DYNA

Sinergia potencial entre la producción de gas natural y la generación de energía eólica marina: un estudio de caso en el noreste de Brasil

Abstract Offshore wind energy production is non-existent in Brazil, although is currently considered in the country's expansion plans. New and promising oil and gas fields have recently been discovered in the Sergipe and Alagoas basin, corresponding to one third of current Brazilian production. This work analyzes the technical and economic viability of an Offshore Wind Farm to supply the energy demand of a Floating Liquified Natural Gas proposed to be used in those fields. The resulting estimated cost of capital and levelized cost of energy were in line with international values. However, the project proved to be unfeasible due to the high cost for its size and the low average price of energy generation. Nonetheless, the synergy between the oil and gas sector and offshore wind may include benefits such as the reduction of greenhouse gas emissions within the sector itself, making the non-renewable resource available for more noble use.

Resumen La producción de energía eólica marina es inexistente en Brasil, aunque actualmente se considera en los planes de expansión del país. Recientemente se han descubierto nuevos y prometedores campos de gas en la cuenca de Sergipe y Alagoas, que corresponden a un tercio de la producción brasileña actual. Este trabajo analiza la viabilidad técnica y económica de un Parque Eólico Marino para abastecer la demanda energética de un Gas Natural Licuado Flotante, propuesto para ser utilizado en esos campos. El costo de capital estimado resultante y el costo nivelado de energía estuvieron en línea con los valores internacionales. Sin embargo, el proyecto resultó inviable debido al alto costo y al bajo precio promedio de generación de energía. No obstante, la sinergia entre el sector de petróleo y gas y la energía eólica marina puede incluir beneficios como la reducción de las emisiones de GEI dentro del propio sector.

Algoritmo de optimización por senos y cosenos aplicado al problema de estimación paramétrica en transformadores monofásicos considerando medidas de tensión y corriente

Abstract In this article, a combinatorial optimization approach for estimating the electrical parameters in single-phase distribution transformers by considering voltage and current measures is presented. A nonlinear programming model was formulated to represent the parametric estimation problem. This mathematical optimization model was developed by applying Kirchhoff’s laws to the equivalent electric circuit of the transformer. To solve the NLP model is employed the sine-cosine algorithm, which corresponds to a combinatorial optimization methodology from the family of metaheuristics that has the ability for finding good solutions with minimum computational requirements, easily implementable at any programming language. Numerical results show that the parametric estimation in the transformers using the proposed NLP model represents the electrical behavior of these devices adequately, considering different load scenarios. All the simulations were carried out using MATLAB software and compared with the GAMS optimization package.

Resumen En este artículo un enfoque de optimización combinatorial para la estimación paramétrica en transformadores monofásicos considerando medidas de tensión y corriente es propuesto. El problema de estimación paramétrica es formulado mediante un modelo de programación no lineal. Este modelo matemático se desarrolla mediante la aplicación de las leyes de Kirchhoff al modelo equivalente del transformador monofásico. Para resolver este modelo se emplea el algoritmo de senos y cosenos, el cual corresponde a una técnica de optimización combinatorial de dominio continuo, la cual pertenece a la familia de las técnicas de optimización metaheurística que tiene la habilidad de encontrar soluciones de buena calidad con mínimo esfuerzo computacional, siendo fácilmente implementable en cualquier lenguaje de programación. Los resultados numéricos muestran que el modelo de estimación paramétrica no lineal que se propone representa adecuadamente el comportamiento del transformador ante diferentes escenarios de demanda. Todas las simulaciones se desarrollan en el ambiente de programación de MATLAB y son comparadas con la implementación del modelo no lineal en el software de optimización GAMS.

Análisis de la bondad de ajuste del modelo de San para el cálculo del porcentaje de remoción de partículas floculentas con valores bajos de turbiedad inicial en el agua problema

Abstract In this study, the degree of goodness of fit presented by the San model is determined to calculate the percentage of removal of flocculent particles, when the initial turbidity in the problem water is low. For this, the frequency analysis of the historical turbidity data that enters four drinking water treatment plants located in the department of Cundinamarca (Colombia) is made, which show values that range between 0.60 and 15.08 NTU (Nephelometric Turbidity Units). The water coagulation was done using type A aluminum sulfate and the sedimentation test was carried out in a sedimentation tower in order to determine the remaining turbidity in the water, which allows calculating the percentage of removal for different sedimentation times and at different depths. The values of the constants of the San model were determined through a multiple linear regression and the goodness of fit test was performed by calculating the coefficient of determination R2 for the different initial turbidity values in the test water.

Resumen En este estudio se determina el grado de bondad de ajuste que presenta el modelo de San para el cálculo del porcentaje de remoción de partículas floculentas, cuando la turbiedad inicial en el agua problema es baja. Para esto, se hace el análisis de frecuencia de los datos históricos de turbiedad que ingresan a cuatro plantas de tratamiento de agua potable ubicadas en el departamento de Cundinamarca (Colombia), las cuales arrojan valores que oscilan entre 0.60 y 15.08 UNT (Unidades Nefelométricas de Turbidez). La coagulación del agua se hizo utilizando sulfato de aluminio tipo A y la prueba de sedimentación se realizó en una torre de sedimentación con el fin de determinar la turbiedad remanente en el agua que permite calcular el porcentaje de remoción para diferentes tiempos de sedimentación y a distintas profundidades.

Evaluación técnica y económica del desarrollo de un yacimiento colombiano de Tight Oil: Un estudio de caso de simulación de la cuenca del Valle Medio del Magdalena

Abstract Conventional oil reserves in Colombia are depleted. The country´s reserve-to-production ratio is estimated as 5 years. Therefore, the search for new resources and their conversion into proven reserves are essential. In this case, the production of unconventional reservoirs is an option in Colombia. This work evaluates the technical and economic feasibility of the production of a Tight Oil source rock reservoir, considering parameters such as fracture shape factor, fracture propagation, fracture pressure, international oil price, petrophysical characteristics, fluid properties, drilling cost, completion, and fiscal regime. The methodological development of the work allowed concluding that this reservoir located in the middle Magdalena Valley basin has production potential and those factors such as the type of completion, drilling technique, and cost of lifting the resource have a significant impact on the viability of the project.

Resumen Las reservas de petróleo proveniente de reservorios convenvionales en Colombia son escazas, la relación reserva/producción en el país es de 5 años. De esta manera, la búsqueda por nuevas reservas y producción de nuevos recursos son imprescindibles. Así, la producción de yacimientos no convencionales es una salida a la escasez de producción de crudo. Este trabajo evalúa la factibilidad técnica y económica de la producción de un yacimiento de roca generadora Tight Oil, fueron considerados parámetros como factor de forma de la fractura, propagación de la fractura, presión de fracturamiento, precio internacional del petróleo, características petrofísicas, propiedades de los fluidos, costo de perforación, completamiento y el régimen fiscal. El desarrollo metodológico del trabajo permitió concluir que este yacimiento ubicado en la cuenca del valle medio del magdalena tiene potencial de producción y que factores como el tipo de completamiento, técnica de perforación y costo del levantamiento del recurso tienen un impacto significativo en la viabilidad del proyecto.

