Anuario de Historia Regional y de las Fronteras

Historias urbanas de ciudades intermedias de América Latina

A Cidade Jojutla De Juárez, Morelos- México: Processo Histórico De Configurado De Um Contexto Perurbano

Resumen En el último siglo, la ciudad de Jojutla se ha convertido en el polo comercial de la región sur del estado de Morelos, México. Fundada sobre asentamientos prehispánicos, a lo largo de su historia se caracterizó por la producción agrícola, principalmente de caña de azúcar y arroz. Tras la Revolución Mexicana se dieron importantes transformaciones gracias a la intensificación de la actividad comercial, el incremento demográfico y políticas de intervención urbana. El objetivo de este artículo es, precisamente, reconstruir el proceso histórico que delineó a Jojutla hasta sus particularidades actuales y, a la par, exponer la complejidad que envuelve la dicotomía rural/urbano al definir ese contexto social. El análisis se sustenta en datos emanados de la articulación y comparación de fuentes de información histórica y etnográfica, en términos de larga duración, y desde una discusión crítica sustentada en las nociones de configuración territorial y periurbanización.

Abstract In the last century, Jojutla has become a commercial center for the southern region of the state of Morelos, Mexico. This city was founded on pre-Hispanic settlements, and throughout its history it was characterized by agricultural production, mainly sugar cane and rice. After the Mexican Revolution, important transformations took place due to the intensification of commercial activity, the demographic increase and urban intervention policies. The objective of the article is, precisely, to reconstruct the historical process that delineated Jojutla to its current peculiarities and, at the same time, to expose the complexity that involves the rural / urban dichotomy when this social context is defined. The analysis is based on data emanating from the articulation and comparison of sources of historical and ethnographic information, in terms of long duration, and from a critical discussion based on the notions of territorial configuration and periurbanization.

Resumo No último século, a cidade de Jojutla tornou-se uma imprescindível localidade comercial para a regido sul do estado de Morelos, no México. Fundada em assentamentos pré-hispánicos, ao longo da sua história caracterizou-se pela produndo agrícola, principalmente cana-de-anúcar e arroz. Após a Revolundo Mexicana, importantes transformares ocorreram devido d intensificando da atividade comercial, o aumento demográfico e as políticas de intervenido urbana. O objetivo deste artigo é,justamente, reconstruir o processo histórico que delineou Jojutla ds suas peculiaridades atuais e, ao mesmo tempo, expor a complexidade que envolve a dicotomia rural/urbano quando esse contexto social é definido. A análise é baseada em dados emanados da articulando e comparando de fontes de informando histórica e etnográfica, em termos da longa durando, e duma discussdo crítica a partir das nonoes: configurando territorial e periurbanizando.

Ribeirao Preto/Sp: de la villa de Sao Sebastiao de Ribeirao Preto a la ciudad mediana fragmentada (1850-2020)

Resumo: Este artigo visa apresentar o processo de expansao e evolugao urbana da cidade de Ribeirao Preto/SP, de média dimensao, situada no Estado de Sao Paulo, Brasil. Através de uma análise da história da formagao desta cidade, procuramos apresentar elementos que possam demonstrar como esta se expandiu, estruturou e configurou como uma cidade importante na rede urbana brasileira. Da sua estrutura rural á sua configuragao fragmentada, é possível indicar que Ribeirao Preto/SP teve a sua estruturagao baseada no sector agrícola, o mesmo que a beneficiou na sua formagao e ainda o faz na sua configuragao actual, mas hoje em dia esta cidade de média dimensao é mais especializada e espacializada.

Resumen Este artículo tiene como objetivo presentar el proceso de expansión y evolución urbana de la ciudad media de Ribeirao Preto/SP ubicada en el Estado de Sao Paulo, Brasil. A través de un análisis de la historia de formación de esta ciudad, buscamos presentar elementos que puedan demostrar cómo se expandió, se estructuró y se configura como una ciudad importante en la red urbana brasileña. Desde su estructura rural hasta su configuración fragmentaria, es posible indicar que Ribeirao Preto/SP tuvo su estructuración basada en el sector agrícola, el mismo que la benefició en su formación y aún lo hace en su configuración actual, pero actualmente esta ciudad media es más especializada y espacializados.

