Revista Colombiana de Ciencias Químico - Farmacéuticas

Desarrollo farmacotécnico y caracterización de un gel a base de Anacardium occidentale L.

SUMMARY Introduction Among the many plants used in folk medicine, Anacardium occidentale L. stands out as a plant belonging to the Anacardiaceae family, commonly known as cashew tree. Several pharmacological properties are known, such as antitussive, antisyphilitic, diuretic, wound-healing, and antimicrobial actions. The stem bark is attributed with various pharmacological actions, with notable emphasis on its wound-healing activity. Objective The present study aimed to develop a gel containing Anacardium occidentale L. glycolic extract with wound-healing activity, evaluating its physicochemical and microbiological characterization. Materials and methods Two gels, Gel 1 and Gel 2, were prepared, composed of Carbopol® 940, propylene glycol, glycerin, EDTA, nipagin, with the glycolic extract of Anacardium occidentale L. incorporated into the gel base. The gels were evaluated on days 1, 20, 25, and 35. The physicochemical quality control was conducted by determining the pH and verifying physical and visual aspects, such as changes in color or precipitation, and spreadability test. Results The formulations presented pH values between 6.0 and 8.0, respectively, normal and homogeneous appearance, and characteristic odor, with attention drawn to the color change in Gel 2 after 20 days of study. Gel 2 exhibited superior and more homogeneous spreadability. Regarding the viable microbial count assay, conducted for microbiological quality control, it was confirmed that the formulations were within acceptable microbial limits. Conclusion Based on the results of this study, the formulations demonstrated acceptable physicochemical and microbiological characteristics, ruling out the need for reformulation.

RESUMEN Introducción Entre las muchas plantas utilizadas en la medicina popular, Anacardium occidentale L. destaca como una planta perteneciente a la familia Anacardiaceae, comúnmente conocida como árbol de anacardo. Se conocen varias propiedades farmacológicas, como acciones antitusivas, antisifilíticas, diuréticas, cicatrizantes y antimicrobianas. A la corteza del tallo se le atribuyen diversas acciones farmacológicas, con énfasis notable en su actividad cicatrizante. Objetivo El presente estudio tuvo como objetivo desarrollar un gel que contenga extracto glicólico de Anacardium occidentale L. con actividad cicatrizante, evaluando su caracterización fisicoquímica y microbiológica. Materiales y métodos Se prepararon dos geles, Gel 1 y Gel2, compuestos por Carbopol® 940, propilenglicol, glicerina, EDTA, nipagin, con el extracto glicólico de Anacardium occidentale L. incorporado en la base del gel. Los geles se evaluaron en los días 1, 20, 25 y 35. El control de calidad fisicoquímico se llevó a cabo mediante la determinación del pH y la verificación de aspectos físicos y visuales, como cambios de color o precipitación, y la prueba de esparcimiento. Resultados Las formulaciones presentaron valores de pH entre 6,0 y 8,0, respectivamente, apariencia normal y homogénea, y olor característico, prestando atención al cambio de color en el Gel2 después de 20 días de estudio. El Gel 2 mostró una esparcibilidad superior y más homogénea. En cuanto al ensayo de recuento microbiano viable, realizado para el control de calidad microbiológica, se confirmó que las formulaciones se encontraban dentro de los límites microbianos aceptables. Conclusiones Basándonos en los resultados de este estudio, las formulaciones demostraron características fisicoquímicas y microbiológicas aceptables, descartando la necesidad de reformulación.

RESUMO Introdução Dentre as muitas plantas utilizadas na medicina popular, destaca-se Anacardium occidentale L., pertencente à família Anacardiaceae, comumente conhecida como cajueiro. São conhecidas diversas propriedades farmacológicas, tais como ação antitussígena, anti-sifilítica, diurética, cicatrizante e antimicrobiana. A casca do caule é atribuída a diversas ações farmacológicas, com destaque para sua atividade cicatrizante. Objetivos O presente estudo teve como objetivo desenvolver um gel contendo extrato glicólico de Anacardium occidentale L. com atividade cicatrizante, avaliando sua caracterização físico-química e microbiológica. Materiais e métodos Dois géis, Gel 1 e Gel 2 foram preparados, compostos por Carbopol® 940, propilenoglicol, glicerina, EDTA, nipagin, com o extrato glicólico de Anacardium occidentale L. incorporado à base do gel. Os géis foram avaliados nos dias 1, 20, 25 e 35. O controle de qualidade físico-químico foi realizado através da determinação do pH e verificação de aspectos físicos e visuais, como alterações de cor ou precipitação, além do teste de espalhabilidade. Resultados As formulações apresentaram valores de pH entre 6,0 e 8,0, respectivamente, aparência normal e homogênea, e odor característico, com atenção voltada para a alteração de cor do Gel 2 após 20 dias de estudo. O Gel 2 apresentou espalhabilidade superior e mais homogênea. Em relação ao ensaio de contagem microbiana viável, realizado para controle de qualidade microbiológica, confirmou-se que as formulações estavam dentro dos limites microbianos aceitáveis. Conclusão Com base nos resultados deste estudo, as formulações demonstraram características físico-químicas e microbiológicas aceitáveis, não havendo necessidade de reformulação.

Papel terapéutico de las plantas medicinales contra enfermedades virales centradas en COVID-19: aplicación de la química computacional al diseño de fármacos

Introduction The phytocompounds of curcumin, epicatechin-gallate, luteolin-7-glucoside, and zingerol extracted from Garlic, Turmeric/Curcuma, Green tea, Welsh onion/Leek, and Ginger, respectively, were studied in this paper. Therefore, the purpose of this research is evaluating the effective physicochemical properties of these herbal products to to fight against the SARS-CoV-2 infection. Materials and Methods The properties of these phytocompounds including dipole moment, thermochemistry, chemical shielding tensors, charge density, electrostatic potential and electron donating and electron accepting through frontier orbitals have been computed due to density functional theory (DFT) and m062x/cc-pvdz pseudo=CEP method towards the drug delivery system. Results and Discussion Thermochemical properties have evaluated the combined group contribution and atom connectivity index with uncertainties in the estimated property values. The minimum Gibbs free energy of -1014.602x10³ and -990.992x10³ kcal·mol⁻¹ for luteolin-7-glucoside and epicatechin-gallate, respectively, has been calculated versus dipole moment, which can indicate the most stability of these structures as natural antiviral medications. In fact, it can be established how phytocompounds of allicin, curcumin, epicatechin-gallate, luteolin-7-glucoside, and zingerol extracted from Garlic, Turmeric/Curcuma, Green tea, Welsh onion/Leek, and Ginger, respectively, may act as the efficient antiviral of Coronavirus disease receptor. The NMR analysis has demonstrated the critical points of the principal components of medicinal plants for binding to the active site of TMH (Tyr160-Met-161-Hi162) COVID-19, while each active atom of O or N as the electronegative atoms for binding to the H remarks the maximal shift in all steps in the NMR spectrum. Moreover, UV-VIS spectra reported a positive induction of antioxidant compounds, such as polyphenols and flavonoids. Conclusions Thus, these natural drugs may be either a new or safe treatment or even are employed as antiviral nutraceuticals in elevating immunity and producing endurance to virus infections.

