Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR

MALPELO: UN SANTUARIO UNIVERSAL EN EL PACÍFICO ORIENTAL

Respuesta de los macroinvertebrados acuáticos a la calidad del agua y a las variaciones estacionales en la cuenca baja del río Cañete, Perú

SUMMARY Macroinvertebrates are bioindicators sensitive to seasonal changes and water quality. This study evaluated how its community responds to physicochemical and seasonal variations at five stations of the river: Catapalla, San Jerónimo, Socsi, Puente Clarita, and Boca del Río, during rainy and dry seasons. Parameters such as pH, dissolved oxygen, conductivity, total dissolved solids, temperature, as well as NO3 -, NH4 +, and phosphorus were measured. Macroinvertebrates were identified at the family level and indices of richness, dominance, density, and similarity were analyzed. Univariate and multivariate analyses, such as ANOVA and PCA, showed significant differences between stations and seasons, especially in Catapalla and Boca del Río. Two groups of stations were identified based on the similarity in their biological composition: one consisting of Catapalla, San Jerónimo, and Socsi, and another of Puente Clarita and Boca del Río. Dissolved oxygen and temperature positively influence abundance and richness, while high levels of dissolved solids, ammonium, and phosphorus have negative effects. Furthermore, some families, such as Tricorythidae, appeared only in the rainy season, demonstrating the effect of seasonality on aquatic biodiversity.

RESUMEN Los macroinvertebrados son bioindicadores sensibles a cambios estacionales y a la calidad del agua. Este estudio evaluó cómo responde su comunidad ante variaciones fisicoquímicas y estacionales en cinco estaciones del río Cañete: Catapalla, San Jerónimo, Socsi, Puente Clarita y Boca del Río, durante temporadas lluviosa y seca. Se midieron variables como pH, oxígeno disuelto, conductividad, sólidos disueltos totales, temperatura, además de NO3 -, NH4 + y fósforo. Los macroinvertebrados se identificaron a nivel de familia y se analizaron índices de riqueza, dominancia, densidad y similaridad. Análisis univariados y multivariados, como ANDEVA y ACP, mostraron diferencias significativas entre estaciones y temporadas, especialmente en Catapalla y Boca del Río. Se identificaron dos grupos de estaciones según la similitud en su composición biológica: uno conformado por Catapalla, San Jerónimo y Socsi y otro por Puente Clarita y Boca del Río. El oxígeno disuelto y la temperatura influyen positivamente en la abundancia y riqueza, mientras que altos niveles de sólidos disueltos, amonio y fósforo tienen efectos negativos. Además, algunas familias, como Tricorythidae, se presentaron solo en temporada lluviosa, evidenciando el efecto de la estacionalidad sobre la biodiversidad acuática.

Condiciones hidroquímicas en la costa norte de la península de Paria Caribe suroriental , Venezuela

ABSTRACT Hydrochemical conditions of coastal water bodies are modified by natural and anthropogenic processes. In order to evaluate the spatiotemporal variation of hydrochemical conditions in the southeastern Caribbean, water samples were taken monthly during: June 2012 - July 2013 and then in January - October 2015; at seven stations in the area. Temperature, dissolved oxygen, nutrients, and chlorophyll a were measured. The highest average values of nitrogen nutrients were recorded for NH4 + and NO3 - (3.0 and 3.2 µmol L-1, respectively). Likewise, the average concentration of FRS was 0.27 µmol L-1 in 2012-13 and 0.97 µmol L-1 in 2015. Chlorophyll a was high in 2015 (3.1 mg m-3), with the highest records starting in June associated with the effect of secondary upwelling and the terrestrial contribution linked to the discharges of the Orinoco River in the rainy season. The principal components analysis showed that the hydrochemical conditions of the coast of the Paria Peninsula, southeastern Caribbean, are influenced by: primary upwelling due to the wind effect; secondary upwelling due to the intensification of the Caribbean Current, and when the upwelling stops, the rains increase the discharge of rivers, bringing nutrients that act on chlorophyll a.

