Scielo RSS <![CDATA[Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0121-215X20220001&lang=pt vol. 31 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[Editorial]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Fronteiras do luxo, fronteiras da conservação: faces de um prisma chamado extrativismo]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El artículo propone una lectura de las intersecciones extractivismo y fronteras. Explora los efectos que ejerce la progresiva instalación de emprendimientos de turismo enológico de lujo y áreas protegidas sobre pequenos productores ganaderos asociados a sistemas pastoriles. Indaga un territorio argentino situado al pie de la cordillera de los Andes (Valle de Uco) y, en su interior, propone una mirada de detalle sobre el paraje Manzano Histórico. La combinación de diferentes técnicas de investigación (análisis de datos secundarios y documentos, entrevistas en profundidad, observación directa y producción de cartografía) permite reconocer que estos territorios, espacio de vida de productores ganaderos, han sido progresivamente incorporados al capital y a la conservación, especialmente a partir del siglo XXI. En la actualidad, expresan situaciones de compresión mùltiple y multiforme sobre los productores directos que remodelan las actividades ganaderas al compás del turismo de alta gama. El trabajo muestra que turismo de lujo y conservación de la naturaleza no son actividades contrapuestas, al contrario, se refuerzan mutuamente. También que los productores directos no constituyen víctimas carentes de agencia y remodelan sus perfiles productivos para participar en el mercado turístico profundizando sus particularidades. Ideas destacadas: Artículo de investigación que explora el avance de emprendimientos enológicos de lujo y áreas protegidas sobre territorios espacio de vida de pequenos productores ganaderos. Se evidencian situaciones de comprensión mùltiple y multiforme sobre los productores directos y el remodelamiento de la ganadería bajo los influjos del turismo.<hr/>Abstract: This paper proposes an interpretation of the intersection of extractivism and frontiers. It explores the effects of the progressive settling of luxury wine tourism and protected areas over small livestock producers associated to grazing systems. We choose a locality at the foothills of the Andes cordillera (Uco Valley), focusing on the site called Manzano Histórico (Historical Apple Tree). The combined use of different research tools (secondary data and documents analysis, in-depth interviews, direct observation, and the production of cartography) permits to observe that these territories -the living space for cattle producers- have been progressively incorporated to capital and conservation, especially since the XXI century. At present, they express multiple and diverse compression situations on direct producers, that lead in turn to a remodeling of cattle-raising activities keeping pace with high-end tourism. This paper shows that high-end tourism and nature conservation are not opposed but rather mutually reinforcing activities. Also, that direct producers are not victims in lack of agency, since they reshape their productive profiles to take part in the tourism market highlighting their particular traits. Main ideas: Research paper that explores the advance of high-end wine and protected areas ventures over territories that are the living space of small cattle producers. The existence of multiple and diverse compression situations on direct producers, and the remodeling of the cattle-raising activity (horse-riding in lieu of cattle-raising), under the influence of tourism have been checked.<hr/>Resumo: O artigo propõe uma leitura das interseções, extrativismo e fronteiras. Explora os efeitos da instalação progressiva de empreendimentos de enoturismo de luxo e áreas naturais protegidas em pequenos produtores de gado associados a sistemas pastoris. Escolhe um território argentino ao pé da cordilheira dos Andes (Valle de Uco) e, no seu interior, propõe uma mirada detalhada ao espaço do Manzano Histórico. A combinação de diferentes técnicas de pesquisa (análise de dados secundários e documentos, entrevistas observação direta e produção de cartografia) permitem-nos reconhecer que esses territórios, espaço da vida de produtores de gado, têm sido progressivamente incorporados ao capital e à conservação, particularmente no século XXI. Na atualidade, eles expressam situações de mùltipla e multiforme compressão sobre os produtores diretos que puxam a remodelação das atividades de ganho ao compasse do turismo de luxo. O trabalho manifesta que o turismo de luxo e a conservação da natureza não são atividades opostas, mas mutuamente reforçadas. Porém, os produtores diretos não se constituem as vítimas sem agência e remodelam seus perfiles produtivos para participar no mercado turístico aprofundando suas particularidades. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa que explora o avance de empreendimentos enológicos de luxo e áreas protegidas sobre territórios-espaços de vida de pequenos produtores de gado. Evidenciam-se situações de mùltipla e multiforme compreensão sobre os produtores direitos e a remodelação da pecuária sob os influxos do turismo. <![CDATA[Fronteira Brasil-Bolívia: formação, demarcações, conflitos e linha férrea]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100021&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumo A fronteira do Brasil com a Bolívia é a mais extensa entre outros países com 3.423 quilômetros. Este artigo aborda a formação da parte norte da fronteira Brasil-Bolívia, destacando os principais eventos históricos, materializados em tratados e acordos que deixaram marcas nessa fronteira em particular. A pesquisa esteve estruturada em quatro momentos: levantamentos bibliográficos sobre formação territorial; histórico da fronteira analisada; trabalho de campo; construção de mapas com bases em informações geo-históricas. Durante o Brasil Imperial (1822-1889) ocorreram os primeiros acordos para estabelecer os limites. No início do século XX, a Bolívia e o Brasil assinaram os Tratados de Petrópolis e de Palmas, resultando na perda territorial por parte da Bolívia, e como parte do acordo o Brasil construiu a ferrovia Madeira-Mamoré (1907-1912) que permitiu à Bolívia uma saída para o mar. A formação dessa fronteira em particular foi resultante de um processo de intervenção do Estado com o avanço do povoamento e de construção de fortificações para fins de controle territorial. Havia o interesse em fazer circular a produção de borracha silvestre e, para vencer um trecho encachoeirado do rio madeira. Ideias destacadas: Este artigo de revisão aborda a formação da fronteira Bolívia/Brasil, destacando as disputas territoriais do período colonial até a independência dos países, abordando os tratados e os projetos de infraestrutura que foram modificados, como a construção da Ferrovia Madeira-Mamoré e estradas em ambos os territórios.<hr/>Abstract Brazil's border with Bolivia is the longest among other countries, at 3,423 kilometers. This article aims to approach the formation of the northern part of the Brazil-Bolivia border, highlighting the main historical events, materialized in treaties and agreements that left marks in this particular border. The research was structured in four moments: bibliographical surveys about territorial formation; history of the analyzed frontier; field work; construction of maps based on geo-historical information. During Imperial Brazil (1822-1889) the first agreements to establish the limits occurred. In the early 20th century Bolivia and Brazil signed the Treaties of Petropolis and Palmas, resulting in Bolivia's territorial loss, and as part of the agreement Brazil built the Madeira-Mamoré railroad (1907-1912) that allowed Bolivia an exit to the sea. The formation of this particular frontier was the result of a process of state intervention with the advance of settlement and the construction of fortifications for the purpose of territorial control. There was an interest in circulating the production of wild rubber and, to overcome a watery stretch of the Madeira River. Main ideas: This review article approach the formation of the Bolivia/Brazil border, highlighting the territorial disputes from the colonial period until the countries' independence, addressing the treaties and the infrastructure projects that were modified, such as the construction of the Madeira-Mamoré railway and roads in both territories.