Scielo RSS <![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0120-623020090001&lang=pt vol. num. 47 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <![CDATA[<B>Separation of the Jacobsen’s catalyst in the enantioselective epoxidation of cis-ethyl cinnamate under homogeneous conditions</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se reporta una nueva metodología para la recuperación y la reutilización del catalizador de Jacobsen en la epoxidación enantioselectiva de un éster de cinamato bajo condiciones homogéneas. En contraste con los métodos tradicionales de inmovilización de catalizadores homogéneos, en el método propuesto no se utiliza un sólido como soporte. Esto se logra utilizando dimetildioxirano ( DMD) preparado in situ como agente oxidante. Aunque, los resultados de actividad catalítica son más bajos que los reportados por Jacobsen en fase homogénea y utilizando NaOCl como agente oxidante, con el método propuesto se tiene la posibilidad de reutilizar el catalizador y por consiguiente aumentar la productividad catalítica. El catalizador reutilizado tres veces mostró una leve pérdida de su actividad catalítica inicial. El análisis FT-IR sugiere que la pérdida de actividad catalítica está más asociada con la desmetalización de Mn, que con la degradación oxidativa. La pérdida física del catalizador durante su recuperación también pudo contribuir a la reducción de la conversión.<hr/>In this work, we report on a new methodology for the recovery and reutilization of the Jacobsen’s catalyst in the enantioselective epoxidation of cis-ethyl cinnamate under homogeneous conditions. The un-immobilized catalyst could be recovered by using in situ generated dimethyldioxirane as oxidizing agent. Although, catalytic activity results were lower than those reached with NaOCl in homogeneous phase, in the present method the catalytic productivity can be improved by reutilization of the recovered catalyst. After catalyst reusing for three times a slight reduction of initial catalytic activity is observed. FT-IR analyses suggest Mn demetalization rather tan catalyst oxidative degradation. Also, the physical loss of the catalyst during its recovery is not discarded. <![CDATA[<B>Synthesis of ZrO<SUB>2</SUB> nanometric using controlled precipitation</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se presenta el proceso de síntesis de ZrO2 empleando el método de precipitación controlada. Como precursor se utilizó la sal metálica ZrOCl2 • 8H2O. Los polvos cerámicos se caracterizaron con diferentes técnicas para determinar su composición química, estructura cristalina, morfología y tamantilde;o de partícula. Las partículas presentaron un tamantilde;o nanométrico inferior a <200nm y para ciertas condiciones del proceso, se observó una morfología esferoidal. El proceso de síntesis utilizado garantiza la reproducibilidad del método y por lo tanto las características de los polvos cerámicos obtenidos.<hr/>In this work the process of synthesis of ZrO2 is presented using controlled precipitation method taking as precursor the metallic salt ZrOCl2•8H2O. The ceramic powders were characterized with different techniques to determine their chemical composition, crystalline structures, morphology and particle size. The particles showed a nanometric size (<200nm) and spheroidal shape to specific conditions of process. The synthesis process guarantees the reproduction of the method and therefore the characteristics of the obtained ceramic powders. <![CDATA[<B>Aggregation of latex microparticles</B>: <B>simulation and experimental verification</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Manipulation of micrometric objects at the single level is one of the most important research fields because these techniques can be applied to handle biological material. The objective of this paper consists of presenting a microsystem designed for particle microhandling. The operating principle of the device hinges upon dielectrophoresis, which is the lateral motion of electrical neutral matter under the influence of non-uniform electric fields. In practice, the device was made on a silicon substrate onto which interdigitated castellated microelectrodes made of platinum were patterned by lift-off. Moreover, the microchamber walls were patterned in a photocurable resin which allows a constant sample volume during the experiments. Besides this, the chip was tested with polystyrene microspheres of 4.2 &mu;m in diameter and some results of common dielectrophoresis and particle clustering are also presented. Microparticle aggregation patterns are consistent with the electric field profile calculated by the finite element method over the electrode surface.