Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias

Funciones y responsabilidades del editor

Ammonia-N concentration in alfalfa silage and its effects on dairy cow performance: A meta-analysis

Abstract Background: Ammonia nitrogen (N) in alfalfa silage is used to evaluate silage quality, but its effect on dairy cows production is unknown. Objective: A meta-analysis was conducted to assess the effects of ammonia-N concentration in alfalfa silage on dairy cow performance. Methods: Thirty-four comparisons from 10 studies were analyzed with linear and quadratic models by the mixed-effect models of the R program using study as a random effect. The variance explained by the models was evaluated calculating marginal R2 (m) and conditional R2 (c) . Results: Dry matter intake declined (DMI; p = 0.007), and milk production and milk fat yield tended to decrease linearly in response to increasing ammonia-N concentration (p = 0.08). Milk fat and milk protein percentages were unaffected. Milk protein yield, however, showed a positive linear trend effect (p = 0.07) along with a significant quadratic effect (p = 0.01) in response to increasing ammonia-N concentration. Values of R2 (m) and R2 (c) indicated less variation for significant models. Conclusion: Increased ammonia-N in alfalfa silage reduced DMI, negatively impacting milk production and milk fat yield. The quadratic response in milk protein yield might be explained by the initial reduction in milk product ion, and the subsequent utilization of ammonia-N to produce more rumen microbial protein, which results in more milk protein.

Resumen Antecedentes: El nitrógeno (N) amoniacal en el ensilaje de alfalfa es utilizado para evaluar la calidad del ensilaje, pero se desconoce su efecto sobre la producción en vacas lecheras. Objetivo: Se realizó un meta-análisis para evaluar los efectos de la concentración del N amoniacal en el ensilaje de alfalfa sobre el desempeño de vacas lecheras. Métodos: Treinta y cuatro comparaciones de 10 estudios fueron analizadas utilizando modelos lineales y cuadráticos mediante modelos de efectos mixtos de R, incluyendo el estudio como efecto aleatorio. La varianza explicada por los modelos se evaluó calculando la R2 (m) marginal y la R2 (c) condicional. Resultados: El consumo de materia seca se redujo (DMI; p = 0,007), y la producción de leche y grasa en leche tendieron a disminuir linealmente (p = 0,08) en respuesta al incremento en la concentración de N amoniacal en el ensilaje. Los porcentajes de grasa y proteína en leche no fueron afectados. La producción de la proteína en leche, sin embargo, mostró una tendencia de efecto lineal positivo (p = 0,07) junto a un efecto cuadrático significativo (p = 0,01) al aumentar el N amoniacal del ensilaje. Los valores de R2 (m) y R2 (c) indicaron menor variación en los modelos significativos. Conclusión: El incremento del N amoniacal en el ensilaje de alfalfa redujo el DMI, la producción de leche y la producción de grasa en leche. La respuesta cuadrática en la producción de proteína en leche puede ser explicada por la reducción inicial en producción de leche, con el uso subsecuente a nivel ruminal del N amoniacal para producir más proteína microbiana, lo cual resulta en mayor proteína en leche.

Resumo Antecedentes: O nitrogênio amoniacal na silagem de alfafa é utilizado para avaliar a qualidade da silagem, porém o seu efeito sobre a produção de vacas leiteiras é desconhecido. Objetivo: Realizar uma meta-análise para avaliar os efeitos da concentração de nitrogênio amoniacal na silagem de alfafa no desempenho de vacas leiteiras. Métodos: Trinta e quatro comparações compiladas a partir de dez trabalhos de pesquisa foram analisadas usando modelos mistos com coefi ciente linear e quadrático do programa R, e considerando o estudo como efeito aleatório. A variância explicada do modelo foi avaliada calculando a distribuição marginal R2 (m) e a condicional R2 (c) . Resultados: Houve redução no consumo de matéria seca (DMI; p = 0,007), e uma tendência em reduzir linearmente a produção de leite e de gordura em resposta ao aumento da concentração de nitrogênio amoniacal na silagem (p = 0,08). As porcentagens de gordura e proteína do leite não foram afetadas. No entanto, houve uma tendência linear (p = 0,07), acompanhada de um signifi cativo efeito quadrático (p = 0,01) para o rendimento de proteínas do leite em resposta ao aumento do nitrogênio amoniacal na silagem de alfafa. Os valores de R2 (m) e R2 (c) indicaram menor variação para os modelos signifi cativos. Conclusaõ: O aumento do nitrogênio amoniacal na silagem de alfafa resultou na redução do DMI, afetando negativamente a produção de leite e o teor de gordura no leite. A resposta quadrática para o rendimento de proteínas do leite pode ser explicada pela redução inicial da produção de leite e à subsequente utilização do nitrogênio amoniacal presente na silagem para produzir mais proteína microbiana sintetizada a nível ruminal e consequentemente, mais proteínas do leite.