Introducción En este artículo se estudiaron los fitocompuestos de curcumina, galato de epicatequina, luteolina-7-glucósido y zingerol extraídos de ajo, cúrcuma/cúrcuma, té verde, cebolla galesa/puerro y jengibre, respectivamente. Por tanto, el propósito de esta investigación es evaluar las propiedades fisicoquímicas efectivas de estos productos herbales para luchar contra la infección por SARS-CoV-2. Materiales y métodos Las propiedades de estos fitocompuestos, incluido el momento dipolar, la termoquímica, los tensores de protección química, la densidad de carga, el potencial electrostático y los orbitales donadores y receptores de electrones a través de la frontera, se han calculado gracias a la teoría funcional de la densidad (DFT) y el pseudo método m062x/cc-pvdz CEP enfocado en el sistema de administración de fármacos. Resultados y Discusión Las propiedades termoquímicas han evaluado la contribución combinada del grupo y el índice de conectividad atómica con incertidumbres en los valores estimados de las propiedades. La energía libre de Gibbs mínima de -1014,602x10³ y -990,992x10³ kcal·mol⁻¹ para luteolina-7-glucósido y galato de epicatequina, respectivamente, se ha calculado frente al momento dipolar, lo que puede indicar la mayor estabilidad de estas estructuras como medicamentos antivirales naturales. De hecho, se puede establecer cómo los fitocompuestos de alicina, curcumina, galato de epicatequina, luteolina-7-glucósido y zingerol extraídos de ajo, cúrcuma/cúrcuma, té verde, cebolla galesa/puerro y jengibre, respectivamente, pueden actuar como el eficaz antiviral del receptor de la enfermedad del coronavirus. El análisis de RMN ha demostrado los puntos críticos de los componentes principales de las plantas medicinales para unirse al sitio activo de TMH (Tyr160-Met-161-Hi162) COVID-19, mientras que cada átomo activo de O o N como átomos electronegativos para unirse a la H señala el cambio máximo en todos los pasos en el espectro de RMN. Además, los espectros UV-VIS informaron una inducción positiva de compuestos antioxidantes, como polifenoles y flavonoides. Conclusiones Por lo tanto, estos medicamentos naturales pueden ser un tratamiento nuevo o seguro o incluso usarse como nutracéuticos antivirales para elevar la inmunidad y producir resistencia a las infecciones virales.

Introdução Os fitocompostos de curcumina, epicatequina-galato, luteolina-7-glicosídeo e zingerol extraídos de alho, cúrcuma/cúrcuma, chá verde, cebola galesa/alho-poró e gengibre, respectivamente, foram estudados neste artigo. Portanto, o objetivo desta pesquisa é avaliar as propriedades físico-químicas eficazes desses produtos fitoterápicos no combate à infecção por SARS-CoV-2. Materiais e Métodos As propriedades desses fitocompostos, incluindo momento de dipolo, termoquímica, tensores de proteção química, densidade de carga, potencial eletrostático e doação e aceitação de elétrons através de orbitais de fronteira foram computadas devido à teoria do funcional de densidade (DFT) e pseudo método m062x/cc-pvdz CEP para o sistema de entrega de medicamentos. Resultados e Discussão As propriedades termoquímicas avaliaram a contribuição combinada do grupo e o índice de conectividade atômica com incertezas nos valores estimados das propriedades. A energia livre de Gibbs mínima de -1014,602x10³ e -990,992x10³ kcal·mol⁻¹ para luteolina-7-glicosídeo e epicatequina-galato, respectivamente, foi calculada versus momento dipolar, o que pode indicar a maior estabilidade dessas estruturas como medicamentos antivirais naturais. Na verdade, pode-se estabelecer como os fitocompostos de alicina, curcumina, epicatequina-galato, luteolina-7-glicosídeo e zingerol extraídos do alho, cúrcuma/curcuma, chá verde, cebola galesa/alho-poró e gengibre, respectivamente, podem atuar como o eficiente antiviral do receptor da doença por Coronavírus. A análise de RMN demonstrou os pontos críticos dos principais componentes das plantas medicinais para ligação ao sítio ativo do TMH (Tyr160-Met-161-Hi162) COVID-19, enquanto cada átomo ativo de O ou N como átomos eletronegativos para ligação ao H observa o deslocamento máximo em todas as etapas do espectro de RMN. Além disso, os espectros UV-VIS relataram uma indução positiva de compostos antioxidantes, como polifenóis e flavonoides. Conclusões Assim, esses medicamentos naturais podem ser um tratamento novo ou seguro ou até mesmo serem empregados como nutracêuticos antivirais para aumentar a imunidade e produzir resistência a infecções virais.

El uso de anticuerpos monoclonales en dermatología

Resumen Introducción La participación de los componentes inmunitarios en las patologías inflamatorias de la piel ha traído como consecuencia la posibilidad de intervenir en los procesos que las desencadenan o perpetúan, de ahí la importancia de conocer las diversas terapias biológicas que tienen como blanco, proteínas específicas que son el resultado de la disfunción de la respuesta inmune en varias enfermedades de la piel. En el presente trabajo de revisión, se presentan diversos aspectos relacionados con el criterio de selección de los productos biológicos (o biofarmacéuticos) con particular interés en los anticuerpos monoclonales (mAb) así como las principales patologías dermatológicas en los que se han aplicado. Esto, en virtud de que los mAb se han utilizado mayormente en la terapéutica de neoplasias y se explora la posibilidad de su uso en otros padecimientos de la piel además del cáncer. Desarrollo del tema La presente revisión bibliográfica aborda los principales aspectos relacionados con: a) Seguridad e inmunogenicidad de los anticuerpos monoclonales, b) Aplicaciones terapéuticas de los mAb en dermatología: Psoriasis, Dermatitis atópica, Hidrandenigtis supurativa, Urticaria, Pénfigo, Alopecia areata, Pioderma gangrenoso Pitiriasis nubra pilaris, Sarcoidosis cutánea, Síndrome de Behçet y en otras patologías, c) Biosimilares en dermatología y d) Lesiones cutáneas asociadas con el uso de anticuerpos monoclonales. Discusión La terapéutica basada en mAb es un área de constante crecimiento y la tecnología recombinante ha permitido la obtención de moléculas cada vez más estables y menos inmunogénicas que permitirán ofrecer opciones terapéuticas a varias patologías dermatológicas con características de hiperinflamación o inmunosupresión. Conclusión El aumento de estudios clínicos para el uso potencial de anticuerpos monoclonales en dermatología permitirán su autorización por las agencias regulatorias y aumentar el arsenal terapéutico para padecimientos de difícil control.