RESUMEN Las condiciones hidroquímicas de los cuerpos de agua costeros son modificadas por procesos naturales y antropogénicos. Con el objetivo de evaluar la variación espacio temporal de las condiciones hidroquímicas al suroriente del Caribe, se tomaron muestras de agua mensualmente durante: junio 2012 - julio 2013 y luego en enero-octubre 2015; en siete estaciones de la área. Se midió temperatura, oxígeno disuelto, nutrientes y clorofila a. Los valores promedios más altos de nutrientes nitrogenados se registraron para NH4 + y NO3 - (3.0 y 3.2 µmol L-1; respectivamente) ; así mismo, la concentración promedio de FRS fue 0.27 µmol L-1 en 2012-13 y 0.97 µmol L-1 2015. La clorofila a fue alta en 2015 (3.1 mg m-3), con los mayores registros a partir de junio asociado al efecto de la surgencia secundaria y el aporte terrestre ligado a las descargas del río Orinoco en época lluviosa. El análisis de componentes principales demostró que las condiciones hidroquímicas de la costa la península de Paria, suroriente del Caribe, están influenciada por: la surgencia primaria por efecto eólico; surgencia secundaria debido a la intensificación de la Corriente del Caribe, y cuando la surgencia se detiene, las lluvias aumentan la descarga de ríos, trayendo nutrientes que actúan sobre la clorofila a.

Comunidades coralinas asociadas al infralitoral rocoso en Santa Marta y el Parque Nacional Natural Tayrona, Caribe colombiano

ABSTRACT The coral formations of Santa Marta and the Tayrona National Natural Park (Tayrona NNP) in the Colombian Caribbean are minor, owing to relatively marginal conditions for reef development. In the rocky infralittoral zone (< 5 m), numerous coral colonies settle, but apparently fail to form reefs. This research characterized this zone to begin understanding the factors that limit coral development. Along a SW to NE disturbance gradient, in Santa Marta, Granate, Concha, Chengue and Gayraca, transects were evaluated using photoquadrats. The infralittoral was dominated by macroalgae (66.4 %), followed by stony corals (24.2 %). The highest richness (15 spp.) and coral cover (25.3 %) were recorded on rocky blocks, and on the protected sides of the bays (11 spp.; 24.2 %). A greater number of species was observed at the beginning of the disturbance gradient in Santa Marta (12 spp.) and Granate (13 spp.), while coral cover was high in the central zone of the gradient (Concha Bay = 41.3 %) and lowest at the extremes (Gayraca = 6.9 % and Santa Marta = 12.9 %). There was no increase or decrease in coral cover associated with the disturbance gradient, because the coral formations show great variability from the configuration of the coast and exposure to wave action.

RESUMEN Las formaciones coralinas en Santa Marta y el Parque Nacional Natural Tayrona (PNN Tayrona) en el Caribe colombiano son poco extensas por presentar condiciones relativamente marginales para su desarrollo. En el infralitoral rocoso (< 5 m) se asientan numerosas colonias de coral, pero aparentemente no logran formar arrecifes. Esta investigación caracterizó esta zona para comenzar a entender los factores que limitan el desarrollo coralino en el área. A lo largo de un gradiente de perturbación del SO al NE, en Santa Marta, Granate, Concha, Chengue y Gayraca, se evaluaron transectos empleando fotocuadrantes. El infralitoral estuvo dominado por macroalgas (66,4 %), seguido por corales pétreos (24,2 %). La mayor riqueza (15 spp.) y cobertura coralina (25,3 %) se registraron sobre los bloques rocosos, y en los costados protegidos de las bahías (11 spp.; 24,2 %). Se observó un mayor número de especies al inicio del gradiente de perturbación en Santa Marta (12 spp.) y Granate (13 spp.), mientras que la cobertura coralina fue alta en la zona central del gradiente (Bahía Concha = 41,3 %) y la más baja en los extremos (Gayraca = 6,9 % y Santa Marta = 12,9 %). No se evidenció un aumento o disminución de la cobertura coralina asociado al gradiente de perturbación, debido a que las formaciones coralinas presentan gran variabilidad por la configuración de la costa y la exposición al oleaje.