Evaluación de indicadores para rutas de penetración de vehículos en el sector de transporte brasileño

Abstract Climate change is upon us. The exponential use of fossil fuels for over two centuries is changing the world as we know it. An energy transition towards a greener world is needed and it may entail the decarbonization of several sectors, such as the passenger transport sector. This work aims to evaluate the role of four vehicle technologies, based on six vehicle penetration scenarios. This assessment is made using the comparison of three indicators for these scenarios, energy consumption, water consumption, and required infrastructural change. It was found that a pure battery-electric fleet would require the least amount of energy in 2050. There is also the issue with the loss of jobs in the sugar and alcohol sector, which can be reduced in this scenario of a battery electric vehicle fleet. The opportunities to maintain ethanol production as an energy vector in the transport sector are apparent.

Resumen El cambio climático está sobre nosotros. El uso exponencial de combustibles fósiles durante más de dos siglos está cambiando el mundo tal como lo conocemos. Se necesita una transición energética hacia un mundo más verde y puede implicar la descarbonización de varios sectores, como el sector del transporte de pasajeros. Este trabajo tiene como objetivo evaluar el papel de tecnologías de vehículos, a partir de escenarios de penetración. Esta evaluación se realiza mediante la comparación de tres indicadores para estos escenarios, consumo de energía, consumo de agua y cambio de infraestructura requerido. Se encontró que una flota puramente eléctrica a batería requeriría la menor cantidad de energía en 2050. También está el problema de la pérdida de puestos de trabajo en el sector del azúcar y el alcohol, que se puede reducir en este escenario de una flota de vehículos eléctricos a batería. Las oportunidades para mantener la producción de etanol como vector energético en el sector del transporte son evidentes.

Relevamiento y cálculo del potencial energético y la tasa de retorno energético en energía solar eólica y biomasa: aplicación a un caso de estudio en Argentina

Abstract The practical application of renewable energies to solve current environmental problems is still under discussion today. In this article, he surveyed the biomass and biogas potential available in Entre Ríos and usable in Concepción del Uruguay. In the first, the forestry, agro-industry and in the second the organic residues of the chickens are studied. A novel contribution is presented in relation to the Energy Return On Investment for renewable generation sources in Argentina, which measures its energy profitability, through the life cycle analysis for its calculation, by measuring energy expenses in different stages. This article seeks to reveal the main data that will be used in subsequent optimization work, especially in determining the energy profitability of generators and the optimization of distributed generation in medium voltage.

Resumen La aplicación práctica de las energías renovables para solucionar la problemática ambiental de la actualidad sigue en discusión en la actualidad. En el presente artículo relevó el potencial de biomasa y biogás disponible en Entre Ríos y aprovechable en Concepción del Uruguay. En el primero se estudian la foresto, agroindustria y en el segundo los residuos orgánicos del gallinazo. Se presenta un novedoso aporte en relación a la Tasa de Retorno Energético para fuentes de generación renovable en argentina, el cual mide su rentabilidad energética, mediante el análisis de ciclo de vida para su cálculo, mediante la medición de los gastos energéticos en distintas etapas. Se busca en este artículo relevar los principales datos que serán usados en posteriores trabajos de optimización, sobre todo en la determinación de la rentabilidad energética de los generadores y la optimización de generación distribuida en media tensión.

Impacto de las estrategias para incentivar el uso de la bicicleta en viajes al trabajo: un estudio de caso con empleados de la Companhia Riograndense de Saneamento

Abstract This study identifies the most valued factors for potential bicycle users on work trips and evaluate the impact of implementing different strategies to improve bicycle use. We applied an online stated-preference survey from 127 Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN) employees in Porto Alegre (Brazil). Then, we formulated hybrid ordered logit models to estimate the probability of bicycle use under different hypothetical scenarios. The results showed that locker rooms, bicycle parking, bike-sharing systems (bike loaner programs run by the company), training for employees in bicycle use and the presence of bike paths for access to CORSAN all encourage bicycle use. The availability of locker rooms proved to be the most important variable. The joint implementation of locker rooms, bicycle parking and bike-sharing systems (loaner programs) would increase demand by 66%. The strategies discussed in this article can easily be adapted to other contexts where there is a desire to increase shared bicycle commuting to workplaces.

Resumen Los objetivos de este estudio son identificar los factores más importantes para estimular el uso de la bicicleta en viajes al trabajo y evaluar el impacto de la implantación de diferentes medidas. Los empleados de la Companhia Riograndense de Saneamento (CORSAN) fueron utilizados como estudio de caso en Porto Alegre (Brasil), a través de una encuesta de preferencia declarada. La probabilidad de uso de la bicicleta en diferentes escenarios se estimó mediante modelos híbridos logit ordenados. Los resultados mostraron que la implantación de vestuarios, estacionamiento de bicicletas, sistemas de bicicletas compartidas (programa de préstamos de bicicletas realizado por la empresa), capacitación de los empleados en relación al uso de bicicleta y la presencia de ciclovías para el acceso a CORSAN, fomentan el uso de la bicicleta. La disponibilidad de vestuarios resultó ser la variable más importante. La implementación conjunta de vestuarios, estacionamiento de bicicletas y sistemas de bicicletas compartidas (programas de préstamo) aumentaría la demanda en un 66% en este caso. Los procedimientos adoptados podrían aplicarse fácilmente en otros contextos donde se desee incrementar la proporción de viajes hacia los lugares de trabajo.

Evaluación experimental y económica de un electrolizador alcalino para operación dual en motores diésel de baja cilindrada

Abstract This investigation evaluated the integration of an alkaline electrolyzer for dual-fuel operation in an experimental test bench of a diesel engine from a techno-economic viewpoint. The characterization of the electrolyzer operation indicated that higher electrolyte (KOH) concentrations (30 - 40% w/w) improve the overall performance since less voltage is required for electrolysis, thus featuring higher efficiencies (50 - 60%) and hydrogen production (4 - 6 LPM). The economic analysis demonstrated that hydrogen cost remains competitive (4.3 - 5.6 USD/kg), and it is greatly dependent on the electrolyte concentration. Additionally, the operation of the engine with hydrogen injection at 20 LPM and a palm biodiesel blend reduced the fuel consumption rate between 10 - 31% depending on the load rate when compared to pure diesel. In contrast, dual-fuel operation generated a minor reduction in fuel conversion efficiency (< 5%), which reflects on the power output. Overall, this technology stands as a promising avenue to improve the fuel utilization ratio.

