabajadores. Hay necesidad de poner énfasis en el cumplimiento de los principios de Seguridad y Salud Ocupacional. Esto debe asegurar que el trabajo en las obras de construcción a pequeña escala sea más visible y para garantizar las condiciones de salud y seguridad aceptables para trabajadores de la construcción.

Riesgo emergente en la industria de la construcción: Recomendaciones para controlar la exposición a nanomateriales

Nanotechnology has aroused great interest in the construction industry because new materials with outstanding properties are being designed, and the features of traditional materials can be improved. However, exposure to nanomaterials is the most recent new emerging risk in the construction industry and the current knowledge about this topic is limited. This paper aims to identify the main aspects regarding the exposure to and use of nanomaterials in the construction sector from a risk prevention perspective. This starting point allows authors to establish a set of recommendations structured in order to identify how and where to act in order to manage the risk of exposure to nanomaterial on construction sites.

La nanotecnología ha despertado un gran interés en la industria de la construcción por el diseño de nuevos materiales con propiedades extraordinarias y por la mejora de las prestaciones de los materiales tradicionales. Sin embargo, la exposición a nanomateriales es un nuevo riesgo emergente en la industria de la construcción y los conocimientos actuales sobre este tema son limitados. Este documento tiene como objetivo identificar los principales aspectos relacionados con la exposición y el uso de nanomateriales en el sector de la construcción desde la perspectiva de la prevención de riesgos. Este punto de partida permite a los autores establecer una serie de recomendaciones estructuradas para identificar cómo y dónde actuar con el fin de controlar el riesgo de exposición a los nanomateriales en las obras de construcción.

Diferencias en la actividad muscular entre trabajadores obesos y no obesos durante la elevación manual de cargas

The prevalence of obesity is increasing throughout the workforce. Manual lifting tasks are common and can produce significant muscle loading. This study compared muscular activity between obese and non-obese subjects, using surface Electromyography (EMG), during manual lifting. Six different lifting tasks (with 5, 10 and 15 kg loads in free and constrained styles) were performed by 14 participants with different obesity levels. EMG data normalization was based on the percentage of Maximum Contraction during each Task (MCT). Muscle Activation Times (AT) before each task were also evaluated. The study suggests that obesity can increase MCT and delay muscle AT. These findings reinforce the need to develop further studies focused on obesity as a risk factor for the development of musculoskeletal disorders.

La prevalencia de la obesidad está aumentando también entre los trabajadores. Las tareas de elevación manual son comunes y pueden producir una significativa carga muscular. El actual estudio comparó la actividad muscular entre sujetos obesos y no obesos, mediante la aplicación de electromiografía de superficie (EMG) durante la elevación manual de cargas. Seis tareas de elevación muy diversas (con cargas de 5, 10 y 15 kg y con estilos de elevación libre y restringido) fueran solicitadas a los 14 sujetos con diferentes niveles de obesidad. La normalización de los datos de EMG fue basada en el porcentaje de la contracción máxima (MCT) durante cada tarea. También se ha evaluado el tiempo de la activación (AT) del músculo antes de cada tarea. El estudio sugiere que la obesidad puede aumentar el MCT y retrasar el AT del músculo. Estos resultados refuerzan la necesidad de desarrollar nuevos estudios, los cuales se deben centrar en la obesidad como un factor de riesgo para la aparición de síntomas y trastornos musculoesqueléticos.

Impacto de un programa de ejercicio en el trabajo en los segmentos de cuello y hombros en los trabajadores de oficina

Work-related musculoskeletal disorders are a common problem among office workers. The purpose of this study is to evaluate the impact of a workplace exercise program on neck and shoulder pain and flexibility in office workers. The workstation assessment was performed using Rapid Office Strain Assessment. Workers were assessed for pain pre- and post-implementation of the workplace exercise program using the Nordic Questionnaire for Musculoskeletal Symptoms, and for flexibility. The program lasted 3 months and entailed twice weekly sessions. The sample consisted of an intervention group (n = 30) and a control group (n = 8). The results suggest improvements in pain reduction and increased flexibility. The workers had less musculoskeletal pain at the end of the evaluation. The increase in flexibility between the evaluations was significant in the intervention group, though there were slight improvements there too.

Trastornos musculoesqueléticos relacionados con el trabajo son un problema común entre los trabajadores de oficina. El propósito de este estudio es evaluar el impacto de un programa de gimnasia laboral en la dolor de cuello y hombro, y la flexibilidad en los trabajadores de oficina. La evaluación del puesto de trabajo se realizó a través de Rapid Office Strain Assessment. Los trabajadores fueron evaluados para el dolor pre y post-ejecución del programa de gimnasia utilizando el Nordic Questionnaire for Musculoskeletal Symptoms, y por la flexibilidad. El programa tuvo una duración de 3 meses y supuso sesiones dos veces por semana. La muestra está formada por un grupo de intervención (n = 30) y un grupo control (n = 8). Los resultados sugieren mejoras en la reducción del dolor y aumento de la flexibilidad. Los trabajadores tuvieron menos dolor musculoesquelético al final de la evaluación. El aumento de flexibilidad entre dos puntos de tiempo de la evaluación fue significativo en el grupo de intervención, aunque hubo una ligera mejora allí también.