Summary Introduction The participation of immune components in inflammatory skin pathologies has brought about the possibility of intervening in the processes that trigger or perpetuate them, hence the importance of knowing the various biological therapies that target specific proteins that are the result of dysfunction of the immune response in several skin diseases. In the present review work, various aspects related to the selection criteria of biological products (or biopharmaceuticals) are presented with particular interest in monoclonal antibodies (mAb) as well as the main dermatological pathologies in which they have been applied. This is due to the fact that the use of mAbs has been used mainly in the therapy of neoplasias and the possibility of their use in other skin conditions in addition to cancer is being explored. Development of the topic This bibliographic review addresses the main aspects related to: a) Safety and immunogenicity of monoclonal antibodies, b) Therapeutic applications of mAbs in dermatology: Psoriasis, Atopic dermatitis, Hidrandenigitis suppurativa, Urticaria, Pemphigus, Alopecia areata, Pyoderma gangrenosum Pityriasis nubra pilaris, Cutaneous sarcoidosis, Behcet's syndrome and other pathologies, c) Biosimilars in dermatology and d) Skin lesions associated with the use of monoclonal antibodies. Discussion mAb-based therapeutics is an area of constant growth and recombinant technology has allowed the obtaining of increasingly stable and less immunogenic molecules that will allow us to offer therapeutic options for various dermatological pathologies with characteristics of hyperinflammation or immunosuppression. Conclusion The increase in clinical studies for the potential use of monoclonal antibodies in dermatology will allow their authorization by regulatory agencies and increase the therapeutic arsenal for conditions that are difficult to control.

Resumo Introdução A participação dos componentes imunes nas patologias inflamatórias da pele tem trazido a possibilidade de intervir nos processos que as desencadeiam ou perpetuam, daí a importância de conhecer as diversas terapias biológicas que têm como alvo proteínas específicas que são o resultado da disfunção do sistema imunológico, resposta em diversas doenças de pele. No presente trabalho de revisão são apresentados vários aspectos relacionados com os critérios de selecção de produtos biológicos (ou biofarmacêuticos) com particular interesse nos anticorpos monoclonais (mAb) bem como nas principais patologias dermatológicas em que têm sido aplicados. Isso ocorre porque os mAbs têm sido utilizados principalmente no tratamento de neoplasias e está sendo explorada a possibilidade de seu uso em outras doenças de pele além do câncer. Desenvolvimento do tema Esta revisão bibliográfica aborda os principais aspectos relacionados a: a) Segurança e imunogenicidade de anticorpos monoclonais, b) Aplicações terapêuticas de mAbs em dermatologia: Psoríase, Dermatite atópica, Hidrandenigtis supurativa, Urticária, Pênfigo, Alopecia areata, Pioderma gangrenoso Pitiríase rubra pilar, Sarcoidose cutânea, síndrome de Behçet e outras patologias, c) Biossimilares em dermatologia ed) Lesões cutâneas associadas ao uso de anticorpos monoclonais. Discussão A terapêutica baseada em mAb é uma área em constante crescimento e a tecnologia recombinante tem permitido a obtenção de moléculas cada vez mais estáveis e menos imunogénicas que nos permitirão oferecer opções terapêuticas para diversas patologias dermatológicas com características de hiperinflamação ou imunossupressão. Conclusão O aumento de estudos clínicos para o potencial uso de anticorpos monoclonais em dermatologia permitirá sua autorização pelas agências reguladoras e aumentará o arsenal terapêutico para condições de difícil controle.

Evaluación de la calidad del agua y los riesgos para la salud de los metales en las proximidades del vertedero de Gosa, Abuja, Nigeria

Summary Introduction The quality of surface and groundwater and associated public health issues have not received the attention it deserves among the communities within the vicinity of Gosa dumpsite, Abuja, Nigeria. Aim To assess the physicochemical quality and potential health risks of heavy metals in drinking water resources around the Gosa dumpsite, Abuja, Nigeria. Methodology Analysis of total dissolved solids and dissolved oxygen was done using the gravimetric method and azide modification of Winkler's method respectively. Sulphates, nitrates and fluorides concentrations were determined by UV/Vis spectrophotometric methods. Chlorides were determined by argentometric method. Carbonates were analysed using titrimetric method while analysis of metal concentrations was by atomic absorption spectrophotometer. Results The mean levels of turbidity, DO, Fe, Pb, Cd, As, Cr and Mn exceeded the maximum permissible limits. Among all the metals in this study, Fe, Pb, Cd, Cr, Ni, and Mn had metal indices greater than 1.0 in both surface water and groundwater while the water quality index (WQI) exceeded the threshold value of 100. The mean hazard quotient for Pb, Cd and As exceeded one, while hazard index (HI) was higher than threshold value (1.0) in all the metals evaluated indicating associated potential chronic health risks. The study revealed that incremental lifetime cancer risks for Cd, As, Cr and Ni were higher than the acceptable safe limits (< 1 x 10-4). Conclusion The higher water index of water revealed that water was polluted and unsafe for drinking. Incremental lifetime cancer risks for Cd, As, Cr and Ni exceeded the safe limits (< 1 x 10-4), indicating a potential cancer risk associated with ingestion of these carcinogenic metals through consumption of water by adult population.

Resumen Introducción La calidad del agua superficial y subterránea y los problemas de salud pública asociados no han recibido la atención que merece entre las comunidades cercanas al vertedero de Gosa, Abuja, Nigeria. Objetivo Evaluar la calidad fisicoquímica y los riesgos potenciales para la salud de los metales pesados en los recursos de agua potable alrededor del vertedero de Gosa, Abuja, Nigeria. Metodología El análisis de sólidos disueltos totales y oxígeno disuelto se realizó mediante el método gravimétrico y modificación con azida del método de Winkler respectivamente. Las concentraciones de sulfatos, nitratos y fluoruros se determinaron mediante métodos espectrofotométricos UV/Vis. Los cloruros se determinaron por el método argentométrico. Los carbonatos se analizaron mediante el método titrimétrico mientras que el análisis de las concentraciones de metales se realizó mediante espectrofotómetro de absorción atómica. Resultados Los niveles medios de turbidez, DO, Fe, Pb, Cd, As, Cr y Mn superaron los límites máximos permisibles. Entre todos los metales en este estudio, Fe, Pb, Cd, Cr, Ni y Mn tuvieron índices metálicos superiores a 1,0 tanto en aguas superficiales como subterráneas, mientras que el índice de calidad del agua (ICA) superó el valor umbral de 100. El peligro medio El cociente de Pb, Cd y As superó uno, mientras que el índice de peligrosidad (HI) fue superior al valor umbral (1,0) en todos los metales evaluados, lo que indica posibles riesgos crónicos asociados para la salud. El estudio reveló que los riesgos incrementales de cáncer a lo largo de la vida para Cd, As, Cr y Ni eran superiores a los límites de seguridad aceptables (< 1 x 10-4). Conclusión El índice de agua más alto reveló que el agua estaba contaminada y no era apta para beber. Los riesgos incrementales de cáncer a lo largo de la vida para Cd, As, Cr y Ni excedieron los límites seguros (< 1 x 10-4), lo que indica un riesgo potencial de cáncer asociado con la ingestión de estos metales cancerígenos a través del consumo de agua por parte de la población adulta.

