Producción + Limpia

Toxicidad de plásticos en el cerebro

Política de innovación transformativa y desarrollo sostenible: identificando elementos y brechas en las instituciones ambientales en Colombia

Abstract Introduction. In Latin America and Colombia, progress towards sustainable development has not kept pace with regional disparities and achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) through policies and actions has become a social, economic, and political challenge that demands a disruptive and holistic approach. The Transformative Innovation Policy (TIP) has emerged as a new way to address these problems. This co-creation proposal, along with the participation and co-responsibility of all those involved, allows solutions to be reached and agreed upon from an interdisciplinary and difference-based approach. Objective. This study aims to identify, in a set of environmental institutions, elements of the TIP, as well as gaps in their innovation management processes to propose improvement actions for this type of organizations. Materials and methods. For such purpose the methodology implemented in this study, we compared the information contained in the documents published by the Transformative Innovation Policy Consortium (TIPC) with data collected from four Colombian environmental institutions working toward sustainable development: information from primary sources (stakeholder semi-structured interviews) was compared with that from secondary sources (transformative innovation policies, the Green Book 2030, and local development plans) to assess whether the selected institutions apply such transformative elements. Results. Some of the most relevant findings include the identification of certain transformative elements in the institutions under analysis. Conclusions. Some of existing processes that could be strengthened in order to create a shared vision of sustainable development among all actors in a given region; a vision that, with the help of such environmental institutions and through learning, experimentation, directionality, participation, interdisciplinarity, anticipation of outcomes and effects, and inclusion, leads to the achievement of the SDGs.

Resumen Introducción: Los principales problemas globales como el hambre, la pobreza, la desigualdad, la falta de inclusión, la pérdida de biodiversidad y el cambio climático continúan empeorando; corregir su dirección implica abordarlos de una manera diferente a como se ha hecho hasta ahora. La política de innovación transformativa (TIP) es una nueva forma de abordar estos problemas, al compartir la responsabilidad de todos los actores involucrados para llegar a soluciones concertadas y trabajadas desde la interdisciplinariedad y la diferencia. Objetivo: Identificar los elementos mencionados en las corporaciones ambientales, para establecer brechas y proponer mejoras en este tipo de organizaciones. Materiales y métodos: Se contrastó la documentación del Consorcio de Políticas de Innovación Transformativa (TIPC) y la información recopilada de cuatro corporaciones ambientales colombianas orientadas al desarrollo sostenible, así como entrevistas a actores con políticas de innovación transformadora y planes de desarrollo local para encontrar la aplicación de estos elementos en las corporaciones ambientales en Colombia. Resultados: Algunos resultados relevantes tienen que ver con la existencia de algunos elementos presentes en las corporaciones regionales analizadas. Conclusiones: Se pudo constatar que algunos procesos existentes podrían ser fortalecidos para que este enfoque permita la construcción de una visión de desarrollo sostenible común a todos los actores de la región. Es posible la construcción de un territorio que, desde el aprendizaje, la experimentación, la direccionalidad, la participación, la interdisciplinariedad, la anticipación de resultados y la inclusión, permita el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la mano de estas corporaciones.

Resumo Introdução: Os principais problemas globais, como a fome, a pobreza, a desigualdade, a falta de inclusão, a perda de biodiversidade e as alterações climáticas, continuam a agravar-se; corrigir a sua orientação implica abordá-los de uma forma diferente da que tem sido feita até agora. Na América Latina e na Colômbia, os indicadores não avançam ao ritmo exigido pelas disparidades regionais; Alcançar os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) através de políticas e acções é um desafio social, económico e político que requer uma abordagem disruptiva e holística. A Política de Inovação Transformativa (TIP) é uma nova forma de resolver estes problemas. É uma proposta de cocriação que, com a corresponsabilidade de todos os atores envolvidos, permite chegar a soluções concertadas trabalhadas a partir da interdisciplinaridade e da diferença. Objetivo: O objetivo desta pesquisa é identificar os elementos mencionados nas corporações ambientais, o que permitirá estabelecer lacunas para propor melhorias neste tipo de organizações. Materiais e métodos: A metodologia apresentada neste trabalho é criada a partir do contraste entre a documentação do Consórcio de Política de Inovação Transformativa (TIPC) e as informações coletadas de quatro empresas ambientais colombianas orientadas para o desenvolvimento sustentável: entrevistas com atores foram contrastadas com políticas de inovação transformativa e planos de desenvolvimento local para encontrar a aplicação desses elementos nas corporações ambientais da Colômbia. Resultados: Alguns resultados relevantes têm a ver com a identificação da existência de alguns elementos dentro das corporações regionais analisadas. Conclusões: Constatou-se que alguns processos existentes poderiam ser fortalecidos para que esta abordagem permita a construção de uma visão de desenvolvimento sustentável comum a todos os atores da região. É possível construir um território que, por meio do aprendizado, da experimentação, da direcionalidade, da participação, da interdisciplinaridade, da antecipação de resultados e da inclusão, permita o alcance dos ODS, de mãos dadas com essas corporações.