<hr/>Resumen La frontera de Brasil con Bolivia es la más extensa entre los demás países con 3.423 kilómetros. Este artículo pretende abordar la formación de la parte norte de la frontera entre Brasil y Bolivia, destacando los principales acontecimientos históricos, materializados en tratados y acuerdos que dejaron huellas en esta frontera particular. La investigación se estructuró en cuatro momentos: estudios bibliográficos sobre la formación del territorio; historia de la frontera analizada; trabajo de campo; construcción de mapas basados en información geohistórica. Durante el Brasil Imperial (1822-1889) se produjeron los primeros acuerdos para establecer los límites. A principios del siglo XX, Bolivia y Brasil firmaron los Tratados de Petrópolis y Palmas, que supusieron la pérdida territorial de Bolivia, y como parte del acuerdo Brasil construyó el ferrocarril Madeira-Mamoré (19071912) que permitió a Bolivia una salida al mar. La formación de esta frontera en particular fue el resultado de un proceso de intervención estatal con el avance de los asentamientos y la construcción de fortificaciones con el fin de controlar el territorio. Había un interés en hacer circular la producción de caucho salvaje, y en superar un tramo del río Madeira que era demasiado escarpado. Ideas destacadas: Este artículo de revisión aborda la formación de la frontera entre Bolivia y Brasil, destacando las disputas territoriales desde el período colonial hasta la independencia de los países, abordando los tratados y los proyectos de infraestructura que se modificaron, como la construcción del ferrocarril Madeira-Mamoré y las carreteras en ambos territorios. <![CDATA[Espaços rurais-urbanos: novos territórios de transição energética na Argentina]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100038&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Los espacios rural-urbanos se constituyen como territórios relevantes para el estudio de los procesos de transición energética que impulsan nuevas formas de generación, consumo y gestión de la energia. La heterogeneidad de usos que estos espacios acogen -productivos, extractivos, de servicios y residenciales- incrementan la demanda y la diversidad de necesidades energéticas. El trabajo analiza proyectos de producción de energia a partir de fuentes renovables en espacios rural-urbanos en Argentina, con foco en experiencias de generación distribuida que buscan satisfacer demandas situadas. Se reflexiona sobre la resignificación de las funciones energéticas que se despliegan en estos territorios en un contexto de adopción de formas de aprovisionamiento energético más sustentables y diversas. A través de trabajos en terreno, entrevistas semiestructuradas, fuentes secundarias y cartografia temática, se presentan casos de estudio donde se identifican las condiciones y obstáculos de evolución de las iniciativas y las transformaciones que han inducido en los territorios rural-urbanos examinados. Los casos analizados visualizan situaciones heterogéneas vinculadas con el grado de avance de los proyectos y nuevos desafios para una gestión más descentralizada de la energia en los espacios rural-urbanos. Ideas destacadas: Este articulo de investigación aborda la producción de energia renovable en espacios rural-urbanos, asi como la distribución de bienes y servicios ambientales en un escenario de cambio global estimulado por el consumo de productos y territorios.<hr/>Abstract The rural-urban spaces are particularly relevant territories for studying the energy transition processes that promote new ways of energy generation, consumption, and management. The heterogeneity of usages that these spaces encompass -productive, extractive, of services, and residential- increase the energy demand and its diversity as well. This work analyses different projects of energy production from renewable sources taken place in rural-urban spaces in Argentina, focusing in distributed generation experiences that intend to satisfy local demands. The re-signification of energy functions deployed in these territories are evaluated in the context of the adoption of more sustainable and diverse ways of energy provisioning. Study cases are presented by means of field works, semi-structured interviews, secondary sources, and thematic cartography, identifying conditions and obstacles of the initiatives' evolution and the transformations that have influenced the examined rural-urban territories. The analyzed cases show up heterogeneous situations related to the projects' degree of progress and new challenges for a more decentralized energy management in rural-urban spaces. Main ideas: The research paper addresses how the production of renewable energy in rural-urban spaces reconfigures the distribution of environmental goods and services, in a scenario of global change stimulated by the consumption of products and territories.<hr/>Resumo As zonas rurais-urbanas são constituidas como territórios relevantes para o estudo dos processos de transição energética que impulsionam novas formas de geração, consumo e gestão de energia. A heterogeneidade dos usos que estes espaços acolhem -produtivos, extrativos, serviços e residenciais-, aumentam a procura e a diversidade das necessidades energéticas. O trabalho analisa projetos de produção de energia a partir de fontes renováveis em zonas rurais-urbanas na Argentina, com foco em experiências de geração distribuidas que procuram satisfazer as exigências locais. Reflete sobre a resignação das funções energéticas implantadas nestes territórios num contexto de adoção de formas mais sustentáveis e diversas de fornecimento de energia. Através de trabalhos de campo, entrevistas semiestruturadas, fontes secundárias e mapeamento temático, são apresentados estudos de caso identificando as condições e obstáculos da evolução das iniciativas e as transformações que induziram nos territórios rurais-urbanos examinados. Os casos analisados visualizam situações heterogêneas ligadas ao grau de progresso dos projetos e novos desafios para uma gestão mais descentralizada da energia nos espaços rurais-urbanos. Ideias destacadas: O artigo de pesquisa aborda a forma a produção de energias renováveis nas zonas ruraisurbanas, a distribuição de bens e serviços ambientais, num cenário de mudança global estimulado pelo consumo de produtos e territórios. <![CDATA[Em busca dos sertões: a movência fronteiriça nos interiores do Brasil]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100053&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumo Os sertões brasileiros estão presentes na história da formação territorial do país. As fronteiras do interior possuem inúmeras paisagens, diferentes regionalizações, formas de vida e costumes dos mais singulares. Pelos caminhos dos sertões encontramos o Brasil em sua diversidade essencial, um objeto de fascínio e exploração para autores em suas expressões geopoéticas e geoliterárias. O presente artigo propõe a refletir sobre o duplo papel dos sertões, o histórico e geográfico, juntamente com sua potência e riqueza geopoética e geoliterária. Estabelece-se tanto uma revisão bibliográfica dos preceitos e fundamentos geográficos como a apresentação de expressões literárias dos sertões a partir de seu advento geográfico essencial, diversificando-o em múltiplas singularidades socioculturais e naturais. Assim, é possível tomar os sertões como ponto de partida e de chegada para o debate da formação e da composição das identidades e fronteiras interiores do Estado nacional brasileiro. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa, voltado para a compreensão dos sertões na formação territorial brasileira, inclusive em sua expressão literária, como geopoética e geoliteratura.<hr/>Abstract The Brazilian's backwoods are present in the history of the country's territorial formation. The inner borders have uncounted landscapes, different regionalizations, lifeways, and unique traditions. Through the paths of the backwoods we found the Brazilian identity in its essential diversity, source of fascination and exploration by authors and geopoetic and geoliterature expressions. This paper proposes to reflect this dual role of the brazilian's backwoods, historically and geographically, together with their geopoetic and geoliterary power and wealth. A bibliographic review of the geographical precepts and elements of the Brazilian territory is established for this work, as well as the presentation of geopetics and geoliteraries expressions from the backwoods based on their essential geographical feature, diversifying it into multiple sociocultural and natural singularities. Therefore, it is possible to take the backwoods as a beginning and final point for the discussion about the formation of the identities and inner borders from the Brazilian national state. Main ideas: Research article, aimed at understanding the backwoods in brazilian territorial formation, including its literary expression, as geopoetics and geoliterature.