Abstract This article aims to present the process of expansion and urban evolution of the middle city of Ribeirao Preto/SP located in the State of Sao Paulo, Brazil. Through an analysis of the history of formation of this city, we seek to present elements that can demonstrate how it expanded, structured and configures itself as an important city in the Brazilian urban network. From its rural structure to its fragmentary configuration, it is possible to indicate that Ribeirao Preto/SP had its structuring based on the agricultural sector, the same that benefited it in its formation and still does in its current configuration, but currently this medium city is more specialized and spatialized.

Representares históricas sobre as origens da populapao urbana de Bucaramanga, Colombia (1922-2022)

Resumen Los orígenes urbanos de Bucaramanga están polarizados entre una representación que desde el siglo XIX promueve su actual origen en 1778 al erigirse como parroquia, en contraste con la crónica documental que desde 1914 defiende su fundación al ser congregados los indios del Río del Oro en un pueblo y su resguardo desde 1622. Este artículo tiene como objetivo realizar una revisión de las causas de esa polarización historiográfica a partir del contraste entre las fuentes primarias consultadas por los cronistas del siglo XIX y la continuidad del discurso fundacional entre las fuentes secundarias consultadas por los académicos del siglo XX. Se concluye que Otero D'Costa reconoció un origen y transición institucional del pueblo de indios a parroquia de blancos, validado por la historiografía profesional regional, pero sus lectores tergiversaron el imaginario fundacional propuesto y aún divulgan que la ciudad es resultado del acto congregacional realizado por un capitán fundador.

Abstract The urban origins of Bucaramanga are polarized between a representation that since the 19th century promotes its current origin in 1778 by establishing itself as a parish, in contrast to the documentary chronicle that since 1914 defends its foundation when the Indians of the Río del Oro were congregated in a town and its shelter since 1622. This article aims to carry out a review of the causes of this historiographic polarization based on the contrast between the primary sources consulted by the nineteenth-century chroniclers and the continuity of the foundational discourse between the secondary sources consulted by the academics of the twentieth century. It is concluded that Otero D'Costa recognized an origin and institutional transition from the Indian people to the parish of white people, validated by regional professional historiography, but his readers misrepresented the proposed founding imaginary and still disclose that the city is the result of the congregational act carried out by a founding captain.

Resumo As origens urbanas de Bucaramanga se polarizam entreuma representando que desde o século XIX promove sua magin atual em 1778 ao se maginario como paróquia, em contraste com a magina documental que desde 1914 defende sua fundando quando os índios do Río del Oro foram reunidos em uma cidade e sua protendo desde 1622. Este artigo visa revisar as causas dessa polarizando historiográfica a partir do contraste entre as fontes primárias consultadas pelos cronistas oitocentistas e a continuidade do discurso fundacional entre as fontes secundárias consultadas pelos maginario. O século 20. Conclui que Otero D>Costa reconheceu uma magintransi$do institucional de vila indígena para paróquia branca, validada pela maginario fía profissional regional, mas seus leitores deturparam o maginario fundante proposto e ainda relatam que a cidade é fruto do ato congregacional realizado por um capitdo fundador.

A articulapao dos poderes locáis em um contexto reformista. O caso do município de Concepción, na fronteira sul do reino do Chile (1787-1810)

Resumen El artículo analiza la articulación de los poderes locales en una sociedad de frontera, como el caso de Concepción, en el antiguo reino de Chile, centrándonos en la reconstrucción de su institucionalidad municipal y su relación con los órganos del poder monárquico durante los años más álgidos del reformismo borbón. Para ello comenzamos analizando las características de la corporación edilicia durante el último cuarto del siglo XVIII, para posteriormente adentrarnos en su composición, así como en las distintas prácticas que caracterizaban el accionar de estos individuos a finales del antiguo régimen. Paralelamente, analizamos la aparición de los intendentes y sus efectos en el seno del municipio, poniendo especial énfasis en los conflictos de poder que envolvieron a ambas instituciones. Por último, en las conclusiones, destacamos la evolución y el peso que tuvieron estas disputas durante los años que siguieron a la crisis imperial, de cara a los procesos de independencia.