Resumen Esta investigación evaluó la integración de un electrolizador alcalino para la operación con combustible dual en un banco de pruebas experimental de un motor diésel desde un punto de vista tecno-económico. La caracterización de la operación del electrolizador indicó que concentraciones más altas de electrolitos (KOH) (30 - 40% p/p) mejoran el rendimiento general, ya que se requiere menos voltaje para la electrólisis, lo que presenta mayores eficiencias (50 - 60%) y producción de hidrógeno (4 - 6 LPM). El análisis económico demostró que el costo del hidrógeno sigue siendo competitivo (4.3 - 5.6 USD/kg) y depende en gran medida de la concentración de electrolitos. Además, el funcionamiento del motor con inyección de hidrógeno a 20 LPM y una mezcla de biodiesel de palma redujo la tasa de consumo de combustible entre un 10 - 31% dependiendo de la tasa de carga, en comparación con el diésel puro. Por el contrario, el funcionamiento con combustible dual generó una reducción menor en la eficiencia de conversión de combustible (< 5%), lo que se refleja en la potencia de salida. En general, esta tecnología se presenta como una vía prometedora para mejorar el índice de utilización de combustible.

Tiempo térmico en la aplicación de nitrógeno y boro en pasto Mombaça de regadío “pasto Guinea”

Abstract This study aims to evaluate the correlation among growing degree-days (GDD), canopy height (CH), and leaf area index (LAI) for Guinea grass irrigated, considering the different combinations of the nitrogen and boron rates and cycles of regrowth. The experiment was carried out from August/2017 to August/2018 in a field experiment, and the climate of the region is classified as subtropical. A randomized block design arranged in a factorial scheme (4x3x11) with four replications was used. The treatment was (i) boron fertilization: 0, 1, and 2 kg ha-1; and (ii) nitrogen fertilization: 250, 500, 750, and 1,000 kg ha-1 distributing to 11 growth/cutting cycles. We observed the high correlation between GDD and the parameters evaluated of CH and LAI. The nitrogen results showed a low influence on canopy height and the leaf area index, and boron results did not influence these parameters.

Resumen El objetivo fue evaluar la correlación entre los grados-día de crecimiento (GDC), altura del dosel (AD) y índice de área foliar (IAF) para el pasto Guinea irrigado considerando la diferente combinación de las tasas de nitrógeno y boro y los ciclos de rebrote. El experimento se llevó a cabo de agosto/2017 a agosto/2018, en un experimento de campo y la región climática se clasifica como subtropical. Realizó un experimento factorial (4x3x11), con cuatro repeticiones y corrido en un diseño de bloques completamente aleatorio. Tratos: fertilización con boro: 0, 1 y 2 kg ha-1; fertilización con nitrógeno: 250, 500, 750 y 1,000 kg ha-1 distribuidos en 11 ciclos de crecimiento/corta. Hemos observado la alta correlación entre GDC y los parámetros evaluados para AD y IAF. Los resultados de nitrógeno mostraron una baja influencia en la altura del dosel y el índice de área foliar, y los resultados de boro no presentaron influencia en estos parámetros.

Diseño e implementación de un inversor CSI con modulación SPWM unipolar y controlador PR para cargas lineales

Abstract This paper presents a detailed implementation of a current source inverter using unipolar sinusoidal pulse width modulation. This method is uncommon in these types of inverters and the semiconductor devices, integrated circuits, sensors, and filters used in conjunction with the TMS320F28379D microcontroller will be discussed. The inverter was tested in both an open and closed loop with a proportional resonant controller. Satisfactory results in terms of the harmonic distortion factor at the voltage output and the regulation indices for lineal loads were obtained. The response circuit demonstrated its viability for the subsequent connection to an electrical distribution network.

Resumen Este artículo presenta la implementación detallada de un inversor por fuente de corriente mediante modulación sinusoidal por ancho de pulso, que no se usa comúnmente en este tipo de inversores, describiendo los dispositivos semiconductores, circuitos integrados, sensores y filtros utilizados en general en conjunto con el microcontrolador TMS320F28379D. El inversor se probó en lazo abierto y lazo cerrado con un controlador proporcional resonante, obteniendo resultados satisfactorios en términos del factor de distorsión armónica en la salida de voltaje y los índices de regulación para cargas lineales. La respuesta del circuito demostró su viabilidad para una posterior conexión a la red de distribución eléctrica.

Interpretación de pruebas de presión y derivada de presión en un pozo completamente perforado en un yacimiento multicapa con flujo cruzado

Abstract Various authors have introduced several models for the characterization of multilayer reservoirs. However, some have failed to provide results when the skin factor of the layers is negative. Therefore, in this work, a model applying the concept of the maximum effective hole diameter has been used to simulate pressure tests in multilayer reservoirs. The pressure behavior of such systems is similar to that of naturally fractured double porosity reservoirs. Then, using the unique features of the log-log plot of pressure and pressure derivative versus time, some expressions have been developed to characterize the reservoir. The equations are satisfactorily tested on three field examples. In this way, a more precise reservoir characterization would be achieved, which will imply better reservoir management.

Resumen Diversos autores han introducido varios modelos para la caracterización de yacimientos multicapas. Algunos modelos no proporcionan resultados cuando el factor de daño de las capas es negativo. En este trabajo, se utiliza un modelo que aplica el concepto de diámetro de pozo máximo efectivo para simular pruebas de presión en depósitos multicapa. El comportamiento de presión de tales sistemas es similar al de los yacimientos naturalmente fracturados de porosidad doble. Luego, utilizando algunas características únicas que se encuentran en la gráfica logarítmica de presión y derivada de presión versus tiempo, se desarrollan algunas expresiones para caracterizar el reservorio. Las ecuaciones se probaron satisfactoriamente en tres ejemplos de campo. De esta manera se lograría una caracterización de yacimiento más precisa que implicará una mejor administración del yacimiento.

Efecto de la relación líquido a polvo en las propiedades fisicoquímicas de cementos de fosfato de calcio y de estos sobre el espesor de Biofilm de Staphylococcus Aureus adherido

Abstract Tricalcium phosphate (TCP) synthetized by high temperature solid state reaction at 1400°C and three derived calcium phosphate cements (CPCs) prepared at liquid to powder (L/P) ratios of 0.33, 0.44 and 0.55 ml/g, respectively, were physicochemically characterized. Calcium deficient hydroxyapatite crystals were identified by scanning electron microscopy on CPC, and differences in crystal sizes were observed at different L/P ratios. Also, the biofilm thickness of two Staphylococcus Aureus (S.aureus) strains grown for 24 hours on the three CPC are reported. A dependence of the biofilm thickness with the specific surface area (SSA) of CPC was identified. They are directly proportional for non-extracellular polysaccharide substances (EPS) producing S.aureus and inversely proportional for EPS producing S.aureus. Non-proportional behavior between the SSA and mechanical strength of the CPC was observed as L/P ratio increases.