Zonificación de calidad ambiental de ruido diurno en el distrito Wanchaq, Cusco (Perú)

Resumen Introducción: La municipalidad distrital de Wanchaq (Perú) presenta niveles preocupantes de contaminación acústica. Objetivo: Zonificar la evaluación de la calidad ambiental para ruido diurno mediante mapas acústicos como herramienta de prevención y control de la contaminación sonora en el distrito de Wanchaq, departamento del Cusco. Materiales y métodos: Evaluación de la calidad ambiental a través de múltiples monitoreos de ruido en horario diurno con el sonómetro integrado clase 2 RION NL-42. Resultados: Se obtiene un diagnóstico de ruido cuyos valores oscilan entre 50 y 75 decibeles, lo que favorece la zonificación dentro del distrito. Se estableció la zonificación de la calidad ambiental para el ruido diurno en el distrito mediante la creación de mapas acústicos. Conclusiones: Se basó en los resultados obtenidos de monitoreos realizados en 55 puntos de muestreo establecidos utilizando la metodología de la cuadrícula.

Abstract Introduction: District Municipality of Wanchaq (Peru) has generated worrying levels of noise pollution. Objective: To zone the evaluation of environmental quality for daytime noise through acoustic maps as a tool for the prevention and control of noise pollution in the district of Wanchaq, province and department of Cusco. Materials and methods: Focused on the evaluation of environmental quality through multiple daytime noise monitoring in Wanchaq district. Results: A noise diagnosis is obtained that favors noise zoning within the district. Environmental quality zoning for daytime noise in anchaq district was established by creating acoustic maps. Conclusions: It was based on the results obtained from monitoring carried out at 55 sampling points established using the grid thodology.

Resumo Introdução: O Município Distrital de Wanchaq (Peru) tem gerado níveis preocupantes de poluição sonora. Objetivo: Zonear a avaliação da qualidade ambiental do ruído diurno através de mapas acústicos como ferramenta para a prevenção e controle da poluição sonora no distrito de Wanchaq, província e epartamento de Cusco. Materiais e métodos: Focado na avaliação da qualidade ambiental através do monitoramento de ruído diurno múltiplo no distrito de Wanchaq. Resultados: Obtém-se um diagnóstico de ruído que favorece o zoneamento de ruído dentro do distrito. O zoneamento de qualidade ambiental para ruído diurno no distrito de Wanchaq foi estabelecido através da criação de mapas acústicos. Conclusões: Baseou-se nos resultados obtidos no monitoramento realizado em 55 pontos amostrais estabelecidos pela metodologia de grade.

Caracterización y cuantificación de residuos sólidos en el Liceo Vida, Amor y Luz en Bogotá D. C.

Resumen Se ha evidenciado un incremento mundial de residuos sólidos lo que tiene implicaciones ambientales negativas, se requieren propuestas de manejo y de gestión integral basadas en qué tipo de residuos se producen y en qué proporción para mitigar la generación de residuos sólidos y sus efectos. En este artículo se reportan los resultados de un estudio de caracterización y cuantificación de residuos realizado en el Liceo Vida, Amor y Luz (en adelante, VAL) en Bogotá D. C. Se establecieron tres categorías de análisis y cuatro puntos de muestreo, un total de 180 muestras fueron estudiadas durante 2023 y 2024. El total de residuos sólidos generados fue de 128,34 kg. El 64 % de los residuos generados correspondieron a residuos no aprovechables (contenedor negro), el 21 % a residuos orgánicos (contenedor verde) y 15 % fueron de residuos aprovechables (contenedor blanco). La generación per cápita diaria fue de 0,03 kg/persona/día. La mayor generación de residuos sólidos se observó en el área de la cooperativa (35 %) y la menor en el área de preescolar (11 %). La incorrecta separación en la fuente explica el alto porcentaje de los residuos sólidos del contenedor negro. La caracterización de los residuos del contenedor blanco mostró que los residuos PET (1) (26 %) y los recipientes plásticos de alta densidad (HDPE) (2) (envases de yogur) (20 %) presentaron el mayor porcentaje en masa. Estos residuos presentan un alto potencial de reciclaje, razón por la cual es indispensable mejorar el proceso de separación para reducir la cantidad de residuos sólidos que se disponen en el relleno sanitario.

