Revista Colombiana de Entomología

Response of Tecia solanivora (Lepidoptera: Gelechiidae) to volatile compounds of potato, Solanum tuberosum

Trampas cebadas con volátiles de plantas como fuente de atrayente pueden ser una herramienta importante para el monitoreo o control de insectos plaga. La polilla guatemalteca, Tecia solanivora, es una plaga limitante en el cultivo de la papa y aún se desconoce su relación con su planta hospedera, la papa. Se estudió el efecto que producen olores de las diferentes estructuras de la planta hospedera en el comportamiento del insecto. También se estudiaron los compuestos metilfenilacetato y sulcatón, dos compuestos volátiles de la planta identificados previamente que son emitidos por las flores y los tubérculos, además de producir respuestas antenales de T. solanivora. Se realizaron ensayos en olfatómetro y en una jaula recubierta con tul con la utilización de trampas de captura. En olfatómetro la estructura que más atrajo a las hembras fue la flor. En la jaula se registró una mayor captura de hembras en trampas cebadas con el compuesto metilfenilacetato a 100μg, y no se observó un efecto sinérgico al combinar los dos compuestos. Los resultados sugieren la evaluación de otros compuestos sintéticos de la planta de papa y sus mezclas para profundizar en el comportamiento de este insecto.

Traps baited with plant volatiles as an attraction source might be an important tool for the monitoring or control of insect pests. The Guatemalan potato moth, Tecia solanivora, is a limiting pest of potato crops, and its relation with the host plant, potato, is still unknown. The effect that odours of different plant structures produce on the insect´s behaviour was studied. The compounds methyl phenyl acetate and sulcatone were also studied, two previously identified plant volatile compounds that are released from flowers and tubers and also produce T. solanivora antennal responses. Assays were conducted with an olfactometer and in a mesh-covered cage using capture traps. In the olfactometer the plant structure that most attracted females was the flower. In the mesh cage, a higher female capture was obtained in traps with the compound methyl phenyl acetate at 100μg, and no synergistic effect was observed by combining both compounds. Results suggest the evaluation of additional synthetic compounds from the potato plant and their blends to get a better understanding of behaviour in this insect.

**Genetic resistance to Bean Leaf Crumple Virus transmitted by Bemisia tabaci (Hemiptera: Aleyrodidae)**

Desde 2002, los cultivos de fríjol habichuela (Phaseolus vulgaris) de la parte plana del Valle del Cauca han sido afectados por el Virus del Arrugamiento Foliar del Fríjol (Begomovirus: Geminiviridae) agente causal de una nueva y severa enfermedad, transmitido por el biotipo B de la mosca blanca, Bemisia tabaci. Se investigó la relación virus-vector utilizando genotipos de fríjol común seleccionados como posibles fuentes de resistencia. Se determinó la eficiencia de transmisión del virus usando diferente número de insectos adultos, hembras y machos, por planta. En la variedad susceptible Top Crop, se logró la transmisión del virus a partir de un adulto por planta y el porcentaje de plantas infectadas aumentó con el número de adultos por planta. Sin embargo, a partir de 15 individuos, el incremento en la incidencia del virus no fue significativo. Las hembras y machos del biotipo A fueron más eficientes en la transmisión del virus que los del biotipo B. Los genotipos evaluados exhibieron diferentes niveles de resistencia, siendo los materiales de fríjol negro los más resistentes. Se confirma la existencia de fuentes de resistencia al Virus del Arrugamiento Foliar del Fríjol lo que permitiría introducir resistencia genética a este virus en el fríjol habichuela cultivado en el Valle del Cauca.

Since 2002, snap bean (Phaseolus vulgaris) plantings in the Cauca Valley department of Colombia have been severely affected by Bean Leaf Crumple Virus (Begomovirus: Geminiviridae) transmitted by the biotype B whitefly, Bemisia tabaci. The virus-vector relationship was studied using common bean genotypes selected as potential sources of resistance. Transmission efficiency of the virus was determined using different numbers of adult insects, males and females, per plant. In the susceptible variety Top Crop, virus transmission was achieved by a single adult per plant and the proportion of infected plants increased with the number of adults per plant. Above 15 adults per plant, however, increase in the incidence of the virus was not significant. Males and females of B. tabaci biotype A were more efficient in transmission of the virus than those of biotype B. The genotypes evaluated exhibited different levels of resistance, with the black bean materials being the most resistant. The existence of sources of resistance to Bean Leaf Crumple Virus is confirmed, which will permit the introduction of genetic resistance to this virus in snap bean varieties grown in the Cauca Valley.

**Effect of sugarcane varieties on the development of Mahanarva fimbriolata (Hemiptera: Cercopidae)**

The sugarcane spittlebug, Mahanarva fimbriolata (Hemiptera: Cercopidae), is considered the most important pest of sugarcane harvested without the burning of trash, or green cane, in Brazil. The objective of this work was to compare the biology of M. fimbriolata on six sugarcane varieties: SP79-1011, SP80-1816, SP80-1842, SP81-3250, RB72454, and RB835486. The experiments were conducted at a temperature of 25 ± 1°C, RH of 70 ± 10%, and a photoperiod of 14:10 [L:D]. Variety RB72454 outperformed the rest, reducing the nymphal population that fed on its roots by 50%. With regard to adults, variety SP81-3250 allowed greater mean longevity of males (38 days) and females (51 days), greater mean oviposition period (46 days), and higher mean fecundity (1215 eggs/female); these parameters were statistically different from those obtained with other varieties. For the eggs, there was no significant effect of variety on developmental time or viability. Consequently, the variety SP81-3250 should be avoided in areas predisposed to the occurrence of M. fimbriolata.

El salivazo, Mahanarva fimbriolata (Hemiptera: Cercopidae), es considerada la principal plaga de la caña de azúcar cosechada sin previa limpieza a fuego, o caña verde, en el Brasil. El objetivo de este trabajo fue comparar la biología de M. fimbriolata sobre seis variedades de caña de azúcar: SP79-1011, SP80-1816, SP80-1842, SP81-3250, RB72454 y RB835486. Los experimentos se llevaron a cabo a una temperatura de 25 ± 1°C, UR de 70 ± 10% y un fotoperíodo de 14:10 [L:O]. La variedad RB72454 superó las demás, reduciendo en 50% la población de ninfas alimentadas en sus raíces. En relación con los adultos, la variedad SP81-3250 permitió mayor longevidad promedio de machos (38 días) y de hembras (51 días), mayor periodo promedio de oviposición (46 días) y elevada fecundidad promedio (1215 huevos/hembra); estos parámetros fueron estadísticamente diferentes de los obtenidos en las otras variedades. Para los huevos, no hubo efecto significativo de variedad sobre el periodo de desarrollo o la viabilidad. Siendo así, la variedad SP81-3250 debe ser evitada en áreas propicias para la presencia de M. fimbriolata.