Resumo Introdução A qualidade das águas superficiais e subterrâneas e as questões de saúde pública associadas não têm recebido a atenção que merecem entre as comunidades nas proximidades do lixão de Gosa, Abuja, Nigéria. Objetivo Avaliar a qualidade físico-química e os potenciais riscos para a saúde dos metais pesados nos recursos de água potável em torno do lixão de Gosa, Abuja, Nigéria. Metodologia A análise do total de sólidos dissolvidos e oxigênio dissolvido foi realizada utilizando o método gravimétrico e a modificação da azida do método de Winkler, respectivamente. As concentrações de sulfatos, nitratos e fluoretos foram determinadas por métodos espectrofotométricos UV/Vis. Os cloretos foram determinados pelo método argentométrico. Os carbonatos foram analisados pelo método titulométrico enquanto a análise das concentrações metálicas foi realizada por espectrofotômetro de absorção atômica. Resultados Os níveis médios de turbidez, OD, Fe, Pb, Cd, As, Cr e Mn ultrapassaram os limites máximos permitidos. Entre todos os metais neste estudo, Fe, Pb, Cd, Cr, Ni e Mn apresentaram índices metálicos superiores a 1,0 nas águas superficiais e subterrâneas, enquanto o índice de qualidade da água (IQA) excedeu o valor limite de 100. O perigo médio o quociente para Pb, Cd e As excedeu um, enquanto o índice de perigo (HI) foi superior ao valor limite (1,0) em todos os metais avaliados, indicando potenciais riscos crônicos à saúde associados. O estudo revelou que os riscos incrementais de cancro ao longo da vida para Cd, As, Cr e Ni foram superiores aos limites de segurança aceitáveis (< 1 x 10-4). Conclusão O índice hídrico mais alto da água revelou que a água estava poluída e imprópria para beber. Os riscos incrementais de câncer ao longo da vida para Cd, As, Cr e Ni excederam os limites seguros (< 1 x 10-4), indicando um risco potencial de câncer associado à ingestão destes metais cancerígenos através do consumo de água pela população adulta.

La descripción teórica de la detección electroanalítica de ledol en mieles, asistida por el compuesto del polímero conductor con el oxihidróxido de cobalto

Resumo Introdução Pela primeira vez se avalia teoricamente a possibilidade da detecção eletroanalítica anódica do ledol - principal toxina dos néctares e méis de algumas flores tóxicas - pelo eléctrodo, modificado pelo compósito do polímero condutor com oxihidróxido de cobalto. Metodologia A eletrooxidação do ledol dar-se-á pelo anel de ciclopropano, seguida pela oxidação do grupo alcoólico secundário em cetona. Resultados e discussão A análise do modelo correspondente mediante a teoria de estabilidade linear e análise de bifurcações confirma que o oxihidróxido de cobalto em compósito com o polímero condutor pode servir de modificador de ânodo eficaz para a determinação do ledol em méis, néctares e outras fontes naturais. Como o ledol é pouco ionizado, o comportamento oscilatório causar-se-á apenas pelos efeitos da etapa eletroquímica na dupla camada elétrica (DCE). Conclusões oxihidróxido de cobalto pode ser usado para a detecção de ledol para a verificação de segurança de méis.

Summary Introduction For the first time, the possibility of anodic electroanalytical detection of ledol - the main toxin in the nectars and honeys of some toxic flowers - by the electrode, modified by the conductive polymer composite with cobalt oxyhydroxide is evaluated. Methodology The electrooxidation of ledol will be realized via cyclopropane ring, followed by the oxidation of the secondary alcoholic group to ketone. Results and discussion Analysis of the corresponding model using linear stability theory and bifurcation analysis confirms that cobalt oxyhydroxide in composite with conductive polymer can serve as an effective anode modifier for determining ledol in honeys, nectars and other sources natural. As ledol is poorly ionized, the oscillatory behavior will only be caused by the effects of the electrochemical stage in the double electric layer (DEL). Conclusions Cobalt oxyhydroxide can be used for detection of ledol for safety verification of honeys.

Resumen Introducción Por primera vez, se evalúa la posibilidad de detección electroanalítica anódica de ledol - principal toxina de los néctares y mieles de algunas flores tóxicas - mediante el electrodo modificado por el compuesto de polímero conductor con oxihidróxido de cobalto. Metodología La electrooxidación del ledol se dará a través del anillo de ciclopropano, seguida de la oxidación del grupo alcohólico secundario a cetona. Resultados y discusión El análisis del modelo correspondiente utilizando la teoría de la estabilidad lineal y el análisis de bifurcación confirma que el oxihidróxido de cobalto en compuesto con polímero conductor puede servir como un modificador de ánodo eficaz para determinar el ledol en mieles, néctares y otras fuentes naturales. Como el ledol está mal ionizado, el comportamiento oscilatorio sólo será causado por los efectos de la etapa electroquímica en la doble capa eléctrica (DCE). Conclusiones El oxihidróxido de cobalto se puede utilizar para la detección de ledol para la verificación de la seguridad de las mieles.

Estado de metilación de regiones promotoras de tres genes de respuesta inflamatoria en una muestra de colombianos con problemas de consumo de alcohol: un estudio exploratorio

Resumen Introducción La dependencia del alcohol exhibe un patrón de herencia multifactorial. Las vías de respuesta inflamatoria han despertado un interés particular, específicamente el aspecto epigenético está muy influenciado étnicamente y por la evolución personal de la enfermedad. Objetivo Comparar el estado de metilación de una región promotora con islas CpG de algunos genes candidatos a dianas farmacéuticas en la vía de respuesta inflamatoria, entre controles e individuos con consumo problemático de alcohol de una muestra de una población universitaria colombiana. Métodos Previamente, se realizaron estudios sobre 29 variantes genéticas que afectan a 10 genes implicados en la respuesta inflamatoria. Luego se realizó análisis de la expresión de ARNm y proteínas de algunos de estos genes, perfilando a tres genes para estudios de metilación, a saber, SNCA, MIF e IFNGR1. Se analizó el estado de metilación del ADN modificado con bisulfito mediante PCR con marcaje fluorescente, electroforesis capilar y validación con secuenciación de Sanger. Resultados Existen cambios en el estado de metilación del promotor de los genes MIF y SNCA en los casos. Se observó concordancia entre la expresión génica y el estado de metilación en MIF en la muestra general, y también con la síntesis de ARNm-SNCA, sin cambios apreciables en la proteína, aunque con diferencias según el sexo. Conclusión Nuestro estudio proporcionó información sobre el estado de metilación de los promotores SNCA y MIF y su relación con la expresión génica en fenotipos de consumo problemático de alcohol. Estas dos proteínas se proponen como candidatas para estudios de modelado.

Summary Introduction Alcohol dependence exhibits a multifactorial inheritance pattern. The inflammatory response pathways have aroused particular interest; specifically the epigenetic aspect is highly influenced by ethnicity and by the personal evolution of the disease. Objective To compare the methylation status of a promoter region with CpG islands of some candidate genes for pharmaceutical targets in the inflammatory response pathway, between controls and individuals with problematic alcohol consumption from a sample of a Colombian university population. Methods Previously, studies were carried out on 29 genetic variants that affect 10 genes involved in the inflammatory response. Analysis of the mRNA and protein expression of some of these genes was then performed, profiling three genes for methylation studies, namely SNCA, MIF, and IFNGR1. The methylation status of bisulfite-modified DNA was analyzed by PCR with fluorescent labeling, capillary electrophoresis, and validation with Sanger sequencing. Results There are changes in the methylation state of the promoter of the MIF and SNCA genes in the cases. Concordance was observed between gene expression and methylation status in MIF in the general sample, and also in the synthesis of mRNA-SNCA, without appreciable changes in the protein, although with differences according to sex. Conclusion Our study provided information on the methylation status of the SNCA and MIF promoters and its relationship with expression in problem drinking phenotypes. These two proteins are proposed as candidates for modeling studies.

