Acta Agronómica

Efecto del compost de residuos de flores sobre algunas propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo

Resumen El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de la aplicación de compost de flores sobre algunas propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo. Los compost usados fueron de residuos 100% de Dianthus spp., 100 % de girasol y la mezcla (50-50 %), se incorporaron al suelo (Tapthic hapludand) a dosis de 8, 12, 16 kg.m-2 y un testigo sin aplicación. Se realizó un diseño experimental factorial de medidas repetidas en el tiempo con dos factores; el primero correspondió al tipo de compost, el segundo a las dosis. Se evaluó la densidad aparente, la porosidad total, el carbono orgánico (CO), la respiración del suelo y las unidades formadoras de colonia de bacterias solubilizadoras de fosfatos y fijadoras de nitrógeno. En los resultados obtenidos se observó que la densidad aparente del suelo disminuyó con la aplicación del compost de girasol y dianthus a dosis de 16 kg.m-2 en un 17 % y 25 %, respectivamente en comparación con el valor inicial (1.14 g.cm-3). En la dosis de 16 kg.m-2 la porosidad total incrementó con respecto al valor inicial un 8.1 % con el compost de girasol y un 10.5 % con la incorporación del compost mixto. El CO incrementó con respecto al valor inicial 2.33 % en el tratamiento mixto a dosis de 16 kg.m-2. La respiración no mostró diferencias estadísticas con respecto al control; en las bacterias solubilizadoras de fosfato, la dosis de 16 kg.m-2 mostró el mayor valor con 3.5 X 106 UFC/g de suelo para el compost mixto; y para las fijadoras de nitrógeno, los mayores valores se registraron a dosis de 16 kg.m-2 para mixto con promedio de 3.025 x 107 UFC/g de suelo. Con los resultados obtenidos se puede inferir que la incorporación al suelo de compost mixto a dosis de 16 kg.m-2 tiene un efecto positivo en las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo en el corto plazo.

Abstract The objective of this research was to evaluate the effect of the application of flower compost on some physical, chemical and biological properties of the soil. The composts used were 100 % Dianthus spp. residues, 100 % Sunflower, and a mixture of both (50-50 %). They were incorporated into the soil (Tapthic hapludand) at doses of 8, 12, and16 kg.m-2, and an unapplied witness. A factorial experimental design of repeated measures in time was carried out with two factors, the first corresponded to the type of compost, the second to the doses. Bulk density, total porosity, organic carbon (CO), soil respiration, and colony-forming units of phosphate solubilizing, and nitrogen- fixing bacteria were evaluated. In the results obtained, it was observed that the apparent density of the soil decreased with the application of sunflower and dianthus compost at a dose of 16 kg.m-2 by 17% and 25% respectively compared to the initial value (1.14 g.cm-3). In the dose of 16 kg.m-2, the total porosity increased with respect to the initial value by 8.1 % with the sunflower compost and 10.5 % with the incorporation of the mixed compost. The CO increased with respect to the initial value by 2.33 % in the mixed treatment at a dose of 16 kg.m-2. Respiration did not show statistical differences with respect to the control. In the phosphate solubilizing bacteria, the dose of 16 kg.m-2 showed the highest value with 3.5 X 106 CFU/g of soil for the mixed compost; and for the nitrogen fixers, the highest values were recorded at a dose of 16 kg.m-2 for mixed compost with an average of 3.025 x 107 CFU/g of soil. With the results obtained, it can be inferred that the incorporation of mixed compost into the soil at a dose of 16 kg.m-2 has a positive effect on the physical, chemical, and biological properties of the soil in the short term.

Existencias de carbono orgánico en suelos cultivados con pasto kikuyo en el norte de Antioquia

