Scielo RSS http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0012-735320250001&lang=es vol. 92 num. 235 lang. es http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0012-73532025000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este estudio analiza el impacto generado en las coberturas terrestres de las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Colombia debido a la influencia de los huracanes Iota y Eta del año 2020. Se emplea un análisis multitemporal a partir de imágenes satelitales Sentinel-2 de los años 2020 y 2021 para identificar cambios en las coberturas terrestres y en las respuestas espectrales de los índices NDVI, NDWI, BSI y NBR. Los resultados indican que en Providencia y Santa Catalina las coberturas más afectadas fueron los bosques, manglares, vegetación secundaria y playas, especialmente en el norte y noreste de Providencia, así como en toda el área de Santa Catalina. En la isla de San Andrés se afectaron principalmente los bosques de manglar y pastos sobre el borde costero del este y sur de la isla. Este tipo de análisis son de gran importancia para los responsables de la planificación territorial costera, ya que permite representar el comportamiento de las coberturas en zonas costeras ante perturbaciones causadas por huracanes, de esta manera, facilita la comprensión del impacto que estos fenómenos naturales extremos tienen en las islas.<hr/>Abstract This study analyzes the how the land cover on the islands of San Andres, Providencia and Santa Catalina, Colombia, was impacted by hurricanes Iota and Eta in 2020. A multitemporal analysis using Sentinel-2 satellite images of the years 2020 and 2021 was conducted to identify changes in land cover and the spectral responses of the NDVI, NDWI, BSI and NBR indices. The results indicate that on Providencia and Santa Catalina the most affected types of land cover were forests, mangroves, secondary vegetation and beaches, particularly in the north and northeast of Providencia and throughout the entire area of Santa Catalina. On San Andres, mangrove forests and grasslands on the eastern and southern coastal edge of the island were the most affected types of cover. This kind of analysis is important to decision makers in coastal land planning because it represents the behavior of land cover in coastal areas in response to disturbances induced by hurricanes, and thus helps us to understand how such extreme natural phenomena influence islands.