Resumo Introdução A dependência do álcool apresenta um padrão de herança multifatorial. As vias de resposta inflamatória têm despertado particular interesse, especificamente o aspecto epigenético é altamente influenciado etnicamente e pela evolução pessoal da doença. Objetivo Comparar o estado de metilação de uma região promotora com ilhas CpG de alguns genes candidatos a alvos farmacêuticos na via de resposta inflamatória, entre controles e indivíduos com consumo problemático de álcool de uma amostra de uma população universitária colombiana. Métodos Anteriormente, foram realizados estudos com 29 variantes genéticas que afetam 10 genes envolvidos na resposta inflamatória. A análise do mRNA e da expressão proteica de alguns desses genes foi então realizada, traçando o perfil de três genes para estudos de metilação, a saber, SNCA, MIF e IFNGR1. O status de metilação do DNA modificado com bissulfito foi analisado por PCR com marcação fluorescente, eletroforese capilar e validação com sequenciamento Sanger. Resultados Há alterações no estado de metilação do promotor dos genes MIF e SNCA nos casos. Foi observada concordância entre expressão gênica e status de metilação em MIF na amostra geral, e também com a síntese de mRNA de SNCA, sem alterações apreciáveis na proteína, embora com diferenças de acordo com o sexo. Conclusão Nosso estudo forneceu informações sobre o estado de metilação dos promotores SNCA e MIF e sua relação com a expressão gênica em fenótipos problemáticos de consumo de álcool. Estas duas proteínas são propostas como candidatas para estudos de modelagem.

Ambientadores antihumedad y antitabaco: desarrollo de fragancias

Resumen Introducción los ambientadores son productos empleados para aromatizar el ambiente, tanto de locales cerrados como abiertos, muy demandados por la red hotelera nacional. Objetivo diseñar fragancias para perfumar ambientadores antihumedad y antitabaco. Métodos se identificaron los componentes a incluir en las fragancias para perfumar los ambientadores. Se realizaron los estudios de estabilidad de envejecimiento natural a las fragancias seleccionadas, así como a los ambientadores, evaluando también la influencia de la luz solar en las fragancias. La evaluación sensorial se realizó a través de métodos afectivos, incluyendo pruebas de aceptación y pruebas escalares, participando jueces no entrenados. Resultados se desarrollaron las fragancias con notas olfativas fresca-maderable y especiosa-maderable, para los ambientadores antihumedad y antitabaco, respectivamente. Los estudios de estabilidad demostraron la calidad física y química de ambas fragancias durante 24 meses, así como de los ambientadores. Los niveles de agrado del olor y la perfumación, de ambos productos, fueron clasificados como “Me gusta”, mientras que los de la fijación fueron “Moderada” (antihumedad) y “Duradera” (antitabaco). Las fragancias cumplieron con los criterios de calidad establecidos, al igual que los ambientadores, conservando sus notas olfativas inalteradas. El grado de aceptación y calidad de los productos estudiados, a través de métodos afectivos, demostraron su aceptación.

Abstract Introduction air fresheners are products used to aromatize the environment, both in closed and open locations, in high demand by the national hotel network. Objective to design fragrances to perfume anti-humidity and anti-smoking air fresheners. Methods the components to be included in the fragrances to perfume the air fresheners were identified. Natural aging stability studies were carried out on the selected fragrances, as well as on the air fresheners, also evaluating the influence of sunlight on the fragrances. Sensory evaluation was carried out through affective methods, including acceptance tests and scalar tests, with untrained judges participating. Results fragrances with fresh-woody and spicy-woody olfactory notes were developed for the anti-humidity and anti-tobacco air fresheners, respectively. Stability studies demonstrated the physical and chemical quality of both fragrances for 24 months, as well as the air fresheners. The pleasantness levels of the smell and perfume of both products were classified as "I like it", while those of the fixation were "Moderate" (anti-humidity) and "Long-lasting" (anti-smoking). The fragrances met the established quality criteria, as did the air fresheners, preserving their olfactory notes unaltered. The degree of acceptance and quality of the products studied, through affective methods, demonstrated their acceptance.

Resumo Introdução ambientadores são produtos utilizados para aromatizar o ambiente, tanto em espaços fechados como abertos, muito procurados pela rede hoteleira nacional. Objectivo conceber fragrâncias para perfumar ambientadores anti-humidade e anti-tabagismo. Métodos foram identificados os componentes a serem incluídos nas fragrâncias para perfumar os ambientadores. Foram realizados estudos de estabilidade ao envelhecimento natural nas fragrâncias selecionadas, bem como nos ambientadores, avaliando também a influência da luz solar nas fragrâncias. A avaliação sensorial foi realizada por meio de métodos afetivos, incluindo testes de aceitação e testes escalares, com a participação de juízes não treinados. Resultados Foram desenvolvidas fragrâncias com notas olfativas amadeiradas frescas e amadeiradas picantes para os ambientadores antiumidade e antitabaco, respectivamente. Estudos de estabilidade demonstraram a qualidade física e química de ambas as fragrâncias durante 24 meses, assim como dos ambientadores. Os níveis de agradabilidade do cheiro e perfume de ambos os produtos foram classificados como “Gosto”, enquanto os de fixação foram “Moderado” (anti-umidade) e “Longa duração” (anti-tabagismo). As fragrâncias atenderam aos critérios de qualidade estabelecidos, assim como os ambientadores, preservando inalteradas suas notas olfativas. O grau de aceitação e qualidade dos produtos estudados, através de métodos afetivos, demonstraram sua aceitação.

Estudio de la estabilidad física, química y microbiológica de una preparación extemporánea a base de maleato de enalapril

Resumen Introducción: Durante el diseño y formulación de formas farmacéuticas, o en caso de alguna transformación por la necesidad de ajustar la dosis o adecuarlo al estado del paciente, es necesario verificar las características químicas, físicas y biológicas de todos los componentes que harán parte de la formulación del producto final. Lo anterior con el fin de garantizar que la preparación sea estable, eficaz, segura, fácil de administrar y bien tolerada. Objetivo: Estudiar las propiedades físicas y químicas de una preparación extemporánea líquida de maleato de enalapril para administración peroral, elaborada a partir de tabletas comercialmente disponibles en el mercado colombiano, haciendo uso de prácticas comunes en los centros hospitalarios para su preparación. Materiales y métodos: Como vehículos se utilizaron: una solución en proporción 1:1 de dextrosa en agua al 5% y agua destilada (vehículo 1) y una solución de la misma composición del vehículo 1 ajustada a pH 3,0 con ácido ascórbico (vehículo 2). Las muestras se envasaron en frascos ámbar o transparentes y se almacenaron a 5±2 °C y 25±2 °C durante 360 horas. El maleato de enalapril se cuantificó a las 0, 12, 24, 36, 48, 72, 120, 168, 240 y 360 horas, usando una metodología validada, la cual demostró ser selectiva, lineal, precisa y exacta. Resultados: Los resultados indican que el pH es un factor que afecta el tiempo de vida útil de las preparaciones líquidas extemporáneas de maleato de enalapril. La estabilidad de la preparación extemporánea se conservó hasta 240 horas usando el vehículo 1 y almacenándola a una temperatura de 5±2 °C en frasco ámbar.