Resumen Los sistemas de ganadería bovina son considerados emisores de gases efecto invernadero. Sin embargo, algunos de sus componentes como el suelo, permiten la captura de carbono. El objetivo de este trabajo fue comparar las existencias de carbono en suelos cultivados con pasto kikuyo por varios años y suelos con coberturas de bosque o de helechal bajo diferentes geoformas, en fincas del norte de Antioquia. Se empleó un diseño en bloques aleatorizados, en el cual los bloques correspondieron al tipo de cobertura de las plantas. Los tratamientos en arreglo factorial 3x5, comprendieron las geoformas y los muestreos. Se consideraron en el modelo los efectos de las geoformas (cóncavo, convexo y plano), tipo de cobertura de plantas (kikuyo, bosque y helechal) y profundidad de muestreo (0-20, 20-40, 40-60, 60-80 y 80-100 cm). Se realizaron análisis de varianza para las variables: cantidad de carbono en el suelo y raíces finas y gruesas, tallos, hojas, estolones y biomasa muerta; densidad aparente y el pH del suelo. Las existencias de carbono en los primeros 0-20 cm de profundidad fueron de 100 t ha-1 y solo 20 t ha-1 a 80-100 cm de profundidad (P<0.05). Hubo diferencia en las existencias de carbono aportadas por las raíces a 0-20 y 20-40 cm de profundidad. Las distintas coberturas de plantas analizadas no afectaron la densidad aparente del suelo y su valor fue bajo para el suelo del relieve cóncavo. Contrario al efecto esperado por la siembra de pasturas en las existencias de carbono del suelo, el cambio de uso del suelo de bosque a pastura de kikuyo no presenta efectos significativos en las existencias de carbono del suelo desde la superficie de este y hasta un metro de profundidad bajo las condiciones evaluadas.

Abstract Cattle systems are considered greenhouse gas emitters. However, some of their components, such as soil, allow carbon sequestration. The objective of this work was to compare carbon stocks in soils cultivated with kikuyu grass for several years and soils with forest or fern cover under different geoforms, in farms in the north of Antioquia. A randomized block design was used, in which the blocks corresponded to the type of plant cover. Treatments, in a 3x5 factorial arrangement, corresponded to the geoforms and sampling. The effects of geoforms (concave, convex and flat), type of plant cover (kikuyu, forest, and fern), and sampling depth (0-20, 20-40, 40-60, 60-80 y 80-100 cm) were considered in the model. Analyses of variance were performed for the variables: amount of carbon in the soil and fine and thick roots, stems, leaves, stolons and dead biomass; and also soil bulk density and soil pH. Carbon stocks in the first 0-20 cm depth were 100 t ha-1 and only 20 t ha-1 at 80-100 cm depth (p<0.05). There was a difference in carbon stocks contributed by the roots at 0-20 and 20-40 cm depth. The different plant covers analyzed did not affect soil bulk density and its value was low for the concave relief soil. Contrary to the expected effect of pasture planting on soil carbon stocks, the change of land use from forest to kikuyu pasture has no significant effect on soil carbon stocks from the soil surface to a depth of one meter under the conditions evaluated.

Determinación de velocidad de infiltración básica en tres áreas de ladera: Roldanillo, Dagua y Pradera en Valle del Cauca, Colombia

Resumen La velocidad de infiltración básica (Vib) es un parámetro importante para planificar sistemas de irrigación; sin embargo, este parámetro se desconoce en la mayoría de suelos de ladera del Valle del Cauca, Colombia. Por tal razón, el objetivo de esta investigación fue determinar la Vib en tres zonas de ladera usando una nueva adaptación de goteros tipo Mariotte de bajo volumen de trabajo, a partir del área mojada y el caudal del gotero diseñado. La experimentación se desarrolló en tres zonas de ladera de Roldanillo, Dagua y Pradera en el Valle del Cauca, en cultivos de aguacate Hass, piña MD-2 y mora, respectivamente. Los suelos se clasificaron en: franco-limoso, arcilloso y arcillo- limoso, respectivamente. Se aplicaron láminas de agua de 2, 3, 3.5 y 4 litros usando el principio de gotero Mariotte y se distribuyeron a partir de un diseño completo al azar en cada finca. Se obtuvo el área mojada (Am) de cada una de las láminas aplicadas usando un software de procesamiento de imágenes. Se encontró que la longitud del diámetro de humedecimiento tiende a estabilizarse a partir de 2.26 litros a +/- 20 cm de profundidad, por lo que se estimaron velocidades de infiltración básica utilizando el modelo empírico de Kostiakov de 38.00 mm hr-1, 1.29 mm hr-1 y 1.40 mm hr-1 para cada zona de estudio. Se comprobó la relación entre el área de humedecimiento y el caudal aplicado por los goteros asociados a la velocidad de infiltración instantánea (vii).