Abstract This article analyzes the articulation of local powers in a frontier society, as was the case of Concepción, in the ancient kingdom of Chile, focusing on the reconstruction of municipal institutions and their relationship with the organs of monarchical power during the most critical years of the Bourbon reformism. We begin by analyzing the characteristics of the municipal corporation during the last quarter of the eighteenth century, to later delve into its composition, as well as the different social practices that characterized the actions of these individuals at the end of the old regime. At the same time, we analyze the appearance of the intendants and their effects within the municipality, placing special emphasis on the power conflicts that involved both institutions. Finally, in the conclusions, we highlight the evolution and the weight that these disputes had during the years that followed the imperial crisis, facing towards the independence processes.

Resumo O artigo analisa a articulando dos poderes locáis em uma sociedade fronteiriga, como é o caso de Concepción, no antigo reino do Chile, focalizando a reconstruido de suas institutes municipais e sua relagdo com os órgdos do poder monárquico durante os anos mais críticos do reformismo do Bourbon. Para isso, comenamos analisando as características da corporando municipal durante o último quartel do século XVIII, e depois aprofundamos em sua composigdo, bem como as diferentes práticas que caracterizavam as agóes desses indivíduos no final do antigo regime. Ao mesmo tempo, analisamos o aparecimento dos pretendentes e seus efeitos dentro do municipio, com énfase especial nos conflitos de poder que envolviam ambas as institutes. Finalmente, nas conclusóes, destacamos a evolugdo e o peso dessas disputas durante os anos que se seguiram d crise imperial, diante dos processos de independéncia.

Burocracias municipais: a profissionalizapao e a institucionalizapao do Escritório de Obras Públicas na cidade de Río Cuarto (1870-1911)

Resumen Los cambios aparejados durante la segunda mitad del siglo XIX implicaron modificaciones socio-económicas y políticas que se plasmaron en el espacio urbano. En un intento por controlar dichos cambios, tuvo lugar dentro del Estado la creación de una burocracia, conformada por profesionales como ingenieros y urbanistas, capaces de reglamentar y vigilar las obras públicas. Desde una óptica local centrada en la ciudad de Río Cuarto, el siguiente trabajo procura brindar un esbozo en torno a esta temática, a partir de la creación de una burocracia municipal encargada del trazado y construcción de la planta urbana. Durante el último tercio de 1800, comienza una creciente institucionalización y profesionalización de los puestos municipales referidos a la obra pública, cuyo control de los cargos y delimitación de actividades derivarán en 1911 en la creación de la Oficina de Obras Públicas y Catastro.

Abstract The changes brought about during the second half of the 19th century implied socio-economic and political modifications that were reflected in the urban space. In an attempt to control these changes, a bureaucracy was created within the State, made up of professionals such as engineers and urban planners, capable of regulating and supervising public works. From a local perspective centered on the city of Río Cuarto, the following work seeks to provide an outline around this theme, based on the creation of a municipal bureaucracy in charge of the layout and construction of the urban plant. During the last third of 1800, a growing institutionalization and professionalization of municipal positions related to public works began, whose control of positions and delimitation of activities would lead in 1911 to the creation of the Office of Public Works and Cadastre.

Resumo As mudanzas ocorridas na segunda metade do século XIX implicaram modificares socioeconómicas e políticas que se refletiram no espano urbano. Na tentativa de controlar essas mudanzas, foi criado um departamento estatal (burocracia), composto por profissionais como engenheiros e urbanistas, capazes de regular e fiscalizar as obras públicas. A partir de uma perspectiva local centrada na cidade de Río Cuarto, o presente trabalho busca contextualizar a temática, a partir da criando de um departamento municipal (burocracia) responsável pelo trabado e construndo da planta urbana. Durante o último terno de 1800, iniciou-se uma crescente institucionalizando e profissionalizando dos cargos municipais relacionados as obras públicas, cujo controle de cargos e delimitando de atividades, em 1911, levou a criando do Escritório de Obras Públicas e Cadastro.