Presencia de residuos marinos en bosques de manglar con diferentes grados de intervención antrópica en el Pacífico colombiano

ABSTRACT Marine debris generates impacts on mangrove forest ecosystems that are vulnerable due to their morphological adaptations, which facilitate the deposition of floating materials. This study determined the variability in the abundance and types of marine debris in mangrove forests in relation to the degree of anthropogenic influence in Buenaventura Bay and Malaga Bay, located in the Colombian Pacific. Sampling was carried out in four mangrove forests, using transects and 1 m2 quadrats. Waste was classified based on OSPAR categories and plastic types were classified according to their use (tourism, household and others). Additionally, two indices were applied, the Clean Coast Index (CCI) and the Plastic Abundance Index (PAI). The highest number of marine debris was found in the mangroves of Buenaventura Bay (9280,1 g). Plastic was the predominant type of waste, with 77% of the total waste collected. Most of the waste found by use was related to tourism. According to the Clean Coast Index and the Plastic Abundance Index, all the mangroves studied are classified in the highest pollution categories. Finally, Buenaventura Bay presented a higher abundance of marine debris (38,7 items/m2) showing that the mangrove forests located near the city are susceptible to higher pollution compared to protected areas, as in the case of Malaga Bay (34,2 items/m2).

RESUMEN Los residuos marinos generan impactos sobre los ecosistemas de bosque de manglar que son vulnerables por sus adaptaciones morfológicas; estas adaptaciones, facilitan la deposición de materiales flotantes. En este estudio se determinó la variabilidad en la abundancia y tipos de residuos marinos en bosques de manglar en relación con el grado de influencia antrópica en las bahías de Buenaventura y Málaga, ubicadas en el Pacífico colombiano. Los muestreos se realizaron en cuatro bosques de manglar, usando transectos y cuadrantes de 1 m2. Los residuos se clasificaron con base en las categorías de la OSPAR y los tipos de plástico se clasificaron de acuerdo con su uso (turismo, hogar y misceláneos). Adicionalmente, se aplicaron dos índices, el Índice de Costa Limpia (CCI) y el Índice de Abundancia de Plástico (PAI). La mayor cantidad de residuos marinos se encontró en los manglares de Buenaventura (9280,1 g). El plástico fue el tipo de residuo predominante, con 77% del total de residuos recolectados. La mayor parte de los residuos encontrados según su uso estuvieron relacionados con el turismo. Según el Índice de Costa Limpia y el Índice de Abundancia de Plástico, todos los manglares estudiados se clasifican en las categorías de contaminación más altas. Finalmente, los manglares de la bahía de Buenaventura presentaron una mayor abundancia de residuos marinos (38,7 ítems/m2) evidenciando que estos bosques de manglar ubicados cerca de la ciudad son susceptibles a una mayor contaminación en comparación a zonas protegidas, como en el caso de Bahía Málaga (34,2 ítems/m2).

Intercalibración de ecosondas científicas (EK60 y EK80) para la evaluación acústica multiplataforma de anchoveta en Chile

ABSTRACT Hydroacoustic surveys are key for assessing pelagic species such as the Peruvian anchoveta (Engraulis ringens) in the Humboldt Current System (HCS), one of Chile’s most important fisheries. Oceanographic variability influences environmental conditions and resource distribution, particularly in coastal areas. However, a coverage gap persists in nearshore zones due to operational limitations of the research vessel, which restricts the spatial representativeness of routine hydroacoustic assessments. To address this gap, artisanal purse-seine vessels equipped with EK80 echosounders have been incorporated, allowing operations in areas less accessible to the main research vessel. This study evaluated the comparability and accuracy of acoustic measurements collected with EK80 echosounders on artisanal vessels against those obtained with an EK60 echosounder aboard the research vessel Abate Molina, during hydroacoustic surveys conducted between 2022 and 2024. Generalized Least Squares (GLS) models were applied to analyze backscattered energy (NASC, 38 kHz), and mean density ratios (Rᵢ) were estimated as intercalibration factors to correct for systematic differences. Results revealed a high correspondence between platforms, with adjusted biomass differences below 5.5% and no significant changes in coefficients of variation, confirming the robustness of the procedure. These findings support the complementary use of multi-platform acoustic surveys as a robust approach to enhance spatial representativeness in stock assessments and strengthen the sustainable management of the anchoveta fishery in the HCS.

