Revista Colombiana de Psiquiatría

ARTE INFANTIL

LA PSIQUIATRÍA INFANTIL LLEGA A SU MAYORÍA DE EDAD

OCD IN CHILDREN AND ADOLESCENTS

Utilizando la entrevista clínica y varias escalas de evaluación se realizó la caracterización de un grupo de 28 niños con TOC en la ciudad de Bogotá. Estos hallazgos fueron contrastados con lo reportado en la literatura mundial.

Using a clinical interview and several check lists, several features of 28 OCD children, in Bogotá, are described. Findings are compared with data from other investigators. Children's chief complaints and symptoms are different from those reported in world literature.

ATTENTION-DEFICIT/HYPERACTIVITY: A NEUROPSYCHIATRIC DISORDER

Se presenta una evolución del concepto de TDAH y los orígenes de su probable marco biológico. Se delinean aspectos neurofisiológicos de la atención. Se revisan varios modelos biológicos del TDAH, áreas anatómicas, neurotransmisión y circuitos. En base al correlato biológico y clínico, se discuten aspectos de su farmacoterapia.

An evolution of the concept of ADHD is presented, along with the origins of its probable biology. Neurophysiological aspects of attention are outlined. Several biological models of ADHD are reviewed, anatomic areas, neurotransmission and circuits. Correlation of biology, clinic and pharmacotherapy is studied.

BIPOLAR DISORDERS IN CHILD AND ADOLESCENTS

Esta revisión de la literatura busca establecerlos conceptos vigentes sobre las manifestaciones clínicas, los problemas para el diagnóstico, el diagnóstico diferencial y el tratamiento del trastorno bipolar en niños y adolescentes. Se demuestra que es un trastorno que se presenta con mas frecuencia de lo que comúnmente se cree, pero que por sus particulares e inespecíficas manifestaciones clínicas, que llevan a confundirlo con otras entidades psiquiátricas, es habitualmente subdiagnosticado y por ende no adecuadamente tratado.

This review of the literature tries to establish the actual concepts about the clinical features, the diagnostic problems, the differential diagnosis and treatment of the bipolar disorder in children and adolescents. It shows that the disorder occurs more frequently than what it is usual/y thought, but due to the peculiar and nonspecific clinical characteristics, it is often misdiagnosed and therefore not appropiately treated.

EPILEPSY

El autor hace una revisión actualizada de la epilepsia, clarifica el concepto de crisis epiléptica y convulsiva, describe su clasificación (Clasificación internacional de crisis epiléptica y clasificación internacional de las epilepsias y síndromes epilépticos) fisiopatología, tratamiento y algunos factores pronósticos.

The author presents an updater review of epilepsy, explaining the concepts of epileptic and convulsive crises. International classification of epileptic crises, epilepsies and epileptic syndromes are described. Patrophysiology, treatment and prognosis are studies.

LIAISON PSYCHIATRIC IN PEDIATRIC

El presente artículo resume la experiencia del autor y una revisión monográfica sobre los temas más actuales de la psiquiatría de enlace en niños y adolescentes. Se parte de las definiciones conceptuales, se revisan los aspectos concernientes al desarrollo del concepto de la enfermedad y la muerte en los niños. Se revisan los tipos de interconsulta, haciendo breves referencias a los motivos de consulta más frecuentes.

This paper summarizes both, author's experience and a monographic review of current aspects in children and adolescent liaison psychiatry. From conceptual definitions, aspects regarding children's developmental ideas about illness and death are studied. Types of consultations are outlined, with brief references to the more frequent chief complaints.

THE LEFT-HANDED'S WORLD

Los zurdos constituyen una minoría que sufre discriminación en un mundo donde casi todo está diseñado para diestros. La zurdera es una condición que influye no solo la mayor habilidad motora con el lado izquierdo del cuerpo, sino, frecuentemente, distinto manejo perceptual del mundo y diferente integración emocional. Pero los zurdos, al contrario que los diestros, son un grupo mixto de cuya neuropsicología se conoce poco.

Left-handed people constitute a discriminated minority in a world designed for right-handed persons. Left-handedness is a condition including not just a better motor left-sided body ability, but also a different world perception and emotional intepration. Left-handed are a mixed group, whose neuropsychology is not well known.