**Life tables of Tetranychus cinnabarinus (Acari: Tetranychidae) on three varieties of muskmelon, Cucumis melo**

La arañita roja carmín, Tetranychus cinnabarinus, es considerada una plaga polífaga y muy dañina en todo el mundo. Se evaluaron los períodos de desarrollo, tasas de reproducción y los parámetros de crecimiento poblacionales de T. cinnabarinus sobre tres variedades de melón (Cantaloupe, Galia y Honeydew) bajo condiciones experimentales (28 ±1°C, 56±4 % HR y14:10 L:O). El período de desarrollo de los estados inmaduros fluctuó entre 10,7 días sobre Galia a 12,9 días sobre Honeydew. La supervivencia de inmaduros fue de 74 y 92% en Galia y Cantaloupe, respectivamente. En promedio hubo 61, 48 y 47 huevos producidos por hembra sobre Cantaloupe, Honeydew y Galia, respectivamente. La tasa intrínseca de incremento natural (r m), la tasa neta de reproducción (R0), el tiempo de generación (T) y la tasa finita de crecimiento (λ) de la araña roja carmín, indicaron diferencias significativas entre las variedades probadas (P<0,05). Los valores de rm y de R0 fueron de 0,22 y 29 para Galia, 0,20 y 45 para Cantaloupe y 0,19 y 32 para Honeydew, respectivamente. Los resultados indican que Honeydew fue menos idóneo para el crecimiento poblacional de T. cinnabarinus. Esta idoneidad diferencial es un factor importante a considerar y podrían ser utilizados en estrategias MIP.

The carmine spider mite, Tetranychus cinnabarinus, is considered a polyphagous and very damaging pest worldwide. Developmental times, reproductive rates, and population growth parameters of T. cinnabarinus were evaluated on three muskmelon varieties (Cantaloupe, Galia, and Honeydew) under experimental conditions (28 ±1°C, 56±4% RH and 14:10 L:D). The developmental time of immature stages varied from 10.7 on Galia to 12.9 days on Honeydew. Immature survival was 74 and 92% on Galia and Cantaloupe, respectively. On average, there were 61, 48 y 47 eggs produced per female on Cantaloupe, Honeydew y Galia, respectively. The intrinsic rate of natural increase (r m), net reproductive rate (R0), generation time (T) and finite rate of increase (λ) for carmine spider mite, indicated significant differences among tested varieties (P< 0.05). The values for rm and R0 were 0.22 and 29 for Galia, 0.20 and 45 for Cantaloupe and 0.19 and 32 for Honeydew, respectively. The results indicate that Honeydew was least suitable for T. cinnabarinus population growth. This differential suitability is an important factor to consider and could be used in IPM strategies.

**Stability of formulations based on granulovirus for controlling Tecia solanivora (Lepidoptera: Gelechiidae) in the field**

Uno de los principales problemas del cultivo de la papa en Colombia es la polilla guatemalteca Tecia solanivora, que causa daños en campo y durante el almacenamiento de los tubérculos. Para su control biológico en condiciones de almacenamiento se han desarrollado productos a base de granulovirus como el denominado “Baculovirus Corpoica”, único registrado en Colombia. Sin embargo, con el aislamiento nativo de granulovirus codificado como VG003 se desarrollaron dos prototipos de bioplaguicida formulados como un granulado dispersable (WG) y un concentrado emulsionable (EC), diseñados para el control del insecto en condiciones de campo. Considerando que la estabilidad de los bioplaguicidas en almacenamiento es un parámetro determinante para su registro y comercialización, el objetivo del presente estudio fue evaluar la estabilidad fisicoquímica, microbiológica y biológica de los productos, durante seis meses de almacenamiento a 6ºC, 20ºC y 28ºC. La actividad insecticida de las dos formulaciones se mantuvo estable a 6ºC y 20ºC, con eficacias que oscilaron entre el 60% y el 70%. El contenido de contaminantes aumentó durante el almacenamiento, pero se mantuvo dentro de los límites de aceptación establecidos. Sin embargo, las características fisicoquímicas fueron afectadas por el paso del tiempo y las altas temperaturas, por lo que se recomienda el almacenamiento de los dos productos a 20ºC, ésto por otra parte reduciría los costos durante la comercialización, ya que se elimina la necesidad de la cadena de frío para el transporte y comercialización.

One of the principal problems of potato cultivation in Colombia is the Guatemalan moth Tecia solanivora, which causes damage in the field and during tuber storage. For its biological control under storage conditions, products have been developed based on the granulovirus denominated “Baculovirus Corpoica”, the only one registered in Colombia. However, with the isolation of a native granulovirus known as VG003, two biopesticide prototypes were formulated as a dispersible granular (WG) and as an emulsifiable concentrate (EC), designed for control of the insect under field conditions. Considering that the stability of biopesticide under storage is a determining parameter for their registration and commercialization, the objective of the present study was to evaluate the physicochemical, microbiological and biological stability of the products over six months of storage at 6ºC, 20ºC and 28ºC. Insecticidal activity of both formulations remained stable at 6ºC and 20ºC, with efficacies that ranged between 60% and 70%. Contaminant content increased during storage but was maintained within the established acceptance limits. However, physicochemical characteristics were affected by elapsed time and high temperature, which is why storage at 20ºC is recommended, and which would also reduce costs during commercialization since it would eliminate the necessity for refrigeration during transport and commercialization.

Pathogenicity of Metarhizium anisopliae (Deuteromycota: Hyphomycetes) on Heterotermes tenuis (Isoptera: Rhinotermitidae) in Hevea brasiliensis<

En la Amazonía colombiana las termitas atacan los tocones a raíz desnuda de caucho natural Hevea brasiliensis. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar en condiciones de laboratorio la patogenicidad del hongo Metarhizium anisopliae sobre termitas Heterotermes tenuis. Se emplearon las concentraciones 1x10¹, 1x10³, 3x10(5), 1x10(7) y 3x10(8) conidios/ml y el testigo (agua destilada estéril). Los insectos muertos se aclararon con KOH 10% y se montaron en placas microscópicas. La mortalidad se comparó mediante las curvas de sobrevivencia de Kaplan-Meier y se determinaron la CL50 y el TL50. La concentración 3x10(8)conidios/ml demostró ser la más efectiva (100% de los individuos eliminados en 6 días). Se encontraron diferencias entre las seis concentraciones empleadas en el porcentaje de supervivencia de H. tenuis (H5,81=19,4; p < 0,05) y en el tiempo (días) de supervivencia (H4,60=14,0; p < 0,05). La CL50 fue de 9,64 x 10³ conidios/ml en un tiempo de seis días. El TL50 fue de tres días para la concentración 3 x 10(8) conidios/ml. En condiciones de laboratorio M. anisopliae resulta ser muy efectivo sobre H. tenuis, razón por la cual su uso en condiciones naturales debería ser considerado en el manejo integrado de las termitas que afectan el cultivo de caucho natural en la región amazónica. Este estudio constituye el primer registro de biocontrol in vitro sobre H. tenuis en H. brasiliensis.