Socialismo na capital do Território Nacional de La Pampa, Argentina (1913-1929): municipalizapao de servidos, higiene urbana e consumo

Resumen Este artículo analiza las propuestas impulsadas por los socialistas en el Concejo Municipal de Santa Rosa, capital del Territorio Nacional de La Pampa (Argentina), entre 1913 y 1929, con el fin de modernizar la ciudad. Los ejes de acción principales fueron la municipalización de servicios públicos, la higiene urbana y el abaratamiento del consumo, en línea con otras experiencias de socialismo municipal. No obstante, el caso santarroseño se caracterizó por un alto grado de intervencionismo estatal, en detrimento del impulso de iniciativas cooperativas, al menos en el periodo analizado. El trabajo aborda los apoyos y resistencias al proyecto de ciudad socialista, mediante el análisis de fuentes diversas, como la prensa y fotografías de la época, las actas del Concejo Municipal y la legislación nacional. Al mismo tiempo, examina las tensiones entre ideas y prácticas políticas, así como su relación con otros espacios locales y con el contexto nacional e internacional.

Abstract This article analyzes the proposals promoted by the socialists in the Municipal Council of Santa Rosa, capital of the National Territory of La Pampa (Argentina), between 1913 and 1929, in order to modernize the city. The main lines of action were the municipalization of public services, urban hygiene and lowering the price of consumption, in line with other experiences of municipal socialism. However, the case of Santa Rosa was characterized by a high degree of state interventionism, to the detriment of the promotion of cooperative initiatives, at least in the period analyzed. The work addresses the support and resistance to the socialist city project, through the analysis of various sources, such as the press and photographs of the time, the minutes of the Municipal Council and national legislation. At the same time, it examines the tensions between political ideas and practices, as well as their relationship with other local spaces and with the national and international context.

Resumo Este artigo analisa as propostas promovidas pelos socialistas na Cámara Municipal de Santa Rosa, capital do Território Nacional de La Pampa (Argentina), entre 1913 e 1929, para modernizar a cidade. As principais linhas de ando foram a municipalizando dos servidos públicos, a higiene urbana e a redundo do preno do consumo, em consonáncia com outras experiencias de socialismo municipal. No entanto, o caso de Santa Rosa caracterizou-se por um alto grau de intervencionismo estatal, em detrimento da promondo de iniciativas cooperativas, pelo menos no período analisado. O trabalho aborda o apoio e a resistencia ao projeto de cidade socialista, por meio da análise de diversas fontes, como a imprensa e fotografias da época, as atas da Cámara Municipal e a legislando nacional. Ao mesmo tempo, examina as tensoes entre ideias e práticas políticas, bem como sua relando com outros espatos locais e com o contexto nacional e internacional.

A luta contra a tuberculose em Bucaramanga a partir da regulapao do espado físico (1916- 1936)

Resumen El presente artículo expone y analiza las políticas públicas y discursos asociados al tratamiento, lucha y prevención de la tuberculosis pulmonar en los espacios físicos públicos y privados en la ciudad de Bucaramanga entre 1916 y 1936. Se pretende argumentar que las concepciones sobre la enfermedad y medidas para controlarla y combatirla propuestas por médicos, legistas y gobernantes tenían origen en las condiciones sociales, materiales y espaciales de la ciudad, y respondían a una búsqueda por la prevención de comportamientos antihigiénicos y acondicionamiento de los espacios en donde la tuberculosis tenía mayor presencia. De igual forma se reconoce la incidencia de los discursos sobre la enfermedad en los procesos de modernización urbana. Se evidencia entonces que, para el caso de Bucaramanga, espacios físicos en donde se concentraban gran cantidad de personas como escuelas, iglesias, viviendas pobres, cantinas y sobre todo la Cárcel, suponen las principales fuentes de contagio de dicha enfermedad y, por consiguiente, los espacios que son objeto de intervención de políticas que procuraron por una Higiene Urbana.

Abstract This article analyzes the public policies and discourses associated with the treatment and prevention of pulmonary tuberculosis in public and private spaces in the city of Bucaramanga between 1916 and 1936. It is intended to demonstrate the conceptions about the disease and the need to control it proposed by physicians, lawyers, and governors. Explaining that the control was necessary because of the material and spatial conditions of the city, which responded to a search for the prevention of unhygienic behaviors and conditioning spaces where tuberculosis had a relevant presence. In the same way, the incidence of the discourses about the disease in the processes of urban modernization is also recognized. It is shown that in Bucaramanga crowded physical spaces were concentrated such as schools, churches, poor housing canteens, and especially the Prison, which were the main sources of the spread of this disease. Also were the spaces that were the object of intervention of policies that sought to achieve Urban Hygiene.