Ultrasonographic tools used in the evaluation of the canine spleen: A review

Abstract The spleen is one of the most susceptible organs to primary tumours, metastasis, and a wide range of diseases of the hematopoietic system. Therefore, detailed assessment of the spleen is of great importance in veterinary medicine, especially in dogs, due to their economic and sentimental value, and as an experimental model in human medicine. Considering the recent advances in diagnostic imaging in companion animals, this review aims to describe the applicability of acoustic radiation force impulse (ARFI) elastography (qualitative and quantitative), Doppler, and contrast-enhanced ultrasonography for evaluating the spleen in dogs. The ARFI elastography is a recent ultrasound method that can provide reference values and aid in the diagnosis and evaluation of splenic abnormalities routinely encountered in veterinary practice. Conventional ultrasonography of the spleen combined with haemodynamic analysis by Doppler and contrast enhanced ultrasonography is an important tool in diagnosis and triage.

Resumen El bazo es uno de los órganos más propensos a desarrollar tumores, tanto primarios como metastásicos, y varias enfermedades que afectan el sistema hematopoyético. Es por eso que la evaluación clínica del mismo es de gran importancia en medicina veterinaria, principalmente en perros, debido a su valor económico, afectivo, y como modelo experimental en medicina humana. Considerando los recientes avances en imagenología diagnóstica, esta revisión tiene como objetivo describir el examen ecográﬁco del bazo en perros, utilizando la técnica de elastografía por impulso de fuerza de radiación acústica (ARFI) cuantitativa y cualitativa, Doppler y ultrasonido contrastado. La elastografía ARFI es un método reciente que puede proveer información básica sobre la conformación normal del órgano y, en un futuro próximo, ayudar en el diagnóstico de las enfermedades esplénicas. De modo similar, la ecografía convencional, Doppler y el ultrasonido contrastado son importantes herramientas en el diagnóstico y en el triaje.

Resumo O baço é um dos órgãos mais propensos a desenvolver tumores primários, metastáticos e afecções do sistema hematopoiético. Por isso, realizar uma avalição apurada neste órgão é de suma importância em medicina veterinária, particularmente em cães, devido à importância econômica, afetiva e de similaridade cientíﬁca com o homem. Considerando os recentes avanços em diagnóstico por imagem, esta revisão visou descrever a aplicabilidade das novas técnicas ultrassonográﬁcas para avaliação esplênica de caninos, utilizando a elastograﬁa por impulso de força de radiação acústica (ARFI) qualitativa e quantitativa, Doppler e ultrassonograﬁa por contraste com microbolhas. A elastograﬁa ARFI é um método recente que pode fornecer dados de base para o baço e permitir a utilização futura desta técnica na avaliação de cães com doença esplênica. Similarmente, a ultrassonograﬁa convencional, o método Doppler e a ultrassonograﬁa contrastada são importantes ferramentas no diagnóstico e triagem.

Comparison between data mining methods to assess calving diﬃculty in cattle

Abstract Background: Dystocia in cattle results in adverse consequences (increased calf morbidity and mortality, decreased fertility, and milk production, lower cow survival and reduced welfare) leading to considerable economic losses. Objective: To classify calvings in dairy cattle according to their diﬃculty using selected data mining methods (classiﬁcation and regression trees (CART), chi-square automatic interaction detection trees (CHAID) and quick, unbiased, eﬃcient, statistical trees (QUEST)), and to identify the most signiﬁcant factors aﬀecting calving diﬃculty. The results of data mining methods were compared with those of a more traditional generalized linear model (GLM). Methods: A total of 1,342 calving records of Polish Holstein- Friesian black-and-white heifers from four farms were used. Calving diﬃculty was divided into three categories (easy, moderate and diﬃcult). Results: The percentages of calvings correctly classiﬁed by CART, CHAID, QUEST, and GLM were as follows: 35.14, 18.92, 19.82, and 43.24% (easy), 68.70, 73.91, 81.74, and 41.74% (moderate), and 77.27, 85.45, 73.64, and 81.82% (diﬃcult), respectively. The most important factors aﬀecting calving diﬃculty were bull’s rank (based on the mean calving diﬃculty score of its daughters), calving age, farm category (based on its mean milk yield) and calving season. Conclusion: All classiﬁcation models were satisfactory and could predict the class of calving diﬃculty.

