Ingeniería e Investigación

Aluminum-silicon coatings on austenitic stainless steel (AISI 304 and 317) deposited by chemical vapor deposition in a fluidized bed

Aluminum-silicon coatings were deposited onto stainless steels AISI 304 and AISI 317. The deposition was performed at 540ºC with a ratio of active gases HCl/H2 of 1/15.3; argon was used as a carrier gas. The bed of the FBR-CVD process consisted of 2.5 g aluminum powder, 7.5 g silicon powder and 90 g alumina. After the coatings were deposited, each sample was given a heat treatment to improve its mechanical properties and oxidation behavior by diffusing the alloying elements. Thermodynamic simulation was performed with Thermo-Calc software to investigate the composition of the deposited material. The coated and uncoated specimens were exposed to temperatures of 750 ºC in an atmosphere where the vapor was transported to the samples using a flow of N2 of 40 ml/min and 100% water vapor (H2O). The coated specimens gained little weight during the thousand hours of exposure and will thus guard against a corrosive attack compared to the uncoated substrates. In addition, the coated stainless steels show an oxidation rate with a logarithmic trend while the uncoated steel oxidation rate showed a linear trend.

Se obtuvieron recubrimientos de aluminio-silicio en los aceros inoxidables AISI 304 y AISI 317. La deposición se realizó a 540 ºC, con una proporción de gases activos (HCl/H2: 1/15.3), como gas de arrastre se utilizó argón. El lecho del proceso CVD-FBR estaba formado por 2,5 g de polvo de aluminio, 7,5 g polvo de silicio y 90 g de alúmina. Después de depositados los recubrimientos, se le dio un tratamiento térmico para mejorar sus propiedades mecánicas y su comportamiento frente a la oxidación, por entre la difusión de los elementos de aleación. La simulación termodinámica se realizó con el software Thermo-Calc para obtener información sobre la posible composición del material depositado. Las muestras recubiertas y sin recubrir, se expusieron a 750 ºC en una atmósfera donde el vapor se transporta a las muestras usando un flujo de N2 de 40 ml / min y 100% de vapor de agua (H2O). Aceros recubiertos ganaron algo de peso durante las mil horas de exposición y resisten muy bien el ataque corrosivo frente a los sustratos recubiertos. Además, los aceros inoxidables recubiertos muestran una velocidad de oxidación con tendencia logarítmica, mientras que la velocidad de oxidación de acero sin recubrimiento tiene tendencia lineal.

Assessing artificial neural network performance in estimating the layer properties of pavements

A major concern in assessing the structural condition of existing flexible pavements is the estimation of the mechanical properties of constituent layers, which is useful for the design and decision-making process in road management systems. This parameter identification problem is truly complex due to the large number of variables involved in pavement behavior. To this end, non-conventional adaptive or approximate solutions via Artificial Neural Networks - ANNs - are considered to properly map pavement response field measurements. Previous investigations have demonstrated the exceptional ability of ANNs in layer moduli estimation from non-destructive deflection tests, but most of the reported cases were developed using synthetic deflection data or hypothetical pavement systems. This paper presents further attempts to back-calculate layer moduli via ANN modeling, using a database gathered from field tests performed on three- and four-layer pavement systems. Traditional layer structuring and pavements with a stabilized subbase were considered. A three-stage methodology is developed in this study to design and validate an "optimum" ANN-based model, i.e., the best architecture possible along with adequate learning rules. An assessment of the resulting ANN model demonstrates its forecasting capabilities and efficiency in solving a complex parameter identification problem concerning pavements.