Ocurrencia de una mineralogía tipo skarn reconocida en los Mármoles de Ciénaga, estribaciones NW del Macizo de Santa Marta (Colombia)

The early Cretaceous Ciénaga Marbles that crop out in the NW foothills of the Santa Marta Massif (Colombian Caribbean region) present an epigenetic mineral assemblage (skarn-type), overprinting the metamorphic mineral assemblage previously developed along the regional metamorphic history that affected this unit. The skarn-type mineralogy allows at least three paragenetic contexts to be distinguished, which are represented by the following neoformed minerals: (a) garnet, forsterite, diopside, titanite, wollastonite and calcite (early anhydrous metamorphic stage), (b) actinolite, tremolite, allanite and clinohumite (metasomatic or hydrated stage), and (c) chlorite, serpentine, sepiolite and quartz (late low temperature retrograde stage, probably due to infiltration of descending meteoric waters). The skarn-type mineralogy is observed as alteration halos developed around porphyritic granodiorites emplaced as sills between anisotropy planes related to metamorphic regional foliation of rock that are considered to be the causative bodies of the skarn-type mineralogy. Zircon U-Pb ages obtained from granodioritic bodies yielded an age of 55.5±0.7 Ma (Ypresian, Early Eocene). The formation of the skarn-type mineralogy in the Ciénaga Marbles is temporarily related to the formation and emplacement of hydrated silicate masses that were generated at the beginning of the subduction polarity change (i.e. when the Caribbean oceanic plate began to subduct beneath South American continental plate).

Los Mármoles de Ciénaga del Cretácico Temprano que afloran en las estribaciones NW del Macizo de Santa Martha (región del Caribe Colombiano) presentan una asociación mineral epigenética de tipo skarn, sobreimpuesta a la asociación mineral formada previamente durante la historia de metamorfismo regional que afectó a esta unidad. La mineralogía tipo skarn permitió diferenciar al menos tres contextos paragenéticos, representados por los siguientes minerales: (a) granate, forsterita, diópsido, titanita, wollastonita y calcita (etapa metamórfica anhidra temprana), (b) actinolita, tremolita, clinonohimita y allanita (etapa metasomática o hidratada), y (c) clorita, serpentina, sepiolita y cuarzo (etapa retrógrada de baja temperatura tardía probablemente debido a infiltración descendente de aguas meteóricas). La mineralogía tipo skarn suele desarrollarse a manera de halos de alteración entorno a granodioritas porfiríticas emplazadas como sills entre los planos de la foliación regional de las rocas metamórficas, los cuales se consideran como los cuerpos causativos de la mineralogía tipo skarn. Dataciones U-Pb en circones de éstos cuerpos granodioríticos produjeron una edad de 55.5±0.7 Ma (Ypresiano, Eoceno Temprano). La formación de la mineralogía tipo skarn en los Mármoles de Ciénaga se relaciona temporalmente con la formación y el emplazamiento de masas silicatadas hidratadas, generadas al inicio del cambio en la polaridad de la subducción (es decir, cuando la placa oceánica del Caribe comenzó a subducir por debajo de la placa continental sudamericana).

Descontaminación de aguas de desecho de la industria textil usando Fotocatálisis

Iron-doped TiO2 catalysts were prepared by impregnation in order to study their photocatalytic activity in the treatment of wastewater from the textile industry. Characterization of the catalysts before and after reaction was performed using techniques including total surface area measurement, X-Ray diffraction and elemental analysis via X-Ray fluorescence. Varying pH conditions, H2O2 concentrations and catalyst quantities were evaluated during the photocatalytic reactions. Fe-TiO2 catalysts were shown to be highly active in the reduction of chemical oxygen demand (% COD) and % color reduction in the water treated.

Catalizadores de TiO2 dopado con hierro se prepararon por impregnación para estudiar su actividad fotocatalítica en el tratamiento de aguas residuales de la industria textil; la caracterización de los catalizadores antes y después de la reacción incluyó área superficie total, difracción de rayos X y análisis elemental por medio de fluorescencia de rayos X. Durante la reacción fotocatalitca se evaluaron varias condiciones de pH, concentración de H2O2 y cantidad de catalizador; los catalizadores de Fe-TiO2 demostraron una alta actividad para la reducción de la Demanda Química de Oxigeno (% DQO) y de % Color de las aguas tratadas.

La alimentación de los trabajadores en la industria y su relación con los datos antropométricos y el gasto energético

The objective of this study was to verify whether the energy content and nutritional composition of meals consumed at work (lunch) correlated with the energy expenditure and nutritional status of workers from different sectors (administration and production) of different industries. The sample consisted of 292 workers. Many anthropometric dimensions were assessed, such as physical activity energy expenditure, and daily energy expenditure (DEE). Food intake was measured directly for five days. The study comprised an assessment of the correlation between sectors and gender, a qualitative assessment between obesity indicators, and a principal component analysis (PCA). Overweight workers prevailed, and DEE differed by gender and work sector (p<0.05). PCA showed that the majority of the individuals with high energy expenditure and high energy and fats consumption levels were males.