Resumen Antecedentes: La distocia en el ganado resulta en consecuencias adversas (elevadas morbilidad y mortalidad de terneros, reducida fertilidad y producción de leche, menor supervivencia y bienestar de las vacas) que conllevan a pérdidas económicas considerables. Objetivo: Clasiﬁcar los partos del ganado lechero en función de su grado de diﬁcultad a través de métodos seleccionados de minería de datos (árboles de clasiﬁcación y de regresión (CART), detección automática de interacción chi-cuadrado (CHAID) y árboles estadísticos no sesgados y eﬁcientes (QUEST)) e identiﬁcar los factores más característicos de diﬁcultad al parto. Los resultados de los métodos de minería de datos se compararon con los del modelo lineal generalizado tradicional (GLM). Métodos: Se utilizaron 1.342 registros de parto de novillas de raza polaca Holstein-Friesian blanca y negra de cuatro explotaciones lecheras. La diﬁcultad de parto del ganado se dividió en tres categorías (fácil, moderado y difícil). Resultados: El porcentaje de partos correctamente clasiﬁcados por CART, CHAID, QUEST y GLM fue 35,14, 18,92, 19,82 y 43,24% (fácil), 68,70, 73,91, 81,74 y 41,74% (moderado), y 77,27, 85,45, 73,64 y 81,82% (difícil), respectivamente. Los factores más importantes de diﬁcultad de parto fueron el rango de toro (determinado sobre la base de diﬁcultad media de los partos de sus hijas), la edad al parto, la categoría de las ﬁncas (sobre la base del rendimiento medio de leche) y la temporada de parto. Conclusión: Todos los modelos de clasiﬁcación se caracterizaron como satisfactorios y podrían predecir la clase de diﬁcultad al parto.

Resumo Antecedentes: A distócia em bovinos resulta em consequências adversas (aumento da morbidade e mortalidade dos bezerros, diminuição da fertilidade e da produção de leite, baixa sobrevivência da vaca e redução do bem-estar) levando a consideráveis perdas econômicas. Objetivo: Classiﬁcar os partos do gado leiteiro segundo o seu grau de diﬁculdade através dos métodos selecionados de data mining (árvores de classiﬁcação e regressão (CART), detecção automática de interação chi-quadrado (CHAID) e ârvores estatísticas eﬁcientes e rápidas e imparciais (QUEST)) e identiﬁcar os fatores mais importantes para a diﬁculdade nos partos. Os resultados dos métodos de data mining foram comparados com os resultados do modelo lineal generalizado (GLM) mais convencional. Métodos: Foram utilizados 1.342 registos de partos de novilhas da raça polaca Holstein-Frísia branca e preta de quatro fazendas. A diﬁculdade em um parto foi dividida em três categorias (fácil, média, difícil). Resultados: A percentagem de partos corretamente classiﬁcados através de CART, CHAID, QUEST e GLM foram de 35,14, 18,92, 19,82 e 43,24% (fácil), 68,70, 73,91, 81,74 e 41,74% (média) e 77,27, 85,45, 73,64 e 81,82% (difícil), respetivamente. Os fatores mais importantes de diﬁculdade no parto foram a classiﬁcação do touro (determinada com base na diﬁculdade média nos partos de suas ﬁlhas), a idade no momento de parto, a categoria de exploração leiteira (com base no rendimento médio de leite) e a temporada de parto. Conclusão: Todos os modelos de classiﬁcação destacaram-se por sua qualidade satisfatória e foram capazes de prever a categoria de diﬁculdade de um parto.

