Lecturas de Economía

Lecturas de Economía: 1980-2010

El efecto de las remesas en Colombia sobre el consumo de los hogares, la asistencia escolar y el nivel de vida

We assess whether international remittances affect Colombian household's expenditure composition and demand of education. We exploit the migratory wave and institutional barriers to migration that occurred during the late 1990s, identifying the effect of remittances on expenditure composition. The findings suggest a positive effect on education, with beneficiary households spending about 10 percent more of total expenditure on education than non-beneficiary households. In contrast, no effect was found on enrolment rates. However, the analysis indicates an important effect on the probability of attending a private, rather than a public educational institution. Additionally, this study finds no effects on consumption, investment and health expenditure, although remittances do have salient effects on living standards.

Este artículo evalúa si las remesas internacionales afectan la composición del gasto de los hogares y su demanda por educación, para lo cual se estudia la ola migratoria que tuvo lugar a finales de 1990 y las barreras institucionales a la migración. Se encuentra evidencia empírica de un efecto positivo en la educación, con hogares beneficiarios gastando alrededor de diez por ciento más del gasto total en educación que los no beneficiarios. Aunque no se encontró efecto en las tasas de asistencia, se encontró un efecto importante en la probabilidad de asistir a una institución privada en lugar de una pública. Por otro lado, no se encuentra efectos sobre consumo, inversión o salud, pero sí efectos importantes en los estándares de vida.

Cet article analyse les effets des transferts d'argent en provenance de l'étranger sur les dépenses des ménages ainsi que sur leur demande d'accès à l'éducation. Pour ce faire, nous étudions la vague d'émigration qui a eu lieu à la fin des années 90 ainsi que leurs barrières institutionnelles. Les résultats montrent que les ménages qui perçoivent ces transferts d'argent dépensent 10% de plus sur leur éducation, c'est-à-dire qu'il y a un effet positif des transfers d'argent en provenance de l'étranger sur l'éducation. Même si nous ne constatons pas un effet sur les taux d'assiduité à classe, on trouve un effet assez important sur la probabilité de s'inscrire dans un établissement éducatif privée au lieu d'un établissement publique. Finalement, nous trouvons un effet positif sur le niveau de vie mais ne trouvons pas des effets sur la consommation, l'investissement ou bien sur l'accès à la santé.

Determinantes de la dinámica del autoempleo y sus implicaciones sobre la efectividad de la política de promoción empresarial

This paper summarizes the main results of the empirical research on self-employment dynamics -particularly entry and success- and discusses their possible implications on entrepreneurial policy effectiveness. The main goal of this study is to promote a debate on this topic, encouraging conditional analyses that serve as guidance in the design of a policy agenda.

Este trabajo resume los principales resultados de las investigaciones empíricas sobre la dinámica del autoempleo -en particular entrada y éxito- y discute sus posibles implicaciones sobre la efectividad de la política de promoción empresarial. El principal objetivo de este trabajo es estimular un debate que contribuya al desarrollo de futuros análisis condicionales, para guiar el diseño de la agenda política en este campo.

Ce travail montre les principaux résultats des études empiriques sur la dynamique de l'auto-emploi, notamment en ce qui concerne sa création et son déroulement à fin d'analyser ses implications sur l'efficacité de la politique de soutient aux entreprises. Ainsi, l'objectif principal de ce travail est celui d'entamer un débat autour des conditions nécessaires à l'auto-emploi qui vise la construction d'un agenda politique pour son développement.

Los efectos intrafamiliares del bienestar: aplicación de un modelo de estructura de covarianza al caso de Antioquia, 2003

En este artículo se plantea que el desarrollo de las capacidades de los menores está sujeto a su entorno familiar, de manera que el bienestar del hogar en el espacio de los funcionamientos influye en la salud y educación de los menores. La metodología consiste en la aplicación de un modelo de estructura de covarianza (MEC) al caso de Antioquia-Colombia. Los resultados muestran el impacto positivo de la educación y del bienestar del hogar, el cual incide en la educación y la salud de los menores en edad escolar; el Estado debe propiciar políticas que influyan en el bienestar de las personas, para que éstas tengan más libertad de oportunidades.

This study suggests that children capabilities are influenced by family surroundings, inducing household well-being in the functioning space of the household to influence health and education levels. The methodology applied in this study follows a Covariance Structure Model and analyzes the case of Antioquia (Colombia). The results suggest positive impacts of education and household well-being, affecting children’s education and health levels. This suggests that the State should encourage policies aimed at improving people’s well-being in order to increase freedom of opportunity.