Este estudio tuvo como objetivo verificar la correlación entre la composición energética y nutricional de la comida consumida en el ambiente de trabajo (almuerzo), el gasto energético y el estado nutricional de trabajadores de diferentes sectores (administración y producción) en diferentes industrias. La muestra comprendió 292 trabajadores. Han sido evaluados diversos índices antropométricos, gasto energético en la actividad física y gasto energético diario (GED). El consumo alimenticio fue mensurado por observación directa, durante cinco días. El studio consistió en una evaluación de la correlación entre los sectores y género; una evaluación cualitativa entre los indicadores de obesidad y una Análisis de componentes principales (PCA). Se encontró prevalencia de trabajadores con sobrepeso y diferencia estadística del GED en función del género y sector de trabajo (p<0,05). En la PCA, fue posible determinar que pertenece al sexo masculino la gran mayoría de los individuos que presentaron un mayor gasto energético, mayores tenores de consumo de energía y lípidos.

Estudio de una técnica de reparación aplicada a morteros adicionados carbonatados: Realcalinización electroquímica

The present article studies the influence of two pozzolanic additions, metakaolin (MK) and silica fume (SF), and the water/binder ratio (w/b) on the electrochemical re-alkalization (ER) of reinforced mortars as a technique to prevent reinforcement corrosion in carbonated concrete. Mixtures with a 10% (by weight) addition as a replacement for cement at w/b ratios of 0.45 and 0.65 were prepared. Test specimens were exposed to carbonation in a chamber under controlled conditions (1% CO2, 65%RH, and 25°C), until reaching two levels of carbonation (50% and 100%). ER was applied for a period of 15 days using sodium carbonate as the electrolyte and a current density of 1 A/m². From the evaluated additions, MK is highlighted, which generated a resistance increase of 53.51% relative to that of the reference mixture and contributes to improvements of durability properties. Regarding the ER technique, the specimens with greater w/b ratios and partial carbonation were more effective.

En este artículo se estudia la influencia de dos adiciones puzolánicas, metacaolin (MK) y humo de sílice (HS), y la relación agua/cementante (a/C) en el proceso de realcalinización electroquímica (RE) de morteros reforzados como método de prevención de la corrosión en concretos carbonatados. Especímenes con un 10% en peso como reemplazo del cemento de MK o HS y relaciones a/C de 0.45 y 0.65 se expusieron a condiciones climáticas controladas (1% CO2, 65%HR y 25°C), hasta alcanzar dos niveles diferentes de carbonatación (50% y 100%). Se aplicó RE por 15 días con una densidad de corriente de 1 A/m2 utilizando como electrolito carbonato de sodio. Los especímenes adicionados con MK y relación a/c 0.45 presentaron un incremento notable en la resistencia a compresión (53.51%) y mejores propiedades de durabilidad. Respecto a la técnica RE, los especímenes con mayores relaciones a/c y carbonatación parcial presentan una mayor efectividad.

Manufactura de una prótesis maxilofacial, a partir de una tomografía axial, usando tecnologías de simulación en una máquina herramienta virtual y maquinado de cuatro ejes

The surfaces of a personalized maxillofacial prosthesis were manufactured in a relatively short period of time and at a moderate cost. The surface topography was generated with a Computer-Aided Design system from the Computerized Axial Tomography of a maxillofacial area. The design of the machining manufacturing process, its simulation and verification, were facilitated by the use of a virtual machine tool equivalent to the real machine tool available. Finally, the manufacturing process was successfully achieved by using a conventional 3-axis vertical machining center equipped with a fourth external rotational axis. Using a 3-axis machine tool with an additional axis is less expensive than using a 5-axis machine. There is abundant literature on machining of free-form surfaces using a 5-axis machine tool, but there are few precedents for the manufacturing of this kind of surface using a 4-axis machine.

Se fabricaron las superficies de una prótesis maxilofacial personalizada en un lapso de tiempo relativamente corto y con un costo moderado. La topografía de la superficie de la prótesis se recreó en un sistema CAD a partir de una tomografía axial computarizada. El diseño, la simulación y la verificación del proceso de fabricación por maquinado se facilitó gracias al uso de una máquina herramienta virtual equivalente a la máquina real disponible. El proceso de fabricación se ejecutó exitosamente en un centro de maquinado de tres ejes dotado de un cuarto eje de rotación externo. Una máquina herramienta de tres ejes con un eje adicional es menos costosa de operar que una máquina de cinco ejes. Es abundante la literatura sobre maquinado de superficies de forma libre usando máquinas herramienta de cinco ejes, pero hay pocos antecedentes sobre la fabricación de una superficie de este tipo utilizando cuatro ejes de movimiento.

Influencia de la metodología de diseño en los parámetros emocionales del diseñador y en los resultados del diseño

This paper presents the results of an experiment carried out on 21 subjects, all of whom had an engineering background, with the aim of determining the influence of the designer's attitude on the design process and on the finished design. The participants were asked to solve a range of design problems by employing different methods while their emotional response parameters were being registered by a non-invasive neuroheadset. The recorded data was used firstly to compare the different reactions of the subjects when using different design methods. A second analysis was carried out to determine whether the variations in the emotional parameters bore any direct relation to the creativity of the outcomes. The results obtained indicate a relation between emotional parameters, individuals and the design method used. However, there does not appear to be any direct association between emotional parameters and the creativity of the results.