Abstract Globally, there has been a significant increase in solid waste with environmental implications. Management and integrated management proposals, based on what type of waste is produced and in what proportion, are required to mitigate the generation of solid waste and its effects. This article reports the results of a characterization and quantification study at the Liceo V.A.L. school in Bogotá, D.C. Three categories of analysis and 4 sampling points were established. A total of 180 samples were studied during the years 2023 and 2024. The total amount of solid waste generated was 128.34 kg. Sixty-four percent of the waste generated corresponded to non-usable waste (black container), 21 % to organic waste (green container) and 15 % to usable waste (white container). The daily per capita generation was 0.03 kg/person-day. The highest solid waste generation was observed in the cooperative area (35 %) and the lowest in the preschool area (11 %). Incorrect separation at the source explains the high percentage of solid waste in the black container. The characterization of the waste in the white container showed that PET (1) waste (26 %) and plastic yogur containers (HDPE) (2) (20 %) presented the highest percentage by mass. These wastes have a high recycling potential, which is why it is essential to improve the separation process in order to reduce the amount of solid waste disposed of in the landfill.

Resumo A nível mundial, verifica-se um aumento significativo dos resíduos sólidos com implicações ambientais. Para mitigar a produção de resíduos sólidos e os seus efeitos, são necessárias propostas de gestão e de gestão integrada, baseadas no tipo de resíduos produzidos e na sua proporção. Este artigo relata os resultados de um estudo de caraterização e quantificação na escola Liceo V.A.L. em Bogotá D.C. Foram estabelecidas três categorias de análise e 4 pontos de amostragem. No total, foram estudadas 180 amostras durante os anos de 2023 e 2024. A quantidade total de resíduos sólidos gerados foi de 128,34 kg. 64 % dos resíduos gerados eram resíduos não aproveitáveis (contentor preto), 21 % eram resíduos orgânicos (contentor verde) e 15 % eram resíduos aproveitáveis (contentor branco). A produção diária per capita foi de 0,03 kg/ pessoa/dia. A maior produção de resíduos sólidos foi observada na área da cooperativa (35 %) e a menor na área da pré-escola (11 %). A separação incorrecta na origem explica a elevada percentagem de resíduos sólidos no caixote do lixo. A caraterização dos resíduos no contentor branco mostrou que os resíduos de PET (1) (26 %) e as embalagens de plástico de iogurte (HDPE) (2) (20 %) apresentavam a percentagem mais elevada em massa. Estes resíduos têm um elevado potencial de reciclagem, razão pela qual é essencial melhorar o processo de separação, a fim de reduzir a quantidade de resíduos sólidos depositados em aterro.

**Propiedades mecánicas de la Guadua angustifolia para uso y preservación medioambiental de la Amazonia Perúana**

Resumen Introducción: Existen infinidad de especies de bambú que son cultivadas, por ejemplo, en Perú, Brasil y Bolivia por ser una alternativa sostenible y económica. Actualmente en la amazonia Perúana, se comercializa la especie Guadua angustifolia que posee propiedades físicas y mecánicas idóneas para la construcción civil. Objetivo: Determinar las propiedades mecánicas de la Guadua angustifolia Kunth en cultivos de la ciudad de Tingo María, Huánuco. Materiales y métodos: La investigación en laboratorio utilizo bambú de la especie Guadua angustifolia Kunth, extraída del fundo de la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional Agraria de la Selva (UNAS) en Perú. Para la obtención de culmos muestras se seleccionaron matas y culmos maduros, luego fueron cortadas y codificadas hasta obtener ocho probetas, dos para cada prueba (flexión estática, compresión paralela a la fibra, compresión perpendicular a la fibra, cizallamiento paralelo a la fibra). Resultados: Existen diferencias estadísticas significativas entre los tres niveles del culmo: registra el nivel superior el esfuerzo más alto (37,8 MPa); en el esfuerzo unitario en límite proporcional en compresión paralela (ELP), no existieron diferencias estadísticas significativas entre los niveles inferior y medio, pero ambos reportan diferencias estadísticas significativas con el nivel superior con un esfuerzo más alto (39,4 MPa). Conclusiones: La Guadua angustifolia posee propiedades mecánicas adecuadas que la hacen apta para diversos usos, sin embargo, se recomienda aumentar su rigidez y resistencia para estructuras complejas. Este estudio sirve como fuente primordial para el desarrollo del cultivo a nivel industrial y para la preservación del medio ambiente en la Amazonía Perúana.