Resumo Este artigo expoe e analisa as políticas públicas e os discursos associados ao tratamento, luta e prevenido da tuberculose pulmonar em espatos físicos públicos e privados na cidade de Bucaramanga entre 1916 e 1936. O objectivo é demonstrar que as concepgoes sobre a doenga e as medidas para a controlar e combater propostas por médicos, advogados e funcionários governamentais tiveram a sua origem nas condigdes sociais, materiais e espaciais da cidade, e responderam a procura da prevenido de comportamentos anti higiénicos e do condicionamento dos espatos onde a tuberculose era mais prevalecente. Da mesma forma, também é reconhecida a incidencia dos discursos sobre doengas nos processos de modernizando urbana. É entdo evidente que, no caso de Bucaramanga, os espatos físicos onde se concentrava um grande número de pessoas, tais como escolas, igrejas, habitares pobres, cantinas e sobretudo a Prisdo, foram as principais fontes de contágio da doenna e, consequentemente, os espanos que foram objecto de intervenndo das políticas que procuravam alcannar a Higiene Urbana.

Migrapao, trabalho e napao. O lugar da Colombia nos estudos sobre as migrapoes na América Latina

Resumen En este artículo analizo algunos de los estudios acerca de las migraciones a Latinoamérica, al tiempo que presento un marco general de dichos trabajos y sitúo la historiografía de las migraciones a Colombia en dicho marco. Identifico dos perspectivas de análisis: la primera de corte socioeconómica, que surge en 1990, y que privilegia un análisis de las actividades laborales de los inmigrantes; la segunda de carácter sociocultural, la cual surge en la década del 2000 y estudia la manera en que los ideales racializados de construcción de las naciones Latinoamericanas afectaron la recepción y los procesos de integración de los inmigrantes. La historiografía de las migraciones a Colombia se enmarca, sobre todo, en la primera perspectiva, puesto que analiza las causas de las migraciones y las actividades laborales de los inmigrantes. Sin embargo, es posible encontrar algunos pocos abordajes recientes que redireccionan los estudios migratorios hacia los ideales de nación imperantes en Colombia a principios del siglo XX.

Abstract In this paper, I analyze some of the most important works about migrations to Latin America; I sketch a general framework of those works and place the historiography on migration to Colombia in that framework. I identify two perspectives of analysis. A socioeconomic one, which emerges in 1990, which it focuses on the immigrants' labor activities. The second one, which develops a sociocultural perspective, emerges in 2000 and studies how the racialized ideals of the creation of the Latin American nations influenced the reception and integration of the immigrants in the region. The historiography of migrations to Colombia is framed, mostly, in the first perspective, due it analyzed the causes of the migrations and the immigrants' labor activities. However, it is possible to find some new approaches that redirect the migratory studies towards the ideals of the Colombian nation in the early twenty cen tury.

Resumo Neste artigo, analiso alguns dos estudos sobre migrando para a América Latina, apresento um quadro geral desses trabalhos e coloco a historiografía da migrando para a Coldmbia nesse quadro. Eu identifico duas perspectivas de análise; um socioeconómico, que surgiu em 1990, e que privilegia uma análise da atividade laboral dos imigrantes. A segunda, de cunho sociocultural, surge nos anos 2000 e estuda a maneira como os ideais racializados de construido das nanóes latino-americanas afetaram os processos de recepndo e integrando dos imigrantes. A historiografía das migrates para a Coldmbia se enquadra, sobretudo, na primeira perspectiva, pois analisa as causas das migraióes e as atividades laborais dos imigrantes. No entanto, é possível encontrar algumas abordagens recentes que redirecionam os estudos de migraido aos ideais de naido vigentes na Coldmbia no início do século XX.