Magnetized drinking water improves productivity and blood parameters in geese

Abstract Background: Quality of drinking water is an issue that imposes limits on animal farming. Improving water quality can be a solution to animal farming and to the enhancement of animal production in areas with limited water supplies. Objective: To evaluate the eﬀect of water quality and magnetized water on productivity and blood parameters of Egyptian geese. Methods: One hundred and eight (108) Egyptian geese were randomly distributed among four water treatments in a 2×2 factorial design that included two types of water (tap water and well water) and exposure or non-exposure to magnetized tap water and magnetized well water. Results: Well water was of poor quality. Geese consuming this water exhibited lower productive and reproductive performance, lower progesterone and estrogen levels, impaired renal and liver functions and lower total antioxidant capacity. Their eggs had lower weight, lower yolk percentage and reduced shell thicknesses. The magnetic treatment improved the quality of both types of water, with a greater eﬀect on well water. Magnetized water increased water consumption and performance of geese, along with improved renal and liver functions, reproductive hormones, and antioxidant status. Magnetized water improved growth performance, dressing percentage of goslings, and the amount of meat produced. Conclusion: Magnetized tap water improved body weight and feed conversion rate, besides renal and hepatic functions. It also increased production, quality and hatchability of eggs, and levels of reproductive hormones (i.e. progesterone and estrogen), and the antioxidant status in blood.

Resumen Antecedentes: La calidad del agua de bebida es un problema que limita la cría de animales. Mejorar la calidad del agua puede ser una solución para la cría de animales y para aumentar su producción en áreas con limitado suministro de agua Objetivo: Evaluar el efecto de la calidad del agua y del agua magnetizada sobre la productividad y los parámetros sanguíneos de gansos egipcios. Métodos: Ciento ocho gansos se distribuyeron al azar en cuatro tratamientos con un diseño factorial 2×2, que incluyó el efecto de dos tipos de agua (agua de grifo o agua de pozo) y el efecto de la magnetización de ambos tipos. Resultados: El agua de pozo presentó baja calidad. Los gansos que consumieron dicha agua exhibieron peor desempeño productivo y reproductivo, menor nivel de progesterona y estrógeno, deﬁciencia en las funciones renal y hepática y menor capacidad antioxidante total. Sus huevos mostraron menor peso, bajo porcentaje de yema y reducido espesor de cáscara. El tratamiento magnético mejoró la calidad de ambos tipos de agua, con mayor efecto sobre el agua de pozo. El agua magnetizada mejoró el consumo de agua y el desempeño de los gansos, lo cual contribuyó a una mejoría en las funciones renal y hepática, en las hormonas de la reproducción y en los índices antioxidantes. El agua magnetizada indujo una mejora en el crecimiento, rendimiento en canal y cantidad de carne producida. Conclusión: El agua de pozo magnetizada mejoró el peso corporal y la conversión alimenticia de las aves, además de las funciones renal y hepática; aumentó la producción, calidad y eclosión de los huevos, así como los niveles de hormonas reproductivas (i.e. progesterona y estrógeno) y el estatus antioxidante en sangre.

Resumo Antecedentes: A qualidade da agua é um problema que limita a criação de animais. Melhorar a qualidade da água pode ser uma solução para a criação extensiva de animais e para ampliar a produção animal em áreas com limitado fornecimento de água. Objetivo: Avaliar o efeito da qualidade da água e da água magnetizada sobre a produtividade e os parâmetros sanguíneos de gansos Egípcios. Métodos: Cento e oito gansos Egípcios foram distribuídos ao acaso entre quatro tratamentos de água em arranjo fatorial 2×2 incluindo dois tipos de água - água da torneira × água de poço e a exposição ou não à água de torneira magnetizada × água de poço magnetizada. Resultados: A água de poço apresentou baixa qualidade. Os gansos que receberam esta água exibiram piores desempenhos produtivo e reprodutivo, menores níveis de progesterona e estrógeno, deﬁciências nas funções renal e hepática, e menor capacidade antioxidante total. Seus ovos mostraram baixo peso, porcentagens menores de gema e espessura de casca reduzida. O tratamento magnético melhorou a qualidade de ambos os tipos de água, com maior efeito na água de poço. A água magnetizada melhorou o consumo de água e o desempenho dos gansos, o qual contribuiu para a melhora nas funções renal e hepática, nos hormônios da reprodução e nos índices antioxidantes. A água magnetizada induziu uma melhora no crescimento, no rendimento de carcaça e na quantidade de carne produzida. Conclusaõ: A água de poço magnetizada melhorou o peso corporal e a conversão alimentar das aves, além das funções renal e hepática, aumentou a produção, qualidade e eclodibilidade dos ovos, também os níveis de hormônios reprodutores (i.e. progesterona e estrógeno) e o status antioxidante no sangue.