Abstract Introduction: Worldwide there are countless species of bamboo; In Perú, Brazil and Bolivia they have plantations, as it is a sustainable and economic alternative. Currently in the Perúvian Amazon, the Guadua angustifolia species is marketed, as it has ideal physical and mechanical properties in civil construction. Objective: Determine the mechanical properties of Guadua angustifolia Kunth. in the city of Tingo María, Huánuco. Materials and methods: The laboratory research used bamboo of the species Guadua angustifolia Kunth, extracted from the Farm of the Faculty of Agronomy of the National Agrarian University of the Selva (UNAS) in Perú. Obtaining sample culms was by selecting mature bushes and culms; Then they were cut and coded, obtaining eight specimens, two for each test (static bending, compression parallel to the fiber, compression perpendicular to the fiber, shear parallel to the fiber). Results: there are significant statistical differences between the three levels of the culm, with the upper level registering the highest stress (37.8 MPa); in the unit stress in proportional limit in parallel compression (ELP), there were no significant statistical differences between the lower and middle levels, but both report significant statistical differences with the upper level with a higher stress (39.4 MPa). Conclusions: Guadua angustifolia has adequate mechanical properties, and can be used in different uses; However, it is recommended to increase its rigidity and resistance for complex structures. This study serves as a primary source for the development of cultivation at an industrial level and for the preservation of the environment in the Perúvian Amazon.

Resumo Introdução: Em todo o mundo existem inúmeras espécies de bambu; No Perú, Brasil e Bolívia possuem plantações, por ser uma alternativa sustentável e econômica. Atualmente na Amazônia Perúana é comercializada a espécie Guadua angustifolia, por apresentar propriedades físicas e mecânicas ideais na construção civil. Objetivo: Determinar as propriedades mecânicas de Guadua angustifolia Kunth na cidade de Tingo María, Huánuco. Materiais e métodos: A pesquisa laboratorial utilizou bambu da espécie Guadua angustifolia Kunth, extraído da Fazenda da Faculdade de Agronomia da Universidade Nacional Agrária da Selva (UNAS), no Perú. A obtenção de amostras de colmos foi através da seleção de arbustos e colmos maduros; Em seguida foram cortados e codificados, obtendo-se oito corpos de prova, dois para cada ensaio (flexão estática, compressão paralela à fibra, compressão perpendicular à fibra, cisalhamento paralelo à fibra). Resultados: Existem diferenças estatísticas significativas entre os três níveis do colmo, sendo que o nível superior regista a tensão mais elevada (37,8 MPa); Na tensão unitária no limite proporcional em compressão paralela (ELP), não houve diferenças estatísticas significativas entre os níveis inferior e médio, mas ambos reportam diferenças estatísticas significativas com o nível superior com tensão mais elevada (39,4 MPa). Conclusões: Guadua angustifolia possui propriedades mecânicas adequadas, podendo ser utilizada em diversos usos; porém, recomenda-se aumentar sua rigidez e resistência para estruturas complexas. Este estudo serve como fonte primária para o desenvolvimento do cultivo em nível industrial e para a preservação do meio ambiente na Amazônia Perúana.

Carbón de bajo rango como mejorador del suelo y estimulador del crecimiento temprano de maíz

Resumen Los carbones de bajo rango se consideran residuos de la minería del carbón, estos materiales contienen materia orgánica humificada que puede ser liberada al suelo y allí, además de mejorar sus propiedades, actúan como un agente bioestimulante que promueve el crecimiento, desarrollo y metabolismo de las plantas. En este trabajo se evaluaron diferentes formas de incorporar al suelo un carbón de bajo rango tipo lignito y su efecto sobre el crecimiento vegetal utilizando plantas de Zea mays bajo condiciones de invernadero. Se evaluó carbón en polvo, en partículas de 2 a 4 mm y el extracto húmico extraído del carbón, a una dosis equivalente de 500 mg de carbón por kg de suelo. Se determinó el efecto en biomasa, desarrollo de raíces y agregación del suelo. Se encontró que las tres formas de aplicación de la materia orgánica contenida en el carbón promueven el desarrollo de las plantas y ocasionan respuestas típicas del efecto like auxin, en el sistema de raíces, igualmente mejoran el índice de agregación del suelo. Se concluye que es factible la aplicación de estos materiales para mejorar suelos degradados pobres en materia orgánica.