Dans cet article nous montrons que le développement des capacités des enfants est soumis à leur environnement familial, de telle sorte que le bien-être du foyer a un effet sur leur santé et leur éducation. Pour ce faire, nous utilisons un modèle à covariance structurée (MEC) appliqué aux foyers du Département d’Antioquia (Colombie). Les résultats montrent l’impact positif du bien-être des foyers sur l’éducation et la santé des enfants en âge scolaire. Nous concluons que l’État doit mettre en place des politiques visant le bien-être des citoyennes pour leur rendre plus de liberté dans leurs opportunités.

Demografía, juventud y homicidios en Colombia, 1979-2006

Durante los años sesenta la población colombiana creció a tasas históricamente altas, los niños y niñas nacidos durante este periodo se hicieron jóvenes adultos en las décadas de los ochenta y noventa, años en los cuales más homicidios se cometieron en la historia reciente del país. Este documento busca esclarecer si existe alguna relación entre estos dos fenómenos, y en particular, si la mayor proporción de jóvenes pudo causar mayores tasas de homicidio. Para esto, se emplea información de población y víctimas de homicidio, desagregada por grupos de edad; además, se consideran dos mecanismos a través de los cuáles un cambio demográfico de esta naturaleza puede influir sobre los homicidios: el efecto de composición y el efecto específico de edad.

During the sixties, Colombian population grew faster than ever. Children that were born during that particular period became young adults in the decades of the eighties and nineties, the same years in which homicide rates reached historical maximums. The purpose of this paper is to clarify the relationship between these two phenomena. Can the explosive increases in homicide rates be attributed to demographic change? Cohort-level data on population and homicide victims is used to explore two mechanisms through which population forces could affect homicide rates; these mechanisms are composition effect and age-specific effect.

Pendant les années soixante, les taux de croissance de la population colombienne ont augmentés à des niveaux historiques. Les enfants nés pendant cette période sont devenus adultes pendant les années quatre-vingt et quatre-vingt-dix, une époque dans laquelle la Colombie a expérimenté le plus grand nombre d'homicides dans l'histoire récente du pays. Ce papier prétend établir la relation entre ces deux phénomènes sociaux. Il s'agit de savoir, tout particulièrement, si le plus grand nombre des jeunes a pu entraîner la hausse du taux d'homicides. Pour ce faire, nous utilisons une base de données sur la population en générale et les victimes d'homicide, laquelle a été triée par groupes d'âge. Nous proposons deux mécanismes à travers lesquels un changement démographique de cette nature peut entraîner les homicides : d'une part l'effet de composition et, d'autre part, l'effet associé à l'âge.

Medición económica del deporte en Colombia: una propuesta metodológica de cuenta satélite

El estudio del deporte desde la perspectiva económica ha logrado importancia en los círculos académicos, especialmente por su reconocimiento como un sector económico con las mismas características de los sectores tradicionales. Consecuentemente, y ante la inexistencia de estudios que intenten valorar el deporte en la economía colombiana, este artículo tiene como objetivo central presentar una propuesta metodológica de Cuentas Satélite para el deporte en Colombia. En este sentido, nuestra principal contribución es el diseño teórico de un sistema contable, basado en el Sistema de Cuentas Nacionales de la ONU, capaz de explicar el comportamiento de las actividades económicas en el deporte, partiendo de los flujos circulatorios de la renta y el producto.

Sports economics has acquired relevance among scholars and as a field because of the salience of sports as an economic sector. Parting from this idea and a lack of studies measuring the value of sports in the Colombian economy, this paper proposes a Satellite Accounts methodology for valuing sports in Colombia. Hence, the main contribution of this study is a theoretical design of an accounting system based on the Nationals Accounts System of the United Nations. Also, following a circular flow of income and product approach, this framework depicts the main economic activities related to sports in Colombia.

L'étude du sport dans une perspective économique a gagné d'importance dans les milieux académiques en tant que secteur économique. Etant donnée l'inexistence d'études concernant l'impact du sport dans l'économie colombienne, cet article présente une proposition méthodologique pour mettre en place un compte national satellite pour mesurer le sport en Colombie. Pour ce faire, nous présentons un cadre théorique basé le Système de Comptabilité Nationale de l'ONU, lequel est capable d'expliquer le comportement des principales activités économiques existantes à l'intérieur de l'activité sportive, tout en respectant l'idée d'un flux entre le revenu et le produit.