Resumen Se caracterizaron fisicoquímicamente un fosfato tricálcico (FTC) sintetizado por reacción de estado sólido a alta temperatura (1400ºC) y tres cementos de fosfato de calcio (CFC) derivados del FTC con relaciones líquido a polvo (L/P) de 0.33, 0.44 y 0.55 ml/g, respectivamente. Fueron identificados cristales de hidroxiapatita deficiente en calcio por microscopía electrónica de barrido en los CFC y se observaron diferencias en el tamaño de los cristales según la relación L/P. Además, se reporta el espesor de biofilm de dos cepas de Staphylococcus Aureus (S.aureus) cultivadas por 24 horas en los tres CFC. Se identificó una dependencia del espesor de biofilm con el área superficial específica (ASE) de los CFC: es directamente proporcional si el S.aureus no es productor de substancias polisacáridas extracelulares (SPE) e inversamente proporcional si lo es. Se identificó un comportamiento no proporcional entre la ASE y el esfuerzo mecánico de los CFC al incrementar la relación L/P.

Variabilidad espacial de suelos y cultivos en maíz regado con efluente doméstico

Abstract Wastewater use in agriculture is a high-potential alternative for coping with water scarcity. The present study aimed to evaluate the impact of using wastewater and sewage sludge on soil attributes in an irrigated maize plantation in the Brazilian northeastern semi-arid region, at an experimental reuse unit. Two experimental plots were installed with the following treatments: wastewater and sludge, and irrigation with wastewater only. The presence of sludge reduced the salt content and promoted an increase in the soil organic matter content, reducing the salinization risk. Biometric parameters showed no spatial dependence. On the other hand, soil moisture, electrical conductivity, sand content, clay content and sodium and potassium contents showed strong spatial dependence for the treatment with sludge application.

Resumen El uso de aguas residuales en la agricultura es una alternativa de alto potencial para hacer frente a la escasez de agua. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el impacto del uso de aguas residuales y lodos de depuradora en los atributos del suelo en una siembra de maíz bajo riego en el semiárido nororiental brasileño, en una unidad de reutilización experimental. Se instalaron dos parcelas experimentales con los siguientes tratamientos: aguas residuales y lodos, y riego con aguas residuales únicamente. La presencia de lodos redujo el contenido de sal y promovió un aumento en el contenido de materia orgánica del suelo, reduciendo el riesgo de salinización. Los parámetros biométricos no mostraron dependencia espacial. Por otro lado, la humedad del suelo, la conductividad eléctrica, el contenido de arena, arcilla y el contenido de sodio y potasio mostraron una fuerte dependencia espacial para el tratamiento con aplicación de lodos.

Optimización de parámetros de un evaporador de simple efecto para la producción de miel de agave

Abstract The objective of this study was the design and simulation of a single effect evaporator for an agave syrup production line, using as the main raw material, the aguamiel obtained from Agave salmiana produced in the ejido "Las Mangas" municipality of Saltillo Coahuila, Mexico. The design of the single effect evaporator was carried out by evaluating the equipment design variables (such as the raw material feed to the evaporator and its outlet streams) by the response surface methodology (RSM), with which it was possible to determine saturation temperature inside the evaporator (F1) and the feed temperature (F2), which allow optimizing the consumption and supply of the flow required for saturated steam entering the evaporator (S, kg/h) and the heat required for the operation of the evaporator (q, kJ/h) in yield to obtain agave syrup.

Resumen El presente estudio tiene como objetivo el diseño y simulación de un evaporador de simple efecto para una línea de producción de miel de agave, usando como principal materia prima el aguamiel obtenido de Agave salmiana producido en el ejido “Las Mangas”, municipio de Saltillo Coahuila, México. El diseño del evaporador de simple efecto se realizó mediante la evaluación de las variables de diseño del equipo (como la alimentación de materia prima al evaporador y sus corrientes de salida) por la metodología de superficie de respuesta RSM, con la cual fue posible determinar la temperatura de saturación en el interior del evaporador (F1) y la temperatura de alimentación (F2), que permiten optimizar el consumo y suministro del flujo requerido para el vapor saturado que entra al evaporador (S, kg/h) y el calor requerido para la operación del evaporador (q, kJ/h) en rendimiento para la obtención de miel de agave.

Medición de permeabilidad en medios porosos bajo trayectorias no saturadas

Abstract Understanding the flow through porous media when it is part of geotechnical-hydraulic structures has been a scenario calculated from the most unfavorable situation. The passage of water through the porous skeleton of the soil is considered in a saturated condition. Few studies to date consider partially saturated trajectories regarding the influence on the stability of a dam, reservoir, embankment, among others. Estimating the speed with which the fluid under analysis flows through a partially saturated media is challenging to perform by conventional methods. By contrast, nowadays, it is easy to obtain for saturated soil. This study aimed to measure hydraulic conductivity (coefficient of permeability) in granular soils using easily accessible laboratory techniques. The permeability in unsaturated conditions will be measured, varying the suction in the sample, which is an essential requirement when there is a situation of partial saturation. The results provided data on the permeability values that allow to obtain a very evident difference between both proposed conditions.

Resumen El entendimiento del flujo a través de medios porosos cuando hace parte de estructuras geotécnico-hidráulicas, a través del tiempo ha sido un escenario calculado desde la situación más desfavorable. Es decir, el paso del agua por el tejido poroso del suelo siempre se considera en una condición saturada. Pocos estudios a la fecha, consideran trayectorias parcialmente saturadas, en cuanto a la influencia sobre la estabilidad de una presa, reservorio, terraplén, entre otros. La estimación de la velocidad con la que el fluido bajo análisis traspasa un medio parcialmente saturado, es difícil de realizar mediante métodos convencionales. Antagónicamente, hoy día es sencilla de obtener para un suelo saturado. El objetivo de este estudio consistió en intentar medir la conductividad hidráulica (coeficiente de permeabilidad), en suelos granulares usando técnicas de laboratorio de fácil acceso. La permeabilidad en condición no saturada fue medida, variando la succión en la muestra, lo cual es requisito esencial cuando existe una situación de saturación parcial. Los resultados arrojan datos sobre los valores de permeabilidad que permiten trazar una diferencia muy evidente entre ambas condiciones propuestas.

Influencia de la calidad visual y sonora del paisaje en la propagación de la contaminación acústica en las zonas verdes urbanas

Abstract The objective of this study was to evaluate both the landscape’s visual and sound quality influence on propagating noise pollution in the Botanical Garden and the São Lourenço Park in Curitiba, Brazil. Data were collected in three transects (A, B, and C), representing different vegetation densities. Landscape visual quality was characterized through a direct method for valuing landscape elements. The visual quality was classified as Good, Average, or Bad. We used two INSTRUTHERM DEC-470 decibel meters with 1.5-decibel precision for the sound analysis. The landscapes evaluated at site C showed variation in the landscape visual quality from 1 to 21.57, with the best visual and noise attenuation qualities. Correlation analysis between the landscape visual quality and the amount of blocked noise showed a strong correlation coefficient (0.65; p = 0.0001). Landscapes with better visual quality resulted in a greater amount of attenuated noise, mainly due to the presence of vegetation.