El presente artículo presenta el resultado de un experimento llevado a cabo sobre 21 individuos, todos ellos con perfil de ingeniería, con el objeto de determinar la influencia de la actitud del diseñador sobre el proceso de diseño y sobre los resultados finales. A los participantes se les pidió que resolvieran una serie de problemas de diseño utilizando diferentes métodos, mientras que su respuesta emocional fue registrada a través de un casco encefalográfico no invasivo. Los datos registrados fueron utilizados, en primer lugar, para comparar las diferentes reacciones de los individuos al utilizar diferentes metodologías de diseño. Un segundo análisis se he llevado a cabo para determinar si las variaciones en los parámetros emocionales tienen una relación directa con los resultados de creatividad. Los resultados obtenidos apuntan a una relación entreindividuo, parámetros emocionales y método de diseño utilizado. Sin embargo, no parece apreciarse una asociación directa entre parámetros emocionales y creatividad de los resultados.

Simulación computacional de convección de calor laminar de nanofluidos en tubo circular y ducto cuadrado

Nanofluids are colloidal suspensions of nanometer-sized particles (metals, metallic oxides or carbon nanotubes) in a base fluid (polar or non-polar). Nanofluids have interesting properties that make them useful especially in the design of compact heat transfer equipment. Laminar convective heat transfer of nanofluids (water, Al2O3) in a square and circular ducts has been studied numerically using the software ANSYS/FLUENT 12.1. Results for the Nusselt number, skin coefficient friction, temperature and velocity profiles are presented for four nanoparticle volume fractions ( = 0 - 20%) and Reynolds numbers (Re = 800, 1300 and 2000). For the studied Re numbers, Nu is decreased by 12% and 10%, when is increased from 0% to 10% and from 10% to 20%, respectively. Regard to the skin friction factor, the obtained value is increased around a 30% when is increased 10%.

Los nanofluidos son soluciones coloidales de partículas de tamaño nanométrico (metales, óxidos metálicos o nanotubos de carbono) en un fluido base (polar o apolar). Los nanofluidos poseen propiedades interesantes que los hacen útiles especialmente en el diseño de equipos de transferencia de calor más compactos. En el presente trabajo se estudia el proceso de convección laminar de un nanofluido (agua, Al2O3) al interior de un ducto cuadrado y un tubo circular mediante el software ANSYS/FLUENT 12.1. Se presentan resultados para el número de Nusselt, el factor de fricción, perfiles de temperatura y velocidad para cuatro concentraciones volumétricas de nanopartículas ( = 0 - 20%) y números de Reynolds (Re=800, 1300 y 2000). Para los Re estudiados, Nu disminuye un 12% y 10% cuando aumenta de 0% a 10% y de 10% a 20%, respectivamente. En el caso del coeficiente de fricción, el valor obtenido aumenta alrededor de un 30% cuando es aumentado un 10%.

Comportamiento viscoelástico de pitahaya amarilla tratada con 1-MCP

Foods may have both solid and liquid properties, and are described as viscoelastic products. Knowledge on such viscoelastic features is very useful for quality control and/or food stability. The purpose of this work was to evaluate the effect of the application of 1-MCP on the viscoelastic properties of minimally processed yellow pitahaya during refrigeration storage, by using a stress relaxation test. Viscoelastic parameters were determined through Generalized Maxwell and Peleg's rheologic models. Both rheological models proved suitable to predict viscoelastic behavior; however, Peleg's model better described this behavior. Samples of treated and non-treated pitahaya with 1-MCP decreased their elastic behavior (firmness decrease) during storage. Fruit treated with 1-MCP showed a greater elastic component than non-treated samples during storage. These two rheological models were suitable for predicting the viscoelastic behavior, however

Los alimentos pueden exhibir características de sólido y de líquido y se describen como productos viscoelásticos. El conocimiento de las propiedades viscoelasticas es muy útil para el control de la calidad y/o estabilidad de los alimentos. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de la aplicación de 1-MCP sobre propiedades viscoelásticas de muestras de pitahaya amarilla mínimamente procesada durante el almacenamiento en refrigeración, empleando la prueba de esfuerzo de relajación. Los parámetros viscoelásticos se determinaron mediante los modelos reológicos de Maxwell Generalizado y Peleg. Estos dos modelos reológicos fueron apropiados para predecir el comportamiento viscoelástico, sin embargo, el modelo de Peleg describió mejor este comportamiento. Las muestras de pitahaya tratada y no tratadas con 1-MCP disminuyeron su comportamiento elástico (disminución de firmeza) durante el almacenamiento. La fruta tratada con 1-MCP presentó mayor componente elástico que las muestras no tratadas durante el almacenamiento.