Contemplapao andina e composipao de estética humboldtiana em The Rustic Corridor de Charles Empson

Abstract The Rustic Corridor, one of twelve watercolors included in Narratives of South America (1836), written and illustrated by British traveler Charles Empson, represents the essence of Humboldtian aesthetic mountain observation at a very early stage of the Colombian Republic's interest in landscape. The formal and conceptual composition of this drawing determines a series of Humboldtian premises important in the study of mountain visual representation: intentional architecture needed to convey human scale, the importance of subjective observation as the main narrative in the image, and the lack of specificity of the place represented geographically. This illustration seems to encompass a feeling of universality where there is a viewer of the mountain range but there is also an audience for the onlookers. The solitary beholders of this magnificent place represent a new Colombian citizen who, through a rustic window, witnesses the millenary peaks of the Andes that have recently became a modern Republic. Like many other travelers, Empson builds this image in resonance with Humboldtian ideas of distance, infinity, structure, solitude, observation and universality.

Resumen The Rustic Corridor, una de las doce acuarelas que ilustran el libro Narratives of South America (1836) del viajero británico Charles Empson, representa la esencial de la observación estética de las montañas en una etapa muy temprana del interés de la República de Colombia hacia la construcción del paisaje. La composición formal y conceptual de este dibujo, determina una serie de premisas humboldtianas esenciales en el estudio de la representación visual de las montañas: aparición de arquitectura intencional para crear un sentido de escala humana, la importancia de la observación subjetiva como narrativa principal de la imagen, y la falta de especificidad del lugar representado geográficamente. El objetivo de esta ilustración parece ser el de lograr un sentido de universalidad donde hay un espectador de la cadena montañosa al tiempo que hay una contemplación de los observadores Los solitarios observadores de este lugar representan a un nuevo ciudadano colombiano quien, a través de una ventana rústica, son testigos de los picos milenarios de los Andes que recientemente se han convertido en parte de una república moderna. Al igual que otros viajeros, Empson parece construir esta imagen en resonancia con ideas humboldtianas de distancia, infinitud, estructura, observación y universalidad.

Resumo The Rustic Corridor, uma de doze aguarelas incluídas no livro Narratives of South, que fora escrito e ilustrado pelo viageiro inglese Charles Empson, representa a esséncia do olhar a montanha sob a estética humnboldtiana, numa etapa inicial do interesse da República de Colombia pela sua paisagem e sua construido. A composiido formal e concetual de este desenho determina uma serie de premissas humboldtianas importantes no estudo da representaido visual das montanhas: a apariido intencional de arquitetura para dar uma dimensdo humana certa, a importancia da observando subjetiva como a narrativa principal da imagem e, mesmo, a falta de especificidade geográfica do local representado. O objetivo da ilustraiao de Empson parece ser o de alcaniar um sentido de universalidade onde há um observador que olha para a cadena de montanhas ao temo que há uma contemplando (do espectador da obra) que olha para estes observadores. Eles, solitários, representam o novo cidaddo colombiano que, desde uma janela rústica, testemunham os picos milenários dos Andes que, há pouco, tornaram a nova república moderna. Como muitos outros viageiros, Empson construi esta imagem em ressonancia com as ideas humboldtianas de distancia, infinidade, estrutura, soliddo, observando e universalidade.

Um mercado terapéutico em tres atos: representares em torno dos ofertantes de saúde e suas estratégias no teatro argentino (Buenos Aires, 1920)

Resumen El presente estudio tiene por objeto analizar la comedia sainetesca titulada “La botica de enfrente”, cuyo autor -Arturo Lorusso- fue médico, farmacéutico, dramaturgo, político y escritor de múltiples obras. De manera concreta, nos proponemos examinar las complejas representaciones construidas por el escritor en torno a personajes del campo del curar (boticarios, farmacéuticos, médicos, dentistas y obstetras) y, a partir de ellas, alumbramos lógicas de competencia y posicionamiento en un mercado terapéutico. Se concluye que la propuesta teatral (abordada a partir de una metodología cualitativa, anclada en un análisis histórico hermenéutico) devela la existencia de un escenario mestizo en la Buenos Aires de 1920, surcado por procesos de profesionalización particulares, por una sociedad de masas efervescente integrada por inmigrantes, por clivajes de género, entre otros elementos.