<hr/>La manipulación de objetos micrométricos a nivel individual es uno de los campos de investigación mas relevantes, ya que estas técnicas se pueden aplicar al manejo de material biológico. El objetivo de este artículo es el de presentar un microsistema disentilde;ado para la micromanipulación de partículas. El principio de funcionamiento de este dispositivo es la dielectroforésis, la cual consiste en el movimiento lateral de material eléctricamente neutro bajo la influencia de campos eléctricos no uniformes. En la práctica, el dispositivo se fabricó sobre un substrato de silicio en el cual se depositaron microelectrodos interdigitados hechos de platino. Además, las paredes de la microcámara fueron fabricadas con una resina fotocurable, lo cual permite un volumen constante de la muestra bajo estudio durante la experimentación. Igualmente, el circuito integrado se probó con microesferas de poliestireno de 4,2&mu;m de diámetro. En este trabajo se presentan algunos resultados de dielectroforésis común y aglomerado de partículas. El patrón de los microagregados es consistente con la distribución del campo eléctrico sobre los electrodos, el cual se calculó con el método de los elementos finitos. <![CDATA[<B>Measured pressures on the basis of bottom slab with gaps in the flow direction in a channel</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se estudió si las aristas traseras de las juntas longitudinales de una losa de piso, fija al fondo de un canal con flujo supercrítico, convierten energía cinética en energía de presión en el rango de números de Froude de 2,84 a 10,12. En cada prueba, se midió la presión en 16 puntos de su cara inferior, con transductores piezoresistivos en tres líneas longitudinales: una central con 8 sensores y dos laterales, a lado y lado de la primera, con cuatro sensores cada una. De esta forma, se determinó la distribución de las presiones medias debajo de la losa ensayada, similar a las usadas en obras civiles para evitar la acción erosiva de la turbulencia de un flujo supercrítico. El análisis de las presiones medidas muestra que, aún cuando las caras superiores del piso del canal y del bloque protector estén en el mismo plano horizontal, las aristas traseras de las juntas longitudinales transforman energía de velocidad en energía de presión. Así, se ha detectado un factor que interviene en la generación de la fuerza hidrodinámica que levanta revestimientos de diverso tipos de estructuras, hasta ahora ignorado en el estudio de este problema.<hr/>A study was conducted to determine whether the back edges of the longitudinal gaps of a floor tile fixed to the bottom of a canal with a supercritical flow convert kinetic energy into pressure energy using Froude numbers in the range of 2.84 to 10.12. In each test the pressure was measured on 16 points on the bottom surface of the tile with piezo-resistive transducers along three longitudinal lines: one central line with 8 sensors and two lateral lines with 4 sensors each on either side of the central line. In this manner the distribution of the median pressures under the test tile was determined. The test tile is similar to those used in civil engineering structures for the purpose of avoiding the erosive action of the turbulence of a supercritical flow. The analysis of the measured pressures shows that even when the top surfaces of the canal floor and of the protective block are in the same horizontal plane, the back edges of the longitudinal gaps transform the energy of velocity into pressure energy. In such a way a factor has been identified that intervenes in the production of the hydrodynamic force that lifts revetments of different structures, and that has until now been ignored in the study of this problem. <![CDATA[<B>Support vector machine model for regression applied to the estimation of the creep ruptura stress in ferritic steels</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Teniendo como antecedente el empleo de Redes Neuronales en el pronóstico de la tensión de ruptura por termofluencia (creep) en aceros ferríticos, en el presente trabajo se realizan nuevos experimentos, utilizando un método de reciente desarrollo dentro del campo del aprendizaje automatizado: las Máquinas de Vectores de Soporte para Regresión (SVMR). Se realizó un análisis comparativo entre ambos métodos obteniéndose resultados satisfactorios por parte de este último. Los resultados son fundamentados teóricamente proponiéndose al final, el empleo de un modelo de SVMR que utiliza un kernel polinomial de grado 3 y constante de regularización igual a 100 para estimar la tensión de ruptura por creep.