Adopción de Sistemas de Gestión de Ecodiseño en el sector de la construcción.: Análisis de la perspectiva de los diferentes agentes involucrados

In order to analyze the main reasons, the adoption process, outcomes and satisfaction obtained by the architecture firms and other actors involved in the process of adopting the ISO 14006 eco-design standard, we developed a qualitative research using a Delphi type methodology, based on the results of a previous multiple case study research conducted with nine architecture firms. Among the main results, it should be highlighted the difficulties faced by architecture firms to obtain environmental information of raw materials, the poor recognition given by the client to environmental aspects compared with costs and the limited role of government supporting eco-design adoption, increasing the level of requirements of environmental legislation, and taking into account environmental issues in public tenders. It is also noteworthy the main stakeholders involved in the adoption and certification process of the ISO 14006 have demonstrated a medium or medium-high level of satisfaction.

Partiendo de los resultados de un estudio de casos previo realizado con 9 estudios de arquitectura, hemos desarrollado una investigación cualitativa mediante un grupo de expertos tipo Delphi con objeto de analizar de las principales motivaciones, el proceso de adopción, los resultados y el grado de satisfacción obtenidos por los estudios de arquitectura y el resto de agentes que participan en el proceso de adopción del estándar ISO 14006. Entre los principales resultados, destacan las dificultades que tienen los estudios para obtener información medioambiental de las materias primas, el escaso reconocimiento medioambiental en relación al coste que otorga el cliente y el papel que tiene la administración pública impulsando programas de promoción, aumentando el nivel de exigencia de la legislación medioambiental y valorando aspectos medioambientales en los concursos públicos. Asimismo, es destacable que los principales agentes que intervienen en el proceso han mostrado un nivel de satisfacción medio o medio-alto.

Experimentación numérica para el diseño óptimo de vigas rectangulares de concreto reforzado para secciones simplemente reforzadas

This paper presents a model for the optimal design of reinforced rectangular concrete beams for singly reinforced sections. It develops an analytical approach to the problem, based on a criterion of minimum cost and minimum weight design with a reduced number of design variables. Representative examples are presented to illustrate the applicability of the formulation in accordance with building code requirements for structural concrete (ACI 318S-13), including the comments on the standards. A comparison is made between the optimal design solution and current design practice for reinforced rectangular concrete beams. The optimal solution for the design of reinforced rectangular concrete beams shows clearly that significant savings can be made in the costs of the construction materials used - i.e. reinforcement steel and concrete. In addition, the problem formulation can be applied using a nonlinear mathematical programming format.

En este trabajo se presenta un modelo para el diseño óptimo de vigas rectangulares de concreto armado para secciones simplemente reforzadas. Un enfoque analítico del problema basado en un criterio de diseño de costo mínimo y diseño de peso mínimo con un número reducido de variables de diseño se desarrollan. Ejemplos típicos se presentan para ilustrar la aplicabilidad de la formulación de acuerdo con los códigos de construcción de concreto estructural (ACI 318S-13) y los comentarios. Una comparación se hace entre la solución del diseño óptimo y la práctica del diseño actual de vigas rectangulares de concreto armado. La solución óptima para el diseño de vigas rectangulares de concreto armado muestra claramente que los ahorros significativos se pueden hacer en los costos de los materiales de construcción utilizados para la fabricación de vigas como son el acero de refuerzo y concreto. Además, la formulación del problema se puede aplicar en un formato de programación matemática no lineal.

Un estudio de comovimientos entre las bolsas de valores de Estados Unidos de Norteamérica y América Latina: Una perspectiva de la bicorrelación cruzada

This work applies a test that detects dependence between pairs of variables. The kind of dependence is a non-linear one, and the test is known as cross-bicorrelation, which is associated with Brooks and Hinich [1]. We study dependence periods between U.S. Standard and Poor's 500 (SP500), used as a benchmark, and six Latin American stock market indexes: Mexico (BMV), Brazil (BOVESPA), Chile (IPSA), Colombia (COLCAP), Peru (IGBVL) and Argentina (MERVAL). We have found windows of nonlinear dependence and co-movement between the SP500 and the Latin American stock markets, some of which coincide with periods of crisis, leading to an interpretation of a possible contagion or interdependence.

Este trabajo aplica una prueba para detectar dependencia entre pares de variables. Este tipo de dependencia es no linear, y la prueba es conocida como bicorrelación cruzada, la cual es asociada a Brooks y Hinich [1]. Estudiamos periodos de dependencia no-lineal entre el índice Standard and Poor's 500 (SP500) de EUA y seis índices de mercados accionarios latinoamericanos: México (BMV), Brasil (BOVESPA), Chile (IPSA), Colombia (COLCAP), Perú (IGBVL) and Argentina (MERVAL). Hemos encontrado ventanas de dependencia no-lineal y de co-movimiento entre el SP500 y los mercados accionarios latinoamericanos, algunas de las cuales coinciden con períodos de crisis, lo cual da paso a posibles interpretaciones de contagio o interdependencia.

Un estudio comparativo para diseño de zapatas aisladas de forma rectangular y circular usando nuevos modelos

This paper presents a comparative study for the design of reinforced concrete isolated footings that are rectangular or circular in shape and subjected to axial load and moments in two directions using new models to obtain the most economical footing. The new models take into account the real soil pressure acting on contact surface of the footing and this pressure is different in all the contact area, with a linear variation, this pressure is presented in terms of the axial load, the larger moment around the "X" axis and the smaller moment around the "Y" axis, where the centroidal axes are "X" and "Y" of the footing. The main part of this research is to show the differences between the two models. Results show that the circular footings are more economical compared to the rectangular footings. Therefore, the new model for the design of circular isolated footings should be used, and complies with real conditions.