<hr/>Resumen Los sertones brasilenos están presentes en la historia de la formación territorial del país. Las fronteras del interior poseen innumerables paisajes, diferentes regionalizaciones, formas de vida y las más singulares costumbres. Por los caminos de los sertones encontramos a Brasil con su diversidad esencial, que resulta objeto de fascinación y exploración por parte de algunos autores, en sus expresiones geopoéticas y geoliterarias. El presente artículo se propone a reflexionar sobre el doble papel de los sertones, histórico y geográfico, junto con su potencia y riqueza geopoética y geoliteraria. Se establece, por lo tanto, una revisión bibliográfica de los preceptos y fundamentos geográficos, como también, la presentación de expresiones literarias de los sertones a partir de su advenimiento geográfico esencial, diversificándolo en múltiples singularidades socioculturales y naturales. Así, es posible tomar los sertones como punto de partida y de llegada para el debate de la formación y la composición de las identidades y fronteras interiores del Estado nacional brasileno. Ideas destacadas: Artículo de investigación dirigido a comprender los sertones en la formación territorial brasilena, incluida su expresión literaria, como la geopoética y la geoliteratura. <![CDATA[Paisagem do café da montanha de Ibagué, Colômbia: um estudo ecológico sobre a escala de geofacies e geotopos]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100065&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen No existen en la región estúdios del paisaje cafetero a escalas detalladas que puedan ofrecer critérios e insumos empíricos para la toma de decisiones de política agraria. Esta investigación potencia el método GTP -Geosistema, Territorio y Paisaje-, yendo más allá del tradicional "geosistema", pues prueba su capacidad de descender a las escalas de "geofacies" y "geotopos". Con base en la información biofísica y socioecológica de tres geotopos de la zona montafiosa de Ibagué, se realiza un estudio de la ecologia del paisaje cafetero mediante la teoria del geosistema del método GTP de G. Bertrand. Como resultado, se expone una visión ecológica integrada de este paisaje a escalas de geofacies y geotopos, y se formulan recomendaciones de política pública para gestionar los agrosistemas cafeteros, dados sus altos impactos ambientales. Ideas destacadas: Artículo de investigación. El cultivo del café es la causa más significativa de la deforestación del "bosque andino bajo". Se realiza una ecología transescalar del paisaje cafetero. Se amplía el campo aplicativo del método de G. Bertrand. El método "BioBlitz" es incorporado a los estudios geoambientales.<hr/>I Abstract There are no studies in the region of the coffee landscape at detailed scales that can offer criteria and empirical inputs for agrarian policy decision-making. This research strengthens the GTP method (Geosystem, Territory, and Landscape), going beyond the traditional "geosystem", as it proves its ability to descend to the scales of "geofacies" and "geotopos", thus ensuring an approximation to the coffee landscape much more detailed. Based on the biophysical and socioecological information of three geotopos of the mountainous area of Ibagué, a study of the coffee landscape is carried out through the geosystem's theory of Bertrand's GTP method. As product, an integrated vision of this landscape is exposed to scales of geofacies and geotopos, and it is demonstrated that these spatial units and their empirical contents can serve as inputs for the elaboration of a scientific study of the agrarian landscape's ecology, according to the principles of the Bertrandian epistemology. Based on these results, public policy recommendations are formulated to manage coffee agrosystems, given their high environmental impacts. Main ideas: Research article. Coffee is the most significant cause of deforestation in "lower andean forest". A trans-scale ecology of coffee landscape is carried out. The applicative field of G. Bertrand's method is expanded. The "BioBlitz" method is incorporated into geoenvironmental studies.<hr/>Resumo Não há estudos na região de Ibagué sobre a paisagem cafeeira em escalas detalhadas que possam oferecer critérios e insumos empíricos para a tomada de decisões sobre políticas agrárias. Esta pesquisa reforça o método GTP -Geosistema, Território e Paisagem-, indo além do "geosistema" tradicional, assim, testar a sua capacidade de descer às escalas "geofacies" e "geotopes. Com base nas informações biofísicas e socioecológicas de três geotopes da região montanhosa de Ibagué, um estudo da paisagem de café é feito utilizando a teoria dos geosistemas do método GTP de G.Bertrand. Como resultado, uma visão ecológica integrada dessa paisagem é apresentada nas escalas geofacies e geotopes, assim como, e recomendações de políticas públicas são formuladas para gerenciar os agrossistemas cafeeiros, dados seus altos impactos ambientais. Ideias destacadas: Artigo de investigação. O cultivo do café é a causa mais significativa do desmatamento na floresta andina baixa. É realizada uma ecologia transescala da paisagem cafeeira. O campo de aplicação do método de G. Bertrand é expandido. O método "Bioblitz" é incorporado aos estudos geoambientais. <![CDATA[Medição da visibilidade da paisagem nos desfiladeiros de Cuernavaca, Morelos - México. Antecedentes geo-históricos e planejamento urbano]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100088&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El concepto de paisaje se ha consolidado como categoria superior de análisis del territorio al incorporar no solo las variables objetivas naturales y humanas, sino también el medio percibido, surgiendo así investigaciones centradas en el componente visual del paisaje por tratarse de un enfoque útil para la planeación territorial. La presente investigación cuantifica las limitaciones de acceso y visibilidad en nueve barrancas de la ciudad de Cuernavaca (México) mediante Sistemas de Información Geográfica (SIG), proponiendo un método para acercarse al conocimiento de este paisaje urbano. Los resultados indican que la accesibilidad promedio en estas es de un 9,5o %, y que el 49,98 % de la superficie en los predios colindantes está destinada a viviendas que se han apropiado de estos paisajes históricos. En la barranca más icónica se comprobó que la visibilidad pública está reducida a un 9,95 % del espacio abierto, el cual solo puede ser visto desde nueve puntos de vocación vehicular. La ciudad se ha caracterizado por una falta de visión urbana para estos espacios con el resultado de su degradación ambiental, pérdida del paisaje identitario y fracaso de los esfuerzos de saneamiento. Por lo anterior, los criterios de visibilidad pueden orientar una nueva agenda urbana para Cuernavaca. Ideas destacadas: Artículo de investigación que cuantifica por primera vez para el contexto urbano mexicano la pérdida de accesibilidad visual del paisaje antropo-natural de la ciudad de Cuernavaca, haciendo un recuento geohistórico de como la falta de planeación territorial tiene consecuencias graves en la degradación ambiental y la calidad de vida urbana.