Abstract Basic infiltration speed (Bis) is an important parameter in the irrigation system planning. However, this parameter is unknown for the most hill soils of the region of Valle del Cauca, Colombia. For this reason, the objective of this research was to determine the Bis in three hill areas measuring the wet area and dripper flow, using a new low volume device based on Marriotte dripper principle. The experiments were carried out in three hill areas of Roldanillo, Dagua and Pradera, (Valle del Cauca), cropped with avocado Hass, pineapple MD-2 and raspberry, respectively. The soil texture was as silt-loam, clay and silty clay, respectively. Water volumes of 2, 3, 3.5 and 4 liters were applied using the Mariotte dripper principle in all soils in a random design in each area. The wetted areas (Am) were obtained for each one of the water volumes tested with the free software ImageJ. It was found that the length of the wet diameter tends to stabilize between 2.26 liters to a depth of +/- 20 cm; therefore, basic infiltration rates of 38 mm hr-1, 1.29 mm hr-1 and 1.40 mm hr-1 were estimated for each area using the Kostiakov empirical model. It showed the relationship between the wetted area and the flow applied by the drippers associated with the instantaneous infiltration rate.

Longitud del micelio y glomalina de micorrizas arbusculares: agregación del suelo en bosques y agroecosistemas andinos

Resumen Estudiar el papel de las mícorrízas en los procesos ecológicos de soporte, estabilidad y agregación del suelo es de gran relevancia para ecosistemas de alta transformación en la región andina. Este estudio evaluó la relación e importancia de los hongos formadores de micorriza arbuscular (HMA) a través de los rasgos de densidad de esporas, longitud de micelio externo (LME) y concentración de glomalina sobre la agregación de suelo, según las características físicas y químicas, en 20 parches clasificados en cuatro coberturas de vegetación (bosque, rastrojo, cafetales, potreros) en la cuenca alta del río Cali (Colombia). Los rasgos de LME, glomalina difícilmente extractable (DE-GRSP) y glomalina total (T-GRSP) fueron significativamente mayores en los suelos de bosque, rastrojo y cultivo de café, con los mayores valores de agregación de suelo. Por otro lado, los suelos de potrero mostraron una mayor fracción de microagregados, mesoagregados, densidad de esporas y glomalina fácilmente extractable (EE-GRSP), lo que sugiere efectos adversos por compactación y erosión. La mayor proporción de macroagregados estables sugieren que los HMA mejoran las condiciones del suelo durante la aglutinación de partículas en agregados estables por la glomalina. Aunque se evidencia cómo los efectos de algunos rasgos de las micorrizas pueden mejorar las condiciones de los suelos, en otros agroecosistemas estos efectos se ven afectados por el tipo de actividad agropecuaria y la intensidad de laboreo del suelo e inciden en otros procesos ecosistémicos que intervienen en la regulación de la fertilidad y la transformación de la materia orgánica.

Abstract Studying the role of mycorrhyzae for supporting ecological processes and the stability and aggregation of soil is of great importance in the ecosystems of the Andean region undergoing high transformation. This study evaluated the importance of the arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) through the traits of spore density, external mycelium length (EML), and glomalin concentration on the aggregation indices and the physical and chemical characteristics in 20 patches classified in four land uses (forest, stubble, coffee plantations, and cattle pastures) in the high basin of Cali River (Colombia). The traits of EML, difficult- extractable glomalin-related soil protein (DE-GRSP), and total glomalin-related soil protein (T-GRSP), were significantly higher in forest, stubble and coffee soils, which, in turn, presented the highest soil aggregation values. On the other hand, the soils from cattle pastures presented a significantly higher percentage of microaggregates, macroaggregates, spore density and easily- extractable glomalin-related soil protein (EE-GRSP) than the other land uses which suggests adverse effects from compaction and erosion. The higher proportion of stable macroaggregates suggests that the AMF improve soil conditions during the agglutination of particles in stable aggregates due to glomalin. Although it is evident how the effects of some mycorrhizal traits can improve the soil conditions, in other agroecosystems, these effects are affected by the type of agricultural activity and the intensity of soil tillage. Similarly, other ecosystem processes involved in the regulation of fertility and the transformation of organic matter can also be affected.

Efecto de la inoculación con microorganismos promotores del crecimiento vegetal en suelos degradados de minería aluvial