Summary Introduction: During the design and formulation of pharmaceutical forms, or in case of any transformation due to the need to adjust the dose or adapt it to the patient's condition, it is necessary to verify the chemical, physical and biological characteristics of all the components that will be part of the formulation in the final product. The above in order to ensure that the compounding it is stable, effective, safe, easy to administer and well tolerated. Objective: To study the physical and chemical properties of an extemporaneous (compounding) liquid preparation of enalapril maleate for peroral administration, prepared from tablets commercially available in the Colombian market, using common practices in hospital centers for its preparation. Materials and methods: The following were used as vehicles: a 1:1 solution of dextrose in 5% water and distilled water (vehicle 1) and a solution of the same composition of vehicle 1 adjusted to pH 3.0 with ascorbic acid (vehicle 2). Samples were packaged in amber or transparent bottles and stored at 5±2 °C and 25±2 °C for 360 hours. Enalapril maleate was quantified at 0, 12, 24, 36, 48, 72, 120, 168, 240 and 360 hours, using a validated methodology, which proved to be selective, linear, precise and exact. Results: The results indicate that pH is a factor that affects the shelf life of extemporaneous liquid preparations of enalapril maleate. The stability of the extemporaneous preparation was preserved up to 240 hours using vehicle 1 and storing it at a temperature of 5±2 °C in an amber bottle.

Resumo Introdução: Durante o desenho e formulação de formas farmacêuticas, ou em caso de qualquer transformação devido à necessidade de ajuste de dose ou adaptação à condição do paciente, é necessário verificar as características químicas, físicas e biológicas de todos os componentes que farão parte da formulação do produto final. Tudo isto para garantir que a preparação é estável, eficaz, segura, fácil de administrar e bem tolerada. Objetivo: Estudiar as propriedades físicas e químicas de uma preparação líquida extemporânea de maleato de enalapril para administração peroral, preparada a partir de comprimidos comercialmente disponíveis no mercado colombiano, utilizando práticas comuns em centros hospitalares para sua preparação. Materiais e métodos: Foram utilizados como veículos: uma solução 1:1 de dextrose em 5% de água e água destilada (veículo 1) e uma solução de mesma composição do veículo 1 ajustada para pH 3,0 com ácido ascórbico (veículo 2). As amostras foram acondicionadas em frascos âmbar ou transparentes e armazenadas a 5±2 °C e 25±2 °C por 360 horas. O maleato de enalapril foi quantificado nos tempos 0, 12, 24, 36, 48, 72, 120, 168, 240 e 360 horas, utilizando metodologia validada, que se mostrou seletiva, linear, precisa e exata. Resultados: Os resultados indicam que o pH é um fator que afeta o prazo de validade das preparações líquidas extemporâneas de maleato de enalapril. A estabilidade da preparação extemporânea foi preservada por até 240 horas utilizando o veículo 1 e armazenando-a à temperatura de 5±2°C em frasco âmbar.

Sales orgánicas como herramienta para la purificación de ingredientes farmacéuticos: revisión bibliográfica

Abstract Introduction Medicines aims to improve the health of the population; for this reason, pharmaceutical ingredients with a high purity level are necessary. In this context, the impurity content is one of the premises in the manufacture of the pharmaceutical ingredients; to comply with this parameter several unit operations can be implemented. In this regard, the pharmaceutical salts can be used as an alternative in the purification process to generate pharmaceutical ingredients with a high purity. Purpose This review will discuss in first instance, the importance of the impurities in the regulated environment (known, unknown impurities, genotoxic, residual solvents, and elemental impurities). Continuing with the basis of the pharmaceutical salts including functional groups that can form salts, basis of generation and hydrolysis and the main characteristic: the change in the solubility properties due to the formation of the ionic bond. This part also includes general references of previous works and compilations. The next part involves two methodological approaches to purify pharmaceutical ingredients. The first approach is based in salt formation extractions followed by salt hydrolysis. The second tactic is based on salt formation and the solubility properties. Results Some examples will demonstrate the advantages of these tools. One interesting input is the compilation of several synthetic method to form salts, including examples and alternatives for sensitives cases (water, solid form, ion interchange, etc.). Finally, the salt structure determination will be commented on including the main characterization methodologies.

Resumen Introducción Los medicamentos tienen como objetivo mejorar la salud de la población; por este motivo, son necesarios ingredientes farmacéuticos con un alto nivel de pureza. En este contexto, el contenido de impurezas es una de las premisas en la fabricación de los ingredientes farmacéuticos; para cumplir con este parámetro se pueden implementar varias operaciones unitarias. Objetivo En este sentido, las sales farmacéuticas se pueden utilizar como una alternativa en el proceso de purificación para generar ingredientes farmacéuticos con una alta pureza. Esta revisión discutirá en primera instancia la importancia de las impurezas en el ambiente regulado (impurezas conocidas, desconocidas, genotóxicas, solventes residuales e impurezas elementales). Continuando con la base de las sales farmacéuticas incluyendo los grupos funcionales que pueden formar sales, base de generación e hidrólisis y la característica principal: el cambio en las propiedades de solubilidad debido a la formación del enlace iónico. Esta parte también incluye referencias generales de trabajos y compilaciones anteriores. La siguiente parte involucra dos enfoques metodológicos para purificar ingredientes farmacéuticos. El primer enfoque se basa en extracciones de formación de sales seguidas de hidrólisis de sales. La segunda táctica se basa en la formación de sales y las propiedades de solubilidad. Resultados Algunos ejemplos demostrarán las ventajas de estas herramientas. Un aporte interesante es la recopilación de varios métodos sintéticos para formar sales, incluyendo ejemplos y alternativas para casos sensibles (agua, forma sólida, intercambio iónico, etc.). Finalmente, se comentará la determinación de la estructura de la sal incluyendo las principales metodologías de caracterización.

Resumo Introdução Os medicamentos visam melhorar a saúde da população; por esta razão, são necessários ingredientes farmacêuticos com alto nível de pureza. Neste contexto, o teor de impurezas é uma das premissas na fabricação dos insumos farmacêuticos; para cumprir este parâmetro diversas operações unitárias podem ser implementadas. Objetivo Nesse sentido, os sais farmacêuticos podem ser utilizados como alternativa no processo de purificação para gerar ingredientes farmacêuticos com alta pureza. Esta revisão discutirá, em primeira instância, a importância das impurezas no ambiente regulamentado (impurezas conhecidas, desconhecidas, genotóxicas, solventes residuais e impurezas elementares). Continuando com a base dos sais farmacêuticos incluindo grupos funcionais que podem formar sais, base de geração e hidrólise e a principal característica: a alteração nas propriedades de solubilidade devido à formação da ligação iônica. Esta parte também inclui referências gerais de trabalhos e compilações anteriores. A próxima parte envolve duas abordagens metodológicas para purificar ingredientes farmacêuticos. A primeira abordagem é baseada em extrações de formação de sal seguidas de hidrólise de sal. A segunda tática é baseada na formação de sal e nas propriedades de solubilidade. Resultados Alguns exemplos demonstrarão as vantagens destas ferramentas. Uma contribuição interessante é a compilação de diversos métodos sintéticos para formação de sais, incluindo exemplos e alternativas para casos sensíveis (água, forma sólida, intercâmbio iônico, etc.). Por fim, será comentada a determinação da estrutura do sal incluindo as principais metodologias de caracterização.