<hr/>Abstract The landscape has become a higher category of territorial analysis because it embodies not only human and natural variables but also the perceived environment. In this context, studies focused on the visual aspects of landscapes as it is a useful approach for land-use planning. This paper quantifies access and visibility restrictions in nine canyons of Cuernavaca city (Mexico) through Geographical Information Systems (GIS). The results show that the average accessibility in them is 9.50 %, and that 49.98 % of the surface in the adjacent properties is used for houses that have appropriated these historical landscapes. In the most iconic canyon, public visibility was found to be reduced to 9.95 % of the open space, thatcan only be seen from nine vehicular use points. The city has been characterized by a lack of urban vision for this space, with the result of its environmental degradation, loss of a cultural landscape, and failure of sanitation efforts. Due to the abovementioned, visibility criteria can guide a new urban agenda for Cuernavaca. Main ideas: Research article that quantifies for the first time for the Mexican urban context the loss of visual accessibility of the anthropo-natural landscape of the city of Cuernavaca, making a geohistorical account of how the lack of land-use planning has serious consequences on environmental degradation and quality of urban life.<hr/>Resumo O conceito de paisagem se estabeleceu como uma categoria superior de análise do território, dadoque incorpora não apenas as variáveis objetivas naturais e humanas, mas também o ambiente percebido, assim emergindo investigações focadas na componente visual da paisagem, pois é uma abordagem útil para o planejamento territorial. A presente investigação quantifica as limitações de acesso e visibilidade em nove barrancos da cidade de Cuernavaca (México) por meio de Sistemas de Informação Geográfica (SIG), propondo um método para se aproximar ao conhecimento desta paisagem urbana. Os resultados indicam que a acessibilidade média nelas é de 9,50 %, e que 49,98 % da superfície nas propriedades adjacentes é destinada a residências que se apropriaram dessas paisagens históricas. No desfiladeiro mais emblemático, verificou-se que a visibilidade pública é reduzida para 9,95 % do espaço aberto, o que só pode ser visto a partir de nove pontos de vocação veicular. A cidade tem sido caracterizada pela falta de visão urbana para esses espaços, com o resultado de sua degradação ambiental, perda da paisagem de identidade e falha dos esforços de saneamento. Pelo anterior, os critérios de visibilidade podem orientar uma nova agenda urbana para Cuernavaca. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa que quantifica pela primeira vez no contexto urbano mexicano a perda de acessibilidade visual da paisagem antropo-natural da cidade de Cuernavaca, fazendo um relato geo-histórico de como a falta de planejamento territorial tem sérias consequências na degradação e qualidade ambiental da vida urbana. <![CDATA[Método de geomorphon aplicado à Antártica: identificação de formas de relevo paraglaciais de macro e meso-escala. Ilha Rei George, Ilhas Shetlands do Sul]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100108&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumo Com a retração de geleiras na Antártica marítima, e os cenários de mudanças climáticas, faz-se necessário compreender os processos geomorfológicos atuantes nessas áreas recentemente expostas. O artigo apresenta o Método de Geomorphon aplicado à Antártica (Geomorphon Method aplicado à Antártica - em diante ОМА) voltado ao mapeamento de formas de relevo nas áreas livres de gelo da Ilha Rei George. A avaliação da classificação foi realizada com base na interpretação dos MDE e nos trabalhos de campo realizados em 2015 e 20i6. Os elementos de relevo identificados pelo GMA foram relacionados com as formas erosivas e deposicionais por um lado de macro escala de gênese glacial, como vales, aretês, horns, e por outro lado de meso escala como canais glaciofluviais, morainas de avanço e de recessão, e ainda as de gênese paraglacial e marinha. Morainas de avanço frontais foram identificadas em todas as áreas, com exceção do sistema paraglacial da geleira Ecology, e juntamente com os vales em u mapeados, indicam a antiga direção de fluxo das geleiras, e locais onde havia maior espessura de gelo. A identificação dessas formas contribui para estudos que avaliam a sucessão de mudanças na paisagem com a recente retração dos sistemas glaciais, comprovando a potencialidade do GMA. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa sobre o mapeamento automático de formas de relevo de origem glacial, marinha e paraglacial, a partir do método inovador chamado Geomorphon Method aplicado à Antártica para as áreas livres de gelo da Ilha Rei George, Ilhas Shetlands do Sul.<hr/>Abstract With the retraction of glaciers in maritime Antártica, and the climate change scenarios, it is necessary to understand the geomorphological processes at work in these recently exposed areas. The purpose of the article is to present the Geomorphon Method for Antártica (Geomorphon Method Revised to Antártica-GMA) applied to the mapping of landforms in the ice-free areas of King George Island. The classification evaluation was carried out based on the interpretation of the MDE and on the field work carried out in 2015 and 2016. The relief elements identified by the GMA were related to the erosive and depositional forms of the glacial genesis macro scale, as valleys, aretes, horns and meso-scale, such as glaciofluvial channels, moraines of advance and recession, and even those of paraglacial and marine genesis. Frontal advancing moraines were identified in all areas, except for the Ecology glacier paraglacial system, and together with the mapped U-valleys, they indicate the old direction of flow of the glaciers, and places where there was greater thickness of ice. The identification of these forms contributes to studies that evaluate the succession of changes in the landscape with the recent retraction of glacial systems, proving the potential of GMA. Main ideas: Research article on the automatic mapping of landforms of glacial, marine and paraglacial origin, using the innovative method called Geomorphon Method Applied to Antártica, in the ice-free areas of the King George Island, South Shetlands Islands.<hr/>Resumen Con el retroceso de los glaciares en la Antártica marítima y los escenarios de cambio climático, es necesario comprender los procesos geomorfológicos que actúan en estas áreas recientemente expuestas. El propósito del artículo es presentar el Método geomorphon aplicado a la Antártica (Método Geomorphon aplicado a Antártica-MGA), para el mapeo de las formas de relieve en las áreas libres de hielo de la Isla Rey Jorge. La evaluación de la clasificación se realizó con base en la interpretación de MDE y algunos trabajos de campo realizados en los anos 2015 y 2016. Los elementos del relieve identificados por el MGA se relacionaron con las formas erosivas y depositacionales de génesis glacial, por una parte, de macro escala como valles, crestas, picos y, por otra, de mesoescala, como canales fluvio glaciales, morrenas de avance y de retroceso, así como los de génesis paraglacial y litoral. Se identificaron morrenas frontales que avanzan en todas las áreas, a excepción del sistema paraglacial del glaciar Ecology que, junto con los valles en U mapeados, indican la antigua dirección del flujo de los glaciares y los lugares donde había mayor espesor de hielo. La identificación de estas formas es una contribución para los estudios que evalúan la sucesión de cambios en el paisaje, relacionados con el retroceso reciente de los sistemas glaciares, lo que demuestra el potencial de MGA. Ideas destacadas: Artículo de investigación sobre el mapeo automático de los accidentes geográficos de origen glacial, marino y paraglacial, utilizando el método innovador llamado Método geomorphon aplicado a la Antártica en las áreas libres de hielo de la Isla Rey Jorge, Islas Shetlands del Sur. <![CDATA[Os mercados públicos como pontos turísticos que valorizam a gastronomia típica bogotana]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100128&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Las plazas de mercado son lugares en los cuales se encuentran alternativas gastronômicas que reflejan costumbres, cotidianidad y características del territorio, luego suelen convertirse en atractivos turísticos, sin embargo, las migraciones internas de la poblaciôn a Bogotá han afectado las tradiciones gastronômicas y, por lo tanto, la oferta de comida típica de la ciudad. Al tener en cuenta la importancia de la cultura culinaria para el turismo, se planteó esta investigación con el propósito de identificar la oferta actual de los platos típicos bogotanos en cuatro plazas de mercado. La metodología utilizada tuvo un enfoque cualitativo de carácter descriptivo, con trabajo de campo in situ y una triangulación de datos con los actores involucrados en el proceso gastronómico de las plazas de mercado. Se identificó que el 33 % de los platos típicos bogotanos no se ofertan en las plazas, por lo anterior, existe la posibilidad de rescatar la gastronomía bogotana y, en consecuencia, las actividades turísticas de las plazas, así como la producción de alimentos típicos. Este hallazgo es relevante al caracterizar estos espacios territoriales para futuras investigaciones que busquen estrategias que puedan garantizar una oferta en las plazas de mercado. Ideas destacadas: Artículo de investigación que identifica la oferta de los platos típicos bogotanos en las plazas de mercado, cuyos espacios territoriales generan intercambios socioculturales y son atractivos para los turistas, resaltando el turismo gastronómico en la ciudad de Bogotá. Este artículo constituye un punto de partida para futuras investigaciones.