Scielo RSS <![CDATA[Revista de Salud Pública]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0124-006420240005&lang=pt vol. 26 num. 5 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[Geographic information systems tools to delimit areas in Chilean family health centers. Concepts from practice]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-00642024000500001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El uso del sistema de información geográfica (SIG) en la planificación de la salud ha demostrado ser fundamental, especialmente al considerar factores como la movilidad, el transporte y el crecimiento urbano. El crecimiento urbano sin regulación tiende a concentrar y segregar los servicios, dejando a las poblaciones más necesitadas, en la periferia sin acceso adecuado a la atención sanitaria (AS). El análisis de información geoespacial y su integración en la planificación sanitaria no solo mejora la distribución de los servicios, sino que facilita la toma de decisiones basada en una comprensión más completa del territorio. La implementación de estrategias SIG puede contribuir a una mejor equidad en la AS y a una planificación urbana más inclusiva y eficaz. Se presenta un ensayo con reflexiones sobre el uso de SIG en una comuna del sur de Chile.<hr/>ABSTRACT The use of geographic information systems (SIG) in health planning has proven to be essential, especially when considering factors such as mobility, transportation, and urban growth. Unregulated urban growth tends to concentrate and segregate services, leaving the most needy populations on the periphery without adequate access to healthcare. The analysis of geospatial information and its integration into health planning not only improves the distribution of services but also facilitates decision-making based on a more comprehensive understanding of the territory. Implementing GIS strategies can contribute to better equity in healthcare and more inclusive and effective urban planning. An essay presents reflections on using GIS in a city of southern Chile.