Immune and haematological parameters of Blackbelly ewes infected with gastrointestinal nematodes

Abstract Background: It is necessary to identify phenotypic traits related to natural resistance against gastrointestinal nematodes (GIN) in order to know the host immunity status in productive ewes. Objetive: To determine haematological and immunological parameters (IgA and IgG) during pregnancy and lactation in Blackbelly ewes naturally infected with GIN Methods: The number of eggs per gram (EPG), packed cell volume (% PCV), plasmatic protein (PP), and peripheral eosinophils were determined during eight months. In addition, sera and saliva samples were collected to establish IgG and IgA kinetics by indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Results: The results showed 2,592 ± 2,403 EPG and 22.2 ± 4.0% PCV during lactation and 595 ± 901 EPG and 25.1 ± 2.5% PCV during pregnancy. A higher percentage of Trichostrongylus colubriformis larvae were observed in pregnancy (84 to100%) than in lactation (36 to 44%). The IgA activity in serum samples showed a marked reduction (from 80 to 10%) during lambing for both Haemonchus contortus and T. colubriformis antigens. In saliva samples, IgA activity with regard to the standard decreased from 56% at 60 days to 30% at 45 days before lambing and remained low for 45 days during lactation (23 to 32% activity). The eosinophils numbers were 2.0 x 109 cells L-1 in pregnancy and remained low at 0.7 x 109 cells L-1 in lactation. Conclusion: The studied variables reﬂect the breakdown of immunity against GIN in Blackbelly ewes before and after lambing.

Resumen Antecedentes: La identificación del fenotipo relacionado con la resistencia contra nematodos gastrointestinales (GIN) es necesaria para conocer la inmunidad del huésped en ovejas en producción. Objetivo: Determinar los parámetros hematológicos e inmunológicos (IgA e IgG) en gestación y lactancia en ovejas Blackbelly infectadas naturalmente con GIN. Métodos: Se determinó el número de huevos por gramo de heces (EPG), se identiﬁcaron las larvas y se registró el porcentaje del volumen celular aglomerado (% PCV), proteína plasmática (PP) y eosinóﬁlos periféricos durante ocho meses. Además, se colectó suero y saliva para determinar la cinética de IgG e IgA por medio de un ensayo inmuno-enzimático (ELISA) indirecto. Resultados: Los resultados mostraron 2.592 ± 2.403 EPG y 22,2 ± 4,0% PCV durante la lactancia y 595 ± 901 EPG y 25,1 ± 2,5% PCV durante la gestación. Se observó un mayor porcentaje de larvas de Trichostrongylus colubriformis en gestación (84 a 100%) que en lactancia (36 a 44%). La actividad de la IgA en las muestras de suero mostró una marcada reducción después del parto para ambos antígenos de Haemonchus contortus y T. colubriformis (80 a 10%). En saliva, la actividad de la IgA disminuyó de 56 a 30% del día 60 al 45 antes del parto y se mantuvo baja en los primeros 45 días de la lactancia (actividad de 23 a 32%). El número de eosinóﬁlos fue de 2,0 x 109 células L-1 durante la gestación, y se redujo a 0,7 x 109 células L-1 en la lactancia. Conclusión: Las variables estudiadas reﬂejan la ruptura de la inmunidad contra GIN en ovejas Blackbelly antes y después del parto.