<hr/>Abstract Market places offer gastronomic alternatives that reflect the traditions, everydayness, and territorial characteristics that become tourist attractions. However, internal migrations to Bogota have affected the gastronomic traditions, and therefore, the city's traditional food supply. Given the importance of culinary culture for tourism, this research aims to identify the current offer of Bogota's traditional dishes in four market places. The analysis was carried out using a descriptive qualitative approach, conducting field research, and data triangulation with the actors involved in the gastronomic process of the market places. The results revealed that 33 % of Bogota's traditional dishes are not offered in the market places, providing an opportunity to rescue the city's gastronomy coordinating tourist activities of market places and production of typical food. This finding contributes to the characterization of these territorial spaces and is relevant for future researches seeking strategies that can guarantee an offer in the market places. Main ideas: The research paper identifies the offer of Bogota's traditional dishes in the market places, as territorial spaces that generate sociocultural exchanges and are attractive to tourists, highlighting the gastronomic tourism in Bogota city. The findings of this research are a starting point for future research seeking strategies that can guarantee an offer in the market places.<hr/>Resumo Os mercados públicos são lugares onde é possível encontrar alternativas gastronômicas que refletem costumes, vida cotidiana e características do território que se tornam atrativos turísticos, no entanto, a migração interna da população para Bogotá afetou as tradições gastronômicas e, portanto, a oferta de comidas típicas da cidade. Considerando a importância da cultura culinária para o turismo, esta pesquisa foi realizada a fim de identificar a oferta atual de pratos típicos de Bogotá em quatro mercados. A metodologia utilizada foi uma abordagem qualitativa de natureza descritiva, realizando trabalho de campo in situ e uma triangulação de dados com os atores envolvidos no processo gastronômico dos locais de mercado. Foi identificado que 33 % dos pratos típicos de Bogotá não são oferecidos nos mercados, sendo essa uma oportunidade de resgatar a gastronomia de Bogotá articulando as atividades turísticas dos mercados e a produção de comidas típicas, esta constatação é relevante na caracterização desses espaços territoriais para futuras pesquisas que busquem estratégias que possam garantir uma oferta nos mercados. Ideias destacadas: O artigo de pesquisa identifica a oferta de pratos típicos de Bogotá nos mercados, espaços territoriais que geram intercâmbios socioculturais e são atraentes para os turistas, destacando o turismo gastronômico na cidade de Bogotá, e é também um ponto de partida para pesquisas futuras. <![CDATA[Financeirização e nova geografia de mineração de ouro nas imediações da Zona Arqueológica de Xochicalco, Morelos - México]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100146&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Durante las últimas décadas, la minería mexicana registrò una expansion geográfica inusitada. Esta situación derivò en la aparición simultánea de decenas de conflictos sociales. En este contexto, este artículo analiza la relación entre la financiarización de la minería de metales preciosos y el origen de la conflictividad social en torno a esta actividad. El abordaje de esta dimensión se realiza desde el caso del proyecto aurifero Cerro Jumil, ubicado en el estado de Morelos, México, cuyo rasgo distintivo es su eventual emplazamiento en las inmediaciones de la Zona Arqueológica de Xochicalco, declarada por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se hizo trabajo de archivo en repositorios con información financiera y distintos recorridos de campo. Se muestra que, en la zona de estudio, la superficie concesionada a la minería aumentó en un 3.181 % durante el periodo comprendido entre los afios 2002 y 2009, motivada por la especulación financiera y la permisividad del Estado, lo que derivó, en el 2012, en el estallido de un fuerte conflicto social. Se concluye que el caso de estudio manifiesta la necesidad de modificar la legislación minera, en el entendido de que solo así se abrirá la posibilidad para que las comunidades locales recuperen el control de su territorio. Ideas destacadas: Artículo de investigación que analiza los principales rasgos de la relación entre la financiarización y la nueva geografìa minera de oro. Se explica el efecto de esta vinculación en el origen y desarrollo de la conflictividad en las comunidades circunvecinas a la Zona Arqueológica de Xochicalco, Morelos - México.<hr/>Abstract During the last decades, mexican mining registered an unusual geographic expansion. This situation led to the simultaneous outbreak of dozens of social conflicts. In this context, this article analyzes the relationship between the financialization of precious metal mining and the origin of the social conflictivity around this activity. The approach to this dimension is carried out from the case of the Cerro Jumil gold project, located in the state of Morelos, Mexico, whose distinctive feature is its eventual location in the vicinity of the Archaeological Zone of Xochicalco, included in the list of Unesco World Heritage List. Archive work was done in repositories with financial information and different field trips. It is shown that in the study area, the area concessioned to mining increased 3,181 % during the period 2002-2009, motivated by financial speculation and the permissiveness of the State, that led to the outbreak of a strong social conflict in 2012. It is concluded that the case study shows the need to modify mining legislation, with the understanding that only in this way the possibility to regain control of their territory will be opened for local communities. Main ideas: Research article that analyzes the main features of the relationship between financialization and the new gold mining geography. We explain the effect of this linkage on the origin and development of social conflict in the communities surrounding the Archaeological Zone of Xochicalco, Morelos - Mexico.<hr/>Resumo Nas últimas décadas, a mineração mexicana registrou uma expansão geográfica incomum. Essa situação levou ao surto simultâneo de dezenas de conflitos sociais. Nesse contexto, este artigo analisa a relação entre a financeirização da mineração de metais preciosos e a origem da conflitualidade social em torno dessa atividade. A abordagem dessa dimensão é realizada a partir do caso do projeto de ouro Cerro Jumil, localizado no estado de Morelos, México, cuja característica distintiva é a sua eventual localização nas imediações da Zona Arqueológica de Xochicalco, incluída na lista do Patrimônio da Humanidade da Unesco. O trabalho de arquivamento foi realizado em repositórios com informação financeira e diferentes visitas de campo. Mostra-se que, na área de estudo, a superfície concedida à mineração aumentou 3.181 % no período 2002-2009, motivada por especulação financeira e pela permissividade do Estado, o que levou, no ano de 2012, ao surgimento de um forte conflito social. Conclui-se que o estudo de caso mostra a necessidade de modificar a legislação de mineração, entendendo-se que somente assim se abrirá a possibilidade de as comunidades locais recuperarem o controle de seu território. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa que analisa as principais características da relação entre financeirização e a nova geografia da mineração de ouro. É explicado o efeito desse vínculo na origem e no desenvolvimento da conflitualidade social nas comunidades em entorno da Zona Arqueológica de Xochicalco, Morelos - México. <![CDATA[Governança sustentável em espaços públicos]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100164&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La globalización y la neoliberalización de la economia han transformado los espacios urbanos y su gobernanza. La participación activa y las redes sociales en el disefio y uso de los espacios públicos son la base de los nuevos modelos de gobernanza sostenible. Esto se observa en el caso de estudio de Pinacoteca a Cel Obert. Un proyecto que se impulsa en Barcelona (España) desde la administración pública, con la colaboración del tejido econòmico y con la participación de la ciudadania. A partir de la intervención artistica de 24 persianas comerciales se consiguen varias finalidades, en las que destaca la implicación y corresponsabilidad en la gestión de un espacio público con una gobernanza de redes y de trabajo horizontal que garantiza la sostenibilidad, el consenso y la aceptación de las acciones implementadas. Ideas destacadas: Articulo de investigación que destaca las sinergias generadas entre la administración pública y la ciudadania en su configuración del espacio urbano. El arte urbano se convierte en el nexo de colaboración y participación social. Este trabajo resulta innovador, en red, horizontal y colaborativo, lo que garantiza la sostenibilidad del proyecto.<hr/>Abstract The globalization and neoliberalization of the economy have altered urban spaces and its governance. New models of sustainable governance base on active participation and social networks to the design and uses of public spaces. This happens in the studied case of Pinacoteca a Cel Obert. This is a project promoted in Barcelona (Spain) from the public administration, with the collaboration of the economic fabric and the citizenship participation. With the artistic intervention of 24 comercial shutters, there are various objectives reached, where it is highlighted the involvement and joint responsability in destination management with a network governance and horizontal work that guarantees sustainability, consensus, and acceptation of the implemented actions. Main ideas: Research article that highlights the synergies generated between public administration and citizens in their configuration of urban spaces. Urban art becomes the nexus of collaboration and social participation. It is this innovative, networked, horizontal. and collaborative work that guarantees the sustainability of the project.<hr/>Resumo A globalização e a neoliberalização da economia transformaram os espaços urbanos e sua governança. A participação ativa e as redes sociais na concepção e utilização dos espaços públicos são a base dos novos modelos de governança sustentável. Isso é observado no estudo de caso da Pinacoteca a Cel Obert. Um projeto promovido em Barcelona (Espanha) a partir da administração pública, com a colaboração do tecido econômico e com a participação dos cidadãos. A partir da intervenção artistica de 24 estores comerciais, atingem-se vários objetivos, dos quais se destacam o envolvimento e corresponsabilidade na gestão de um espaço público com uma governança de redes e um trabalho horizontal que garanta sustentabilidade, consenso e aceitação das ações implementadas. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa que destaca as sinergias geradas entre a administração pública e os cidadãos em sua configuração do espaço urbano. A arte urbana se torna no vinculo de colaboração e participação social. Este trabalho inovador, em rede, horizontal e colaborativo garante da sustentabilidade do projeto. <![CDATA[Redes e governança do risco de desastres em Bogotá, Colômbia]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100177&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El presente artículo parte del contexto general de la gestión del riesgo de desastres y los procesos de generación de resiliencia, los cuales son analizados como fenómenos de construcción social a partir de la perspectiva analítica de las redes de gobernanza interactiva, teniendo como objeto empírico de la investigación el Sistema Distrital de Gestión de Riesgos y Cambio Climático de la ciudad de Bogotá. Por medio de la metodología del Análisis de Redes Sociales (ARS) se analiza cómo, en este sistema sociopolítico, intervienen el carácter de complejidad, diversidad y dinamismo de las relaciones sociales, las cuales generan una gobernanza interactiva que permite involucrar diferentes tipos de actores, logrando reducir el riesgo y la vulnerabilidad ante la incertidumbre ligada a diferentes tipos de amenazas. Al final, se concluye que la generación de arreglos institucionales y la voluntad política en generar acuerdos de cooperación y participación de los diferentes actores sociales, junto con la percepción social del riesgo, son factores importantes que influyen en la construcción social de la resiliencia en ciudades. Ideas destacadas: El presente artículo de investigación hace parte de los resultados de la tesis de doctorado en Planificación y Gestión del Territorio en la Universidad Federal del ABC, Brasil. La investigación buscó desarrollar una reflexión teórica sobre la gobernanza alrededor de la gestión del riesgo y la resiliencia.<hr/>Abstract This article starts from the general context of disaster risk management and resilience-building processes, which are analyzed as social construction phenomena from the analytical perspective of interactive governance, having as the empirical object of investigation the District System of Risk Management and Climate Change from the city of Bogota. Using Social Network Analysis (SNA) methodology, we analyze how in this sociopolitical system, complexity, diversity, and dynamism intervene in social relations that in turn favor the emergence of a interactive governance, allowing different types of actors to be involved, managing to reduce risk and vulnerability in the face of uncertainty and different types of threats. In the end it is concluded that the generation of institutional arrangements and the political will to generate cooperation agreements and participation of different social actors, together with the social perception of risk are important factors that influence the social construction of resilience in cities. Main ideas: This research article is part of the results of the PhD thesis in Planning and Territory Management at the Federal University of ABC, Brazil. The research sought to develop a theoretical reflection on governance around risk management and resilience.<hr/>Resumo Este artigo parte do contexto geral dos processos de gestão de risco de desastres e geração de resiliência, analisados como fenômenos de construção social a partir da das redes de governança interativa, tendo como objetivo empírico da pesquisa o Sistema Distrital de Gestão de Riscos e Mudanças Climáticas da cidade de Bogotá. Através da metodologia de Análise de Redes Sociais (ARS), analisou-se como, neste sistema sociopolítico, a complexidade, diversidade e dinamismo interferem nas relações sociais que, por sua vez, favorecem a emergência de uma governança interativa, que permite envolver diferentes tipos de atores, conseguindo reduzir o risco e a vulnerabilidade diante da incerteza e de diferentes tipos de ameaças. Ao final, conclui-se que a geração de arranjos institucionais e a vontade política de gerar acordos de cooperação e participação de diferentes atores sociais, juntamente com a percepção social do risco são fatores importantes que influenciam a construção social da resiliência nas cidades. Ideias destacadas: Este artigo de investigação é parte dos resultados da tese de doutorado em Planejamento e Gestão de Território da Universidade Federal do ABC, Brasil. A pesquisa buscou desenvolver uma reflexão teórica sobre governança em torno da gestão de riscos e resiliência. <![CDATA[Cartografia social no Brasil e na América Latina: desafios epistemológicos e metodológicos de mapeamentos contra hegemônicos dos espaços e territórios]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100196&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El artículo presenta una síntesis de las discusiones realizadas durante tres eventos que tuvieron por tema el heterogéneo subcampo de la cartografía social en Brasil y en América Latina. Se buscó reflexionar sobre las problemáticas suscitadas por quien elabora, desarrolla y participa de estas experiencias cartográficas. Se hizo referencia a literatura relevante, no obstante, los aportes que se presentaron surgieron de diálogos que se llevaron a cabo durante estos eventos. Se pretende contribuir a la ampliación del debate cartográfico en Brasil y en América Latina, el cual involucra las distintas perspectivas acerca de dimensiones conceptuales, epistemológicas y metodológicas de experiencias de mapeo que integran crecientemente situaciones de disputas cartográficas que se están superponiendo a disputas territoriales. Ideas destacadas: Este es un artículo de reflexión que aborda el tema de la cartografía social, evidenciando los procesos de concepción, elaboración y desenvolvimiento de experiencias de mapeo. Busca traer los intercambios de ideas, reflexiones, y experiencias sobre la cartografía social, presentando su estado del arte en Brasil y América Latina.