Resumen La explotación de oro aluvial ocasiona problemas en el suelo como, por ejemplo, erosión, contaminación y pérdida de la vegetación. Una de las estrategias biotecnológicas actualmente utilizadas para disminuir los impactos de esta práctica es la restauración mediante el uso de microorganismos benéficos, caracterizados por incrementar la disponibilidad de nutrientes necesarios para el crecimiento de las plantas. Este trabajo tuvo como objetivo mejorar el crecimiento y la adaptación de Leucaena leucocephala en suelos degradados por minería aurífera de aluvión del municipio de Istmina, Chocó-Colombia, mediante la inoculación con Azospirillum brasilense, Mortierella sp. y Rhizoglomus fasciculatum. Se realizó la inoculación simple y combinada de los microorganismos en bolsas que contenían plántulas de 15 días de desarrollo bajo condiciones de invernadero. Las variables estudiadas fueron altura, masa seca aérea, masa seca radical, fósforo foliar y colonización micorrizal. Los resultados mostraron que se dio una promoción significativa (P<0.05) en la masa seca aérea y radical, y en la concentración de P foliar con las inoculaciones individuales y duales de R. fasciculatum con A. brasilense y Mortierella sp. con A. brasilense, con respecto al control. La triple inoculación no presentó mejores resultados que los alcanzados con las inoculaciones duales. Estos resultados demuestran que la inoculación de estos microorganismos de manera individual y/o combinada ejerce un efecto benéfico en la nutrición y en el crecimiento de Leucaena, por lo que se recomienda esta práctica para incrementar su desarrollo y establecimiento en programas de restauración de suelos afectados por minería aurífera de aluvión.

Abstract Erosion, pollution and vegetation loss are some of the negative effects of alluvial gold exploitation. One of the biotechnological strategies currently used to reduce the impact of this practice is restoration by means of plant growth-promoting microorganisms. The main purpose of this study was to determine the growth and adaptation of Leucaena leucocephala in soils degraded by alluvial gold in Istmina, Chocó (Colombia), through inoculation with Azospirillum brasilense, Mortierella sp. and Rhizoglomus fasciculatum. Under greenhouse conditions, simple and combined inoculations were carried out in bags containing 15-day-old seedlings. The following variables were taken into consideration: height, dry mass of the aerial part, radical dry mass, foliar phosphorus and mycorrhizal colonization. The results showed that there was a significant promotion (P<0.05) in shoot and root dry weight and foliar P concentration with single and dual inoculations of R. fasciculatum with A. brasilense and Mortierella sp. with A. brasilense, with respect to the control. The triple inoculation did not present better results than those achieved with the dual inoculations. These results show that the inoculation of these microorganisms individually and/or combined has a beneficial effect on the nutrition and growth of Leucaena, so this practice is recommended to increase its development and establishment in restoration programs for soils affected by alluvial gold mining.

Fenoles totales y capacidad antioxidante del extracto de hojas de Moringa oleífera en tres estados fenológicos

Resumen Moringa oleifera es una especie vegetal con múltiples aplicaciones y características importantes de uso medicinal y farmacológico, contiene compuestos que le confieren actividad antioxidante, anticancerígena y antiinflamatoria, entre otras propiedades. Las hojas son la estructura más utilizada y con mayor concentración de compuestos bioactivos que pueden ser parcialmente aislados en extractos para usos posteriores. Sin embargo, en Colombia los estudios relacionados con la especie son escasos, lo que generó la necesidad de evaluar los compuestos fenólicos y la capacidad antioxidante de las hojas de esta planta en tres estados fenológicos (J: joven, M: madura, A: adulta). Los extractos fueron evaluados en términos del contenido total de fenoles (CTF), flavonoides (CTFl), catequinas (CTC) y la capacidad antioxidante (DPPH, FRAP y ABTS). Los resultados obtenidos en este estudio evidenciaron que entre la hoja joven y madura no hubo diferencia estadística en ninguno de los parámetros evaluados, mostrando concentracones promedio de flavonoides totales de 7.48 mg ER/g MS y una capacidad antioxidante promedio de 39.51 μmol Fe2+/g MS (FRAP) y de 12.03 μmol ET/g MS (ABTS). Por otro lado, la hoja adulta presentó una disminución significativa en el contenido de flavonoides totales (4.83±0.33 mg ER/g MS) y la capacidad antioxidante en los métodos FRAP (34.99±0.5 μmol Fe2+/g MS) y ABTS (11.50±0.2 μmol ET/g MS), por lo que se concluyó que, de los tres estados fenológico, el único que no tendría potencial como antioxidante es el estado adulto.