In the Colombian Amazon termites attack bare root stumps of the rubber tree Hevea brasiliensis. The objective of the study was to evaluate the pathogenicity of the fungus Metarhizium anisopliae on Heterotermes tenuis termites under laboratory conditions. The concentrations used were 1x10¹, 1x10³, 3x10(5), 1x10(7) and 3x10(8) conidia/ml and the control (distilled sterile water). The dead insects were cleared with KOH at 10% and mounted on glass slides. Mortality was compared using Kaplan-Meier survival curves and the CL50 and TL50 were determined. The concentration of 3x10(8) conidia/ml was the most effective (100% of insects eliminated in six days). There were differences found among the six concentrations used in percent survival of H. tenuis (H5,81=19.4; p < 0.05) and in the time (days) of survival (H4,60=14.0; p < 0.05). The CL50 was 9.64 x 10³ conidia/ml after a time of six days. The TL50 was three days for the concentration of 3 x 10(8) conidia/ml. Under laboratory conditions M. anisopliae is very effective on H. tenuis, and for this reason its use under natural conditions should be considered in the integrated management of the termites that affect the cultivation of rubber trees in the Amazonian region. This study is the first report on the in vitro biocontrol of H. tenuis in H. brasiliensis.

**Life cycle and pathogenicity of native isolate Heterorhabditis sp. SL0708 (Rhabditida: Heterorhabditidae)**

Los nemátodos entomopatógenos del género Heterorhabditis son importantes agentes para el control biológico de plagas. Se determinó la patogenicidad, sintomatología, multiplicación in vivoy ciclo de vida en larvas de Galleria Galleria (Lepidoptera: Lepidoptera) de un nematodo aislado en Alcalá, Valle del Cauca, Colombia denominado Heterorhabditis sp. SL0708. Se procesaron muestras de 1.000 cm3 de suelo recolectadas en pastos, café, plátano y guadua. Para establecer su virulencia se realizó un bioensayo uno a uno. A las 120 horas de infección, 20 larvas se mantuvieron en incubación para registrar la producción acumulada de juveniles infectivos (JI). El ciclo de vida general y porcentaje de penetración se determinaron disectando100 larvas a las 8, 12 y luego cada 24 horas por 19 días. Las muestras de suelo provenientes de guadua presentaron una mortalidad por JI del 84% entre las 24 y 72 horas de exposición. La sintomatología exhibida por las larvas fue típica de las especies del género Heterorhabditis. El porcentaje de penetración fue del 35% (10-80%), el cual corresponde a un ingreso de uno a ocho JI en 24 horas. El ciclo de vida de Heterorhabditis sp. SL0708 comprende un ciclo largo de dos generaciones y un ciclo corto de una generación. Este nematodo nativo presenta ocho estados de desarrollo: huevo, cuatro estados juveniles (J1, J2, J3-JI, J4) separados por mudas, y adultos hermafroditas, machos y hembras. El ciclo tuvo una duración de 19 días desde la infección hasta la recuperación de JI y cada larva produjo en promedio 200.000 JI.

Entomopathogenic nematodes of the genus Heterorhabditis are important agents for the biological control of pests. We determined the pathogenicity, symptomatology, in vivo multiplication and life cycle in larvae of Galleria Galleria (Lepidoptera: Lepidoptera) for a nematode isolated from Alcalá, Valle del Cauca, Colombia called Heterorhabditis sp. SL0708. A sample of 1000 cm3 of soil collected from grass, coffee, plantain and guadua was processed. To establish virulence, a one-to-one bioassay was conducted. At 120 hours after infection, 20larvae were kept in incubation to record the accumulated production of infective juveniles (IJ). The general life cycle and the percentage of penetration were determined by dissecting 100 larvae every 8, 12 and thereafter 24 hours for 19 days. The soil samples from bamboo presented a mortality of IJ of 84% IJ between 24 and 72 hours after exposure. The symptomatology exhibited by the larvae was typical of species from the genus Heterorhabditis. Percent penetration was 35% (10-80%), which corresponds to the entrance of one to eight IJ in 24 hours. The life cycle of Heterorhabditis sp. SL0708 consists of a long cycle of two generations and a short cycle of one generation. This native nematode has eight developmental stages: egg, four juvenile stages (J1 J2, IJ-J3, J4) separated by moltings, and adult hermaphrodites, males and females. The cycle had a duration of19 days from infection to IJ recovery and each larva produced an average of 200,000 IJ.

**Advances on the biology of Corthylus zulmae (Coleoptera: Curculionidae) in Alnus acuminata (Betulaceae)**

Alnus acuminata es una especie nativa usada en reforestación e industria forestal en Colombia. Actualmente es atacada por un insecto recientemente descrito como Corthylus zulmae, lo cual está desestimulando el uso de esta planta. Se requiere establecer estrategias de manejo de esta plaga por lo que es necesario conocer aspectos básicos de su biología. En este estudio se evaluó la dinámica poblacional de la plaga durante un año mediante muestreos destructivos de árboles afectados. Se realizó un seguimiento del vuelo de los adultos usando trampas con atrayentes; se realizaron observaciones sobre el ciclo de vida mediante el seguimiento de estados biológicos del insecto recolectados en campo y se evaluaron sustratos para la cría del insecto en laboratorio. Los resultados mostraron que este insecto se reproduce en árboles decadentes o troncos en el suelo con bajos contenidos de humedad. El insecto mostró mayor actividad de vuelo cuando la temperatura fue más alta, y la precipitación y humedad relativa bajas. Se realizó una descripción de los estados de vida y se estimó que un ciclo completo podría superar los 48 días y que los huevos requerirían alrededor de 28 días para que se desarrollen hasta el estado adulto. Las dietas artificiales reportadas para la cría en laboratorio de otros coleópteros no fueron eficientes para establecer una colonia de C. zulmae en confinamiento.

Alnus acuminata is a native species used in reforestation and industrial forestry programs in Colombia. It is currently attacked by an insect recently described as Corthylus zulmae, which is inhibiting the use of this plant. Establishing management strategies for this pest is required, which is why it is necessary to understand basic aspects of its biology. In this study we evaluated the population dynamics of the pest over one year through destructive sampling of affected trees. The adult flight period was followed using traps with attractants; observations on the life cycle were made by following the insect biological stages collected in the field; and substrates for rearing the insect were evaluated in the laboratory. The results showed that this insect reproduces in decaying trees or trunks in the soil with low humidity content. This insect showed greater flight activity when temperature was higher, and precipitation and relative humidity were lower. A description of the life stages was made and we estimated that a complete cycle might last more than 48 days and, that eggs could require around 28 days in order to develop into an adult. The artificial diets reported for rearing other coleopterans in the laboratory were not efficient for establishing a confined colony of C. zulmae.