Este trabajo presenta un estudio comparativo para diseño de zapatas aisladas de concreto reforzado de forma rectangular y circular sometidas a carga axial y momentos en dos direcciones usando nuevos modelos para obtener la zapata más económica. Los nuevos modelos consideran la presión real del suelo actuando sobre la superficie de contacto de la zapata y esta presión es diferente en toda el área de contacto, con una variación lineal, esta presión se presenta en términos de la carga axial, el momento mayor alrededor del eje "X" y el momento menor alrededor del eje "Y", donde los ejes centroidales son "X" e "Y" de la zapata. La parte principal de esta investigación es mostrar las diferencias de los dos modelos. Los resultados muestran que las zapatas circulares son más económicas con respecto a las zapatas rectangulares. Por lo tanto, el nuevo modelo para diseño de zapatas aisladas circulares se debe utilizar, y cumple con las condiciones reales.

Desarrollo de un cautín autorregulable basado en calentamiento por inducción

This work focused on the design, development and construction of a new low cost soldering iron that works by means of induction heating. The amount of electronic components has been minimized in order to reduce production costs. Additional tests were undertaken to determine the ideal tips for soldering, and the adaptations necessary to guarantee self-regulation using a nickel foil shield (due to its low curie temperature) are suggested. The new device contains a resonant inverter able to generate alternating magnetic fields of 100 kHz at the center of an 18-turn coil; the inverter is controlled only using an astable oscillator circuit. The paper examines criteria to select suitable soldering-tips by experimentally determining their equivalent resistance heating it within the resonant inverter or well, another one by using a rapid magnetic test. The system represents a good tool, suitable for the manufacture of development boards or electronic tasks.

Este trabajo se enfocó en diseñar y construir un novedoso cautín económico que funciona mediante inducción magnética. Se han minimizado la cantidad de componentes electrónicos que lo conforman para disminuir su costo de producción y también se realizaron pruebas para determinar las puntas óptimas para soldar, proponiendo las adaptaciones necesarias para lograr la autorregulación empleando una cubierta de lámina de níquel por su baja temperatura de Curie. El nuevo dispositivo se compone de un inversor resonante capaz de generar campos magnéticos alternos de 100 kHz en el centro de una bobina de 18 espiras y éste se controla solamente con un circuito oscilador astable. Se discute un criterio para seleccionar las puntas reemplazables, basado en la resistencia equivalente obtenida experimentalmente del inversor resonante o bien otro criterio haciendo un rápido ensayo magnético. El nuevo dispositivo representa una herramienta adecuada para realizar tarjetas impresas de circuitos o tareas de electrónica.

Microestructura y propiedades eléctricas de electrólitos sólidos de circonia totalmente estabilizada con óxidos mixtos de tierras raras

In this work was obtained solid electrolytes of fully stabilized zircônia with doped of 10 and 12 mol% of Re2O3 (mixed oxides rare earth), for use in oxygen sensors and or fuel cells. The specimens were prepared by uniaxial pressing and sintered using two heating schedules, S1 and S2. Impedance diagrams show that the crystalline phases and the grain size change the electrical behavior of the ceramics. The sample with the best electrical performance was obtained with 10 mol% doped and was sintered with the curve S1. The value of the total conductivity of this sample was 2,85x10-3 omega-1.cm-1 (taken at 600 ° C). When making a comparison between this values of conductivity with the reported in the literature is identified similarity with or traditional system zirconia-yttria the most widely used commercially as electrolyte oxygen sensors and fuel cells, confirming the potential use of the oxides mixed rare earth for these specific applications.

En este trabajo fueron obtenidos electrólitos sólidos de circonia totalmente estabilizada, para uso en sensores de oxigeno y/o celdas combustibles, con dopado de 10 e 12 % mol de Re2O3 (óxidos mixtos de tierras raras). Los cuerpos de prueba fueron confeccionados por prensado uniaxial y sinterizados usando dos cronogramas de calentamiento, S1 y S2. Diagramas de impedancia revelan que tanto las fases cristalinas presentes cuanto el tamaño de grano tienen influencia sobre el comportamiento eléctrico de las cerámicas. La muestra más conductora fue obtenida con 10% mol de dopado y sinterizada con la curva S1. El valor de conductividad total de esta muestra fue de 2,85x10-3 omega-1.cm-1 (tomada en 600°C). Al realizar una comparación directa de estos valores de conductividad con los reportados en la literatura, se identifica semejanza con el sistema tradicional circonia-ítria, el sistema más usado comercialmente como electrólito en sensores de oxígeno y celdas combustibles, confirmando el potencial uso de los óxidos mixtos de tierras raras para estas aplicaciones específicas

Análisis de nanofluidos para un sistema de refrigeración

This paper presents the analysis of nanorefrigerant fluids to improve the thermal efficiency of a refrigeration system. Simulations in ANSYS FLUENT 15.0 were performed with mixtures of refrigerants R113, R123 and R134a, with Al2O3 nanoparticles at 1 vf% and 5 vf% (vf%, fraction volume concentration), flowing through a horizontal tube with a constant wall temperature. A mixture and the k-e turbulent models were employed to obtain results of heat transfer coefficient, temperature and pressure drop for each case. Results show an increment in thermal characteristics by adding 1 vf% and 5 vf% of Al2O3 nanoparticles to the three refrigerants selected. However, the size of the nanoparticle does not affect the thermal properties of nanofluid and the pressure drop does not show a specific pattern of behavior at different concentrations of nanoparticles. Finally, the mixture of R134a with 30 nm of mean diameter size Al2O3 at 1 vf% was selected because of its higher thermal efficiency and its favorable properties as a refrigerant.