Abstract Moringa oleifera is a species with multiple applications and characteristics for medicinal and pharmacological use, since its compounds have antioxidant, anticancer and anti-inflammatory properties, among others. Leaves are the most used structure with the highest concentration of bioactive compounds, which can be partially isolated in extracts for later uses. However, in Colombia, studies related to the species are scarce, which leads to the need to evaluate the phenolic compounds and the antioxidant capacity of the leaves of this plant in three phenological stages (J: young, M: mature, A: adult). The extracts were evaluated in terms of total phenols (CTF), flavonoids (CTFl), catechins (CTC), and antioxidant capacity (DPPH, FRAP and ABTS). The results obtained in this study showed that between the young and mature leaves there was no statistical difference in any of the parameters evaluated, showing an average concentration of total flavonoids of 7.48 mg ER/g DS, and antioxidant capacity of 39.51 μmol Fe2+/g DS (FRAP) and 12.03 μmol ET/g DM (ABTS). On the other hand, adult leaves presented a significant decrease in the content of total flavonoids (4.83±0.33 mg ER/g DS), and the antioxidant capacity in the FRAP (34.99±0.5 μmol Fe2+/g DS) and ABTS (11.50±0.2 μmol ET/g DS) methods, so it was concluded that the only one of the three phenological states that would not have potential as an antioxidant is the adult state.

Plantaciones secuenciales de arroz, soja edamame y maní como producto de fertilización alternativa y mineral en el Cerrado Roraima en Brasil

Abstract The objective of this study was to determine the production of sequential rice, soybean, and peanut plantations as a function of mineral and alternative fertilization. To meet the objectives of the work, three independent experiments were carried out in the Experimental Field of Embrapa in Brazil. The first experiment was with rice BRS Sertaneja, conducted in the period from May to September in two agricultural years (2009 and 2010), with the purpose of evaluating the yield, germination, and vigour of BRS Sertaneja rice seeds as a function of mineral and alternative fertilization. The second experiment was performed with soybeans BRS 258 and the strain BR9452273, which were evaluated in the period from October to January in two years (2009/2010 and 2010/2011), to determine the agronomic attributes of green grain production (R6 stage). In the third experiment, BRS 151 L-7 (red) and 184 AM L-7 (cream) peanut crops were cultivated from February to April in two years (2010 and 2011), to determine the yield of pods and grains, weight of 100 pods, weight of 100 seeds, weight of husks, weight in seeds of 100 pods, relative grain yield in relation to pods (RR, %), and grain yield. Intermediate fertilization is indicated to increase the yield of peanut pods and grains BRS 151 L-7 and 184 AM L-7 in the highlands of the Roraima Cerrado in Brazil.

Resumen El objetivo de este trabajo fue determinar la producción de plantaciones secuenciales de arroz, soja y maní en función de la fertilización mineral y alternativa. Para cumplir con los objetivos del trabajo, se realizaron tres experimentos independientes en el Campo Experimental de Embrapa en Brasil. El primer experimento fue con arroz BRS Sertaneja, realizado de mayo a septiembre en dos años agrícolas (2009 y 2010), con el objetivo de evaluar la productividad, germinación y vigor de las semillas de arroz BRS Sertaneja en función de la fertilización mineral y alternativa. El segundo experimento se realizó con la soja BRS 258 y el linaje BR9452273, los cuales fueron evaluados en el período de octubre a enero en dos años (2009/2010 y 2010/2011), para determinar los atributos agronómicos de producción de grano verde (etapa R6). En el tercer experimento, con maní BRS 151 L-7 (rojo) y 184 AM L-7 (crema), el cultivo se sembró de febrero a abril en dos años (2010 y 2011), determinándose el rendimiento de vainas y granos, peso de 100 vainas, peso de 100 semillas, peso de cascarilla, peso de semilla de 100 vainas, rendimiento relativo de granos con relación a las vainas (RR, %) y rendimiento del grano. La fertilización intermedia está indicada para aumentar la productividad de las vainas y granos de maní BRS 151 L-7 y 184 AM L-7 en las tierras altas del Cerrado Roraima en Brasil.

Características de crecimiento del ganado criollo Blanco Orejinegro y efectos ambientales responsables de su variación