Resumen El objetivo fue evaluar la influencia de la contaminación acústica en los paisajes visuales y sonoros del Jardín Botánico y del Parque São Lourenço en Curitiba, Brasil. Los datos se recolectaron en tres transectos (A, B y C), que representan diferentes densidades de vegetación. La calidad visual del paisaje se caracterizó mediante un método directo de valoración de los elementos del paisaje. La calidad visual se clasificó como buena, media o mala. Para el análisis de sonido se utilizaron dos decibelímetros INSTRUTHERM, modelo DEC-470, con precisión de 1,5 decibelios. Los paisajes evaluados en el sitio C mostraron variación en la calidad del paisaje de 1 a 21.57, con las mejores cualidades de atenuación visual y de ruido. El análisis de correlación entre la calidad visual del paisaje y la cantidad de ruido bloqueado mostró un fuerte coeficiente de correlación (0,65; p = 0,0001). Los paisajes con mejor calidad visual dan como resultado una mayor cantidad de ruido atenuado, principalmente debido a la presencia de vegetación.

Evapotranspiración en los municipios brasileños que rodea el reservatorio de Itaipu Binacional: proceso de caracterización y métodos de estimación

Abstract Seeking to contribute with the management of water resources in the Itaipu Binacional reservoir region, this research aimed to characterize the dynamics of evapotranspiration and evaluate the performance of different mathematical methods, which determine reference evapotranspiration (ETo) from air temperature values. Fifteen municipalities were analyzed. After obtaining the data series, ETo was estimated using six methods: Camargo (C), Hargreaves-Samani (HG-S), Jensen-Haise (JH), Penman-Monteith with missing data (PMm), Thornthwaite-Camargo (TW-C) and Penman-Monteith (PM) - the latter was the reference method. The performance of the methods was analyzed by several statistical indexes. Daily ETo values ranged from 2 to 10 mm d-1, with an annual mean of 5.78 mm d-1. We also observed that it is determined predominantly by radioactive parameters, which annually represent 76% of the evapotranspiration process, while aerodynamic parameters represent 24%. Among the ETo estimation methods, HG-S and PMm were the most suitable for estimating.

Resumen Buscando contribuir con la gestión de los recursos hídricos en la región del reservorio de Itaipu Binacional, esta investigación tuvo como objetivo caracterizar la dinámica del proceso de evapotranspiración y evaluar el desempeño de diferentes métodos matemáticos, que determinan la evapotranspiración de referencia (ETo) a partir de los valores de temperatura del aire. Se analizaron quince ciudades. Después de obtener la serie de datos, la ETo se estimó utilizando seis métodos: Camargo (C), Hargreaves-Samani (HG-S), Jensen-Haise (JH), Penman-Monteith con datos faltantes (PMm), Thornthwaite-Camargo (TW- C) y Penman-Monteith (PM), siendo este último el método de referencia. El desempeño de los métodos ocurrió mediante varios índices estadísticos. Los valores diarios de ETo variaron de 2 a 10 mm d-1, con una media anual de 5,78 mm d-1. También observamos que ETo es determinada predominantemente por parámetros radiactivos, que anualmente representan el 76% del proceso de evapotranspiración, mientras que los parámetros aerodinámicos representan el 24%. Entre los métodos de estimación de ETo, los métodos HG-S y PMm fueron los más adecuados para estimar.

Compresión y encriptación de señales de signos vitales usando un SoC-FPGA

Abstract This article presents the implementation of a remote monitoring system of biomedical signals with cybersecurity support and compression of vital sign signals and data of the patient. This system uses a low-cost microsystem for encrypting and compressing the information using the Lempel-Ziv-Welch (LZW) lossless compression algorithm and the Advanced Encryption Standard (AES). In this case, the WolfSSL library is used to implement the Transport Layer Security (TLS) protocol, whose encryption function is accelerated by the AES processor designed on a System on Chip - Field Programmable Gate Array (SoC-FPGA) device. Data transmission tests were carried out from the measurement system to the monitoring application developed in LabVIEW and implemented on a Personal Computer (PC), where vital signs and data of the patient are decrypted and decompressed. The microsystem is suitable for e-health platforms and/or e-health devices that use unsecured communication networks with limited bandwidth.

Resumen Este artículo presenta la implementación de un sistema de monitoreo remoto para señales biomédicas con soporte de ciberseguridad y compresión de señales de signos vitales y datos del paciente. Este sistema utiliza un microsistema de bajo costo para encriptar y comprimir la información utilizando el algoritmo de compresión sin pérdidas Lempel - Ziv - Welch (LZW) y el Estándar de Encriptación Avanzado (AES). En este caso, la biblioteca WolfSSL se utiliza para la implementación del protocolo Transport Layer Security (TLS), cuya función para la encriptación es acelerada por el procesador AES diseñado sobre un dispositivo SoC-FPGA. Se realizaron pruebas de transmisión de datos desde el sistema de medición a la aplicación software desarrollada en LabVIEW e implementada en un computador personal (PC), donde se desencriptan y descomprimen los signos vitales y los datos del paciente. El microsistema puede ser utilizado en plataformas e-health y/o dispositivos e-health que utilizan redes de comunicación no seguras con ancho de banda limitado.

Comportamiento estructural de tipologías constructivas del Gran Panel Soviético en zona de alto peligro sísmico

Abstract In a sample of 200 buildings built with the Great Soviet Panel prefabricated system in Santiago the Cuba, pathological damage and structural transformations carried out by the inhabitants are evidenced. Being necessary to evaluate a priori, the incidence of the aspects leading to potential seismic damages in the structural behavior of these buildings. To meet this objective, 16 hypothetical variants were elaborated, taking into account the statistical analysis of the diagnosis made, which are compared with the 4 variants of the original typologies. It is concluded that the aspects conducive to potential seismic damages have more repercussion in the change of the oscillation periods than in the seismic demand. Pathological damage is the one with the highest incidence in the increase in the fundamental periods of vibration, followed by the increase in weight and the openings of panels or slabs.

Resumen En una muestra de 200 edificaciones construidas con el sistema prefabricado Gran Panel Soviético en Santiago de Cuba, se evidencian daños patológicos y transformaciones estructurales realizadas por los moradores. Siendo necesario evaluar a priori, la incidencia de los aspectos conducentes a daños sísmicos potenciales en el comportamiento estructural de estas edificaciones. Para cumplir este objetivo, se elaboraron 16 variante hipotéticas, teniendo en cuenta el análisis estadístico del diagnóstico realizado, las que se comparan con las 4 variantes de las tipologías originales. Se concluye que los aspectos conducentes a daños sísmicos potenciales, tienen más repercusión en el cambio de los períodos de oscilación que en la demanda sísmica. Los daños patológicos son los de mayor incidencia en el incremento de los períodos fundamentales de vibración, seguidos por el incremento de peso y las aberturas de paneles o losas.