RESUMEN Los cruceros hidroacústicos son claves para evaluar especies pelágicas como la anchoveta (Engraulis ringens) en el Sistema de la Corriente de Humboldt (SCH), una de las pesquerías más importantes de Chile. Las variaciones oceanográficas afectan las condiciones ambientales y la distribución del recurso, especialmente cerca de la costa. Existe una brecha en la cobertura acústica en zonas costeras debido a limitaciones operativas del buque de investigación, lo que restringe la representatividad espacial de las evaluaciones hidroacústicas recurrentes. Para mejorar la cobertura en estas áreas, se han incorporado embarcaciones artesanales con ecosondas EK80, que pueden operar donde el buque principal tiene menor acceso. Este estudio evaluó la comparabilidad y precisión de mediciones acústicas obtenidas con ecosondas EK80 en embarcaciones artesanales cerqueras y con una ecosonda EK60 a bordo del buque de investigación Abate Molina, durante evaluaciones hidroacústicas realizadas entre 2022 y 2024. Se aplicaron modelos de Mínimos Cuadrados Generalizados para analizar la energía retrodispersada (NASC, 38 kHz), y se estimaron cocientes medios de densidades acústicas (Rᵢ) como factores de intercalibración para corregir diferencias sistemáticas. Los resultados evidenciaron una alta correspondencia entre las mediciones, con diferencias en biomasa ajustadas inferiores a 5,5 % y sin cambios significativos en los coeficientes de variación, lo que confirma la robustez del procedimiento. Estos hallazgos respaldan el uso conjunto de multiplataformas para fortalecer la gestión sostenible de la pesca de anchoveta.

Visibilizando los roles de la mujer en la pesca artesanal marino-costera del golfo de Salamanca (Magdalena-Colombia), desde una mirada de los derechos humanos

ABSTRACT Approximately 61.8 million people worldwide depend on fishing and aquaculture for their livelihoods. Of these, 24% are women, who actively participate in all stages of the value chain. However, the roles played by women have been undervalued, poorly recognized, and inadequately documented. This study aimed to characterize and highlight the main roles of women in artisanal fishing in the Gulf of Salamanca, in the Magdalena Department, Colombian Caribbean. Fifty-two semi-structured interviews were conducted, distributed into 26 associated and 26 non-associated women, from the communities of Ciénaga, Tasajera, and Pueblo Viejo. The results show that most women, both those in fishing associations (ASC=73%) and those not (IND=46%), are involved in fish marketing and face problems related to lack of opportunities and lack of recognition for their work (35% and 62% respectively). Furthermore, the participants identified gender equality as the primary human right being violated within the sector (ASC=57.7% and IND=61.5%). As solutions to the identified problems, the women proposed the creation of a committee and greater access to capital to improve their livelihoods. These results demonstrate the need to implement and design strategies aimed at recognizing and strengthening women’s participation, thus promoting gender equity and equality in the artisanal fishing sector.

RESUMEN Alrededor de 61.8 millones de personas en el mundo dependen de la pesca y la acuicultura para su sustento. De ellas, 24% son mujeres que participan activamente en toda la cadena de valor, aunque sus roles han sido subvalorados y poco reconocidos. Este estudio tuvo como objetivo caracterizar y visibilizar la participación de las mujeres en la pesca artesanal del golfo de Salamanca, en el departamento del Magdalena, Caribe colombiano. Para ello, se realizaron 52 entrevistas semiestructuradas: 26 a mujeres asociadas y 26 a no asociadas en las comunidades de Ciénaga, Tasajera y Pueblo Viejo. Los resultados muestran que las mujeres asociadas (ASC=73%) y no asociadas (IND=46%), se desempeñan principalmente en la comercialización del pescado y enfrentan limitaciones como falta de oportunidades y reconocimiento de su labor (35% y 62%, respectivamente). De igual forma, identificaron la igualdad de género como el derecho más vulnerado en el sector (ASC=57.7% y IND=61.5%). Entre las soluciones planteadas, resaltan la creación de un comité y el acceso a capital para mejorar sus medios de vida. Los resultados evidencian la necesidad de diseñar estrategias que fortalezcan la participación femenina y promuevan la equidad e igualdad de género en la pesca artesanal.