Solvatación preferencial de triclocarbán en mezclas de cosolventes de N-metil-2-pirrolidona + agua según el método de la integrales inversas de Kirkwood-Buff y correlación de solubilidad mediante algunos modelos matemáticos

Introduction Solubility is an important thermodynamic property due to its role in product development, as well as the understanding of biological processes. This research aims to evaluate the preferential solvation parameter (δx 1,3) of the triclocarban (TCC) solubility in N-methyl-2-pyrrolidone + water cosolvent mixtures and to assess some correlational and predictive mathematical models of concern to the pharmaceutical industry. Calculations δx 1,3 was determined from experimental data following the Inverse Kirkwood-Buff Integrals model (IKBI). The mathematical models were developed using Python, and functions for each model were fitted by non-linear least squares using the libraries scipy.optimize.curve_fit, and sklearn.model_selection. Results According to the δx 1,3 heat, TCC has preferential solvation by water in water-rich mixtures, and preferential solvation by N-methyl-2-pyrrolidone in intermediate and N-methyl-2-pyrrolidone-rich mixtures. The models Yalkowsky-Roseman-van't Hoff, Wilson, Modified Wilson, NRTL, van't Hoff, Apelblat, and Buchowski-Ksiazaczak 𝜆ℎ were assessed, finding good correlations with all. Conclusions The TCC solubility increase in N-methyl-2-pyrrolidone + water cosolvent mixtures with increasing N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) concentration may be related to the rise in the local mole fraction (x 1,3 L) of NMP in the TCC solvation sphere. Regarding the mathematical models, the Yalkowsky-Roseman-van't Hoff model can be considered the most versatile due to its capability estimate solubility data as a function of both temperature and cosolvent composition, given a limited range of experimental data.

Introducción La solubilidad es una de las propiedades termodinámicas de mayor importancia debido a su relación en desarrollo de productos como en la elucidación de procesos biológicos. El objetivo del presente trabajo de investigación es determinar y evaluar el parámetro de solvatación preferencial (δx 1,3) de la solubilidad del triclocarbán (TCC) en mezclas cosolventes N-metil-2-pirrolidona + agua, además de desafiar algunos modelos matemáticos de carácter correlacional y predictivo de interés para la industria farmacéutica. Cálculos A partir de datos experimentales se determinó δx 1,3 de acuerdo con el modelo de integrales inversas de Kirkwood-Buff. Los modelos matemáticos fueron desarrollados con Python y las funciones de cada modelo se ajustaron mediante mínimos cuadrados no lineales utilizando las bibliotecas scipy.optimize.curve_fit y sklearn.model_selection. Resultados De acuerdo con los calores del δx 1,3 el TCC se solvata preferencialmente por el agua en mezclas ricas en agua y en mezclas intermedias y ricas en N-methyl-2-pyrrolidone es solvatado preferencialmente por la N-metil-2-pirrolidona. Se evaluaron los modelos de Yalkowsky-Roseman-van't Hoff, Wilson, Wilson Modificado, NRTL, van't Hoff, Apelblat y Buchowski-Ksiazaczak 𝜆ℎ, obteniendo buenas correlaciones con todos ellos. Conclusiones El incremento de la solubilidad del TCC en mezclas cosolventes N-metil-2-pirrolidona + agua, al incrementar la concentración de N-metil-2-pirrolidona (NMP) puede estar relacionada con el incremento de la fracción molar local (x 1,3 L) de NMP en la esfera de solvatación del TCC, en cuanto a los modelos matemáticos el modelo de Yalkowsky-Roseman-van't Hoff, puede definirse como el modelo más versátil al tener la capacidad de calcular datos de solubilidad en función tanto de la temperatura como de la composición cosolventes con un excelente grado de precisión, el cual fue desarrollado a partir de un número limitado de datos experimentales.

Introdução A solubilidade é uma importante propriedade termodinâmica devido ao seu papel no desenvolvimento de produtos, bem como na compreensão de processos biológicos. Esta pesquisa tem como objetivo avaliar o parâmetro de solvatação preferencial (δx 1,3) da solubilidade do triclocarban (TCC) em misturas de co-solventes N-metil-2-pirrolidona + água e avaliar alguns modelos matemáticos correlacionais e preditivos de interesse para a indústria farmacêutica. Cálculos δx 1,3 foi determinado a partir de dados experimentais seguindo o modelo da integrais inversas da Kirkwood-Buff. Os modelos matemáticos foram desenvolvidos em Python, e as funções de cada modelo foram ajustadas por mínimos quadrados não lineares usando as bibliotecas scipy.optimize.curve_fit e sklearn.model_selection. Resultados De acordo com o calor δx 1,3, o TCC possui solvatação preferencial por água em misturas ricas em água, e solvatação preferencial por N-metil-2-pirrolidona em misturas intermediárias e ricas em N-metil-2-pirrolidona. Os modelos Yalkowsky-Roseman-van't Hoff, Wilson, Wilson modificado, NRTL, van't Hoff, Apelblat e Buchowski-Ksiazaczak 𝜆ℎ foram avaliados, encontrando boas correlações com todos. Conclusões O aumento da solubilidade do TCC em misturas de cosolventes de N-metil-2-pirrolidona + água com o aumento da concentração de N-metil-2-pirrolidona (NMP) pode estar relacionado ao aumento na fração molar local (x 1,3 L) de NMP em a esfera de solvatação do TCC. Em relação aos modelos matemáticos, o modelo Yalkowsky-Roseman-van't Hoff pode ser considerado o mais versátil devido à sua capacidade de estimar dados de solubilidade em função da temperatura e da composição do cosolvente, dada uma gama limitada de dados experimentais.

preparación y caracterización de nanopartículas de cobre de Schisandra chinensis y evaluación de su actividad antiproliferativa

SUMMARY Introduction: Schisandra chinensis is a plant species whose fruits have been well known for its multiple pharmacological effects. In the current work, aqueous extract of S. chinensis fruits is used to produce Copper nanoparticles (CuNPs) through green-synthesis method. Physical and biological essays characterized the nanoparticles obtained. Aim: To produce Copper nanoparticles through a green-synthesis method using the aqueous extract of S. chinensis fruits and to characterize this material using spectroscopic methods, including UV-Vis, FTIR (Fourier Transform Infrared Spectra), X-ray diffraction, and SEM (Scanning electron microscopy). Subsequently, the nanoparticulate material is evaluated against three tumor cell lines: A549 human lung cancer cell line (CRM-CCL-185TM), HT29 human colorectal adenocarcinoma cell line (ATCC® HTB-38TM) and MCF7 breast cancer cell line (ATCC® HTB-22TM). Results: Through a green-synthesis method, Copper nanoparticles were synthesized from aqueous extract of S. chinensis fruits, demonstrating a spherical morphology with a size close to 26 nanometers by means of spectral methods. Furthermore, results suggest that the S. chinensis reduced CuNPs were able to induce mainly early apoptotic cell death in cancer cells in a concentration-dependent manner. Conclusions: The results proved that S. chinensis fruit aqueous extract could be applied for a greener synthesis of copper nanoparticles with potential anti-proliferative effect.