Herramientas de optimización aplicadas a la gestión del mantenimiento de activos físicos: estado del arte

Abstract This article presents the state of the art of the application of optimization tools such as Genetic Algorithms, Simulation, Neural Networks, Markov Chains and Bayesian Networks in the physical asset maintenance management. The bibliographic references used were extracted from a detailed search that allowed the selection of the empirical studies presented, in the time horizon from 2010 to 2021, through databases, research platforms and online libraries. The analysis of the identified case studies is carried out, taking into account the variables involved in the study, the optimization tool used, and the result obtained in the analysis of the physical asset maintenance management. The benefits of the application of optimization tools are identified and it is confirmed that maintenance costs and intervention times are present variables, which contribute to the improvement of reliability and maintenance management.

Resumen Este artículo presenta el estado del arte de la aplicación de herramientas de optimización como los Algoritmos Genéticos, la Simulación, las Redes Neuronales, las Cadenas de Markov y las Redes Bayesianas en la Gestión del mantenimiento de los activos físicos. Las referencias bibliográficas utilizadas fueron extraídas de una búsqueda detallada que permitió la selección de los estudios empíricos presentados, en el horizonte de tiempo de 2010 al 2021, a través de las bases de datos, plataformas de investigación y bibliotecas en línea. Se realiza el análisis de los casos de estudio identificados, teniendo en cuenta las variables involucradas en el estudio, la herramienta de optimización utilizada, y el resultado obtenido en el análisis de la Gestión del mantenimiento de los activos físicos. Se identifican los beneficios de la aplicación de las herramientas de optimización y se constata que los costos de mantenimiento y tiempos de intervención son variables presentes, que contribuyen a la mejora de la confiabilidad y la Gestión del mantenimiento.

Aislamiento y caracterización de hongos filamentosos de muestras de madera y suelos de la reserva natural “La Lorena” de Sonsón, Antioquia (Colombia)

Abstract Fungi, with all their biological and enzymatic qualities, could have great potential being implemented in industrial processes. In this study, filamentous fungi from Sonsón-Antioquia region were isolated and characterized. A morphological characterization was carried out using taxonomic keys and additionally a biochemical characterization qualitatively evaluated the amylolytic, cellulolytic, lipolytic, proteolytic, catalase, peroxidase, and laccase capacity of the strains. Furthermore, isolated fungi were molecularly identified using the LSU region of the rDNA (28S). Among the strains identified, Trichoderma sp., Penicillium sp., Mucor sp. Aspergillus sp. and Lecythophora sp. genera were found and it was observed that the analyzed fungi present at least one of the seven enzymatic activities evaluated and some genera such as Trichoderma sp. and Aspergillus sp. present even six of them. Therefore, the isolated strains show desirable characteristics in food, paper, cosmetic, and textile industries, and in areas such as bioremediation and biological control.

Resumen Los hongos podrían ser implementados en procesos industriales debido a su potencial biológico y enzimático. En este estudio se aislaron y caracterizaron hongos filamentosos de muestras de madera y suelo de la reserva natural “La Lorena” (Sonsón, Colombia). Para ello, se realizó una caracterización morfológica empleando claves taxonómicas que, complementada con una caracterización bioquímica, evaluó cualitativamente la capacidad enzimática amilolítica, celulolítica, lipolítica, proteolítica, catalasa, peroxidasa y lacasa de las cepas. Lo anterior se corroboró molecularmente utilizando la región LSU del ADNr (28S). Entre los géneros identificados se encuentran Trichoderma sp., Penicillium sp., Mucor sp., Aspergillus sp. y Lecythophora sp. que presentan mínimo una de las siete actividades enzimáticas evaluadas y algunos como Trichoderma sp y Aspergillus sp. presentan incluso seis de ellas. Por lo tanto, los hongos aislados muestran características para ser utilizados en industrias como la alimenticia, papelera, cosmética, textil e incluso en campos como biorremediación y control biológico.

Propiedades físico-mecánicas de bloques H-10 fabricados en Norte de Santander, Colombia: un caso de estudio

Abstract This work presents the physical-mechanical properties of two types of H-10 blocks of six holes fabricated in two different companies in Norte de Santander, Colombia to provide a general visualization of the ceramic properties of masonry products base clay. Random samples of H-10 blocks were collected from the selected companies directly from the furnace as part of the experimental procedure, which was used to perform the physical-mechanical tests such as initial and final water absorption, morphology, resistance to compression, and flexion according to the NTC 4017 standard procedure, the results obtained were compared with the values established in the NTC 4205 standard procedure, used as non-structural masonry products for indoor or outdoor use. Finally, the SEM-EDS micrographs exposed the main characteristic chemical elements (Al, Si, O), defects on the surface of an H-10 block and the presence of typical phases (Quartz, Kaolinite, Illite, and Hematite) obtained by the XRD technique.

Resumen Este trabajo presenta las propiedades físico-mecánicas de dos tipos de bloques H-10 de seis agujeros fabricados en dos empresas diferentes en Norte de Santander, Colombia, para brindar una visualización general de las propiedades cerámicas de los productos de mampostería base arcilla. Muestras aleatorias de bloques H-10 fueron recolectadas de las empresas seleccionadas directamente del horno como parte del procedimiento experimental, el cual se utilizó para realizar las pruebas físico-mecánicas como absorción inicial y final de agua, morfología, resistencia a la compresión y flexión según el procedimiento estándar NTC 4017, los resultados fueron comparados con los valores establecidos en el procedimiento estándar NTC 4205, utilizados como productos de mampostería no estructural para uso interior o exterior. Finalmente, las micrografías SEM-EDS expusieron los principales elementos químicos característicos (Al, Si, O), defectos en la superficie de un bloque H-10 y la presencia de fases típicas (Cuarzo, Caolinita, Illita y Hematita) obtenidas por la técnica XRD.

Uso de sensores Arduino para monitorear tensión manométrica y humedad del agua del suelo

Abstract Sensors associated with the Arduino board can be an alternative to traditional sensors. The objective of this study was to calibrate a capacitive sensor to measure soil moisture and determine the soil water retention curve (< 100 kPa) using the MPX5100DP pressure transducer in conjunction with capacitive sensor measurements. The soil used was Red Oxisol, which had a clay texture and a bulk density of 1.20 Mg m-3. The model y=a-bcx was fitted to the capacitive sensor data, which had the following statistical parameters: 9% (MAPE, mean absolute percentage error), 0.025 (RMSE, root-mean-square error), 0.97 (d), and 0.93 (R2). In general, the error for the retention curves obtained with the capacitive sensor and that obtained by weighing was 0.025 (RMSE). Despite the slight tendency of the capacitive sensor to underestimate the highest values of soil moisture, these sensors can be used as an alternative for measuring soil moisture and water tension.