Resumen El estudio de las características involucradas en el crecimiento y los efectos ambientales que son responsables de su variación en ganado Blanco Orejinegro (BON) son de gran importancia para estimular la cría y evitar su extinción. Los objetivos de este trabajo fueron describir las características de crecimiento en ganado BON y determinar la influencia de algunos factores ambientales sobre estas variables. Se comprobó información de 3218, 2264, 496, 2287, 325 y 408 registros para peso al nacimiento (PN); peso al destete (PD); peso al año (PA); ganancia diaria de peso al destete (GDP); tiempo para alcanzar 120 kg (T120); y tiempo para alcanzar 60 % de peso adulto (T60 %), respectivamente. Se realizaron ANAVAs para determinar la influencia de los factores número de parto (NP), sexo, época, edad al pesaje y grupo contemporáneo (GC). Las medias fueron 31.8 kg, 201.9 kg, 230.5 kg, 0.645 kg/día y 136.4 y 541.1 días, para PN, PD, PA, GDP, T120 y T60 %, respectivamente. Los efectos de NP (excepto para T60 %), GC, sexo y edad al pesaje fueron significativos, pero no la época del año en que se hizo el pesaje. En media, se encontró que animales hijos de vacas con NP 1 o 7 fueron significativamente más livianos; el GC mostró ser una fuente de variación importante debido a la interacción entre sexo-año-hato o hato-año. Estos resultados muestran que algunos factores ambientales afectan el crecimiento en la población BON y que esta es una raza con buen potencial productivo.

Abstract The study of the traits involved in the growth and the environmental effects that are responsible for its variation in Blanco Orejinegro (BON) cattle is important to stimulate its breeding and prevent its extinction. The objectives of this work were to characterize the growth traits of BON cattle and to determine the influence of some environmental factors on these variables. Information from 3218, 2264, 496, 2287, 325 and 408 records was verified for birth weight (BW), weaning weight (WW), and yearling weight (YW), average daily gain at weaning (ADG), time to reach 120 kg (T120) and time to reach 60 % of the adult weight (T60 %), respectively. ANOVAs were performed to determine the influence of the factors calving number (CN), sex, season, age at weighing and contemporary group (CG). The mean values were 31.8 kg, 201.9 kg, 230.5 kg, 0.645 kg/day, and 136.4 and 541.1 days, for BW, WW, YW, ADG, T120 and T60 %, respectively. The effects CN (except for T60 %), CG, sex and age at weighing were significant, but not the season. On average, animals born from cows with CN 1 or 7 were significantly lighter; the CG showed to be a source of important variation due to the interaction between sex-year-herd or herd-year. These results show that some environmental factors affect growth in the BON population and that this is a breed with good productive potential.

Uso potencial del aceite esencial de Siparuna guianensis para el control de Moniliophthora roreri en cacao

Abstract Cacao (Theobroma cacao L.) is a crop of globally importance on whose production around 20 million people depend directly. The crop is threatened due to the incidence of diseases caused by phytopathogenic fungi such as Moniliophthora roreri, causing losses of more than 80 % of the annual production. For this reason, in this study, a natural product such as the essential oil (EO) obtained from Siparuna guianensis was evaluated as a control alternative. The chemical composition of the EO, as well as the antifungal effect in vitro and in vivo on M. roreri, the causal agent of moniliasis frosty pod rot, were determined in the cacao pods located in a commercial plantation in southern Huila, Colombia. 28 compounds were detected, predominating: D-Germacrene (26.5 %), (E)-nerolidol (21.5 %), β-caryophyllene (9.3 %), elemol (8.0 %), bicyclogermacrene (7.5 %), δ-elemene (3.5 %), β-elemene (3.0 %), and α-pineno (2.4 %). At a concentration of 1000 μg ml-1 of EO in vitro, an inhibitory effect of 98 % on the mycelial growth of M. roreri was obtained. In the in vivo test at concentrations of 1000 μg ml-1 and 750 μg ml-1, a direct relationship in the decrease of the incidence, external gravity, and internal gravity of M. roreri in cocoa pods was observed, using EO as fungicide. It was concluded that S. guianensis EO represents a great potential for the control of frosty pod rot.

Resumen El cacao (Theobroma cacao L.) es un cultivo de importancia mundial del que dependen directamente alrededor de 20 millones de personas. El cultivo se encuentra en peligro debido a la incidencia de enfermedades causadas por hongos fitopatógenos como Moniliophthora roreri, causando pérdidas superiores al 80 % de la producción anual. Por esto, en este estudio se evaluó un producto natural como el aceite esencial (AE) obtenido de Siparuna guianensis como alternativa de control. Se determinó la composición química del AE, así como el efecto antifúngico in vitro e in vivo sobre M. roreri, el agente causal de la enfermedad de moniliasis, “Frosty Pod Rot” en mazorcas de cacao ubicadas en una plantación comercial en Huila, Colombia. Se detectaron 28 compuestos, de los cuales predominaron: germacreno D (26.5 %), (E)-nerolidol (21.5 %), β-cariofileno (9.3 %), elemol (8.0 %), bicyclogermacreno (7.5 %), δ-elemeno (3.5 %) y β-elemeno (3.0 %). A una concentración de 1000 μg ml-1 de AE in vitro, se obtuvo un efecto inhibitoridel 98 % sobre el crecimiento micelial de M. roreri. En la prueba in vivo a concentraciones de 1000 μg ml-1 y 750 μg ml-1, se observó una relación directa en la disminución de la incidencia, severidad externa y severidad interna de M. roreri en las mazorcas de cacao usando (AE) como fungicida. Se concluyó que S. guianensis (AE) representa un gran potencial en el control de la enfermedad de moniliasis.