Una de las principales preocupaciones en la evaluación de la condición estructural de pavimentos flexibles en servicio, es la estimación de propiedades mecánicas de las capas, útiles para el diseño y toma de decisiones en los sistemas de gestión de carreteras. Este problema de identificación de parámetros es realmente complejo, debido al gran número de variables involucradas en el comportamiento de los pavimentos. Para esos fines, se ha considerado modelar la respuesta del pavimentos ante pruebas de campo, mediante soluciones adaptativas o aproximadas no convencionales usando Redes Neuronales Artificiales - RNAs. Las investigaciones previas han demostrado la capacidad excepcional de las RNAs para estimar módulos de capas, a partir de pruebas no destructivas de deflexión; sin embargo, la mayoría de los casos reportados han utilizado datos sintéticos de deflexión, o sistemas de pavimento hipotéticos. En este trabajo se presentan nuevos intentos para retrocalcular los módulos de capa con modelos de RNAs, a partir de una base de datos obtenida de pruebas de deflexión realizadas en campo sobre sistemas de pavimento de tres y cuatro capas; se consideraron estructuras tradicionales y pavimentos con capas de subbase rigidizada. Para el diseño y validación del modelo "óptimo" de RNAs, es decir, la mejor arquitectura posible y el algoritmo de aprendizaje más adecuado, se desarrolló una metodología en tres etapas. La evaluación del modelo neuronal resultante, muestra su capacidad y eficiencia de predicción para resolver un problema complejo de identificación de parámetros en pavimentos.

A mathematical model for fixed-end moments for two types of loads for a parabolic shaped variable rectangular cross section

This paper develops a mathematical model for fixed-end moments for two different types of loads on beams with a parabolic shaped variable rectangular cross section. The loads applied on beam are: 1) a uniformly distributed load and 2) a concentrated load located anywhere along the beam length. The properties of the rectangular cross section of the beam varies along its axis, i.e., the width "b" is constant and the height "h" varies along the beam, this variation follows a parabolic form. The consistent deformation method based on the superposition of the effects is used to solve these problems. The deformation anywhere along the beam is obtained by using the Bernoulli-Euler theory. Traditional methods used to obtain deflections of variable cross section members are any techniques that perform numerical integration, such as Simpson's rule. Tables presented by other authors are restricted to certain relationships. Beyond the effectiveness and accuracy of the developed model, a significant advantage of it is the moments are calculated at any cross section of the beam using the respective integral representations as mathematical formulas.

En este trabajo se desarrolla un modelo matemático para momentos de empotramiento para dos tipos diferentes de cargas en las vigas de sección transversal rectangular variable de forma parabólica. Las cargas aplicadas sobre la viga son: 1) carga uniformemente distribuida, 2) carga concentrada situada en cualquier parte de la longitud sobre la viga. Las propiedades de la sección transversal rectangular de la viga varía a lo largo de su eje, es decir, el ancho "b" es constante y la altura "h" varía a lo largo de la viga, esta variación es de tipo parabólico. El método de deformación consistente basado en la superposición de los efectos se utiliza para resolver tales problemas, y por medio de la teoría de Bernoulli-Euler se obtienen las deformaciones en cualquier parte de la viga. Los métodos tradicionales usados para obtener las deflexiones de miembros de sección transversal variable son por medio de la regla de Simpson, o alguna otra técnica para llevar a cabo la integración numérica y algunos autores presentan tablas que se limitan a ciertas relaciones. La eficacia y la precisión del modelo desarrollado, una ventaja significativa es que los momentos se calculan en cualquier sección transversal de la viga usando las representaciones integrales respectivas como fórmulas matemáticas.

Biaxial bending of slender HSC columns and tubes filled with concrete under short- and long-term loads:: I) Theory

An analytical method that calculates both the short- and long-term response of slender columns made of high-strength concrete (HSC) and tubes filled with concrete with generalized end conditions and subjected to transverse loads along the span and axial load at the ends (causing a single or double curvature under uniaxial or biaxial bending) is presented. The proposed method, which is an extension of a method previously developed by the authors, is capable of predicting not only the complete load-rotation and load-deflection curves (both the ascending and descending parts) but also the maximum load capacity. The columns that can be analyzed include solid and hollow (rectangular, circular, oval, C-, T-, L-, or any arbitrary shape) cross sections and columns made of circular and rectangular steel tubes filled with HSC. The fiber method is used to calculate the moment-curvature diagrams at different levels of the applied axial load (i.e., the M-P- curves), and the Gauss method of integration (for the sum of the contributions of the fibers parallel to the neutral axis) is used to calculate the lateral rotations and deflections along the column span. Long-term effects, such as creep and shrinkage of the concrete, are also included. However, the effects of the shear deformations and torsion along the member are not included. The validity of the proposed method is presented in a companion paper and compared against the experimental results for over seventy column specimens reported in the technical literature by different researchers.

