Scielo RSS <![CDATA[Revista CES Derecho]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=2145-771920150001&lang=pt vol. 6 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[<b>Poder y derecho en la geopolítica global</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[<b>An approach to the state responsibility by an omission in the inter-american court of human rights jurisprudence</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This paper will analyze the jurisprudential development and doctrine of the Inter-American Court of Human Rights in relation to the international responsibility of the state, focusing on the cases where the liability was held because of an omission imputable to the state. The analysis will be done from its pronouncements under its contentious functions, seeking to identify the main lines of argument and the most representative cases. The jurisprudential search is not going to be exhaustive, but illustrative of the major developments of the idea of state responsibility based on an omission of the state<hr/>El presente artículo busca analizar los desarrollos jurisprudenciales de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en relación con la responsabilidad estatal, centrándose en los casos donde dicha responsabilidad ha sido declarada en razón de una omisión atribuible al Estado. El presente análisis propuesto, se realizará a partir de las sentencias contenciosas expedidas por la Corte IDH, buscando identificar las principales líneas de argumentación en los casos más representativos. El análisis jurisprudencial propuesto no será exhaustivo pero será ilustrativo con relación a los principales desarrollos en la materia. <![CDATA[<b>Occupational accident</b>: <b>Spanish Case-Law and Jurisprudence</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El concepto de accidente de trabajo en España se engloba dentro del más amplio de daño laboral e incluye cualquier alteración de la salud relacionada, causada o agravada por condiciones laborales. Un aspecto básico es la relación de causalidad entre lesión corporal y trabajo desarrollado, que puede ser por consecuencia o con ocasión del trabajo. El accidente de trabajo in mision hace referencia al ocurrido al trabajador en el desempeño de una misión encomendada por el empresario en un lugar distinto al de su trabajo habitual, o en el trayecto que tenga que recorrer. Resulta controvertido para eventos traumáticos o súbitos, especialmente cardiovasculares, y más en contagio biológico de un trabajador desplazado a zona endémica. La Jurisprudencia Española ha ido restringiendo los aspectos relativos a tiempo de trabajo en accidentes in mision y sería recomendable mayor colaboración internacional y criterios más homogéneos en todos los países en materia preventiva.<hr/>The concept of occupational accident in Spain is included within the broader one occupational injury and encompasses any damage resulting from working, being connected, caused or aggravated by it. A basic aspect is the causality relationship between injury and developed work, that means it can be as a consequence or for the occasion of the work. The accident in mission term refers to those accidents occurred to the worker in the performance of a mission entrusted by the employer in a place different from their usual work, or on the way having to go. Its consideration can be controversial in cases of traumatic or sudden events, specially cardiovascular events, and even more in those cases of biological infection of a worker displaced to an endemic area. The Spanish Jurisprudence has been restricting the aspects related to working time when talking about accidents in mission. A greater international collaboration and the settle of homogeneous criteria should be taken in order to achieve improvements in labour risk prevention. <![CDATA[<b>Female between black and indigenous voices</b>: <b>contributions from memory for the construction of a public policy of protection of land for minorities in antioch</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A partir del trabajo de campo emprendido en dos proyectos de investigación, el artículo explica por qué la memoria es un instrumento necesario no solo para la construcción de la paz y la reconciliación, sino también un referencial de políticas públicas, en este caso, para minorías poblacionales del departamento de Antioquia, lo cual se devela desde las problemáticas expuestas por algunas comunidades indígenas, y desde narrativas de mujeres negras desplazadas por la violencia.<hr/>From fieldwork undertaken in two research projects, the article explains why the memory is not only necessary for building peace and reconciliation instrument, but also a benchmark of public policy, in this case, minority population of the department of Antioquia, which is revealed from the issues raised by some indigenous communities, and from narratives of black women displaced by violence. <![CDATA[<b>The philosopher and scientist of the xxi century</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Pensando en la obra de Max Weber, concretamente en El político y el científico, se realiza este ejercicio de comprensión y análisis en torno a los quehaceres del filósofo y el científico al presente. Se analiza la supuesta "muerte de la filosofía", deducida por Stephen Hawking. Se muestra cómo la filosofía, la ciencia y el universo incrementan con el tiempo su complejidad, y cómo van quedando incorporados en dimensiones crecientemente más amplias de la realidad. Realidad de la que nos apropiamos según nuestro nivel de comprensión, mediante dos movimientos que son "uno": «saber del ser» (posible por la vida y las presencias), y «saber el mundo» (validable científicamente). Hoy, el filósofo resuena con el primer movimiento y el científico con el segundo. Se comprende que la hipotética evolución de la conciencia, es la conjugación de ambos movimientos: un conocimiento humanista científico de lo que devinimos como especie y como individuos.