Reacción a la inoculacion artificial con Phytophthora palmivora de frutos desprendidos de clones de cacao seleccionados

Abstract Black pod rot (BPR), caused by several species of the genus Phytophthora, is one of the most limiting diseases for the production of cocoa as it appears in all of the producing regions of the world and generates significant losses. The aim of this study was to establish the response to this infection in six cacao clones (EET8, IMC67, TSH565, PA46, ICS95, and CCN51), through an inoculation test on detached fruits using five P. palmivora isolates from five producing regions. The incidence and severity of the disease in the detached pods were evaluated at six and ten days after inoculation (DAI). Clone CCN51 was classified as susceptible, and clones IMC67 and PA46 as moderately susceptible at six DAI. All the clones evaluated were categorized as susceptible at ten DAI. The HURV19 isolates of P. palmivora showed the highest aggressiveness compared to ANYA228, which was found to be the least aggressive.

Resumen La podredumbre negra de la mazorca (BPR), causada por varias especies del género Phytophthora, es una de las enfermedades más limitantes para la producción de cacao ya que se presenta en todas las regiones productoras del mundo y genera importantes pérdidas. El objetivo de este estudio fue establecer la respuesta a esta infección en seis clones de cacao (EET8, IMC67, TSH565, PA46, ICS95 y CCN51), mediante una prueba de inoculación en frutos desprendidos utilizando cinco aislados de P. palmivora de cinco regiones productoras. Se evaluó la incidencia y severidad de la enfermedad en las vainas desprendidas a los seis y diez días después de la inoculación (DAI). El clon CCN51 se clasificó como susceptible y los clones IMC67 y PA46 como moderadamente susceptibles a los seis DAI. Todos los clones evaluados fueron categorizados como susceptibles a los diez DAI. Los aislamientos HURV19 de P. palmivora mostraron la mayor agresividad en comparación con ANYA228, que resultó ser el menos agresivo.

Aspectos ecológicos, fitosanitarios y agronómicos de arvenses objetivo para estudios de control biológico en Antioquia, Colombia

ABSTRACT Biological control as part of integrated weed management represents an emerging and promising method to minimize the use and impact of herbicides on the environment. The objective of this research was to determine the ecological, phytosanitary, and agronomic status of weeds associated with crops in Antioquia, Colombia, and their potential to be chosen as candidates for biological control studies using pathogenic fungi. The research was carried out through a sampling of weeds in 35 agricultural farms, distributed in 11 municipalities and 10 different crops, on which population ecological variables such as frequency and dominance were evaluated; phytosanitary variables such as incidence and severity of foliar fungal symptoms; as well as some biological and anthropogenic aspects of these, through interviews with the farmers of each farm. The integration of these variables was proposed as an indicator to order and classify the plants according to their greater suitability to be subjected to biocontrol studies. A diversity of 75 weed species was found, with the Poaceae and Asteraceae families standing out, which together represented 43% of the population. 76% of this population presented disease symptoms, presumably of fungal origin, with the severity of up to 10% of the affected leaf area. In 22% of the species agronomic management difficulties greater than 50% were detected on a scale of 1 to 10. We indicate the following twelve weed species as candidates for future biological control studies through phytopathogenic fungi: Rumex crispus L., Digitaria horizontalis (Willd), Persicaria nepalensis (Meisn.) Miyabe, Thunbergia alata Bojer ex Sims, Melinis minutiflora Beauv., Paspalum paniculatum L., Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Pteridium aquilinum (L.) Kunth, Sonchus oleraceus L., Erigeron bonariensis L., Bidens pilosa L., and Artemisia absinthium L. This is the first report of its kind in Colombia.