Se presenta de una manera clásica la estabilidad lateral de columnas esbeltas bajo cargas axiales de compresión con derivas en los extremos desinhibidas, inhibidas parcialmente y totalmente inhibidas incluyendo los efectos de las conexiones semirrígidas y una fundación elástica lateral uniformemente distribuida (tipo Winkler) a lo largo de toda su luz. La clasificación propuesta de columnas prismáticas sobre fundación elástica y las ecuaciones correspondientes de estabilidad son generales y relativamente simples de aplicar, obteniéndose resultados exactos cuando se compara con otros métodos analíticos. La carga de pandeo se obtiene haciendo igual a cero el valor del determinante de una matriz de 4 x 4 para columnas con deriva lateral desinhibida o parcialmente inhibida en ambos extremos, y de una matriz de 3 x 3 para las columnas con deriva lateral inhibida en uno o ambos extremos, respectivamente. Los efectos de las conexiones semirrígidas sobre la carga de pandeo de cinco casos de columna clásicos son discutidos y los resultados son comparados con los de otros métodos analíticos.

Burnout synergic or inhibiting effects in combustion of coal-sawdust blends

The co-firing of coal and biomass was studied using DTG assays. Blends of coal of different ranks and pine charcoal (obtained through pyrolysis of biomass at 1000ºC) were prepared. Combustion profiles and characteristic temperatures (IT, PT and BT) were obtained and compared. To detect deviations, the experimental burnout curves for each blend were compared with weighted averages calculated from the conversion profiles obtained for the individual fuel samples and the blend composition. Positive and negative deviations were obtained which can be predicted from the differences in the reactivity of the blend components and their relative proportions.

Se estudia la combustión de mezclas de carbones de diferente rango con carbonizados de pino (pirolizados a 1000ºC) mediante ensayos DTG. Se registraron perfiles de combustión y temperaturas características (IT, PT y BT). Para detector desviaciones en el quemado de las mezclas, se compararon las curvas experimentales de conversión con aquellas obtenidas a partir del promedio ponderado calculado a partir de la conversión de los combustibles individuales y la composición de la mezcla. Estos ensayos revelaron que existen tanto desviaciones positivas como negativas en la conversión. Los factores clave en la predicción de estas desviaciones corresponden a las diferencias de reactividad entre los componentes de la mezcla y su proporción relativa.

Quick-scan estimating model of Higher Heating Value of oil palm empty fruit bunches based on ash from proximate analysis data

A correlation model developed for the quick-scan estimation of the Higher Heating Value (HHV) based on the ash content from a proximate analysis of Oil Palm Empty Fruit Bunches (EFB) is presented in this paper. The correlation was developed using a best subsets regression method with data of biomass samples. EFB were taken directly from the end of the processing line (the process exit after the fruit removal section) in agro-industrial palm oil extraction facilities that are located on the Colombian coast. The correlation is also compared with other published correlations of lignocellulosic biomass. After conducting a statistical analysis from proximate analysis variables expressed in the dry basis for Fixed Carbon (FC), Ash content (Ash), and Volatile Matter (VM), colinearity was identified between Ash - VM - FC, VM - FC, in developed models that show unsatisfactory behavior when these variables are included, indicating that these models are inadequate. Finally, the correlation model for a quick-scan estimation on the dry basis was obtained based on the Ash content from a proximate analysis of EFB (HHV= 0.827Ash + C, with C between 9.97 and 12.4), with a mean absolute error (MEA) lower than 3% and a marginal mean bias error (MBE) of 0.19%, and R2 = 0.8, indicating that the model has an HHV with single input variable predictive capability. This model can be used as a support tool for quick-scan estimation when evaluating the available bioenergy in the processing of EFB using economical and efficient energetic indicators. The minimum and maximum values of HHV obtained for EFB were 13.6 and 21.91 MJ/kg, respectively.