**Composition and classification of insect damage on Nothofagus glauca (Fagaceae), Maule Region, Chile**

El bosque maulino, donde predomina el hualo, Nothofagus glauca, es una de las formaciones vegetales chilenas menos estudiadas de su fauna entomológica. Esta especie arbórea endémica de Chile se distribuye entre las regiones Metropolitana y Bío-Bío, en ambientes muy fragmentados por la deforestación de décadas previas y la introducción de especies exóticas. La valoración del daño por insectos es una herramienta necesaria para la toma de decisiones sobre el manejo integrado de plagas. Dado los escasos antecedentes en esta materia sobre esta especie, se hicieron muestreos periódicos de follaje, corteza, madera, frutos y raíces y colectas de insectos asociados a N. glauca durante las temporadas primavera-verano de 2001-2002, 2002-2003 y 2003-2004 para analizar su composición de insectos y clasificar sus daños, en renovales de la Comuna de Empedrado, Región del Maule, Chile. Los insectos asociados a N. glauca se agruparon en tres órdenes, 13 familias y 25 especies, con predominio de coleópteros (siete familias, 19 especies), seguido de lepidópteros (tres familias, tres especies), y hemípteros (tres familias, tres especies). Los insectos del follaje fueron los más abundantes (16 especies), causando daño moderado, seguido de aquellos de la madera y corteza, con siete y seis especies cada uno, dos de las cuales causaron daño significativo. Ocho especies son nuevas citas para N. glauca, con cinco ampliaciones de distribución geográfica hacia el norte del país. Cerca del 60% de los frutos cosechados presentaron daño por Perzelia sp. (Lepidoptera: Oecophoridae), un insecto que afecta los procesos de regeneración de N. glauca.

The Maulino forest, where the 'hualo', Nothofagus glauca, dominates, is one of the Chilean plant formations least studied for its entomological fauna. This endemic tree of Chile is distributed from the regions of Metropolitana and Bío-Bío, in environments very fragmented by deforestation in previous decades and by the introduction of exotic trees. The assessment of damage by insects is a necessary tool for decision-making about integrated pest management. Given the scarce knowledge in this matter on this species, periodical samplings were made of foliage, bark, wood, fruits and roots and insect collections associated with N. glauca during the 2001-2002, 2002-2003, and 2003-2004 spring-summer seasons to analyze their insect composition and classify their damage, in second growth sectors located in Empedrado County, Maule Region, Chile. The insects associated with N. glauca were grouped in three orders, 13 families and 25 species, predominantly coleopterans (seven families, 19 species), followed by lepidopterans (three families, three species) and hemipterans (three families, three species). Foliage insects were the most abundant (16 species), causing moderate damage, followed by those on wood and bark, with seven and six species each, two of which caused significant damage. Of the species found, eight are new records for N. glauca, with five extending the geographical distribution toward the north of the country. Nearly 60% of collected fruits presented damage by Perzelia sp. (Lepidoptera: Oecophoridae), an insect that affects the regenerative processes of N. glauca.

**Biological parameters of Proprioseiopsis iorgius on Tetranychus desertorum (Acari: Phytoseiidae, Tetranychidae)**

El desarrollo postembrionario, consumo y parámetros de tabla de vida de Proprioseiopsis iorgius se estudiaron a 23±3°C, 70±5% de H.R. y un fotoperíodo de 14:10 horas (luz: oscuridad) para evaluar la potencialidad de este depredador por alimentarse sobre la arañita del desierto Tetranychus desertorum. Los huevos, ninfas, larvas y adultos de T. desertorum pueden considerarse alimentos óptimos para P. iorgius porque la tasa de supervivencia fue 100, 96, 93 y 93%, respectivamente. La duración del desarrollo postembrionario de P. iorgius fue significativamente diferente (P < 0,05) entre las distintas dietas. El estadio de larva fue el de menor duración (1,2 a 1,3 días) aunque no se alimentó de ningún estadío de T. desertorum. Los periodos de oviposición, post-oviposición y longevidad de P. iorgius fueron 11,2, 3,0 y 16,8 días, respectivamente. Los parámetros biológicos de P. iorgius y T. desertorum fueron: r m=0,225 y 0,191, T=14,961 y 18,565, R0=28,913 y 34,357, λ=1,252 y 1,210, respectivamente. Los valores altos de r m y λ registrados para P. iorgius bajo las condiciones experimentales son indicadores del potencial de control que presentaría este fitoseido como depredador de T. desertorum.

The postembryonic development, consumption and life table parameters of Proprioseiopsis iorgius were studied at 23±3°C and 70±51% RH and a photoperiod of 14:10 h (L:D) in order to evaluate the potential of this predator for feeding on the desert spider mite Tetranychus desertorum. Eggs, nymphs, larvae and adults of T. desertorum could be considered optimal food for P. iorgius, because the survival rate was 100%, 96%, 93% and 93%, respectively. The duration of postembryonic development of P. iorgius was significantly different (p<0.05) between the distinct diets; the larval stage was the shorter duration (1.2 to 1.3 days) even though it did not feed on any stage of T. desertorum. The oviposition and postoviposition periods and longevity of P. iorgius were 11.2, 3.0 and 16.8 days, respectively. Biological parameters of P. iorgius and T. desertorum were: r m=0.225 and 0.191; T=14.961 and 18.565; R0=28.913 and 34.357, λ=1.252 and 1.210, respectively. The high values of r m and λ found for P. iorgius under the experimental conditions are indicators of the control potential that this phytoseiid mite could have as a predator of T. desertorum.

**Effects of aging and polygamy on the reproductive performance of Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae)**

Males and females of Grapholita molesta (Lep., Tortricidae) are polygamous. In order to evaluate the effects of polyandry and polygyny in the reproductive performance of this species, newly-emerged adults were submitted to either of two treatments: monogamous couples together until death or males and females receiving virgin partners one or three days old every day until death. The fecundity and fertility of all females were evaluated daily. Mean fecundity was similar in both monogamic and poliandric females; however, females paired with one day old males presented the lowest mean fertility. Similarly, fecundity and fertility means were significantly lower in females paired with polygynic males, in comparison to monogamic females. A negative correlation was found between male age and the number of copulated females. Males presented the highest number of copulations between three and eight days of age. Oviposition patterns were similar in the polyandric and in the monogamic groups, with the highest number of fertile eggs being observed after day three of initial pairing. Females of G. molesta do not need to copulate with additional virgin males to enhance their fertility rates. After their third day of life, males are able to copulate with a high number of females, keeping themselves fertile for a long period.

Machos y hembras de Grapholita molesta (Lep., Tortricidae) son polígamos. Para evaluar los efectos de la poliandria y poliginia en el desempeño reproductivo de esta especie, adultos recién emergidos fueron sometidos a uno de dos tratamientos: parejas monógamas que permanecieron juntas hasta la muerte o machos y hembras que recibieron compañeros vírgenes de uno o tres días de edad, todos los días, hasta la muerte. La fecundidad y fertilidad de todas las hembras fueron evaluadas diariamente. La fecundidad media fue semejante en ambas, en hembras monógamas y poliandras; sin embargo, las hembras apareadas con machos de un día de edad presentaron la menor fertilidad media. Del mismo modo, la fecundidad y fertilidad media fueron significativamente menores en las hembras apareadas con machos poliginicos, en comparación con las hembras monógamas. Se encontró una correlación negativa entre la edad del macho y el número de hembras que copularon. Los machos presentaron el mayor número de cópulas entre tres y ocho días de edad. Los patrones de oviposición fueron similares en los grupos poliandros y monógamos, con el mayor números de huevos fértiles observados en el tercer día después del apareamiento inicial. Las hembras de G. molesta no necesitan copular con machos vírgenes y adicionales para elevar la tasa de fertilidad. Después del tercer día de vida, los machos son capaces de copular con un alto número de hembras, manteniéndose fértiles por un largo periodo.