Este trabajo presenta el análisis de nanofluidos para mejorar la eficiencia térmica de un sistema de refrigeración. Se realizaron simulaciones en ANSYS FLUENT 15.0 de la mezcla de refrigerantes R113, R123 y R134a, con nanopartículas de Al2O3 al 1 vf% y 5 vf% de concentración, fluyendo a través de un tubo horizontal con temperatura de pared constante. Se empleó el modelo de mezcla Mixture, y el modelo de turbulencia k-e para obtener resultados del coeficiente de transferencia de calor, temperatura y caída de presión para cada uno de los casos. Los resultados muestran un aumento en las características térmicas de los tres refrigerantes utilizados. Sin embargo el tamaño de las nanopartículas no afecta las características del nanofluido, y no se presenta una tendencia en el comportamiento de la caída de la presión a diferentes concentraciones de nanopartículas. Finalmente se seleccionó la mezcla de R134a y partículas de 30 nm de diámetro de Al2O3 al 1vf% debido a su mayor eficiencia térmica y a sus mejores características como refrigerante.

Síntesis y modificación de la zeolita beta para su uso en la reacción de desproporción de tolueno

In this paper zeolite Beta was synthesized and characterized by XRD, ATG, ATD, XRF and SEM. Subsequently various modifications were made using a surface passivation process in liquid phase with tetraethylorthosilicate (TEOS), using two loads of TEOS and three passivation cycles, in order to obtain six catalysts. These materials were characterized by NH3-TPD and tested in tolune disproportionation reaction, under different conditions of pressure and temperature. As modification cycles were increased for each catalyst, there was a change in the acidity of the solids, mainly due to deposition of an inert layer of silica on the external surface. These results were confirmed with the improvement in para-selectivity and decreasing in conversion. Despite zeolite Beta is a large pore zeolite, an improvement of the para-selectivity was obtained, achieving almost stable values for the entire range of temperature and pressure conditions.

En este trabajo se sintetizó la zeolita Beta y se caracterizó por las técnicas de DRX, ATG, ATD, FRX y MEB. Posteriormente se realizaron diversas modificaciones mediante un proceso de pasivación superficial en fase líquida, usando tetraetilortosilicato (TEOS), utilizando dos cargas de TEOS y tres ciclos de pasivación, dando lugar a 6 catalizadores. Dichos materiales fueron caracterizados por medio de NH3-DTP y probados en la reacción de desproporción de tolueno, bajo diferentes condiciones de presión y temperatura. A medida que se incrementaron los ciclos de modificación para cada catalizador, se generó un cambio en la acidez de los sólidos debido principalmente a la deposición de una capa inerte de sílica sobre la superficie externa, corroborado con el mejoramiento en la para-selectividad y la disminución de la conversión de los sólidos modificados. A pesar que la zeolita Beta es una zeolita de poro grande, se logró un mejoramiento de la para-selectividad, logrando valores casi estables para todo el rango de condiciones evaluadas.

Estudios preliminares sobre cemento hidratado para su reutilización en geopolímeros

The carbonation of hydrated ordinary Portland cement (OPC) allows the transformation of hydrated calcium aluminates and silicates into calcium carbonate and amorphous silica/ alumina. These carbonated materials are appropriate to being used as inorganic precursors for alkaline activation. The use of sodium silicate and hydroxide solutions enables the production of cementitious gels. Two ways of carbonation of hydrated cement were studied: in a dry environment, where relative humidity did not exceed 70% and in an aqueous medium at a temperature of 5 ± 1 ° C. Both materials were micro-structurally characterised and they have been used for the manufacturing of geopolymeric mortars. These mortars reached mechanical strength between 10 and 20 MPa, depending on the activating solution, the water/binder ratio and curing time/temperature. These results show the feasibility of reusing hydrated cement contained in construction and demolition wastes.

La carbonatación de cemento Pórtland hidratado permite la transformación de los silicatos y aluminatos cálcicos hidratados en carbonato cálcico y sílice/alúmina amorfas. Estos materiales carbonatados son susceptibles de ser usados como precursores inorgánicos para su activación alcalina. El uso de disoluciones de hidróxido y silicato sódico permite la obtención de geles cementantes. Se han estudiado dos vías de carbonatación de cemento hidratado: en un ambiente seco, donde la humedad relativa no sobrepasaba el 70 % y en un medio acuoso a temperatura de 5 ± 1 o C. Ambos materiales se han caracterizado microestructuralmente y han sido utilizados para la fabricación de morteros geopoliméricos. Estos morteros alcanzaron resistencias mecánicas entre 10 y 20 MPa, dependiendo de la disolución activadora, la relación agua/binder y del tiempo/temperatura de curado. Estos resultados demuestran la viabilidad de la reutilización de cemento hidratado presente en los residuos de construcción y demolición.