Un modelo de correlación desarrollado para la estimación rápida del Poder Calorífico Superior (HHV) de racimos vacíos del fruto de palma de aceite (EFB) basado en el contenido de cenizas obtenido a partir de datos de análisis próximo es presentado en este artículo. La correlación se desarrolló a través del método de regresión de mejores subconjuntos mediante el uso de datos de muestras obtenidas directamente de la línea de procesamiento (la salida del proceso después de la sección de desfrutado) en instalaciones de empresas agro-industriales extractoras de aceite de palma ubicadas en la costa colombiana. La correlación obtenida se comparó con otros modelos publicados para estimar HHV para biomasa lignocelulósica. Luego de un análisis estadístico a las variables de análisis próximo expresadas en base seca Carbono Fijo (FC), Contenido de cenizas (Ash), Material Volátil (MV), se evidenció co-linearidad en los modelos desarrollados entre Ash - VM - FC, VM - FC, mostrando comportamientos insatisfactorios cuando se incluyen estas variables indicando modelos inadecuados. Finalmente el modelo de correlación para estimación rápida en base seca se obtuvo a partir del contenido de cenizas del EFB de datos de análisis próximo (HHV= 0.827Ash + C, con C entre 9.97 y 12.4) presentado un error absoluto medio (MEA) menor al 3%, error marginal medio (MBE) de 0.19% y un R2 = 0.8, indicando capacidad predictiva para el HHV con una variable de entrada, el cual puede ser utilizado como herramienta soporte para la estimación rápida del indicador energético en la evaluación de bioenergía disponible en procesos de tratamientos para el EFB de manera económica y eficiente. El HHV mínimo y máximo obtenido para EFB fue de 13.6 y 19.51 MJ/kg, respectivamente.

Using user models in Matlab^® within the Aspen Plus^® interface with an Excel^® link

Process intensification and new technologies require tools for process design that can be integrated into well-known simulation software, such as Aspen Plus®. Thus, unit operations that are not included in traditional Aspen Plus software packages can be simulated with Matlab® and integrated within the Aspen Plus interface. In this way, the user can take advantage of all of the tools of Aspen Plus, such as optimization, sensitivity analysis and cost estimation. This paper gives a detailed description of how to implement this integration. The interface between Matlab and Aspen Plus is accomplished by sending the relevant information from Aspen Plus to Excel, which feeds the information to a Matlab routine. Once the Matlab routine processes the information, it is returned to Excel and to Aspen Plus. This paper includes the Excel and Matlab template files so the reader can implement their own simulations. By applying the protocol described here, a hybrid distillation-vapor permeation system has been simulated as an example of the applications that can be implemented. For the hybrid system, the effect of membrane selectivity on membrane area and reboiler duty for the partial dehydration of ethanol is studied. Very high selectivities are not necessarily required for an optimum hybrid distillation and vapor permeation system.

El diseño de procesos intensificados y de nuevas tecnologías requiere de herramientas de simulación como Aspen Plus®. Sin embargo, las operaciones unitarias que no se incluyen en Aspen Plus pueden ser simuladas usando Matlab e integradas con la interfaz de Aspen Plus. De esta forma se pueden aprovechar todas la capacidades de Aspen plus como la optimización, el análisis de sensibilidad y la estimación de costos. Este artículo describe en detalle cómo implementar esta integración. La interfaz entre Matlab y Aspen Plus se logra enviando información de la simulación desde Aspen Plus a Excel y desde éste a Matlab, quien la retorna procesada hacia Excel y finalmente es retroalimentada a Aspen Plus. Este artículo incluye los archivos base de Excel y Matlab que le permitirán al lector desarrollar sus propias simulaciones en Aspen Plus. En este artículo se aplica este protocolo para simular un sistema híbrido de destilación y permeación de vapor para la deshidratación parcial de etanol como un ejemplo del tipo de aplicaciones que se puede implementar. Para este sistema híbrido se estudia el efecto de la selectividad de la membrana sobre el área de membrana y sobre el consumo de energía en el rehervidor. Se encuentra que no necesariamente las altas selectividades son convenientes para desarrollar un sistema híbrido óptimo de destilación y permeación de vapor.