Dinámica de la Contaminación por microplásticos en un Área Marina Protegida del Caribe colombiano: caracterización espacial, estacional y de polímeros

ABSTRACT Microplastic pollution is a well-recognized global environmental issue, particularly in marine ecosystems. However, microplastic (MPs) pollution patterns in the Caribbean Sea and Marine Protected Areas (MPAs) are poorly studied. The aim of the study was to analyze the abundance, distribution, depth, seasonality, and potential sources of microplastics in the Rosario and San Bernardo Archipelago MPA, located in the Colombian Caribbean. Sampling was conducted at coastal and oceanic stations using Manta and Mini-bongo nets to collect microplastics in surface and subsurface waters during contrasting seasons in 2022. Results showed the highest abundances during the rainy season due to the influence of the Magdalena River in the area, while microplastics during the dry season were associated with the Panama-Colombia Gyre. Subsurface waters contained smaller microplastics than surface water, these results increasing the risk of ingestion by marine organisms. The occurrence of microplastics were mostly fibers and fragments identified as polyester-cotton, PET, polypropylene. These findings underscore the role of regional oceanographic and anthropogenic factors in microplastic distribution, highlighting the urgent need for systematic monitoring and development of regional policies for MPAs in the southern Caribbean.

RESUMEN La contaminación por microplásticos (MPs) es un problema ambiental globalmente reconocido, especialmente en ecosistemas marinos. Sin embargo, los patrones de contaminación por MPs en el mar Caribe y en las Áreas Marinas Protegidas (AMP) siguen estando pobremente documentados. El objetivo de este estudio fue analizar la abundancia, distribución, profundidad, estacionalidad y fuentes potenciales de microplásticos en el AMP del Archipiélago del Rosario y San Bernardo, en el Caribe colombiano. El muestreo se realizó en estaciones costeras y oceánicas utilizando redes Manta y Mini-bongo para recolectar microplásticos en aguas superficiales y subsuperficiales durante temporadas contrastantes en 2022. Los resultados mostraron las mayores abundancias durante la temporada de lluvias debido a la influencia del río Magdalena en el área, mientras que durante la temporada seca los MPs se asociaron con el giro ciclónico Panamá-Colombia. Las aguas subsuperficiales contuvieron MPs de menor tamaño que las superficiales, incrementando el riesgo de ingestión por parte de organismos marinos. Los MPs se compusieron principalmente de fibras y fragmentos identificados como mezclas poliéster-algodón, PET y polipropileno. Estos hallazgos subrayan el papel de los factores oceanográficos regionales y antropogénicos en la distribución de los microplásticos, y destacan la necesidad de monitoreo sistemático y de políticas regionales para las AMP del sur del Caribe.

Estructura de la comunidad de céspedes algales en interacción con corales masivos en el atolón Albuquerque, Reserva de la Biosfera Seaflower, Caribe SW

ABSTRACT In continental and oceanic reefs of the Colombian Caribbean, anthropogenic and natural disturbances have driven the transition from coral-dominated communities to macroalgae, resulting in changes in their structure and function. Currently, algal turfs are the most abundant benthic component, hence the importance of evaluating their composition and community structure in direct interactions with massive corals. With the aim of advancing our knowledge of algal turfs in the Colombian Caribbean, 94 coral skeleton cores in residual interaction with algal turfs were collected and analyzed as part of the Seaflower 2018 Scientific Expedition to the Cayos Albuquerque Atoll. 20 orders, 22 families, and 31 genera of turf algae were identified, with Lyngbia, Polysiphonia, and Chondria being the most common genera in the atoll’s different geomorphological units. It is suggested that structural variations in the turf community at interaction boundaries are related to the prevailing environmental conditions within the geomorphological units, primarily the degree of wave exposure and depth of the water column, and to a lesser extent to the colony type of corals, although substratum type (coral species) may apparently determine the presence of certain algal genera.

RESUMEN En los arrecifes continentales y oceánicos del Caribe colombiano, las perturbaciones antrópicas y naturales han impulsado la transición de comunidades dominadas por corales a macroalgas, resultando en cambios en su estructura y función. Actualmente, los céspedes algales son el componente bentónico más abundante y de allí la importancia de evaluar su composición y estructura comunitaria en interacciones directas con corales masivos. Con el objetivo de avanzar en el conocimiento de los céspedes algales en el Caribe colombiano, en el marco de la Expedición Científica Seaflower - 2018 al atolón Albuquerque, se recolectaron y analizaron 94 núcleos de esqueleto coralino en interacción residual con céspedes algales. Se identificaron 12 órdenes, 22 familias y 31 géneros de algas cespitosas, siendo Lyngbia, Polysiphonia y Chondria los géneros más recurrentes en las diferentes unidades geomorfológicas del atolón. Se sugiere que las variaciones estructurales en la comunidad de céspedes en los bordes de interacción están relacionadas con las condiciones ambientales predominantes en las unidades geomorfológicas, principalmente el grado de exposición al oleaje y profundidad de la columna de agua, y en menor medida con el tipo colonial de los corales; aunque al parecer el tipo de sustrato (especie de coral) puede determinar la presencia de ciertos géneros algales.