Resumen Sensores asociados con la placa Arduino pueden ser una alternativa a los sensores tradicionalmente usados. El objetivo de este trabajo fue calibrar un sensor capacitivo para medir la humedad del suelo y determine la curva de retención de agua (<100 kPa) utilizando el transductor de presión MPX5100DP junto con las mediciones del sensor capacitivo. El suelo utilizado fue Oxisol Rojo, arcilloso, densidad de 1,20 Mg m-3. El modelo y=a-bcx se ajustó a los datos del sensor capacitivo en el cual los parámetros estadísticos fueron 9% (MAPE), 0.025 (RMSE), 0.97 (d) y 0.93 (R2). El error entre las curvas de retención obtenidas con el sensor capacitivo y las obtenidas por pesaje fue de 0.025 (RMSE). A pesar de la tendencia del sensor capacitivo a subestimar los valores más por arriba de humedad del suelo, estos sensores pueden ser una alternativa para medir la humedad del suelo y la tensión del agua.

Aplicación de recubrimientos biodegradables en mango 'Tommy Atkins' para exportación

Abstract This study evaluates the effect of a low-cost biodegradable coating formulated with potato starch, rice starch, cassava starch, and gelatin on the postharvest quality of ‘Tommy Atkins’ mango. The experimental design was completely randomized, arranged in a 7x6 factorial scheme with four replications per treatment. The data were subjected to analysis of variance using the Tukey test at 5% probability. After coating, the fruits were stored under ambient conditions (25 ± 3 ºC and 65 ± 5% RH) for 10 days, with analysis every two days. The variables analyzed were: fruit firmness, weight loss, total soluble solids, total titratable acidity, total soluble solids/titratable acidity ratio, delta absorbance (DA) index, colorimetric analysis of the peel and pulp, and ascorbic acid content. The application of biodegradable coatings did not extend the shelf life of ‘Tommy Atkins’ mango during storage.

Resumen Este estudio evaluó el efecto de los recubrimientos biodegradables de bajo costo, con formulaciones de almidón de papa, almidón de arroz, fécula de maíz y gelatina en la calidad postcosecha del mango variedad “Tommy Atkins”. El diseño utilizado fue completamente al azar, aleatorio, dispuesto en esquema factorial 7x6, con cuatro repeticiones por tratamiento. Los datos fueron sometidos a análisis de varianza, aplicándose el test Tukey al 5% de probabilidad. Los frutos fueron almacenados en condiciones ambientales (25 ± 3 ºC y 65 ± 5% HR), por 10 días, y analizados cada dos días. Las variables analizadas fueron: firmeza, pérdida de peso, sólidos solubles totales, acidez titulable total, relación sólidos solubles totales/acidez titulable, índice DA, análisis colorimétrico de piel y pulpa y ácido ascórbico. La aplicación de los recubrimientos biodegradables no aumentó la vida útil del mango variedad “Tommy Atkins”, con relación a los días de almacenamiento.

Modificación superficial de una fundición nodular ferrítica a través de una nitruración iónica

Abstract This text describes the plasma nitriding of a ductile iron, to increase the surface hardness and improve its wear behavior. A ferritic ductile iron was used and processed with gases (N2 + H2) for 5 hours in a treatment chamber built at the UNAM Physics Institute. The treated samples were characterized using scanning electron microscopy, atomic force microscopy, microhardness and X-ray diffraction. The presence of Fe-N compounds was corroborated on the surface of the material. Modifications in surface morphology and a 30% increase in microhardness were also obtained.

Resumen En el presente texto se describe la nitruración iónica de una fundición nodular, con el objetivo de incrementar la dureza superficial, para mejorar su comportamiento al desgaste. La fundición nodular utilizada es ferrítica y se procesó con gases (N2 + H2) durante 5 horas, en una cámara de tratamiento construida en el Instituto de Física de la UNAM. Las muestras tratadas se caracterizaron empleando técnicas de microscopia electrónica de barrido, microscopía de fuerza atómica, microdureza y difracción de Rayos X. Se corrobora la presencia de compuestos Fe-N en la superficie del material. Se obtuvieron además modificaciones en la morfología superficial y un incremento del 30% en la microdureza.

Análisis numérico del flujo de gases de escape de aviones para diseñar un deflector curvo para el aeropuerto internacional de la Ciudad de México

Abstract The numerical simulation results of the flow exhaust gases emitted by different aircraft engines are presented in this work. These results permitted the design of the most appropriate circular arc for a curved deflector to correctly direct the flow at the time planes are taking-off on the left runway number five of Mexico City International Airport (AICM) and not to affect the operability and route of the inter-terminal train, called as “Aerotren”. This train has four carriages of 25 passengers each and transports users of Mexico City International Airport from terminal T-1 to terminal T-2 and vice versa. For the numerical simulation, several engine models of different aircraft were used, including the Boeing 747-400, the Boeing 777-200LR/-300ER, the Airbus A340-600, and the McDonnell Douglas MD11. The results presented here are those from the McDonnell Douglas MD11 airplane, which is the most critical case since it has an engine in the rear part of the fuselage on the vertical empennage, and this causes the flow of exhaust gases to arrive in a direction from top to bottom on the upper part of the Aerotren, which for safety should not exceed 15.0 m/s (54 km/hr). The impact of the explosion of these engine models was used to choose the most appropriate deflector curvature angle in the take-off area. The numerical simulation was carried out through the Fluent CFD program, solving the Navier-Stokes equations, the standard (-( model, turbulence, and atmospheric conditions in Mexico City. An experimental stage and the visualization of the behavior of the flow of exhaust gases within a wind tunnel are also presented. A 1: 125 scale model was used for both the deflectors with the radius of curvature obtained and the train car, in an area of one square meter and a grid background screen.

Resumen En este trabajo se presentan los resultados obtenidos de la simulación numérica del flujo sobre un deflector curvo, con la finalidad de obtener el arco circular más apropiado para direccionar el flujo de los gases de escape en el momento de despegue de los aviones en la pista 05 izquierda del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) y no afectar la operatividad y vialidad del tren inter-terminales, también llamado como Aerotrén. Este tren cuenta con cuatro vagones de 25 pasajeros cada uno y tiene la finalidad de transportar a los usuarios del aeropuerto de la terminal T-1 Internacional a la terminal T-2 Nacional y viceversa. Para la simulación numérica se utilizaron varios modelos de motores de diferentes aviones entre ellos: el Boeing 747-400, el Boeing 777-200LR/-300ER, el Airbus A340-600 y el McDonnell Douglas MD11. Los resultados que se presentan en este trabajo son del avión McDonnell Douglas MD11 por ser el caso crítico ya que cuenta con un motor en la parte posterior del fuselaje sobre el empenaje vertical y esto provoca que el flujo de los gases de escape llegue en una dirección desde arriba hacia abajo sobre la parte superior del tren, el cual por seguridad no deben sobrepasar la velocidad de 15.0 m/s (54 Km/hr). También se presentan los resultados experimentales de la visualización del comportamiento del flujo dentro de un túnel de viento, para esto se utilizó un modelo a escala de 1:125 tanto del deflector como del vagón del tren, en un área de 1 m2 y una pantalla de fondo cuadriculada.