Uncertainty propagation of meteorological and emission data in modeling pollutant dispersion in the atmosphere

Variability is true heterogeneity existing within a population that cannot be reduced or eliminated by more or better determinations. Uncertainty represents ignorance about poorly characterized phenomena, but it can be reduced by collecting more data. The aim of this paper was to study the impact of the variability and uncertainty of the main variables, i.e., emissions and meteorology, of the PM10 concentration caused by a point source located at Malagueño (Córdoba, Argentina). To perform this analysis, a scheme was developed using the USEPA Industrial Source Complex model algorithms with a Monte Carlo methodology. Using a simulation with one hundred thousand iterations, the concentration distribution was obtained and showed that the uncertainty in wind direction had the greatest impact on the estimates.

La variabilidad es la heterogeneidad real dentro de una población, que no puede ser reducida ni eliminada por más o mejores determinaciones. La incertidumbre representa la ignorancia acerca de un fenómeno pobremente caracterizado, pero que puede reducirse mediante la recopilación de más datos. El objetivo de este trabajo es estimar la concentración de PM10 provocada por las emisiones de una fuente puntual ubicada en Malagueño (Córdoba, Argentina), considerando la variabilidad y la incertidumbre de la meteorología y las emisiones. Para abordar este análisis fue desarrollado un método que utiliza los algoritmos del modelo Industrial Source Complex de la USEPA junto a la metodología Monte Carlo. Con cien mil iteraciones se obtuvo la distribución de concentraciones, encontrándose que la incertidumbre en la dirección del viento es la de mayor incidencia sobre las estimaciones.

Active pre-filters for dc/dc Boost regulators

This paper proposes an active pre-filter to mitigate the current harmonics generated by classical dc/dc Boost regulators, which generate current ripples proportional to the duty cycle. Therefore, high output voltage conditions, i.e., high voltage conversion ratios, produce high current harmonics that must be filtered to avoid damage or source losses. Traditionally, these current components are filtered using electrolytic capacitors, which introduce reliability problems because of their high failure rate. The solution introduced in this paper instead uses a dc/dc converter based on the parallel connection of the Boost canonical cells to filter the current ripples generated by the Boost regulator, improving the system reliability. This solution provides the additional benefits of improving the overall efficiency and the voltage conversion ratio. Finally, the solution is validated with simulations and experimental results.

Este artículo propone un pre-filtro activo para mitigar los armónicos de corriente generados por reguladores elevadores clásicos, los cuales producen rizados de corriente proporcionales al ciclo de trabajo. Por tanto, altos voltajes de salida, i.e., altos factores de transformación de voltaje, producen armónicos de corriente que se deben filtrar para evitar daños o pérdidas de potencia en la fuente. Tradicionalmente, estas componentes se filtran usando condensadores electrolíticos, lo que introducen problemas de confiabilidad debido a su alta taza de falla. En contraste, la solución propuesta usa un convertidor dc/dc, basado en la conexión paralela de celdas canónicas Boost, para filtrar el rizado de corriente generado por el regulador Boost, lo que mejora la confiabilidad del sistema. Esta solución, además, incrementa la eficiencia total y el factor de transformación de voltaje. Finalmente, la solución se valida usando simulaciones y resultados experimentales.