Abstract Low rank coals are considered coal mining residues, these materials contain humified organic matter that can be released to the soil and there, besides improving soil properties, it also acts as a biostimulant agent promoting plant growth, development and metabolism. In this work, different ways of incorporating a low rank lignite-type charcoal into the soil and its effect on plant growth were evaluated using Zea mays as an experimental model under greenhouse conditions. Powdered charcoal, in particles of 2 to 4 mm, and the humic extract extracted from the charcoal, at a dose equivalent to 500 mg coal. Kg soil-1, were evaluated; the effect on biomass, root development and soil aggregation was determined. It was found that the three forms of application of the organic matter contained in the charcoal promoted plant development and caused typical responses of the "like auxin" effect in the root system, and also improved the soil aggregation index. It is concluded that the application of these materials is feasible to improve degraded soils poor in organic matter.

Resumo Os carvões de baixo teor são considerados resíduos de mineração de carvão, esses materiais contêm matéria orgânica humificada que pode ser liberada no solo e lá, além de melhorar as propriedades do solo, também atua como agente bioestimulante promovendo o crescimento, o desenvolvimento e o metabolismo das plantas. Neste trabalho, foram avaliadas diferentes formas de incorporação de um carvão vegetal do tipo lignito de baixo teor no solo e seu efeito no crescimento das plantas, usando Zea mays como modelo experimental em condições de estufa. Foram avaliados o carvão vegetal em pó, em partículas de 2 a 4 mm, e o extrato húmico extraído do carvão vegetal, em uma dose equivalente a 500 mg de carvão vegetal por kg de solo; o efeito sobre a biomassa, o desenvolvimento das raízes e a agregação do solo foi determinado. Verificou-se que as três formas de aplicação da matéria orgânica contida no carvão vegetal promoveram o desenvolvimento das plantas e causaram respostas típicas do efeito "like auxin" no sistema radicular, além de melhorar o índice de agregação do solo. Conclui-se que a aplicação desses materiais para melhorar solos degradados pobres em matéria orgânica é viável.

**Impacto de Intensidad Lumínica en la Germinación y Crecimiento de Cannabis sativa en Acuaponía**

Resumen Introducción: Los sistemas acuapónicos permiten la sinergia positiva entre plantas y peces; el uso de este tipo de sistema productivo con diferencias en la intensidad lumínica en la germinación y crecimiento no se ha evaluado en Cannabis sativa; planta milenaria que ha cobrado relevancia por sus variados usos y aplicaciones. Objetivo: Evaluar el efecto de la intensidad lumínica sobre la germinación y algunas características químicas de Cannabis sativa en un sistema acuapónico. Materiales y métodos: En un sistema acuapónico de biopelícula asociado a un cultivo de tilapia, con luz blanca (T1), luz roja (T2) y un control (luz natural-T3); se evaluaron germinación, crecimiento, grosor del tallo, capacidad antioxidante y concentración de polifenoles en C. sativa; además se registró calidad de agua y zootécnicos para los peces. Resultados: La germinación fue del 87,5%, 75,2% y 71,87% para T1, T2 y T3 respectivamente. Los valores de altura fueron significativamente diferentes entre los tratamientos (p< 0.05), siendo T3 el mayor con 0,6485 cm/día. En T1 la capacidad antioxidante y la concentración de polifenoles fueron significativamente menores cuando comprados con T2 y T3. Conclusiones: La intensidad lumínica (IL) no presentó influencia sobre el porcentaje de germinación, ni sobre el grosor de los tallos de las plantas, además se observa una influencia determinante y significativa de la IL sobre la concentración de polifenoles y la capacidad antioxidante; por otro lado el montaje acuapónico presentó condiciones de confort para el crecimiento de la tilapia.

Abstract Introduction: Aquaponic systems enable positive synergy between plants and fish. However, the use of this type of productive system under varying light intensities during germination and growth has not been evaluated in Cannabis sativa, an ancient plant that has gained relevance for its diverse uses and applications. Objective: To evaluate the effect of light intensity on the germination and some chemical characteristics of Cannabis sativa in an aquaponic system. Materials and Methods: In a biofilm aquaponic system associated with tilapia farming, using white light (T1), red light (T2), and a control (natural light-T3), germination, growth, stem thickness, antioxidant capacity, and polyphenol concentration in C. sativa were evaluated. Additionally, water quality and zootechnical parameters for the fish were recorded. Results: Germination rates were 87.5%, 75.2%, and 71.87% for T1, T2, and T3, respectively. Plant height values differed significantly among treatments (p < 0.05), with T3 showing the highest growth at 0.6485 cm/day. Antioxidant capacity and polyphenol concentration were significantly lower in T1 compared to T2 and T3. Conclusions: Light intensity (LI) did not influence germination percentage or stem thickness in the plants. However, LI had a significant and determining influence on polyphenol concentration and antioxidant capacity. On the other hand, the aquaponic setup provided comfortable conditions for tilapia growth.