<hr/>Abstract The paper presents the content of discussions held over three seminars on the theme of the heterogeneous subfield of Social Cartography in Brazil and in Latin America. It produces a reflection that represents the issues raised by those who design, develop and participate in these cartographic experiences. It cited relevant literature, but most of the contributions presented emerged from discussions that took place during these events. The research aims to contribute to the expansion of cartographic discussion in Brazil and in Latin America, which includes different perspectives and ideas about conceptual, epistemological and methodological dimensions of mapping experiences that increasingly integrate situations of cartographic disputes that are being overlapping territorial disputes. Main ideas: This reflection article addresses the theme of social cartography, evidencing the processes of conception, elaboration and development of mapping experiences. It seeks to bring exchanges of ideas, reflections and experiences on social cartography, presenting its state of the art in Brazil and in Latin America.<hr/>Resumo O artigo apresenta um resumo das discussões realizadas durante três eventos que tiveram como tema o subcampo heterogêneo da cartografia social no Brasil e na América Latina. Buscou-se refletir sobre os problemas levantados por quem elabora, desenvolve e participa dessas experiências cartográficas. Levantou-se literatura relevante, mas a maioria das contribuições apresentadas surgiram de diálogos que ocorreram durante esses eventos. Pretendeu-se contribuir para a expansão do debate cartográfico no Brasil e na América Latina, que envolve as diferentes perspectivas sobre dimensões conceituais, epistemológicas e metodológicas das experiências de mapeamento que cada vez mais integram situações de disputas cartográficas que se sobrepõem às disputas territoriais. Ideias destacadas: Este artigo de reflexão aborda o tema da cartografia social, evidenciando os processos de concepção, elaboração e desenvolvimento de experiências de mapeamento. Busca trazer trocas de ideias, reflexões e experiências sobre cartografia social, apresentando seu estado da arte no Brasil e na América Latina. <![CDATA[Uso de imagens de satélite MODIS-MAIAC (AOD) como indicadores qualitativos da concentração de material particulado (PM<sub>25</sub>) na cidade de Bogotá]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100211&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El material particulado es el contaminante más relacionado con enfermedades respiratórias y cardiacas del planeta. En Colombia es frecuentemente monitoreado como concentración de PM25 con estaciones de calidad del aire, que son administradas por organizaciones gubernamentales. Como complemento al monitoreo, en algunos países, se ha popularizado recientemente el uso de imágenes satelitales de AUD (Aerosol Optical Depth) para estimar PM2; sin embargo, para Colombia, esta alternativa no ha sido explorada. El presente trabajo busca valorar el potencial que tiene el uso de imágenes MODIS-MAIAC como indicador cualitativo para PM25 con datos de dos fechas en un día laboral común y de baja movilidad asociado a la cuarentena de la Alcaldía de Bogotá por el Covid-19. Para los datos de las dos fechas se encontraron correlaciones entre el AOD y el PM25 de 0,60 y de 0,62. Se realizaron mapas de interpolación con los datos para PM25, los cuales dieron resultados aceptables. Ideas destacadas: Artículo de investigación que revisa el uso potencial que tienen las imágenes MODIS-MAIAC con medidas de profundidad óptica de aerosoles como indicador cualitativo para PM2,5 con datos de dos fechas: en un día normal y en un día de baja movilidad asociado a la cuarentena de la Alcaldía de Bogotá por el Covid-19.<hr/>Abstract Particulate matter is the most-related contaminant to respiratory and cardiac diseases in the planet. In Colombia, it is frequently monitored as concentration of PM25 with air quality stations, that are run by government organizations. In addition to monitoring in some countries, the use of satellite images with AOD (Aerosol Optical Depth) has recently become popular to estimate PM2; however, in Colombia, this alternative has not been explored yet. This research seeks to assess the potential use of MODIS-MAIAC images as a qualitative indicator for PM25 with data of two dates on a normal day and low mobility associated to the quarantine of the Bogota mayor's office by Covid-19. For the data of the two dates, correlations were found between the AOD and the PM25 of 0.60 and 0.62. Interpolation maps were made with the data for PM25, which gave acceptable results. Main ideas: Research article that reviews the potential use of MODIS-MAIAC images with measurements of aerosol optical depth as a qualitative indicator for PM25 with data from two dates on a normal day and low mobility associated with the Covid-19 quarantine enacted by Bogota City Hall.<hr/>Resumo O material particulado é o poluente mais relacionado às doenças respiratórias e cardíacas do planeta. Na Colômbia, é frequentemente monitorado como uma concentração de PM25 com estações de qualidade do ar, administradas por organizações governamentais. Como complemento ao monitoramento em alguns países, o uso de imagens de satélite de AOD (Aerosol Optical Depth) para estimar PM25 recentemente se tornou popular; no entanto, para a Colômbia, essa alternativa não foi explorada. Este trabalho busca avaliar o potencial do uso de imagens MODIS-MAIAC como um indicador qualitativo para PM25 com dados de duas datas em um dia normal e com baixa mobilidade associada à quarentena da Prefeitura de Bogotá pelo Covid -19. Para os dados das duas datas, foram encontradas correlações entre o AOD e o PM25 de 0,60 e 0,62. Mapas de interpolação foram feitos com os dados do PM25, que deram resultados aceitáveis. Ideias destacadas: Artigo de pesquisa que analisa o uso potencial de imagens MODIS-MAIAC com medições ópticas de profundidade de aerossóis como um indicador qualitativo para PM25 com dados de duas datas em um dia normal e baixa mobilidade associada à quarentena da Prefeitura de Bogotá por Covid-19. <![CDATA[Geotecnologias aplicadas à análise da fragilidade ambiental aos processos erosivos]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100222&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Los procesos erosivos tienen graves impactos sobre el ambiente, generando importantes pérdidas económicas, sociales y de biodiversidad. Este trabajo tiene como objetivo analizar la fragilidad ambiental asociada a los procesos erosivos en la cuenca del arroyo La Onça, en Coxim, Mato Grosso do Sul-Brasil. La metodologia se sustenta en la cartografia de los suelos, la inclinación de las pendientes, las áreas prioritarias para la conservación de la biodiversidad y la intensidad de la lluvia, con vistas a evaluar la fragilidad potencial que, unida al mapa del uso y cobertura de la tierra por la superposición booleana ponderada, permite obtener la fragilidad ambiental. Para validar este modelo se realizó la identificación de los sitios con erosión, a partir de una imagen de alta resolución y el levantamiento de las áreas llamadas "suelos con exposición extrema" mediante la identificación de áreas que presentan el menor grado de protección del suelo. Los resultados muestran el predominio en la cuenca de las zonas con fragilidad ambiental media (59,61 %) y alta (23,66 %), asociada a una gran concentración de los procesos erosivos en áreas de baja cobertura vegetal, identificadas en el mapa de uso y cobertura de la tierra como áreas de pastos. Ideas destacadas: Articulo de investigación que tiene como premisa el análisis de la fragilidad ambiental asociada a los procesos erosivos dentro de la cuenca del arroyo La Onça (Coxim-Ms). Se utilizaron geotecnologias para el análisis sistémico, estableciendo medidas dirigidas a ayudar en la toma de decisiones para el manejo y conservación del área.