Design of elliptic curve cryptoprocessors over GF(2¹⁶³) using the Gaussian normal basis

This paper presents an efficient hardware implementation of cryptoprocessors that perform the scalar multiplication kP over a finite field GF(2(163)) using two digit-level multipliers. The finite field arithmetic operations were implemented using the Gaussian normal basis (GNB) representation, and the scalar multiplication kP was implemented using the Lopez-Dahab algorithm, the 2-non-adjacent form (2-NAF) halve-and-add algorithm and the w-τNAF method for Koblitz curves. The processors were designed using a VHDL description, synthesized on the Stratix-IV FPGA using Quartus II 12.0 and verified using SignalTAP II and Matlab. The simulation results show that the cryptoprocessors provide a very good performance when performing the scalar multiplication kP. In this case, the computation times of the multiplication kP using the Lopez-Dahab algorithm, 2-NAF halve-and-add algorithm and 16-τNAF method for Koblitz curves were 13.37 µs, 16.90 µs and 5.05 µs, respectively.

En este trabajo se presenta la implementación eficiente en hardware de criptoprocesadores que permiten llevar a cabo la multiplicación escalar kP sobre el campo finito GF(2(163)) usando dos multiplicadores a nivel de digito. Las operaciones aritméticas de campo finito fueron implementadas usando la representación de bases normales Gaussianas (GNB), y la multiplicación escalar kP fue implementada usando el algoritmo de López-Dahab, el algoritmo de bisección de punto 2-NAF y el método w-τNAF para curvas de Koblitz. Los criptoprocesadores fueron diseñados usando descripción VHDL, sintetizados en el FPGA Stratix-IV usando Quartus II 12.0 y verificados usando SignalTAP II y Matlab. Los resultados de simulación muestran que los criptoprocesadores presentan un muy buen desempeño para llevar a cabo la multiplicación escalar kP. En este caso, los tiempos de computo de la multiplicación kP usando Lopez-Dahab, bisección de punto 2-NAF y 16-τNAF para curvas de Koblitz fueron 13.37 µs, 16.90 µs and 5.05 µs, respectivamente.

Goal oriented requirements engineering in data warehouses: A comparative study

Data warehouses provide historical information about the organization that needs to be analyzed by the decision makers; therefore, it is essential to develop them in the context of a strategic business plan. In recent years, a number of engineering approaches for goal-oriented requirements have been proposed, which can obtain the information requirements of a data warehouse using traditional techniques and the objectives of the modeling. This paper provides an overview and a comparative study of the treatment of the requirements in the existing approaches to serve as a starting point for further research.

Los almacenes de datos proveen información histórica de la organización que requiere ser analizada por los tomadores de decisiones, por lo que es primordial desarrollarlos en el contexto del plan estratégicos del negocio. En los últimos años se han propuesto una serie de enfoques de ingeniería de requerimientos orientada a objetivos que permiten obtener los requisitos de información, a cubrir por el almacén de datos, mediante técnicas tradicionales y del modelado de objetivos. Este trabajo, ofrece una visión general y un estudio comparativo del tratamiento de los requisitos en los actuales enfoques con el fin de servir de punto de inicio a posteriores trabajos de investigación.

Statistical independence of reflection and transmission coefficients on PLT due to system loads

This paper presents the theoretical development of the covariance between reflection and transmission coefficients caused by system loads in electric grids. This result allows the calculation of the expected value and covariance of the channel response; these parameters can be used as design criteria in telecommunication networks over power lines in in-home environments. Additionally, the product of these variables is encountered commonly in the channel transfer function, whereby it can be determined if the calculation of these parameters can be simplified when this product is on a given path. For this purpose, the random behavior of the channel response caused by human activity is represented by a multipath model with a stochastic addition, where the reflection coefficient is treated as a random complex variable, providing more information compared to the real field.