RESUMEN El control biológico, como parte del manejo integrado de arvenses, representa un método emergente y prometedor para minimizar el uso y el impacto de los herbicidas en el ambiente. El objetivo de esta investigación fue determinar el estado ecológico, fitosanitario y agronómico de las arvenses asociadas a cultivos en Antioquia, Colombia, y su potencial para ser elegidas candidatas para estudios de control biológico, utilizando hongos fitopatógenos. La investigación se realizó mediante un muestreo de arvenses en 35 fincas agrícolas, distribuidas en 11 municipios y 10 cultivos diferentes, sobre las cuales se evaluaron variables ecológicas poblacionales como frecuencia y dominancia; variables fitosanitarias tales como incidencia y severidad de síntomas fúngicos foliares; así como algunos aspectos biológicos y antrópicos, a través de entrevistas con los agricultores de cada predio agrícola. Se propuso la integración de estas variables como indicador para ordenar y clasificar las plantas según su mayor idoneidad para ser sometidas a estudios de biocontrol. Se encontró una diversidad de 75 especies arvenses, destacándose las familias Poaceae y Asteraceae, quienes representaron en conjunto el 43% de la población. El 76% de esta población presentó síntomas de enfermedad, presuntamente de origen fúngico, con una severidad de hasta el 10% del área foliar afectada. En el 22% de las especies se detectaron dificultades de manejo agronómico superiores al 50% en una escala del 1 al 10. Señalamos las siguientes doce especies arvenses como candidatas para futuros estudios de control biológico a través de hongos fitopatógenos: Rumex crispus L., Digitaria horizontalis (Willd), Persicaria nepalensis (Meisn.) Miyabe, Thunbergia alata Bojer ex Sims, Melinis minutiflora Beauv., Paspalum paniculatum L., Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Pteridium aquilinum (L.) Kunth, Sonchus oleraceus L., Erigeron bonariensis L., Bidens pilosa L. y Artemisia absinthium L. Este es el primer informe de este tipo en Colombia.

Efectos de la combinación de productos fitosanitarios y hongos entomopatógenos para el control de insectos plagas

Abstract The combination of phytosanitary products (PPs) and entomopathogenic fungi (EF) can be used in integrated pest management (IPM) programs. The aim of the present work was to study the effects of PPs, commonly used in Argentina and Brazil, combined with Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae and Cordyceps (Isaria) fumosorosea, for the control of insect pests in the post-harvest of wheat, under laboratory and semi-field conditions. In vitro compatibility was assessed using the biological index (BI) based on the percentages of fungal vegetative growth, sporulation, and germination. The number of colony-forming units (CFUs) was evaluated under semi-field conditions. In all cases, PPs evaluated reduced the mean germination percentages as compared with the control. According to the BI, none of the treatments evaluated were compatible with any of the three isolates, except for the treatment L7 of Lambdacialotrine, which was moderately toxic on B. bassiana. Evaluated PPs did not affect the number of CFUs of B. bassiana or C. fumosorosea with respect to the control. In contrast, PPs affected the number of CFUs of M. anisopliae, independently of the persistence time of fungi on the grains. PPs and EF should be applied separately under semi-field conditions, however, further research under field conditions should be conducted to confirm the compatibility within an IPM strategy.

Resumen La combinación de productos fitosanitarios (PFs) y hongos entomopatógenos (HE) puede ser utilizada en programas de manejo integrado de plagas (MIP). El objetivo del presente trabajo fue estudiar los efectos de los PFs comúnmente utilizados en Argentina y Brasil combinados con Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae y Cordyceps (Isaria) fumosorosea para el control de plagas de insectos en la poscosecha de trigo, bajo condiciones de laboratorio y semi-campo. La compatibilidad entre los diferentes tratamientos se evaluó in vitro utilizando el índice biológico (IB) basado en los porcentajes de crecimiento vegetativo, esporulación y germinación del hongo. El número de unidades formadoras de colonias (UFC) se evaluó en condiciones de semicampo. En todos los casos, los PFs evaluados redujeron los porcentajes medios de germinación, en comparación con el control. Según el IB, ninguno de los tratamientos evaluados fue compatible con los tres aislamientos, excepto el tratamiento L7 de Lambdacialotrina, que resultó moderadamente tóxico sobre B. bassiana. Los PFs evaluados no afectaron el número de UFC de B. bassiana o C. fumosorosea con respecto al control. Por el contrario, los PFs afectaron el número de UFC de M. anisopliae, independientemente del tiempo de persistencia de los hongos sobre los granos. Los PFs y los HE deben aplicarse por separado en condiciones de semicampo; sin embargo, se deben realizar más investigaciones en condiciones de campo para confirmar la compatibilidad dentro de una estrategia de MIP.