Presencia de Halodule wrightii Asch. (Cymodoceaceae) en la laguna costera Mar Muerto, Pacífico sur de México

ABSTRACT We report the presence of the seagrass Halodule wrightii Asch. (Cymodoceaceae) in the Mar Muerto coastal lagoon, located in the southern Mexican Pacific. Seven localities were surveyed in the states of Oaxaca and Chiapas, including the first confirmed record for Oaxaca supported by herbarium specimens. These are the only known records with physical records and geographic coordinates within a coastal stretch of approximately 2,900 km, lacking previous confirmed reports, between northwestern Mexico and Central America. The meadows were located in shallow areas, with an average salinity of 33.06 and temperature of 31.4 °C. The area occupied by patches was estimated to be approximately 17.7 km². The average leaf height was 10.3 cm, and shoot density reached up to 1,724 shoots m². The morphological characteristics of the specimens matched diagnostic descriptions for the species. This work contributes to the understanding of seagrass distribution in a region where their presence has been poorly documented. Continued ecological and monitoring studies are recommended to assess the functional role of these meadows in estuarine ecosystems of southern Mexico.

RESUMEN Se documenta por primera vez la presencia del pasto marino Halodule wrightii Asch. (Cymodoceaceae) en la laguna costera Mar Muerto, en el Pacífico sur de México. Se registraron siete localidades en los estados de Oaxaca y Chiapas, incluyendo el primer registro confirmado mediante especímenes herborizados para el estado de Oaxaca. Estos son los únicos registros conocidos con respaldo físico y coordenadas geográficas dentro de un tramo costero de aproximadamente 2,900 km, sin reportes previos verificables, entre el noroeste de México y América Central. Las praderas se localizaron en zonas someras con salinidad promedio de 33.06 y temperatura de 31.4 °C. Se estimó un área cubierta por parches de aproximadamente 17.7 km². La altura promedio de las hojas fue de 10.3 cm y la densidad alcanzó hasta 1724 haces m². Las características morfológicas coincidieron con descripciones diagnósticas de la especie. Este trabajo representa una contribución al conocimiento de los pastos marinos en una región donde su distribución ha sido poco documentada. Se recomienda continuar con estudios ecológicos y de monitoreo para valorar el papel funcional de estas praderas en los ecosistemas estuarinos del sur de México.

Registro del pez globo Chilomycterus spinosus (Diodontidae) en la bahía de Taganga, Caribe colombiano

ABSTRACT The spotted burrfish Chilomycterus spinosus, which belongs to the family Diodontidae, has been recorded in the department of Magdalena, Colombian caribbean. An individual of this species was sighted in August 2022 in Taganga Bay, at a depth of 4 m. Recent records indicate that the species is more common in shallow waters of the Colombian continental Caribbean than was previously thought, and that its habitat distribution may be more diverse than previously reported.

RESUMEN Se registra la presencia en el departamento de Magdalena, Caribe colombiano, del pez globo Chilomycterus spinosus perteneciente a la familia Diodontidae. Un individuo de esta especie fue avistado en agosto de 2022 en la bahía de Taganga, a una profundidad de 4 m. Los registros recientes indican que la especie está más presente de lo pensado en aguas someras del Caribe continental colombiano y que su distribución de hábitats puede ser más variada a lo registrado anteriormente.

Nuevos hallazgos de Chaceon eldorado Manning y Holthuis, (Brachyura, Geryonidae) en Venezuela, con la primera descripción de los pleópodos masculinos

ABSTRACT The genus Chaceon has the greatest species richness within the Geryonidae family, with 34 described species. Of these, C. eldorado is the only one recorded in Venezuelan waters, with a single valid report dating back more than three decades, coinciding with its original description. Based on a recent assessment of deep-water fishing areas off the central coast of Venezuela, new records of this species are presented. Furthermore, the description of the male pleopods is provided for the first time, and relevant ecological and biological aspects are discussed in anticipation of the potential initiation of its commercial fishing.