En este artículo se muestra el desarrollo teórico de la covarianza entre los coeficientes de reflexión y transmisión causados por cargas del sistema presentes en la red eléctrica. Este resultado permite calcular el valor esperado y la covarianza de la respuesta del canal, los cuales pueden ser utilizados como criterios de diseño en redes de telecomunicaciones sobre líneas de potencia en ambientes in-home, y el producto de estas variables es encontrado frecuentemente en la función de transferencia del canal, lo que permite determinar si el cálculo de estos parámetros puede ser simplificado para una trayectoria dada. Para tal fin, el comportamiento aleatorio de la respuesta del canal causado por la actividad humana se representó por medio de un modelo multitrayecto con una adición estocástica, donde cada coeficiente de reflexión es tratado como una variable aleatoria compleja, proveyendo más información en comparación con un espacio real.

Interpretation of pressure tests in hydraulically fractured wells in bi-zonal gas reservoirs

Due to the recent increase in the fracturing of low permeability formations, mathematical wellbore data interpretation has become important to generate mathematical models to study their pressure behavior and formulate interpretation methodologies for a more accurate characterization of tight hydrocarbon-bearing formations. This paper presents an analytical methodology of interpretation using the pseudopressure and pseudopressure derivative log-log plot for the characterization of hydraulically fractured (partially or fully penetrating) vertical wells completed in bi-zonal gas reservoirs. The methodology provided uses characteristic points and lines found on the pseudopressure and pseudopressure derivative plot so that new analytical expressions and correlations are developed to estimate half-fracture length, fracture penetration ratio, mobility and storativity ratios, radial permeability, size of the inner zone, well drainage area, vertical permeability and skin factor. The new expressions were successfully verified and tested with synthetic examples.

Dada la creciente demanda en el fracturamiento de formación de baja permeabilidad, la interpretación matemática de datos de pozos se ha tornado importante para la generación de modelos matemáticos que estudien el comportamiento de la presión y se formulen metodologías para una caracterización más exacta de formaciones apretadas que contienen hidrocarburos. Por ende, en este artículo se presenta una metodología para interpretar pruebas de presión en yacimientos gasíferos bi-zonales drenados por un pozo vertical hidráulicamente fracturado (penetración parcial o complete) que utiliza el gráfico log-log de pseudopresión y derivada de pseudopresión. La metodología dada usa líneas y puntos característicos hallados en dicho gráfico de modo que se desarrollaron nuevas expresiones y correlaciones para longitud media de fractura, relación de penetración de la fractura, relaciones de movilidad y almacenaje, permeabilidad radial, tamaño de la zona interior, área de drenaje, permeabilidad vertical y factores de daño. Las expresiones nuevas se verificaron exitosamente mediante ejemplos sintéticos.

Evolution of teaching and evaluation methodologies: The experience in the computer programming course at the Universidad Nacional de Colombia

In this paper, we present the evolution of a computer-programming course at the Universidad Nacional de Colombia (UNAL). The teaching methodology has evolved from a linear and non-standardized methodology to a flexible, non-linear and student-centered methodology. Our methodology uses an e-learning platform that supports the learning process by offering students and professors custom navigation between the content and material in an interactive way (book chapters, exercises, videos). Moreover, the platform is open access, and approximately 900 students from the university take this course each term. However, our evaluation methodology has evolved from static evaluations based on paper tests to an online process based on computer adaptive testing (CAT) that chooses the questions to ask a student and assigns the student a grade according to the student's ability.

En este artículo presentamos la evolución del curso de programación de computadores en la Universidad Nacional de Colombia (UNAL). La metodología de enseñanza evolucionó de una lineal no estandarizada a una metodología flexible, no lineal y centrada en el estudiante. En un lado, nuestra metodología emplea una plataforma de aprendizaje en línea que apoya los procesos de aprendizaje ofreciendo a los estudiantes y profesores navegación autónoma de contenidos y materiales en una forma interactiva (capítulos de libro, ejercicios y videos). Además, la plataforma tiene acceso libre y cerca de 900 estudiantes toman este curso por semestre. Por otro lado, nuestra metodología de evaluación ha evolucionado de realizar exámenes conjuntos basados en papel a evaluaciones en línea adaptativas usando el concepto de CAT ((Pruebas adaptativas basadas en computador), que selecciona las preguntas a realizarle al estudiante y que asigna la calificación del estudiante, dada su habilidad.