<hr/>Thinking about the work of Max Weber, more specifically, in The Politician and the Scientific, this understanding and analysis exercise is carried out around the evolution of the routine of the Philosopher and the Scientific in contemporary life. The analysis is aimed to the supposed "death of philosophy", deducted by Stephen Hawking. It is shown the way as the philosophy, the science and the universe increase with the time its complexity, and the way its evolution is incorporated in a dimension increasingly wide of the reality. Reality that we appropriate according to our level of understanding, by two movements that are "one": «knowledge of being» (possible for life and presences) and «know the world» (scientifically valuable). Today, the Philosopher resounds with the first movement and the scientific with the second one. It is understood that the hypothetical evolution of consciousness is the combination of two movements: a humanist scientific knowledge of who we are as a species and as individuals. <![CDATA[<b>Political education at the University of Antioquia and its impact on the perceptions of undergraduate students on the negotiation of the Colombian armed conflict</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El propósito de este artículo de investigación es presentar algunos de los resultados parciales de la investigación Formación política en la Universidad de Antioquia y su incidencia en las percepciones de los estudiantes de pregrado sobre la negociación del conflicto armado colombiano, la cual se realizó para optar al título de politóloga. La investigación, como su nombre lo indica, está orientada a reconocer las características de la formación política y la socialización política de los estudiantes de la Universidad de Antioquia y su incidencia en las percepciones sobre la negociación del conflicto armado colombiano, lo que, se considera, permite evidenciar las diversas culturas políticas que coexisten en el entorno universitario. Para lograr este propósito se acudió a realizar cinco grupos de discusión realizados con estudiantes de cuatro áreas del conocimiento y un grupo de estudiantes vinculados a procesos estudiantiles.<hr/>The purpose of this paper is to present some partial results of policy research training at the University of Antioquia and its impact on the perceptions of undergraduate students on the negotiation of the Colombian armed conflict, which conducted to obtain the title of political scientist. Research, as its name suggests is aimed to recognize the characteristics and processes of political education of students at the University of Antioquia, and its impact on perceptions of negotiation of the Colombian armed conflict, which is considered, makes evident the different political cultures in the university environment. For this purpose he went to perform five discussion groups with students from four areas of knowledge and a student group linked to student processes. <![CDATA[<b>Potential prospects of pension system in Colombia. Analysis from the Chilean pension system</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este artículo se aborda el análisis de las condiciones actuales del Sistema Pensional Colombiano, en cuanto a indicadores de sostenibilidad, a partir de la apreciación nacional acerca del Sistema Pensional Chileno, como referente conceptual de la reforma estructural que introdujo la Ley 100 de 1993 y que introdujo, además de mantener el Régimen de Prima Media, el Régimen de Ahorro Individual Solidario, para llegar a la conclusión que son dos sistemas pensionales completamente distintos, creados en condiciones democráticas diametralmente opuestas, y bajo metodologías de financiación absolutamente contrarias.<hr/>This article analyzes the current conditions of the Pension System Colombian addressed in terms of sustainability indicators from the national assessment about as conceptual reference the Pension System Chilean structural reform introduced by Law 100 of 1993 and that in addition to keeping the average premium scheme, introduced the Individual Savings System, to conclude that there are two absolutely contrary completely different pension systems, created in diametrically opposed democratic conditions, and under absolutely contrary funding methodologies. <![CDATA[<b>Protection regulations people suffering carpiano rotator cuff and tunnel from the system of labour risks and general pension</b>: <b>Experience from social security office of the Antioquia's University</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artículo de investigación analiza la problemática de calificación de pérdida de capacidad laboral identificada a partir de la atención en el Consultorio de Seguridad Social Integral de la Universidad de Antioquia, específicamente en personas con síndrome de túnel carpiano o manguito rotador. Se estudia el modelo de seguridad social aplicado en Colombia, se comparan el Sistema General de Pensiones y el Sistema de Riesgos Laborales, analizando sus diferencias en cuanto a la incapacidad permanente parcial, así como los problemas para los afiliados de escasos recursos en el proceso de calificación. Se concluye que la situación de desigualdad entre los sistemas en cuanto a la incapacidad permanente parcial genera una desprotección para aquellas personas con pérdidas entre el 5% y el 49% de origen común, quienes no tendrían derecho a una prestación económica, lo cual vulnera los principios de igualdad, universalidad y progresividad propios del Sistema de Seguridad Social Integral.