RESUMEN El género Chaceon posee la mayor riqueza especifica dentro de la familia Geryonidae, con 34 especies descritas. De ellas C. eldorado es la única registrada en aguas venezolanas, con un único registro válido que data de hace más de tres décadas, coincidiendo con su descripción original. A partir de una evaluación reciente de áreas de pesca en aguas profundas del litoral central de Venezuela, se presentan nuevos registros de esta especie. Además, se proporciona por primera vez la descripción de los pleópodos masculinos y se discuten aspectos ecológicos y biológicos relevantes ante un eventual inicio de su explotación pesquera.

Nuevo registro para el litoral central venezolano de Sigmops elongatus (Gonostomatidae, Stomiiformes) y datos sobre su distribución en el país

ABSTRACT The new record for the Venezuelan continental shelf and the southernmost in the country for the species Sigmops elongatus is presented, in addition to being the only one for Venezuela in the last 37 years. It also represents the first capture of this species using a fish trap as a fishing method. At the same time, the distribution of S. elongatus in Venezuela is updated and expands based on previous records from the 1960s and 1970s.

RESUMEN Se presenta un nuevo registro para la costa continental venezolana y el más meridional en el país, de la especie Sigmops elongatus, además de ser el único para Venezuela desde hace 37 años. Igualmente, constituye la primera captura de esa especie empleando nasa como arte de pesca. Paralelamente, se actualiza y amplia la distribución de S. elongatus en Venezuela con base en registros previos correspondientes a las décadas de los años 60 y 70 del siglo pasado.

Primer registro para Venezuela del ofiuro Ophiocamax hystrix Lyman, 1878 (Ophiocamacidae)

ABSTRACT The genus Ophiocamax, originally described by Lyman, is characterized by the presence of spiny oral papillae and spine-shaped tentacular scales. Although 11 species of this genus are currently known, knowledge about their distribution and diversity is limited, especially in Venezuelan waters. This study represents the first report of Ophiocamax hystrix in Venezuela, contributing to the understanding of the biodiversity of brittle stars in the region. The objective is to document the presence of O. hystrix in Venezuelan waters, describe its morphological characteristics, and compare this species with other members of the same genus to enhance the knowledge of its distribution and taxonomy. A specimen of O. hystrix was collected at the fishing port of La Zorra, La Guaira, Venezuela, at a depth of 280 m. The specimen exhibited distinctive morphological features, such as spiny oral papillae and spine-shaped tentacular scales. Its morphology is consistent with previous descriptions of the species, although minor variations were observed and are discussed in this study. This discovery represents the first confirmed record of the species in Venezuela. The discovery of O. hystrix in Venezuela extends its geographical distribution and contributes to the knowledge of brittle star biodiversity in the deep waters of the Caribbean. Further exploration of Venezuelan deep waters is recommended to enhance understanding of benthic fauna and to update the catalog of echinoderm species in the region.

RESUMEN El género Ophiocamax descrito originalmente por Lyman, se caracteriza por la presencia de papilas bucales espinosas y escamas tentaculares espiniformes. Aunque se aceptan 11 especies de este género, el conocimiento sobre su distribución y diversidad es limitado, especialmente en aguas venezolanas. El presente estudio constituye el primer registro de Ophiocamax hystrix en Venezuela, contribuyendo al conocimiento de la biodiversidad de ofiuroideos en la región. Los objetivos de este trabajo son documentar la presencia de O. hystrix en aguas venezolanas, describir sus características morfológicas y comparar esta especie con otras del mismo género para mejorar el entendimiento de su distribución y taxonomía. Se recolectó un ejemplar de O. hystrix en el puerto pesquero La Zorra, La Guaira, Venezuela, a una profundidad de 280 m. El espécimen presentó características morfológicas distintivas, como papilas bucales espinosas y escamas tentaculares espiniformes. Su morfología concuerda con las descripciones previas de la especie, pero se observan algunas variaciones menores que son discutidas en este estudio. Este hallazgo representa el primer registro confirmado de la especie en Venezuela. El descubrimiento de O. hystrix en Venezuela amplía su distribución geográfica y contribuye al conocimiento de la biodiversidad de ofiuroideos en aguas profundas del Caribe. Se recomienda continuar explorando las aguas profundas venezolanas para mejorar el conocimiento de la fauna bentónica y actualizar el catálogo de especies de equinodermos en la región.