Abstract This study aims to analyze the sainetesc comedy “The pharmacy across the Street”, whose author -Arturo Lorusso- was a medical doctor, pharmacist, playwright, politician, and prolific writer. We propose inquire, specifically, the authors complex representations, built around the characters related to the action of healing (apothecaries, pharmacists, medical doctors, dentists, and obstetricians), and, from this point on, we catch a glimpse of the logic of competition and positioning in the healing market. It's concluded that the play (approached from a qualitative methodology, with strong roots on the hermeneutic historical analysis) unveils the existence of a mixed scene in the 1920s Buenos Aires, furrowed/divided by its singular professionalization process, an effusive mass society, compounded by immigrants and gender gaps/cleavages, among other issues.

Resumo O presente estudo tem como objetivo analisar a comédia sainetesca intitulada “La botica de frente”, cujo autor -Arturo Lorusso- foi médico, farmacéutico, dramaturgo, político e escritor de múltiples obras. De forma concreta, nós propomos a examinar as complexas representaré es construídas pelo escritor em torno de personagens da área da cura (boticários, farmacéuticos, médicos, dentistas e obstetras) e, a partir delas, vamos acender a lógica da competirlo e do posicionamento em um mercado terapéutico. Conclui-se que a proposta teatral (abordada a partir de uma metodologia qualitativa, ancorada em um análise histórico- hermenéutico) revela a existéncia de uma cena mestira em Buenos Aires em 1920, atravessada por processos particulares de profissionalizarao, por uma sociedade de massas efervescente integrada por imigrantes, por clivagens de género, entre outros elementos.

Do conflito interno a guerra total. Evolupao e intervenpao internacional na Guerra de Ogadén (1976-1980)

Resumen Esta investigación se centra en analizar la Guerra del Ogadén que se ha considerado tradicionalmente como una guerra entre dos estados. Sin embargo, es necesario ampliar la visión sobre este conflicto fronterizo ya que se ha minusvalorado el papel de actores no estatales como el Western Somali Liberation Front, que se convirtió en un factor clave durante los primeros meses del enfrentamiento bélico. Por tanto, este estudio busca profundizar en el análisis de una guerra regional, enclavada en la Guerra Fría, con dos aspectos novedosos. El primero tiene el objetivo de rebatir la posición mainstream sobre los plazos en los que se desarrolló la guerra, que tradicionalmente se han establecido entre julio de 1977 y marzo de 1978. El segundo aspecto se centra en examinar el papel desempeñado por las potencias extranjeras durante la guerra. Para ello se han utilizado fuentes hemerográficas regionales e internacionales, medios audiovisuales y documentación oficial.

Abstract This research focuses on the Ogadén War, which has traditionally been seen as a war between two states. However, it is necessary to broaden the view of this border conflict as the role of non state actors such as the Western Somali Liberation Front, which became a key factor during the first months of the war, has been underestimated. This study therefore seeks to deepen the analysis of a regional war, embedded in the Cold War, with two novel aspects. The first aims to refute the mainstream position on the time frame in which the war took place, which has traditionally been set at July 1977 to March 1978. The second aspect focuses on examining the role played by foreign powers during the war. Regional and international newspaper sources, audio-visual media and official documentation have been used for this purpose.

Resumo Esta investigando centra-se na Guerra de Ogadén, que tem sido tradicionalmente vista como uma guerra entre dois estados. Contudo, é necessário alargar a visdo deste conflito fronteirino, uma vez que o papel de actores ndo estatais como a Frente de Libertando da Somália Ocidental, que se tornou um factor-chave durante os primeiros meses da guerra, tem sido subestimado. Este estudo procura, por conseguinte, aprofundar a análise de uma guerra regional, inserida na Guerra Fria, com dois aspectos inovadores. O primeiro visa refutar a posindo dominante sobre o calendário da guerra, que foi tradicionalmente fixado em Julho de 1977 a Marno de 1978. O segundo aspecto centra-se no exame do papel desempenhado pelas potencias estrangeiras durante a guerra. Sdo utilizadas fontes de jornais regionais e internacionais, meios audiovisuais e documentando oficial.

Di Stefano, Roberto (Comp.) La ciudad secular. Religión y esfera pública urbana en la Argentina. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2020. 210 páginas.

Farfán Rodríguez, John. Una ciudad al occidente. Ejidos, urbanizaciones y barrios obreros en Bogotá. Bogotá: Universidad del Rosario - Universidad Nacional de Colombia, 2020. 270 Páginas.