<hr/>This article of investigation analyzes the problematics of qualification of labor capacity identified in the attention of the Social Security Office of the University of Antioquia, especially in persons with carpal tunnel syndrome and the rotator cuff. There is studied the model of the social security system applied in Colombia, there are compared the General System of Pensions and the System of Labor Risk, analyzing their differences in the permanent partial disability as well as the problems for the persons of scanty resources in the process of qualification. It is concluded that the situation of inequality between the systems in the permanent partial disability generates a vulnerability for those persons with losses between 5 % and 49 % of common origin, who would not had right to an economic protection, which affects the principles of equality, universality and progressivity of the Social Integral Security System. <![CDATA[<b>Clause General Ban Unfair Competition</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El régimen de defensa de la competencia contempla dentro de las conductas contrarias, la existencia de un comportamiento abusivo por parte de un agente económico que ostente una posición dominante dentro de un mercado relevante. Este comportamiento por lo general implica el ejercicio de una conducta unilateral dirigida a determinar aspectos inherentes al funcionamiento del mercado. En el presente escrito se analiza la estructura tipológica del abuso de posición dominio a la luz de la doctrina y la jurisprudencia de la autoridad de competencia en España.<hr/>The scheme envisages competition in conduct contrary, the existence of abusive behavior by a trader who holds a dominant position within a relevant market. This behavior usually involves the exercise of unilateral conduct aimed at determining aspects related to the functioning of the market. In this letter the typological structure position domain abuse in light of the doctrine and jurisprudence of the competition authority in Spain. <![CDATA[<b>The medicalized air transport as a guarantee access to health services in Colombia</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El presente trabajo tuvo como objetivo principal describir como el servicio de ambulancias aéreas medicalizadas pudieran mejorar el acceso a los servicios de salud en las poblaciones geográficamente dispersas y población privada de la libertad en Colombia, lo que a pesar del cambio satisfactorio en la cobertura y aseguramiento en salud de la población en el país, se hace necesario considerar el transporte aéreo medicalizado como una forma de respuesta a las necesidades en salud, es de anotar que este no reemplaza en ningún momento el transporte medico terrestre; contar con un servicio médico aéreo en zonas dispersas puede garantizar la seguridad de un traslado de pacientes considerados en riesgo de muerte, con complicación grave de su salud o integridad física. Para ellos se realizó búsqueda sistemática de información; indagando principalmente sobre las condiciones particulares que constituyen barreras de acceso al servicio de salud de Colombia para estas poblaciones.<hr/>This paper 's main objective was described as medicalized air ambulance service could improve access to health services in geographically dispersed and deprived of their freedom in Colombia populations, despite the satisfactory change in coverage and insurance health of the population in the country, it is necessary to consider the medicalized air transport as a way of responding to the health needs , it should be noted that this does not replace at any time the Earth medical transportation ; have an air medical service in scattered can guarantee the security of a transfer of patients considered at risk of death, serious complication of her health or safety areas. For them systematic search for information was made; mainly inquiring about the particular conditions that constitute barriers to access to health services for these populations of Colombia. <![CDATA[<b>Inventive concept as patentability requirement in the speech of the Court of Justice of the Andean Community</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2145-77192015000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artículo es el resultado de la investigación titulada "Relativización de criterio de actividad inventiva en la concesión de patentes farmacéuticas en Colombia". En él se resumen el discurso del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, en relación con el concepto de actividad inventiva. De acuerdo con las reglas generales sobre la propiedad industrial, una invención es susceptible de protección, a través del sistema de patentes, si cumple con los requisitos de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial. Sin embargo, y pese a la exclusividad que tal título genera respecto de la fabricación, uso y venta de un producto o proceso; los funcionarios encargados de su evaluación, por lo general y debido a la ausencia de definiciones o la determinación de reglas y/o procedimientos comunes, gozan de libertad para establecer el contenido de las condiciones antes señaladas, y en particular, el significado de la actividad inventiva.<hr/>This article is the result of research entitled "Relativización de criterio de actividad inventiva en la concesión de patentes farmacéuticas en Colombia". It summarizes the speech of the Court of Justice of the Andean Community about the concept of inventive step. According to the general rules on industrial property, an invention is eligible for protection through the patent system if it meets the requirements of novelty, inventive step and industrial application. However, despite the exclusivity that this right generates respect the manufacture, use and sale of a product or process; the officials responsible for evaluation, due to a lack of definition or the determination of rules and/or common procedures, are free to set the contents of the abovementioned conditions, and specially the meaning of the inventive step.