Pérdidas no técnicas en un sistema de distribución eléctrica. La eficiencia energética como proceso continuo

Abstract This work analyzes the problem of non-technical losses in a low-voltage electrical power distribution system with an artificial intelligence model. The problem focuses on the use of a backpropagation multilayer perceptron neural network, which will quantitatively determine these losses from the manipulation of the current profile and the voltage drop expressed as percentages of their nominal values. These two magnitudes considered, will allow obtaining from the identification of patterns with large variations a technical assessment or quantification to approach the analysis from a different perspective, differing in the methodological determination of non-technical losses currently considered as a percentage of total losses. The results obtained will allow to form a basis for the correct determination of the non-supplied energy, its influence on distribution costs and energy efficiency for the future insertion of distributed generation.

Resumen Este trabajo analiza la problemática de las pérdidas no técnicas en un sistema de distribución de energía eléctrica de baja tensión con un modelo de inteligencia artificial. El problema se centra en la utilización de una red neuronal perceptron multicapa backpropagation, que determinará cuantitativamente estas pérdidas a partir de la manipulación del perfil de corrientes y la caída de tensión expresadas como porcentajes de sus valores nominales. Estas dos magnitudes consideradas, permitirán obtener a partir de la identificación de patrones con grandes variaciones una valoración técnica o cuantificación para abordar el análisis desde una óptica distinta, diferenciándose en la determinación metodológica de las pérdidas no técnicas actualmente considerada como un porcentaje de las pérdidas totales. Los resultados obtenidos permitirán conformar una base para la determinación correcta de la energía no suministrada; su influencia en los costos de distribución y la eficiencia energética para la inserción futura de generación distribuida.

Algoritmos de minería de datos para la predicción del comportamiento de indicadores ambientales

Abstract The need to embrace adequate entrepreneurial focuses to achieve a better environmental performance constitutes an imminent task. Developing predictive models for environmental indicators constitutes the main objective of this paper. An information-technology tool that backs up the decision making will enable an efficient entrepreneurial environmental management, in such a way that they avoid errors that are commented at the present time. The application of techniques of data mining enabled capturing the last bosses and to reply to them, in addition to accomplish estimates with new data or out of sample, as well as inferring behaviors and future results, for the sake of anticipating possible situations of deterioration that compromise the environmental sustainability. The experiments designed to compare to the results in classification using the predictive models, prove that the percentage of error oscillates between the 4 % and the 5 %, what demonstrates extremely good degree of precision (height), according to the scales of verification.

Resumen La necesidad de adoptar adecuados enfoques empresariales para lograr un mejor desempeño ambiental constituye una tarea inminente. Desarrollar modelos predictivos para indicadores ambientales constituye el objetivo principal de este artículo. Para ello se emplearon tecnologías que demostraron ser competentes para el logro del mismo. La aplicación de técnicas de minería de datos permitió capturar los patrones pasados y replicarlos, además de realizar estimaciones con datos nuevos o fuera de muestra, así como inferir comportamientos y resultados futuros, en aras de anticipar posibles situaciones de deterioro que comprometan la sostenibilidad ambiental. Los experimentos diseñados para comparar los resultados en la clasificación al emplear los modelos predictivos, demuestran que el porcentaje de error oscila entre el 4% y el 5%, lo que evidencia un grado muy bueno (alto), de acuerdo con las escalas de comprobación.

Diseñando un sistema de microtránsito con vehículos eléctricos usando simulación de eventos discretos: caso de un campus universitario

Abstract This work presents a flexible methodology to design a microtransit system with electric vehicles. The proposed methodology comprises five stages. First, the estimation of the demand is made with qualitative research. Second, the technological capabilities of the potential means of transportation are compared. Third, we characterize the different possible routes for micro-transit for each of the technological options and choose the best option, by considering the needs of the user. This is achieved through a decision-making tool and a discreteevent simulation model that represents the operation of the system. Finally, we evaluate the environmental impact generated by this new mean of transport on a micro-transit route. The proposed methodology is flexible and can be applied both in public and private microtransit systems. We present a case study to validate the results of the methodology on a university campus in Colombia.

Resumen Este trabajo presenta una metodología flexible para diseñar un sistema de microtránsito usando vehículos eléctricos. La metodología propuesta está constituida por cinco etapas. Primero, la estimación de la demanda de la población objetivo realizada por medio de encuestas. Segundo, se caracterizan y comparan las capacidades tecnológicas de los medios de transporte potenciales. Tercero, se caracterizan las distintas posibles rutas para el microtránsito para cada opción tecnológica y se escoge la mejor, tomando en cuenta las necesidades del usuario. Esto se logra por medio de herramientas de toma de decisiones y simulación por medio de eventos discretos que representa el funcionamiento del sistema. Finalmente, evaluamos el impacto ambiental que se genera al implementar este nuevo medio de transporte en una ruta de microtránsito. La metodología propuesta es flexible y puede ser aplicada tanto en sistemas de microtransito público como privado. Presentamos un caso de estudio para validar los resultados de la metodología en un campus universitario en Colombia.

Aprendizaje del uso terapéutico de fármacos a partir de la información espacial tridimensional de su estructura molecular con redes neuronales convolucionales

Abstract The development of new molecules is a multi-stage process and clinical trials to verify their efficacy cost billions of dollars each year. Machine learning is a tool that is rapidly advancing in image, voice, and text recognition, and working in silico would increase the ability to predict and prioritize a drug's function. In this research we asked whether the function of therapeutic drugs can be predicted from the stereochemical configuration of the molecule. We use convolutional neural networks to predict the therapeutic use of drugs, trained with both two-dimensional and three-dimensional information of their chemical structure. The model trained with only six views of the 3D information of the molecular structure improved the accuracy by 10 over the model trained with the 2D information.

Resumen El desarrollo de nuevas moléculas es un proceso que requiere de múltiples etapas y los ensayos clínicos para verificar su eficacia cuesta miles de millones de dólares cada año. El aprendizaje automático es una herramienta que está avanzando rápidamente en el reconocimiento de imágenes, voz y texto, y trabajar In silico aumentaría la capacidad de predecir y priorizar la función de un medicamento. En esta investigación nos preguntamos si la función de los medicamentos de uso terapéutico se puede predecir a partir de la configuración estereoquímica de la molécula. Nosotros usamos redes neuronales convolucionales para predecir el uso terapéutico de fármacos, entrenadas tanto con información bidimensional como con información tridimensional de su estructura química. El modelo entrenado solamente con seis vistas de la información 3D de la estructura molecular mejoró la exactitud en un 10 respecto al modelo entrenado con la información 2D.