**Geographical distribution of Neoleucinodes elegantalis (Lepidoptera: Crambidae) in Colombia**

Neoleucinodes elegantalis es un insecto considerado como la plaga más limitante para la producción y comercialización de frutas y hortalizas solanáceas. El presente estudio actualiza la distribución geográfica de N. elegantalis en relación con las áreas de mayor producción agrícola de Solanum lycopersicum, S. melongena, S. betaceum, S. quitoense y Capsicum annuum de Colombia. Se eleva a 18 los departamentos con registro geográfico de la especie y su distribución en el piso térmico frío, templado y cálido en seis zonas de vida según Holdridge, correspondientes a bosque seco tropical (bs-T), bosque seco premontano (bs-PM), bosque húmedo premontano (bh-PM), bosque muy húmedo premontano (bmh-PM), bosque húmedo montano bajo (bh-MB) y bosque muy húmedo montano bajo (bmh-MB).

Neoleucinodes elegantalis is an insect considered the most serious pest for production and commercialization of solanaceous fruits and vegetables. This study updates the geographic distribution of N. elegantalis in relation to the major agricultural production areas of Solanum lycopersicum, S. melongena, S. betaceum, S. quitoense, and Capsicum annuum in Colombia. The geographic occurrence of the species is expanded to 18 departments distributed across cold, warm, and temperate climates categorized in six of the Holdridge life zones, corresponding to tropical dry forest (bs-T), montane dry forest (bs-PM ), montane rain forest (bh-PM), very humid forest (bmh-PM), lower montane wet forest (bh-MB) and lower montane wet forest (bmh-MB).

**Transmission of Yam Mild Mosaic Virus to Dioscorea rotundata (Dioscoreaceae) by Oncometopia sp (Cicadellidae)**

Se determinó la capacidad de transmisión del Virus del Mosaico Suave del Ñame (YMMV) por Oncometopia sp en D. rotundata cv. Botón. Para ello, se realizaron colectas de adultos de Oncometopia sp en un cultivo de D. rotundata ubicado en el municipio de Toluviejo departamento de Sucre, Colombia. Se realizaron bioensayos de transmisión en D. rotundata cv. Botón libres de YMMV, utilizando plantas infectadas naturalmente en campo como fuente de inóculo. Las plantas utilizadas en los bioensayos desarrollaron diferentes síntomas como mosaico, bandeo, corrugamiento y deformación foliar. La detección del virus en esas plantas así como en Oncometopia sp se realizó mediante la técnica de IC-RT-PCR. Este es el primer informe sobre la identificación de un cicadélido vector de virus en ñame.

The transmission capacity of the Yam Mild Mosaic Virus (YMMV) by Oncometopia sp in D. rotundata cv. Botón was determined. This was done by collecting adult specimens of Oncometopia sp from D. rotundata crops located in the municipality of Toluviejo, department of Sucre, Colombia. Transmission bioassays were conducted on D. rotundata cv. Botón free of YMMV, using naturally infected field plants as a source of inoculum. The plants used in the bioassays developed different symptoms, such as mosaics, banding, wrinkling and foliar deformation. Detection of the virus in these plants as well as in Oncometopia sp was achieved by the IC-RT-PCR technique. This is the first report on the identification of a leafhopper as a yam virus vector.

**Occurrence of Poekilloptera phalaenoides (Hemiptera: Flatidae) on Acacia podalyriaefolia (Mimosoideae) in Viçosa, Minas Gerais, Brazil**

Los adultos y las ninfas de Poekilloptera phalaenoides (Auchenorrhyncha: Flatidae) se encontraron en plantas de Acacia podalyriifolia (Leguminosae: Mimosoideae) en Viçosa, Minas Gerais, Brasil, en octubre de 2007. Este es el primer registro para la municipalidad de Viçosa y en plantas de A. podalyriaefolia, sobre el cual puede completar su ciclo de vida entero.

Adults and nymphs of Poekilloptera phalaenoides (Auchenorrhyncha: Flatidae) were found on Acacia podalyriaefolia (Leguminosae: Mimosoideae) in Viçosa, Minas Gerais, in October 2007. This is the first record of this insect in the municipality of Viçosa and on plants of A. podalyriaefolia on which it can complete its full life cycle.

Oxymerus aculeatus (Coleoptera: Cerambycidae) causing damage on corn plants (Zea mays) in Brazil

Los adultos y las larvas de Cerambycidae son responsables de daños en especies vegetales. Los insectos de esta família son conocidos vulgarmente como brocas, coleobrocas, serradores, serrapaus, siendo fácilmente reconocidos por presentar antenas largas, generalmente más largas que su cuerpo. Se encontraron ejemplares de Oxymerus aculeatus (Coleoptera: Cerambycidae) en cultivos de maíz en la Universidade Federal de Viçosa, Minas Gerais estado Brasil, durante el período de floración y causando daños a la parte reproductiva de la planta.

The adults and larvae of Cerambycidae are responsible for damage to plant species. The insects of this family are commonly known as wood borers, being easily recognized by the presence of long antennae, usually longer than the body. Specimens of Oxymerus aculeatus (Coleoptera: Cerambycidae) were found in corn fields at the Federal University of Viçosa, Minas Gerais State, Brazil, during the flowering period and damaging the reproductive part of the plant.

Establishment of predictive elements concerning to the occurrence of culicid mosquitoes (Diptera: Culicidae)

Se realizaron regresiones logísticas múltiples para identificar las variables ambientales cuantitativas y cualitativas que permitiesen predecir la ocurrencia de las diferentes especies de mosquitos culícidos (Diptera: Culicidae) recolectadas durante cuatro años de estudio (2005-2008) en el este de la Península Ibérica. Los resultados muestran que algunas variables posibilitan el alcance de óptimos porcentajes de incidencia para las especies Ochlerotatus caspius, Culex pipiens, Culex territans y Culiseta longiareolata. El estudio de posibles elementos predictivos de la ocurrencia de culícidos se postula como una herramienta útil y conveniente para el establecimiento de exitosos programas de control poblacional de mosquitos.

Multiple logistic regressions were conducted to identify the quantitative and qualitative environmental variables that best predict the occurrence of the different species of culicid mosquitoes (Diptera: Culicidae) collected over four years of study (2005-2008) in the eastern Iberian Peninsula. The results show that some variables make it possible to achieve optimal percent incidence for the species Ochlerotatus caspius, Culex pipiens, Culex territans and Culiseta longiareolata. The study of possible predictive elements for the occurrence of culicids is postulated as a useful and convenient tool for the establishment of successful mosquito population control programs.