RESUMEN Introducción: Schisandra chinensis es una especie vegetal cuyos frutos han sido muy conocidos por sus múltiples efectos farmacológicos. En el trabajo actual, se utiliza extracto acuoso de frutos de S. chinensis para producir nanopartículas de cobre (CuNP) mediante el método de síntesis verde. Ensayos físicos y biológicos caracterizaron las nanopartículas obtenidas. Objetivo: producir nanopartículas de cobre mediante un método de síntesis verde utilizando el extracto acuoso de frutos de S. chinensis y caracterizar este material mediante métodos espectroscópicos, incluidos UV-Vis, FTIR (espectros infrarrojos por transformada de Fourier), difracción de rayos X y SEM. (Microscopía electrónica de barrido). Posteriormente, el material nanoparticulado se evalúa frente a tres líneas celulares tumorales: línea celular de cáncer de pulmón humano A549 (CRM-CCL-185TM), línea celular de adenocarcinoma colorrectal humano HT29 (ATCC® HTB-38TM) y línea celular de cáncer de mama MCF7 (ATCC® HTB -22TM). Resultados: Mediante un método de síntesis verde, se sintetizaron nanopartículas de cobre a partir de extracto acuoso de frutos de S. chinensis, demostrando mediante métodos espectrales una morfología esférica con un tamaño cercano a los 26 nanómetros. Además, los resultados sugieren que las CuNP reducidas de S. chinensis fueron capaces de inducir principalmente la muerte celular apoptótica temprana en células cancerosas de una manera dependiente de la concentración. Conclusiones: Los resultados demostraron que el extracto acuoso del fruto de S. chinensis podría aplicarse para una síntesis más ecológica de nanopartículas de cobre con potencial efecto antiproliferativo.

RESUMO Introdução: Schisandra chinensis é uma espécie vegetal cujos frutos são bastante conhecidos por seus múltiplos efeitos farmacológicos. No presente trabalho, extrato aquoso de frutos de S. chinensis é utilizado para produzir nanopartículas de cobre (CuNPs) através do método de síntese verde. Ensaios físicos e biológicos caracterizaram as nanopartículas obtidas. Objetivo: Produzir nanopartículas de cobre através de um método de síntese verde usando o extrato aquoso de frutos de S. chinensis e caracterizar este material usando métodos espectroscópicos, incluindo UV-Vis, FTIR (Fourier Transform Infrared Spectra), difração de raios X e MEV. (Microscopia eletrônica de varredura). Posteriormente, o material nanoparticulado é avaliado contra três linhagens de células tumorais: linhagem celular de câncer de pulmão humano A549 (CRM-CCL-185TM), linhagem celular de adenocarcinoma colorretal humano HT29 (ATCC® HTB-38TM) e linhagem celular de câncer de mama MCF7 (ATCC® HTB -22TM). Resultados: Através de um método de síntese verde, nanopartículas de cobre foram sintetizadas a partir de extrato aquoso de frutos de S. chinensis, demonstrando uma morfologia esférica com tamanho próximo a 26 nanômetros por meio de métodos espectrais. Além disso, os resultados sugerem que os CuNPs reduzidos de S. chinensis foram capazes de induzir principalmente a morte celular apoptótica precoce em células cancerosas de uma maneira dependente da concentração. Conclusões: Os resultados provaram que o extrato aquoso da fruta S. chinensis pode ser aplicado para uma síntese mais verde de nanopartículas de cobre com potencial efeito antiproliferativo.

Aptitud y conocimiento sobre Medicamentos de Venta Libre en Colombia: un análisis de la automedicación responsable

RESUMEN Introducción La automedicación es una práctica ávida de la población colombiana que presenta prevalencias hasta del 86,8%. Si bien la Organización Mundial de la Salud apuesta por el uso racional del medicamento y en este contexto a la autogestión responsable de la salud del individuo (automedicación responsable), la poca o nula capacitación sobre el consumo de medicamentos de venta libre de manera responsable, sumado a la publicidad poco realista de las farmacéuticas, conduce a prácticas peligrosas de automedicación. Objetivo Por ende, el objetivo de esta investigación es evaluar la aptitud y el conocimiento de la población colombiana frente al consumo de medicamentos de venta libre. Metodología Para el desarrollo del estudio se aplicó una encuesta de prevalencia en línea, utilizando las redes sociales de Facebook, X y WhatsApp, mediante el método de bola nieve. De igual forma, se utilizó un análisis descriptivo para determinar la frecuencia y el porcentaje, y se hizo uso de la prueba de Chi-Cuadrado para identificar cualquier asociación. Resultados De acuerdo con los resultados, el 36% de la población presenta una buena aptitud sobre el uso medicamentos de venta libre y al evaluar el conocimiento respecto a los medicamentos de venta libre un 47% de la población colombiana tiene buen conocimiento. Conclusión El estudio evidencia que la población colombiana tiende a presentar hábitos relacionados con una práctica de automedicación no responsable.

SUMMARY Introduction Self-medication is an avid practice of the Colombian population with prevalence rates of up to 86.8%. Although the World Health Organization is committed to the rational use of medicines and in this context to responsible self-management of the individual's health, little or no training on the responsible consumption of over-the-counter medicines, added to advertising unrealistic of pharmaceutical companies, leads to dangerous self-medication practices. Purpose The objective of this research is to evaluate the attitude and knowledge of the Colombian population towards the consumption of over-the-counter medications. Methodology To develop the study, an online prevalence survey was applied, using the social networks Facebook, X and WhatsApp, using the snowball method. Likewise, a descriptive analysis was used to determine the frequency and percentage, and the chi square test was used to identify any association. Results According to the results, 36% of the population has a good attitude towards the use of over-the-counter medications; moreover, when evaluating knowledge regarding over-the-counter medications, 47% of the Colombian population has good knowledge. Conclusion The study shows that the Colombian population tends to present habits related to a non-responsible self-medication practice.

Resumo Introdução A automedicação é uma prática ávida da população colombiana que apresenta prevalências de até 86,8%. Embora a Organização Mundial da Saúde esteja comprometida com o uso racional de medicamentos e, neste contexto, com a auto-gestão responsável da saúde do indivíduo (automedicação responsável), pouca ou nenhuma formação sobre o consumo responsável de medicamentos de venda livre, acrescentou à publicidade irrealista das empresas farmacêuticas, conduz a práticas perigosas de automedicação. Objetivo Portanto, o objetivo desta pesquisa é avaliar a aptidão e o conhecimento da população colombiana em relação ao consumo de medicamentos isentos de prescrição. Metodologia Para desenvolver o estudo foi aplicada uma pesquisa de prevalência online, utilizando as redes sociais Facebook, X e WhatsApp, utilizando o método bola de neve. Da mesma forma, foi utilizada análise descritiva para determinar a frequência e percentual, e o teste Qui-Quadrado foi utilizado para identificar qualquer associação. Resultados De acordo com os resultados, 36% da população tem boa aptidão para o uso de medicamentos de venda livre e ao avaliar o conhecimento sobre medicamentos de venda livre, 47% da população colombiana tem bom conhecimento. Conclusão O estudo mostra que a população colombiana tende a apresentar hábitos relacionados à prática de automedicação não responsável.