Distribución colaborativa de mercancías utilizando el modelo IRP

This paper presents a study of the impact that collaboration in inventory has on distribution costs in a network of one supplier and multiple customers. Freight transport is widely studied due to its impact on logistics costs and service levels of enterprises. Looking for network configurations that improve some of these aspects will always be attractive to both academics and businesses. The collaborative distribution system was proposed using the IRP model, and it was compared with the scenarios in which the both supplier or customers optimize their inventory levels. For the IRP model solution a genetic algorithm was used, from which it was obtained a collaborative distribution system with a better performance than if the optimization is made independently.

Este artículo presenta un estudio sobre el impacto que tiene la distribución colaborativa sobre los costos en la toma de las decisiones del inventario entre un proveedor y múltiples clientes, utilizando el modelo IRP para definir el sistema de distribución. El transporte de mercancías es una actividad ampliamente estudiada debido al impacto tiene en los costos logísticos y en el nivel de servicio de las empresas. Buscar redes de distribución que mejoren alguno de estos aspectos siempre será atractivo tanto para académicos como para las empresas. El resultado producido por el modelo IRP fue comparado con los escenarios en que el proveedor y los clientes optimizan sus niveles de inventario. Para la solución del modelo IRP se utilizó un algoritmo genético, a partir del cual se logro obtener un sistema de distribución en colaboración con un mejor desempeño que el correspondiente cuando la optimización se hace de forma independiente.

Análisis de flujo base usando curvas maestras de recesión y algoritmos numéricos en cuencas de montaña: Cuenca del río Suratá y cuenca del Río de Oro (Santander, Colombia)

The interaction between groundwater inflow and outflow is complex in streams connected from aquifers located in fractured rock media. The recession curves of hydrographs provide information about these hydrogeological processes and they are useful to assess an insight in the storage-discharge relationship in subsurface reservoirs. In this study, the physic base and the nonlinearity relationship of storage-discharge were analyzed through a mathematical expression which describe a master recession curve. Four numerical algorithms were applied to estimate the baseflow of the Suratá's River basin and the high Oro's River basin, Santander-Colombia. In both cases, master recession curves showed the nonlinearity relationship in storage-discharge. Furthermore, the exponent values and the proportionality constants give additional information about the aquifers in contact to the river and the special scale of recharges that may occur in these aquifers.

Las interacciones entre flujo de entrada y flujo de salida del agua subterránea en ríos conectados con acuíferos localizados en ambientes de rocas fracturadas son complejas. Las curvas de las recesiones en los hidrogramas ofrecen información sobre estos procesos hidrogeológicos y permiten observar la relación almacenamiento-descarga de los reservorios subterráneos. En este trabajo se estudió la base física y la validez de la forma lineal de la relación almacenamiento-descarga que describe la curva maestra de recesión. Se aplicaron cuatro algoritmos numéricos que estimaron el porcentaje de flujo base en las cuencas del río Suratá y Río de Oro, Santander, Colombia. Las curvas maestras de recesión mostraron que la relación almacenamiento-descarga no es lineal y que los valores del exponente y la constante de proporcionalidad ofrecen información sobre el tipo de acuíferos en contacto con los ríos y la escala espacial en la que puede ocurrir la recarga a estos acuíferos.

Estudio de la capacidad de adsorción de Fe(II) disuelto en agua usando un mineral rico en Dióxido de Manganeso (MnO₂) de origen colombiano

In Colombia, a mineral rich in MnO2 is extracted from the mines of Mallama, Nariño. In this work we studied the adsorption capacity of this mineral for Fe(II) dissolved in aqueous solution of open systems. The characterization was done through ICP-AES, XRF and Raman spectroscopy. The effect of different pretreatments on the mineral with oxidizing agents such as KMnO4 and NaClO was evaluated. Studies of equilibrium and kinetics of adsorption showed that the mechanism fits well to the Langmuir isotherm and its kinetics to a model of pseudo-second order. At the conditions studied was found that the adsorption capacity for the mineral modified with KMnO4 and NaOCl were 59.209 and 51.279 mg/g respectively. It is concluded that the mineral is a potential alternative in water treatment.

En Colombia, un mineral rico en MnO2 es extraído de las minas de Mallama, Nariño. En este trabajo se estudió la capacidad de adsorción de Fe(II) del agua en sistemas abiertos de este mineral. La caracterización del mineral se hizo a través de ICP-AES, XRF y Espectroscopía Raman. Se evaluó el efecto de diferentes pretratamientos realizados al mineral con agentes oxidantes como KMnO4 y NaClO. Los estudios de equilibrio y cinética de adsorción demostraron que el mecanismo se adapta muy bien a la isoterma de Langmuir y su cinética a un modelo de pseudo-segundo orden. A las condiciones estudiadas se encontró que la capacidad de adsorción del mineral tratado con KMnO4 y NaClO fue 59,209 y 51,279 mg/g respectivamente. Se concluye que el mineral presenta alto potencial en el tratamiento de aguas.