**Evaluation of the insect growth regulator Pyriproxyfen against populations of Aedes aegypti from Trujillo, Venezuela**

Se han propuesto los reguladores de crecimiento de insectos como alternativa para el control de insectos plaga, debido a que interfieren con el desarrollo normal, mimetizando la hormona juvenil y la hormona de la muda o interfiriendo con la síntesis de quitina. El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia y persistencia de Sumilarv 0,5 G (pyriproxyfen) a las dosis 0,01 ppm y 0,05 ppm sobre poblaciones de A. aegypti de Trujillo, Venezuela. Los bioensayos se realizaron por inmersión usando larvas de IV estadio de tres localidades: Tres Esquinas, Paramito y Hatico y la cepa Rockefeller como referente. En la población de Tres Esquinas el porcentaje de inhibición de emergencia (%IE) fue de 76% a 0,01 ppm y 96% a 0,05 ppm. En las poblaciones Hatico y Paramito se obtuvieron bajos %IE (66 y 69%) con 0,01 ppm y 79 y 77% con 0,05 ppm respectivamente, mostrando una mayor eficacia del compuesto a la mayor dosis empleada. La persistencia del pyriproxyfen al 0,05 ppm a lo largo del ensayo arrojó IE superiores al 90% en todas las poblaciones durante las cuatro primeras semanas y luego de ocho semanas disminuyeron a un 59% en Tres Esquinas, 73% en Paramito y 83% en Hatico; la cepa de referencia Rockefeller mantuvo el IE al 99%. Nuestros resultados muestran la eficacia y persistencia del pyriproxyfen a la dosis 0,05 ppm sugiriendo su uso para el control de Aedes aegypti en las localidades estudiadas.

Insect growth regulators have been proposed as an alternative for the control of insect pests because they interfere with normal development, mimicking juvenile hormone and molting hormone or interfering with chitin synthesis. The objective of this study was to evaluate the efficacy and persistence of Sumilarv 0.5 G (pyriproxyfen) at the doses 0.01 ppm and 0.05 ppm on Aedes aegypti populations from Trujillo, Venezuela. Bioassays were carried out with the immersion technique, using fourth instar larvae from three localities: Tres Esquinas, Paramito and Hatico and the Rockefeller strain for reference. In the Tres Esquinas population the percent inhibition of emergence (%IE) was 73.5% at 0.01 ppm and 94.7% at 0.05 ppm. In the Paramito and Hatico populations the %IE were low (66 and 69%) at 0.01 ppm, and 79 and 77% at 0.05 ppm, respectively showing a higher efficacy of the compound at the higher dose used. The persistence of pyriproxyfen at 0.05 ppm over the course of the test yielded IE above 90% in all populations during the first four weeks after treatment and after eight weeks decreased to 59% in Tres Esquinas, 73% in Paramito and 83% in Hatico; the Rockefeller reference strain maintained an IE at 99%. Our results show the effectiveness and persistence of pyriproxyfen at the dose of 0.05 ppm suggesting its use for the control of Aedes aegypti in the study areas.

Molecular identification of forensically significant beetles (Coleoptera) in China based on COI gene

Precise identification of insect species plays an essential role in the accurate estimation of the postmortem interval (PMI), especially when information on the postmortem phenomenon is not available. Sarcosaphagous beetles infest and colonize human and animal remains in the late stage of decomposition, and their morphological similarity poses a great challenge for forensic entomologists, as an existing key may be incomplete or difficult for non-specialists to use. A method for easy and accurate species-level identification at any life stage is required. In this study, a 272-base pair region of the mitochondrial cytochrome oxidase I (COI) gene was used to explore its utility in the identification of forensically important beetles. Twenty-four specimens were collected from 14 locations in nine provinces of China. Phenogram analysis of the sequenced segments by the unweighted pairgroup method analysis (UPGMA) method showed that all specimens were properly assigned into six species with strong similarity, which indicates the possibility of separating congeneric species with the short COI fragment. These results will be instrumental for implementation of the Chinese database of forensically relevant beetles.

La identificación precisa de especies de insectos juega un papel esencial en la estimación del intervalo postmortem (IPM), especialmente cuando la información sobre el fenómeno postmortem no es disponible. Los escarabajos sarcosaprófagos infestan y colonizan los restos humanos y animales en la etapa tardía de descomposición y su similitud morfológica es un gran desafío para los entomólogos forenses ya que las claves taxonómicas existentes pueden ser incompletas o difíciles para los no especialistas. Se requiere un método fácil y preciso para la identificación a nivel de especie en cualquier estadio de vida. En este estudio se exploró la utilidad de una región del gen mitocondrial COI de 272 bases para identificar escarabajos de importancia forense. Se capturaron 24 ejemplares provenientes de 14 localidades de nueve provincias de China. El análisis de conglomerados de las secuencias por el método de ligamiento promedio no ponderado (UPGMA) mostró que todos los especímenes fueron apropiadamente asignados a seis especies con fuerte similitud lo que demuestra la posibilidad de separar especies congenéricas con este fragmento corto de COI. Estos resultados serán instrumentales en la implementación de una base de datos china de escarabajos importantes en el área forense.

Carrion beetles (Histeridae, Silphidae and Scarabaeidae) from two localities in Gómez Farías, Jalisco, México

Se presenta información sobre los coleópteros necrócolos de dos localidades del Municipio de Gómez Farías, Jalisco, México, considerando su abundancia, diversidad, fenología y similitud faunística. Se realizaron colectas mensuales de diciembre del 2004 a diciembre del 2005 con necrotrampas NTP-80, en San Andrés Ixtlán (Bosque Tropical Caducifolio) y El Rodeo (Bosque de Pino). Se registraron 34 familias de Coleoptera, de las cuales, Histeridae, Silphidae y Scarabaeidae estuvieron representadas por 2.533 ejemplares, pertenecientes a 22 géneros y 33 especies. La familia más abundante fue Histeridae (62,7%), mientras que Scarabaeidae fue la más diversa (15 especies). Las especies más abundantes fueron Xerosaprinus sp. 1, Oxelytrum discicolle, Nicrophorus olidus y Deltochilum scabriusculum (representando el 87,11% de la abundancia total).

We provide information on the carrion beetles from two localities of Gómez Farías, Jalisco, México, including their abundance, diversity, phenology and faunistic similarity. Monthly collections were made from December 2004 to December 2005 with NTP-80 carrion traps in San Andrés Ixtlán (tropical deciduous forest) and El Rodeo (pine forest). Thirty-four Coleoptera families were recorded, represented by 2.533 specimens belonging to 22 genera and 33 species. The most abundant family was Histeridae (62.7%), whereas Scarabaeidae was the most diverse (15 species). The most abundant species were Xerosaprinus sp. 1, Oxelytrum discicolle, Nicrophorus olidus and Deltochilum scabriusculum (representing 87.11% of the total abundance).