Resumo Introdução: Os sistemas aquapônicos permitem a sinergia positiva entre plantas e peixes. O uso desse tipo de sistema produtivo com diferentes intensidades luminosas durante a germinação e o crescimento não foi avaliado em Cannabis sativa, uma planta milenar que ganhou relevância por seus variados usos e aplicações. Objetivo: Avaliar o efeito da intensidade luminosa sobre a germinação e algumas características químicas de Cannabis sativa em um sistema aquapônico. Materiais e métodos: Em um sistema aquapônico de biofilme associado ao cultivo de tilápia, com luz branca (T1), luz vermelha (T2) e um controle (luz natural-T3), foram avaliados a germinação, o crescimento, a espessura do caule, a capacidade antioxidante e a concentração de polifenóis em C. sativa. Além disso, foram registrados parâmetros de qualidade da água e zootécnicos para os peixes. Resultados: A germinação foi de 87,5%, 75,2% e 71,87% para T1, T2 e T3, respectivamente. Os valores de altura diferiram significativamente entre os tratamentos (p < 0,05), sendo T3 o maior, com 0,6485 cm/dia. Em T1, a capacidade antioxidante e a concentração de polifenóis foram significativamente menores em comparação com T2 e T3. Conclusões: A intensidade luminosa (IL) não apresentou influência sobre o percentual de germinação nem sobre a espessura dos caules das plantas. No entanto, observou-se uma influência determinante e significativa da IL sobre a concentração de polifenóis e a capacidade antioxidante. Por outro lado, o sistema aquapônico apresentou condições confortáveis para o crescimento da tilápia.

Contaminación microbiológica de la franja marino-costera de Perú. Estudio de revisión

Abstract Introduction: The interaction and connection between the ocean and the human communities settled near it is evident, being in many cases the mainstay of their economies. However, the pollution to which it is exposed and the negative impacts it brings with it are well known. Peru's marine-coastal strip, the most biologically rich marine corridor in the world, is one of the ecosystems most exposed to microbiological contamination due to the emission of sewage or wastewater from industrial centers, causing severe environmental impacts, and generating damage to populations and species migration. Objective: The present study sought to determine the impact of microbiological contamination on the Peruvian marine coastal strip. Materials and Methods: A review of the reports on microbiological contamination in Peru issued by SANIPES from 2014 to 2023 was carried out, and their environmental impact was determined. Results and Conclusions: Microbiological contamination of this ecosystem in our country is recurrent, evidencing a strong impact on the extraction and commercialization of hydrobiological species (bivalves), and the loss of many ecosystem services, significantly affecting the economy.

Resumen Introducción: La interacción y conexión entre el océano y las comunidades humanas asentadas cerca de él es evidente, siendo en muchos casos el pilar de sus economías. Sin embargo, es bien conocida la contaminación a la que está expuesto y los impactos negativos que trae consigo esta contaminación. La franja marino-costera del Perú, el corredor marino de mayor riqueza biológica del mundo es uno de los ecosistemas más expuestos a la contaminación microbiológica debido a la emisión de aguas servidas o residuales de los centros industriales que causan severos impactos ambientales, y generan daños a las poblaciones y migración de especies. Objetivo: El presente estudio buscó determinar el impacto de la contaminación microbiológica sobre la franja marino-costera del Perú. Materiales y métodos: Se realizó una revisión de los informes sobre contaminación microbiológica en el Perú emitidos por SANIPES desde el 2014 al 2023 y se determinó su impacto ambiental. Resultados y conclusiones: La contaminación microbiológica de este ecosistema en nuestro país es recurrente, y se evidencia un fuerte impacto en la extracción y comercialización de especies hidrobiológicas (bivalvos), y la pérdida de muchos servicios ecosistémicos, afectando significativamente la economía.

Resumo Introdução: É evidente a interação e ligação entre o oceano e as comunidades humanas instaladas nas suas proximidades, sendo em muitos casos a espinha dorsal das suas economias. No entanto, a poluição a que está exposto e os impactos negativos que acarreta são bem conhecidos. A faixa marinho-costeira do Peru, o corredor marinho mais rico biologicamente do mundo, é um dos ecossistemas mais expostos à contaminação microbiológica devido à emissão de esgotos ou águas residuais de centros industriais, causando graves impactos ambientais, e gerando danos nas populações e migração de espécies. Objetivo: O presente estudo procurou determinar o impacto da contaminação microbiológica na faixa marinha costeira do Peru. Materiais e Métodos: Foi efetuada uma revisão dos relatórios sobre contaminação microbiológica no Peru emitidos pela SANIPES de 2014 a 2023 e foi determinado o seu impacto ambiental. Resultados e Conclusões: A contaminação microbiológica deste ecossistema no nosso país é recorrente, evidenciando um forte impacto na extração e comercialização de espécies hidrobiológicas (bivalves), e a perda de muitos serviços ecossistêmicos, afetando significativamente a economia.