<hr/>Abstract Erosive processes cause severe impacts on the environment, causing economic, social, and biodiversity losses. This paper aims to analyze the fragility of the environment to erosive processes in the Onça river basin, in Coxim-MS. The methodology was based on soil mapping, slope, priority areas for biodiversity conservation, and rainfall intensity to evaluate the potential fragility and land use and land cover, that by means of a boolean weighted overlap with the potential fragility resulted in the mapping of the environmental fragility. To validate the environmental fragility model, the erosive features were identified from a high-resolution image and a making, focusing on the areas named "soils with extreme exposure" from a classification, which had as its only aim to identify areas with the lowest degree of protection/ground cover. The results pointed to the predominance of medium (59.61 %) and high (23.66 %) environmental fragility, associated with high concentrations of erosive processes in "soil with extreme exposure" area, which are areas of low vegetation cover, classified by use. and land cover with the pasture classes. Main ideas: Research article that has as premise the analysis of environmental fragility to erosive processes within the watershed of the Onça stream (Coxim-MS), using geotechnologies for the systemic analysis of the environment, establishing propositional measures that assist in taking decisions for the management and conservation of the area.<hr/>Resumo Os processos erosivos ocasionam severos impactos ao ambiente, gerando perdas económicas, sociais e de biodiversidade. Este trabalho analisa a fragilidade do ambiente a processos erosivos na bacia hidrográfica do córrego da Onça, em Coxim-MS. A metodologia se fundamentou em mapeamentos de solos, declividade, áreas prioritárias à conservação da biodiversidade e na intensidade pluviomètrica para avaliar a fragilidade potencial e no mapeamento de uso e cobertura da terra que, por meio de sobreposição booleana ponderada resultou um mapeamento da fragilidade ambiental. Para validar esse modelo, foram identificados, pontualmente, as feições erosivas a partir de uma imagem de alta resolução e também um levantamento, com enfoque nas áreas nominadas de "solos com exposição extrema", que teve como objetivo a identificação de áreas que apresentam o menor grau de proteção/cobertura do solo. Os resultados apontaram o predominio de média (59,61 %) e alta (23,66 %), associadas a grandes concentrações de processos erosivos em área de "solo com exposição extrema", áreas de baixa cobertura vegetal, classificadas no uso e cobertura da terra com as classes de pastagem. Ideias destacadas: Artigo de investigação que tem como premissa a análise da fragilidade ambiental associada aos processos erosivos na bacia do córrego da Onça (Coxim-MS), empregando-se as geotecnologias para a análise sistêmica do ambiente, estabelecendo medidas propositivas, que auxiliem na tomada de decisões para o manejo e conservação da área. <![CDATA[Scott, Alien, J. <em>A World in Emergence. Cities and Regions in the 21st Century</em> Cheltenham, uk- Northampton, ma: Edward Elgar. 2012. 223 pp.]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-215X2022000100241&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Los procesos erosivos tienen graves impactos sobre el ambiente, generando importantes pérdidas económicas, sociales y de biodiversidad. Este trabajo tiene como objetivo analizar la fragilidad ambiental asociada a los procesos erosivos en la cuenca del arroyo La Onça, en Coxim, Mato Grosso do Sul-Brasil. La metodologia se sustenta en la cartografia de los suelos, la inclinación de las pendientes, las áreas prioritarias para la conservación de la biodiversidad y la intensidad de la lluvia, con vistas a evaluar la fragilidad potencial que, unida al mapa del uso y cobertura de la tierra por la superposición booleana ponderada, permite obtener la fragilidad ambiental. Para validar este modelo se realizó la identificación de los sitios con erosión, a partir de una imagen de alta resolución y el levantamiento de las áreas llamadas "suelos con exposición extrema" mediante la identificación de áreas que presentan el menor grado de protección del suelo. Los resultados muestran el predominio en la cuenca de las zonas con fragilidad ambiental media (59,61 %) y alta (23,66 %), asociada a una gran concentración de los procesos erosivos en áreas de baja cobertura vegetal, identificadas en el mapa de uso y cobertura de la tierra como áreas de pastos. Ideas destacadas: Articulo de investigación que tiene como premisa el análisis de la fragilidad ambiental asociada a los procesos erosivos dentro de la cuenca del arroyo La Onça (Coxim-Ms). Se utilizaron geotecnologias para el análisis sistémico, estableciendo medidas dirigidas a ayudar en la toma de decisiones para el manejo y conservación del área.<hr/>Abstract Erosive processes cause severe impacts on the environment, causing economic, social, and biodiversity losses. This paper aims to analyze the fragility of the environment to erosive processes in the Onça river basin, in Coxim-MS. The methodology was based on soil mapping, slope, priority areas for biodiversity conservation, and rainfall intensity to evaluate the potential fragility and land use and land cover, that by means of a boolean weighted overlap with the potential fragility resulted in the mapping of the environmental fragility. To validate the environmental fragility model, the erosive features were identified from a high-resolution image and a making, focusing on the areas named "soils with extreme exposure" from a classification, which had as its only aim to identify areas with the lowest degree of protection/ground cover. The results pointed to the predominance of medium (59.61 %) and high (23.66 %) environmental fragility, associated with high concentrations of erosive processes in "soil with extreme exposure" area, which are areas of low vegetation cover, classified by use. and land cover with the pasture classes. Main ideas: Research article that has as premise the analysis of environmental fragility to erosive processes within the watershed of the Onça stream (Coxim-MS), using geotechnologies for the systemic analysis of the environment, establishing propositional measures that assist in taking decisions for the management and conservation of the area.<hr/>Resumo Os processos erosivos ocasionam severos impactos ao ambiente, gerando perdas económicas, sociais e de biodiversidade. Este trabalho analisa a fragilidade do ambiente a processos erosivos na bacia hidrográfica do córrego da Onça, em Coxim-MS. A metodologia se fundamentou em mapeamentos de solos, declividade, áreas prioritárias à conservação da biodiversidade e na intensidade pluviomètrica para avaliar a fragilidade potencial e no mapeamento de uso e cobertura da terra que, por meio de sobreposição booleana ponderada resultou um mapeamento da fragilidade ambiental. Para validar esse modelo, foram identificados, pontualmente, as feições erosivas a partir de uma imagem de alta resolução e também um levantamento, com enfoque nas áreas nominadas de "solos com exposição extrema", que teve como objetivo a identificação de áreas que apresentam o menor grau de proteção/cobertura do solo. Os resultados apontaram o predominio de média (59,61 %) e alta (23,66 %), associadas a grandes concentrações de processos erosivos em área de "solo com exposição extrema", áreas de baixa cobertura vegetal, classificadas no uso e cobertura da terra com as classes de pastagem. Ideias destacadas: Artigo de investigação que tem como premissa a análise da fragilidade ambiental associada aos processos erosivos na bacia do córrego da Onça (Coxim-MS), empregando-se as geotecnologias para a análise sistêmica do ambiente, estabelecendo medidas propositivas, que auxiliem na tomada de decisões para o manejo e conservação da área.