Galling arthropod diversity in the subtropical neotropics: Espinilho savannah and riparian forests compared

Xeric sites with scleromorphic vegetation appear to have higher gall-inducing arthropod richness as revealed in studies of local faunas across the world, and the harsh environment hypothesis (HEH) was proposed to explain this. However, plant richness also seems to influence galling arthropod richness positively, which appears paradoxical on a biogeographical scale. To test the HEH in southern Brazil, a sampling regime distinct from the usual local survey was adopted: eight transects were sampled during 90 min counting all galls; this was repeated three times over one year for the same transects. Xeric espinilho savannah (five transects) and mesic Uruguay River riparian forests (three transects) in subtropical Brazil were compared. Fifty-nine gall morphotypes on 15 host families were recognized out of 12,355 individual galls. Riparian forests were richer (individual-based rarefaction) and had higher gall equitabilities (bootstrapped 95% CIs); this contradicted the HEH. The plant richness hypothesis was generally supported because forests were recorded as richer in both plants and host plants. Vegetation types had different galling and host plant compositions; the latter may drive the former. Species pools appear distinct among environments, even adjacent ones, given the low similarities found. This further negates the ecological process of preference for xeric sites proposed in the HEH.

Sitios xéricos con vegetación escleromórfica parecen tener mayor riqueza de artrópodos inductores de agallas de acuerdo con estudios de faunas locales en todo el mundo, y la hipótesis del estrés higrotermal (HSH) fue propuesta para explicarlo. No obstante, la riqueza de plantas también parece influenciar la riqueza de inductores de agallas positivamente, lo que parece paradójico en una escala biogeográfica. Para probar la HSH en el sur de Brasil, se adoptó un régimen de muestreo distinto de los acostumbrados inventarios locales: se muestrearon ocho transectos por 90 min contando todas las agallas; esto se repitió tres veces a lo largo de un año en los mismos transectos. Se compararon sabana espinillo xérico (cinco transectos) y bosques ribereños mésicos del Rio Uruguay (tres transectos) en el Brasil subtropical. Se reconocieron 59 morfotipos de agallas en 15 familias de hospederos de los 12,355 agallas individuales. Los bosques ribereños fueron más ricos (según la rarefacción basada en individuos) y tuvieron equitabilidades más elevadas (según los intervalos de confianza de 95% por bootstrap); esto contradijo la HSH. La hipótesis de la riqueza de plantas fue soportada de modo general ya que se registraron los bosques con más riqueza en términos de plantas y plantas hospederas. Los tipos de vegetación tuvieron diferentes composiciones de agallas y de plantas hospederas; esta última puede ser responsable de la primera. Los conjuntos de especies parecen distintos entre ambientes, incluso los adyacentes, dadas las bajas similitudes encontradas. Esto también niega el proceso ecológico de preferencia por sitios xéricos propuesto en la HSH.

**Breeding feasibility of Pteronymia zerlina and P. medellina (Lepidoptera: Danainae: Ithomiini)**

El conocimiento de la biología de las diferentes especies de mariposas es de gran importancia para proponer planes de desarrollo sostenible, ecoturismo, educación ambiental y conservación de ecosistemas. En este estudio de factibilidad de cría se suministra información sobre la supervivencia bajo dos sistemas de cría, in situ y ex situ, de Pteronymia zerlina y P. medellina. Se realizó colección manual de los estados inmaduros de las mariposas. Para la cría in situ, se identificaron en el bosque plantas huésped con huevos y se realizó el seguimiento del ciclo de vida allí. Para la cría ex situ se coleccionaron huevos y se transportaron a un laboratorio de cría. La factibilidad de cría se determinó por medio de tasas de mortalidad y tasas de supervivencia. La cría ex situ de P. zerlina presentó el 64,7% de supervivencia, e in situ 22,9%. La cría ex situ de P. medellina presentó 63% y 42% bajo condiciones in situ. La cría ex situ mostró mayores probabilidades de cría.

Knowledge of the biology of the different species of butterflies is of great importance to propose plans of sustainable development, ecotourism, environmental education and conservation of ecosystems. In this study of breeding feasibility, information is provided on survivability under two breeding systems, in situ and ex situ, of Pteronymia zerlina and P. medellina. A manual collection of the immature butterfly stages was conducted. For the in situ breeding, host plants with eggs were identified in the forest and the life cycle was followed there. For the ex situ breeding, eggs were collected and transported to a breeding laboratory. The breeding feasibility was determined by means of mortality rates and survival rates. The ex situ breeding of P. zerlina presented 64.7% survival and the in situ 22.9%. The ex situ breeding of P. medellina presented 63% and 42% under in situ conditions. The ex situ breeding showed higher breeding probabilities.

**Foraging of Melipona eburnea (Hymenoptera: Apidae) colonies in the foothills of the western plains (Meta, Colombia)**

Estudiamos la actividad de vuelo de Melipona eburnea en Acacías (Meta, Colombia), en época lluviosa y seca. Registramos las actividades en cinco colonias; durante cada época hicimos 15 días de observaciones, tres días para cada nido, desde las 5:30 hasta las 17:00 h. cada hora, durante 10 minutos. Tanto la actividad externa como la recolección de polen fueron máximas en las primeras horas de la mañana. La recolección de polen disminuye considerablemente conforme avanza el día, y fue casi nula hacia las 10:00 h. Las forrajeras de M. eburnea invirtieron11 horas diarias en sus actividades externas generales en ambas épocas. El porcentaje de obreras de M. eburnea que entró con carga fue bastante reducido respecto al total de abejas que llegan a los nidos (11,4%). En las horas de la tarde se incrementó el porcentaje de abejas entrando con barro (2,1%). Hubo diferencias significativas en el ingreso de materiales de construcción en las dos épocas climáticas. El porcentaje de obreras que entraron con carga fue mayor en época lluviosa que en época seca. El incremento de temperatura influyó tanto en la actividad general como en la recolección de polen.

We studied the flight activity of Melipona eburnea in Acacías (Meta, Colombia) over the rainy and the dry seasons. We recorded the activity in five colonies; during each season we made 15 days of observations, three days for each nest, from 5:30 to 17:00 hours, each hour for 10 minutes. Both external activity and pollen collection were maximized in the first hours of the morning. Pollen collection decreased considerably as the day advanced, and was almost nil toward 10:00 h. Foragers of M. eburnea spent 11 hours daily in their general external activities in both seasons. The percentage of M. eburnea workers that entered with loads was quite reduced compared to total bees that arrived at the nests (11.4%). In the afternoon hours the number of bees entering with mud (2.1%) increased. There were significant differences in the entry of building materials in the two climate seasons. The percentage of workers that entered with loads was greater in the rainy season than in the dry season. The increase in temperature influenced overall activity as well as pollen collection.

The genera of Myodochini (Hemiptera: Lygaeoidea: Rhyparochromidae) from Colombia and a key with illustrations

Se reportan por primera vez ocho géneros de la tribu Myodochini (Hemiptera: Rhyparochromidae: Rhyparochrominae) en Colombia, en adición a los diez géneros registrados previamente para el país. Estos son: Catenes, Cholula, Dushinckanus, Neomyocoris, ParaCholula, Pephysena, Pseudoparomius, Stridulocoris. Se enumeran los 18 géneros de Myodochini reportados para Colombia. Para 16 de estos géneros se da una sinopsis de las localidades de colecta y rango de elevación. Se presenta una clave para la determinación de los géneros de Myodochini para Colombia, ilustraciones de los caracteres usados y fotografías de cabeza - pronoto.