Residuos industriales como sustrato para la producción de ácido hialurónico: una revisión sistemática

Resumen El ácido hialurónico (HA) es un biopolímero de gran importancia para las industrias cosmética, médica y farmacéutica debido a sus múltiples usos como sustituto del colágeno, fármacos tópicos e ingeniería de tejidos. Actualmente, su producción se realiza mediante la fermentación microbiana empleando medios de cultivos convencionales, los cuales aumentan el valor comercial del producto por su elevado costo. Una alternativa de interés creciente es la utilización de biorresiduos o medios de cultivo no convencionales que suplen los requerimientos nutricionales del organismo blanco, a la vez que aportan a la economía circular del proceso de producción y abaratan costos. El objetivo de esta investigación fue sintetizar los resultados investigaciones originales que utilizaron biorresiduos para la producción de HA mediante metabolismo microbiano, ello para contribuir a una recopilación científica que dé cuenta de perspectivas en esta temática. Para esto se realizó una estrategia de búsqueda exhaustiva en las bases de datos ScienceDirect, Scopus, Scielo y Springer Link, además de literatura gris, usando términos libres, tesauros y booleanos; se eliminaron registros duplicados en el referenciador Zotero® y luego se realizó una tamización por criterios de inclusión y exclusión definidos; finalmente, nueve artículos fueron analizados en texto completo. Las investigaciones emplearon las bacterias: Streptococcus zooepidemicus, Streptococcus thermophilus y Bacillus amyloliquefaciens, siendo la primera especie la más común. Las fermentaciones, todas en lote, emplearon diversos sustratos, entre los cuales resaltan melaza de caña y leche descremada con una productividad de HA que oscila entre 3,31 y 0,0598-0,008 g/L, respectivamente; bajo diferentes condiciones fisicoquímicas de cultivo.

Abstract Hyaluronic acid (HA) is a biopolymer of great importance in the cosmetic, medical, and pharmaceutical industries due to its multiple applications, such as a collagen substitute, topical drug, and in tissue engineering. Currently, its production is mainly achieved through microbial fermentation using conventional culture media, which increases the commercial value of the product due to high costs. A growing alternative is the use of bioresidues or unconventional culture media that meet the nutritional requirements of the target organism while contributing to the circular economy of the production process and reducing costs. The objective of this research was to synthesize the findings from original research articles that utilized bioresidues for HA production via microbial metabolism, contributing to a scientific compilation that highlights perspectives in this area. An exhaustive search strategy was conducted in the databases ScienceDirect, Scopus, Scielo, and Springer Link, in addition to grey literature, using free terms, thesauri, and Boolean operators. Duplicate records were removed using the Zotero® reference manager, followed by a screening based on predefined inclusion and exclusion criteria. In total, 9 articles were analyzed in full-text. The studies employed the bacteria Streptococcus zooepidemicus, Streptococcus thermophilus, and Bacillus amyloliquefaciens, with the first species being the most common. The batch fermentations used various substrates, notably cane molasses and skim milk, with HA productivity ranging from 3.31 to 0.0598-0.008 g/L, respectively, under different physicochemical cultivation conditions.

Resumo O ácido hialurônico (AH) é um biopolímero de grande importância para as indústrias cosmética, médica e farmacêutica devido às suas múltiplas aplicações como substituto do colágeno, medicamentos tópicos e engenharia de tecidos. Atualmente, sua produção é realizada por meio de fermentação microbiana utilizando meios de cultura convencionais, o que aumenta o valor comercial do produto devido ao alto custo. Uma alternativa de interesse crescente é o uso de biorresíduos ou meios de cultura não convencionais que atendem aos requisitos nutricionais do organismo-alvo, ao mesmo tempo em que contribuem para a economia circular do processo de produção e reduzem os custos. O objetivo desta pesquisa foi sintetizar os resultados de artigos de pesquisa originais que utilizaram biorresíduos para a produção de AH através do metabolismo microbiano, contribuindo para uma compilação científica que apresenta perspectivas sobre este tema. Foi realizada uma estratégia de busca exaustiva nas bases de dados ScienceDirect, Scopus, Scielo e Springer Link, além de literatura cinzenta, utilizando termos livres, tesauros e operadores booleanos. Registros duplicados foram removidos com o gerenciador de referências Zotero® e, em seguida, foi realizada uma triagem com base em critérios de inclusão e exclusão definidos; no total, 9 artigos foram analisados na íntegra. As pesquisas utilizaram as bactérias Streptococcus zooepidemicus, Streptococcus thermophilus e Bacillus amyloliquefaciens, sendo a primeira espécie a mais comum. As fermentações, todas em batelada, utilizaram diversos substratos, destacando-se melaço de cana e leite desnatado, com produtividade de AH variando entre 3,31 e 0,0598-0,008 g/L, respectivamente, sob diferentes condições físico-químicas de cultivo.