Resumo Antecedentes: A identiﬁcação de traços fenotípicos relacionados à resistência natural contra nematóides gastrintestinais (GIN) é necessária para saber a imunidade do hospedeiro em ovelhas produtivas. Objetivo: Determinar parâmetros hematológicos e imunológicos (IgA e IgG) em períodos de gestação e lactação em ovelhas Blackbelly naturalmente infectados com GIN. Métodos: O número de ovos por grama (EPG), volume empacotado de células (% PCV), proteína plasmática (PP) e eosinóﬁlos periféricos foram determinados durante oito meses. Além disso, as amostras de soro e saliva foram recolhidas para determinar a cinética de IgG e IgA por ELISA indireto. Resultados: Os resultados mostraram 2.592 ± 2.403 EPG e 22,2 ± 4,0% PCV durante a lactação e 595 ± 901 EPG e 25,1 ± 2,5% PCV durante a gravidez. A percentagem mais elevada de larvas de Trichostrongylus colubriformis foi observada na gravidez (84 a 100%) do que na lactação (36 a 44%). A atividade de IgA em amostras de soro mostrou uma redução acentuada (80 a 10%) durante o parto nos antígenos de Haemonchus contortus e T. colubriformis. Em amostras de saliva, a atividade de IgA diminuiu de 56 a 30% do dia 60 ao 45 antes do parto e permaneceu baixa por 45 dias durante a lactação (atividade de 23 a 32%). O número de eosinóﬁlos foi de 2,0 x 109 células L-1 na gravidez e manteve-se baixo, com 0,7 x 109 células L-1 na lactação. Conclusaõ: As variáveis estudadas reﬂetem a quebra da imunidade contra GIN em ovelhas Blackbelly antes e depois do parto.

Serum cortisol concentration in the Colombian creole horse

Abstract Background: Cortisol is indicative of adaptation to physiological factors, disease and environmental stress in equines. Cortisol recently gained attention for its prognostic value in critical disease and as an indicator of ﬁtness and athletic performance. Objective: To determine baseline serum cortisol (SC) morning concentrations in the Colombian creole horse (CCH). Methods: Blood serum was taken from 62 CCH of both genders with and average age of 8.8 years (± 5.3), which were clinically healthy and had diﬀerent performance levels. Results: The overall SC average determined by sandwich ELISA was 13.3 ± 7.4 mg/dL. No signiﬁcant diﬀerences were attributed to gender, age, or performance. Conclusion: This concentration can be used as a reference value for CCH maintained in low physical activity.

Resumen Antecedentes: El cortisol es un indicador de adaptación a factores de estrés ﬁsiológico, patológico y ambiental en equinos. Recientemente, esta hormona ha ganado interés por su valor en la prognosis de enfermedades críticas y como indicador del nivel de acondicionamiento y rendimiento atlético. Objetivo: Determinar la concentración del cortisol sérico (CS) matinal para el caballo criollo colombiano (CCC). Métodos: Se tomó suero sanguíneo de 62 CCC de ambos sexos, edad promedio 8,8 años (± 5,3), clínicamente saludables, divididos en grupos según edad, sexo y tipo de actividad física. Resultados: La media del CS general determinada por ELISA tipo sándwich fue 13,3 ± 7,4 μg/dL. No hubo diferencias signiﬁcativas atribuibles a género, edad o desempeño. Conclusión: Esta concentración puede ser utilizada como valor de referencia en CCC que desarrollen actividades de baja exigencia física.

Resumo Antecedentes: O cortisol nos equinos considera-se um hormônio indicador da adaptação a fatores de estresse ﬁsiológico, patológico e ambiental. Recentemente, tem incrementado o interesse por seu valor prognóstico em doenças críticas e como indicador de acondicionamento e rendimento atlético. Objetivo: Determinar a concentração do cortisol sérico (SC) matinal no cavalo crioulo colombiano (CCC). Métodos: Soro sanguíneo foi coletado de 62 CCC, de ambos sexos, idade média de 8,8 anos (± 5,3), clinicamente sadios, divididos em grupos segundo idade, sexo e tipo de atividade física. Resultados: A média geral da SC determinada pela ELISA tipo sanduiche foi 13,3 ± 7,4 μg/dL. Não houve diferenças signiﬁcativas atribuíveis ao sexo, idade ou desempenho. Conclusão: A concentração determinada pode ser utilizada como valor de referência no CCC que desenvolvem atividades de baixa exigência física.