La contaminación del río Medellín (2006-2011): un mercado político

Este artículo describe una aproximación al proceso de formación de los costos políticoeconómicos que se generan para el Área Metropolitana del Valle de Aburrá y para la comunidad regulada, a causa de la reglamentación de la tasa retributiva por el uso del agua, en el proceso de negociación de la meta global de reducción de la carga contaminante del quinquenio 2006- 2011. Mediante un análisis exploratorio, el escenario se estudió desde una perspectiva inductiva que permitió apreciar la experiencia real de la implementación de una política ambiental en una región determinada. Se encuentra que los costos dan cuenta de la racionalidad del oferente y del alcance de los demandantes en el objetivo de descontaminar el río Medellín.

This study describes a framework for analyzing the formation of political and economic costs in setting pollution taxes aimed to control the contamination of water bodies, in 2006-2011, for the Área Metropolitana del Valle de Aburrá and its regulated community. Through an exploratory analysis and using an inductive approach, this study examines the actual experience of implementing an environmental policy in a specific region. The results of this study suggest that political and economic costs explain not only the supplier's logic and reasoning but also the consumer's level of demands intended to reduce contamination in the Medellín River.

Cet article présente le processus de formation des coûts politiques et économiques entraînés par la réglementation du taux de compensation dans l'utilisation de l'eau. Ces couts ont été assumés par la Collectivité de la Région Métropolitaine de la Ville de Medellín (Área Metropolitana del Valle de Aburrá) et par la communauté en générale lors du processus de négociation concernant l'objectif global de réduction des décharges dans la période 2006-2011. Cette étude utilise une perspective inductive qui rend compte des effets de la mise en pratique d'une politique environnementale dans une région déterminée. Les résultats de cette étude montrent que les couts reflètent à la fois la rationalité de l'offrant et la portée des demandeurs dans l'objectif commun de réduire la pollution du fleuve Medellín.

Disposición a pagar para mejorar la calidad del aire en Talca, Chile: comparación entre usuarios y no usuarios de chimeneas a leña

El objetivo de este estudio es analizar la diferencia en la disposición a pagar de usuarios y no usuarios de leña, por un mejoramiento en la calidad del aire para los habitantes de la Florida, Talca. Se utilizó el método de valoración contingente en su formato dicotómico doble, asumiendo una función lineal y una distribución logística para determinar la disposición a pagar por una mejora en la calidad del aire, vía la creación de un organismo certificador de leña seca. La disposición a pagar obtenida alcanzaría para cubrir los costos del organismo certificador, abriendo la posibilidad de aplicar un cobro municipal por dicho concepto; además, las personas que usan leña están dispuestas a pagar menos que quienes no la utilizan.

The objective of this study is to analyze the difference in the willingness to pay (WTP) for an improvement in air quality between users and nonusers of firewood at the locality of Florida in Talca (Chile). This analysis applied a contingent valuation approach, with a doubled-bound dichotomous choice format. By creating a certifying institution of dry firewood and assuming a linear and a logistic distribution function, this method calculates the WTP of an improvement in local air quality. The obtained value suggests the feasibility of financing the certifying institution's operation costs via an environmental municipal fee. Additionally, the findings imply that Florida's inhabitants using firewood are willing to pay a smaller amount than those who are not.

L'objectif de cette étude est d'analyser la différence entre la disposition à payer pour les utilisateurs et celle des non utilisateurs du chauffage au bois en vue d'améliorer la qualité de l'air dans la ville de Talca (Chili). Pour ce faire, nous utilisons la méthode d'évaluation contingente dans un format dichotomique double ainsi qu'une fonction linéaire et une distribution logistique. Dans cette méthode, la disposition à payer pour une amélioration dans la qualité de l'air dépend de la création d'une institution qui certifie la qualité du bois sec pour le chauffage. Nous montrons que la disposition à payer pour les individus permet, d'une part, couvrir les coûts de l'organisme certificateur et, d'autre part, fait viable la création d'un taxe municipal associé à cette pollution. Nous montrons également que les individus qui utilisent le chauffage au bois ont une disposition à payer plus petite que ceux qui n'utilisent pas ce moyen de chauffage.

¿Para qué leer hoy a Marx? Una nota sobre las nuevas perspectivas

Métodos matemáticos y computacionales en macroeconomía, por Álvaro Riascos Villegas