Eight genera from the tribe Myodochini (Hemiptera: Rhyparochromidae: Rhyparochrominae) are reported for the first time in Colombia, in addition to the ten genera recorded previously for this country. Those are: Catenes, Cholula, Dushinckanus, Neomyocoris, ParaCholula, Pephysena, Pseudoparomius, Stridulocoris. The 18 genera of Myodochini recorded from Colombia are listed. An overview of the collection localities and altitudinal range for 16 of those genera are provided. A key to the genera of Colombian Myodochini is presented with illustrations of the characters used and pictures of the head-pronotum.

First record of a thrasorinae hymenopteran in the Colombian fauna and description of a new species

Se describe una nueva especie del género Myrtopsen a partir de un material depositado en la colección de insectos de Universidad Nacional de Colombia. Este registro representa la primera especie de dicho género para la fauna colombiana y el primer registro de la subfamilia Thrasorinae para Colombia. Myrtopsen colombiensis n. sp. es una especie que presenta peculiaridades morfológicas que la hacen inconfundible respecto a las otras 10 especies que contempla dicho género. Se ilustran los principales rasgos morfológicos de esta nueva especie.

A new species of the genus Myrtopsen is described from material deposited in the insect collection of the National University of Colombia. This record represents the first species of this genus in the Colombian fauna, and the first record of the subfamily Thrasorinae in Colombia. Myrtopsen colombiensis n. sp. is a species with particular morphological characters that make it unmistakable from the other ten species that comprise this genus. The main morphological characters of this new species are illustrated.

A vibrant and bright combination: new species of clown grasshoppers Paramastax (Orthoptera: Eumastacidae)

El análisis de caracteres en la anatomía externa e interna, específicamente en el complejo fálico, revelan tres nuevas especies del género Paramastax. Las especies presentan caracteres en la anatomía externa similares a los de especies descritas para el género, sin embargo los escleritos que constituyen el complejo fálico son extremadamente diferentes a las conocidas. Actualmente, diez de las 16 especies del género son reportadas en Colombia. Con base en los individuos estudiados el rango altitudinal de distribución ha sido extendido desde 77 hasta 2600 m.

The analysis of characters in the external and internal anatomy, specifically in the phallic complex, reveals three new species of the genus Paramastax. The species present characters in the external anatomy similar to the species previously described for the genus, however the sclerites that constitute the phallic complex are extremely different from those recognized. Currently, ten of the 16 species of the genus are reported from Colombia. Based on individuals studied, the altitudinal range of distribution has been extended from 77 to 2600 m.

**Three new species of Enicospilus (Ichneumonidae: Ophioninae) from Colombia**

Se describen tres especies nuevas de avispas parasitoides del género Enicospilus (Ophioninae: Ichneumonidae) encontradas a partir de la revisión de ejemplares depositados en colecciones entomológicas de Colombia. Las especies fueron recolectadas en los municipios de Chiquinquirá (Boyacá), Tocaima (Cundinamarca) y el Parque Nacional Natural La Paya (Putumayo). Cada taxón cuenta con información sobre variación morfológica y morfométrica, así como su distribución en Colombia.

Three species of parasitoid wasps of the genus Enicospilus (Ophioninae: Ichneumonidae) are described; these were found after a revision of specimens deposited in the entomological collections of Colombia. The species were collected in the municipalities of Chiquinquirá (Boyacá), Tocaima (Cundinamarca) and the National Natural Park La Paya (Putumayo). Each taxon has information on morphological and morphometrical variation, as well as their distribution in Colombia.

**Description of the larva and pupa of Dyscinetus dubius (Coleoptera: Melolonthidae: Dynastinae: Cyclocephalini)**

Se describen la larva del tercer estadio y la pupa de Dyscinetus dubius (Coleoptera: Melolonthidae: Dynastinae: Cyclocephalini). Se presentan nuevos datos sobre la biología y distribución de esta especie en Colombia y una clave para la identificación de las larvas del tercer estadio de las especies conocidas para el género Dyscinetus.

The third instar larvae and the pupa of Dyscinetus dubius (Coleoptera: Melolonthidae: Dynastinae: Cyclocephalini) are described. New data on the biology and distribution of this species in Colombia are reported and a key to identification of third instar larvae of the known species of Dyscinetus is provided.

First report of Oncopoduridae (Collembola: Entomobryomorpha) from Colombia

Se registra por primera vez para Colombia la familia Oncopoduridae (Entomobryomorpha: Arthropleona) representada por la especie Harlomillsia oculata. Los ejemplares se recolectaron en cultivo de mora y pastizal de kikuyo circunscritos a bosque alto andino de la cordillera oriental a 2600 msnm de altitud.

The family Oncopoduridae (Entomobryomorpha: Arthropleona), represented by the species Harlomillsia oculata, is reported for the first time in Colombia. The samples were collected in blackberry crops and kikuyu grass pastures belonging to the Andean high forest of the eastern cordillera at 2600 m elevation.

**The first record of the genus Gracilidris (Hymenoptera: Formicidae: Dolichoderinae) from Colombia**

The dolichoderine ant genus Gracilidris and its sole species, G. pombero, are recorded for the first time for Colombia from populations from the foothills of the Colombian Amazon basin. Comments and hypotheses about the biogeography of the genus are discussed.

El género dolicoderino de hormigas Gracilidris y su única especie, G. pombero, son registrados por primera vez para Colombia, de poblaciones provenientes del piedemonte de la cuenca Amazónica colombiana. Algunos comentarios e hipótesis sobre la biogeografía del género son discutidos.

Monopelopia tillandsia, (Diptera: Chironomidae: Tanypodinae), first record from Cuba and the Neotropical region

Se registra por primera vez para Cuba y el Neotrópico a Monopelopia tillandsia (Diptera: Chironomidae: Tanypodinae). Los ejemplares en fase larval se colectaron en tres especies de bromeliáceas y se criaron en el laboratorio hasta la fase adulta. M. tillandsia está distribuida en las Regiones Central y Oriental de Cuba.

Monopelopia tillandsia (Diptera: Chironomidae: Tanypodinae) is recorded for the first time in Cuba and the Neotropical region. Specimens of the larval stage were collected in three species of bromeliads and reared in the laboratory until the adult stage. M. tillandsia is distributed in central and western Cuba.

**First record of the damselfly genus Anisagrion (Odonata: Coenagrionidae) from Colombia**

The genus Anisagrion and the species Anisagrion inornatum are reported for the first time from Colombia. Currently the genus is known from Central America, Venezuela, and Ecuador.

El género Anisagrion y la especie Anisagrion inornatum se registran por primera vez para Colombia. Hasta el momento el género era conocido de América Central, Venezuela y Ecuador.