Identiﬁcation and prevalence of ticks (Acari, Ixodidae) in bovines in ﬁve municipalities of the Popayán plateau (Colombia)

Abstract Background: Ticks and tick-borne diseases are one of the major problems of public and animal health worldwide. Tick infestation causes economic losses in cattle farms of the Popayán plateau (Cauca, Colombia) due to costs associated with preventive management, decreased production of milk and meat, as well as transmission of diseases such as babesiosis and anaplasmosis. Objective: To determine the type and degrees of tick infestation in cattle of the Popayán plateau and its correlation with erythrogram and blood parasites frequency. Methods: One-thousand four-hundred forty cattle were evaluated in 144 farms distributed in Popayán, Cajibio, Timbio, Morales, and Piendamó. In each farm ticks were collected, quantiﬁed, and identiﬁed from 10 bovines of 1 year of age or older regardless of sex or breed. Additionally, a blood sample was taken from ﬁve of the animals to evaluate the erythrogram and determine the presence of blood parasites. Results: Tick prevalence was 79.5%; of these, 99.6% were Rhipicephalus microplus and 0.4% were Dermacentor nitens. Most cattle (58%) presented medium and high degrees of tick infestations (11 to 50, and more than 50 ticks, respectively) with a weak relationship between the degree of tick infestation and red blood cell counts, and no relationship between the degree of tick infestation and the presence of blood parasites. Conclusion: Cattle herds in Popayán plateau have a medium to high degree of tick infestation with R. microplus.

Resumen Antecedentes: Las garrapatas y enfermedades transmitidas por estas son uno de los grandes problemas de salud pública y veterinaria en el mundo. En la meseta de Popayán (Cauca, Colombia) la infestación por garrapatas causa pérdidas económicas en las explotaciones ganaderas debido a mayores costos por manejo preventivo, disminución en la producción de leche, carne y pieles, y transmisión de enfermedades como babesiosis y anaplasmosis. Objetivo: Determinar el tipo de garrapatas y grado de infestación en bovinos de la meseta de Popayán y correlacionarlo con el eritrograma y presencia de hemoparásitos. Métodos: Se evaluaron 1.440 bovinos en 144 ﬁncas de los municipios de Popayán, Cajibio, Timbio, Morales y Piendamó. En cada ﬁnca se colectaron, cuantiﬁcaron, e identiﬁcaron las garrapatas de 10 bovinos mayores de 1 año, independientemente de sexo o raza, y a cinco de ellos se les tomó muestra de sangre para realizar eritrograma y determinar presencia de hemoparásitos. Resultados: La prevalencia de garrapatas fue 79,5%; de ellas, 99,6% eran Rhipicephalus microplus y 0,4% Dermancentor nitens. La mayoría de los bovinos (58%) presentaron infestación media y alta (11 a 50, y más de 50 garrapatas, respectivamente). Se encontró una baja relación entre grado de infestación y nivel de glóbulos rojos, y no se encontró relación entre grado de infestación y presencia de hemoparásitos. Conclusión: Las ganaderías de la meseta de Popayán presentan un grado medio-alto de infestación por garrapatas, principalmente por R. microplus.

Resumo Antecedentes: Os carrapatos e as doenças transmitidas por eles são um dos principais problemas de saúde pública e animal em todo o mundo. No planalto de Popayán, departamento de Cauca (Colômbia), a infestação por carrapato é uma importante causa de perdas econômicas nas explorações pecuárias devido aos custos de manejo preventivo, diminuição da produção de leite, carne e peles, além da transmissão de doenças como babesiose e anaplasmose. Objetivo: Determinar o tipo de carrapato e o grau de infestação em bovinos no planalto de Popayán e correlacioná-los com os achados no eritrograma e a presença de hemoparasitas. Métodos: Foram avaliados 1.440 animais em 144 fazendas distribuídas nos municípios de Popayán, Cajibio, Timbio, Morales e Piendamó. Em cada propriedade foram coletados, quantiﬁcados e identiﬁcados carrapatos de 10 bovinos com mais de 1 ano de idade independentemente do sexo ou raça; de cinco deles foram colatadas amostras de sangue para realização de eritrograma e determinação da presença de hemoparasitas. Resultados: A prevalência de carrapatos foi de 79,5%; 99,6% dos carrapatos identiﬁcados eram da espécie Rhipicephalus microplus e 0,4% Dermancentor nitens. A maioria dos animais (58%) apresentou média e alta infestação (11 a 50 e mais do 50, respectivamente). Foi encontrada uma baixa relação entre o grau de infestação por carrapatos e número de células vermelhas no sangue, e não foi encontrada nenhuma relação entre grau de infestação por carrapatos e a presença de hemoparasitas. Conclusaõ: Os bovinos no planalto de Popayán apresentam um grau de infestação por carrapatos médio-alto, principalmente por R. microplus.