Ambientes Subterráneos: espacios para conocer, valorar y proteger por su singularidad y alta diversidad de rasgos naturales

Resumen Los ambientes subterráneos son el conjunto de espacios (cavidades) o hábitats interconectados debajo de la tierra con aire o agua. Algunas cavidades presentan espacios tan amplios que el hombre puede ingresar, estas se conocen como cuevas o cavernas. La combinación de elementos bióticos y abióticos particulares convierten a los hábitats hipogeos en complejos sistemas ecológicos donde la ausencia de luz y de organismos fotosintetizadores restringen el flujo energético de estos lugares y hacen que dependa directa o indirectamente del medio externo. Este trabajo presenta una aproximación teórica del origen, desarrollo e importancia de los hábitats hipogeos, sustentada en la revisión, análisis e interpretación de manuscritos científicos. La información compilada ha demostrado que, el sostenimiento de los ecosistemas superficiales e incluso de la seguridad alimentaria del ser humano, está relacionada directa o indirectamente con los diferentes servicios ambientales originados desde los hábitats subterráneos que han preservado sus condiciones naturales. Como conclusión, es fundamental, promover el conocimiento responsable de los ambientes subterráneos y su conservación, una tarea que deben liderar y regular las entidades gubernamentales, apoyadas por procesos pedagógicos desarrollados en entidades educativas públicas y privadas. Finalmente, se considera prioritario incentivar procesos de investigación de tipo ambiental y sociocultural en áreas que cuenten con cavidades subterráneas, un ejercicio que debe estar asociado a la apropiación social del conocimiento para las comunidades locales, de tal forma que sean estas las llamadas a valorar, usar y conservar su patrimonio natural.

Abstract Subterranean environments are set of spaces (cavities) or interconnected habitats underneath the ground with air and/or water. Some cavities have spaces as so wide that man can enter them, these are known as caves or caverns. The combination of particular biotic and abiotic elements turns hypogean habitats into complex ecological systems where the absence of light and photosynthetic organisms, restricts the energy flow of these places and make them directly or indirectly dependent on the external environment. This paper offers a close theoretical approach to the origin, development and importance of hypogean habitats, supported by the review of scientific papers. The information compiled has shown that the maintenance of surface ecosystems and even human food security are directly or indirectly related to the diverse environmental services originating from underground habitats that have preserved their natural conditions. It is concluded that it is fundamental to promote responsible knowledge of underground environments as well their conservation, a task that must be led and regulated by government entities, supported by pedagogical processes developed in public and private educational entities. Finally, it is considered a priority to encourage environmental and sociocultural research processes in areas that have subterranean cavities, an exercise that must be associated with the social appropriation ofknowledge for local communities, in such a way that they are the so-called ones, to value, use and conserve their natural heritage.

Resumo Ambientes subterrâneos são o conjunto de espaços (cavidades) ou habitats interligados abaixo da terra com ar e/ou água. Algumas cavidades possuem espaços tão amplos que o homem pode entrar, são conhecidas como grutas ou cavernas. A combinação de determinados elementos bióticos e abióticos transforma os habitats hipógeos em sistemas ecológicos complexos onde a ausência de luz e organismos fotossintetizantes restringem o fluxo de energia desses locais e os fazem depender direta ou indiretamente do ambiente externo. Este trabalho apresenta uma abordagem teórica sobre a origem, desenvolvimento e importância dos habitats hipógeos, apoiada na revisão, análise e interpretação de manuscritos científicos. A informação compilada demonstrou que a manutenção dos ecossistemas superficiais e mesmo da segurança alimentar humana está direta ou indiretamente relacionada com os diferentes serviços ambientais provenientes de habitats subterrâneos que preservaram as suas condições naturais. Em conclusão é fundamental promover o conhecimento responsável dos ambientes subterrâneos e a sua conservação, tarefa que as entidades governamentais devem liderar e regular, apoiadas em processos pedagógicos desenvolvidos em entidades educativas públicas e privadas. Por fim, considera-se prioritário incentivar processos de investigação ambiental e sociocultural em áreas que possuam cavidades subterrâneas, exercício que deve estar associado à apropriação social do conhecimento pelas comunidades locais.