<hr/>Having as antecedent the use of artificial neural networks (ANN) in the estimation of the creep rupture stress in ferritic steels, new experiments have been developed using Support Vector Machine for Regression (SVMR), a recently method developed into the machine learning field. A comparative analysis between both methods established that SVMR have a better behavior in the problematic of creep. The results are explained theoretically and finally, the use of a model of SVMR that uses a polynomial kernel of third grade and a control capacity constant of 100, is proposed. <![CDATA[<B>Total suspended particles interception by five urban tree species in Valle de Aburrá</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Durante los meses de mayo a julio de 2005, se evaluó la capacidad de retención de Partículas Suspendidas Totales (PST) en cinco especies arbóreas plantadas en el Valle de Aburrá, mediante la cuantificación de la cantidad de sólidos presentes en el follaje de las especies. Adicionalmente se analizaron características foliares que pudieran influir en la retención de PST. La información obtenida fue extrapolada a la vegetación mantenida por el Metro de Medellín. Se encontró que Syzygium malaccense y Lagerstroemia speciosa, son mas eficientes en cuanto a la intercepción de PST, estimándose que 1379 individuos pertenecientes a las cinco especies evaluadas y establecidas en el perímetro del Metro de Medellín, interceptan 658 Kg/año. Esta investigación buscó generar información que ayude en la toma de decisión de especies a plantar en sitios poluidos, con el fin de maximizar la intercepción de este contaminante.<hr/>Between May-July 2005, the capacity of interception of total suspended particles (TSP) by five tree species occurring in Valle de Aburrá was evaluated by measuring the quantity of solids present in the leaves. Morphological features, which could influence contaminant interception, were also analyzed. The information obtained was extrapolated to the total vegetation maintained by Metro of Medellín. Syzygium malaccense and Lagerstroemia speciosa intercepted more TSP than the other 3 species here evaluated, estimating that 1379 individuals belonging to the five species included in the sampling and established in the perimeter of Medellín Metro, intercept 658 Kg/year. This research wants to generate information that helps to take decisions about the type of species to plant in polluted areas in order to maximize the interception of such contaminants. <![CDATA[<B>Primary productivity and humic substances in the swamp el eneal, San onofre Sucre-Colombia</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Entre mayo de 2003 y abril de 2004, se determinó la productividad primaria y el contenido de sustancias húmicas en la ciénaga El Eneal. En la zona pelágica se dispusieron los ensayos de medición de la productividad y se tomaron muestras de agua para el análisis de las sustancias húmicas. El sistema cenagoso del Eneal, presentó un estado oligotrófico, con una reducida producción en la época de lluvia. En contrasteépoca seca, cuando disminuye el nivel de agua, la producción aumentó y los niveles de oxígeno se incrementaron, debido a la presencia de la macrófita sumergida Najas guadalupensis. Esto, se asoció a la baja presencia de plancton y de nutrientes biodisponibles.<hr/>In the period may 2003 and april 2004 the primary productivity and the contents of humic substances were determined in the swamp El Eneal. In the pelagic zone, the productivity was measured and samples were taken from water for the analysis of humic substances. The swamp system of the Eneal presents a oligotrofic state, with a reduced production at the time of rain. In contrast, at dry time, when the water level diminishes, the production is greater and the oxygen levels are higher, due to the presence of the submerged macrophyta Najas guadalupensis. It was associated to the low presence of plankton and disposable nutrients. <![CDATA[<B>Application of Petrov-galerkin method in stabilization solution of advection-diffusionreaction unidimensional problems</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El presente artículo estudia el método Streamline Upwind Petrov Galerkin como técnica de estabilización de la solución numérica de las ecuaciones diferenciales de advección-difusión-reacción; se analiza el método a la luz de la naturaleza no auto adjunta del operador diferencial convectivo y de las transformaciones necesarias para la estabilización de la solución por medio de la eliminación del efecto no autoadjunto inducido por el término convectivo. Se desarrollaron seis diversos ejemplos numéricos, los cuales incluyen problemas de coeficientes variables, altamente convectivos, fuertemente reactivos, sistemas de ecuaciones diferenciales y soluciones transitorias. Se encuentra un excelente desempeño de esta técnica de estabilización para todos los casos anteriormente mencionados, exceptuando los problemas con términos reactivos fuertes.<hr/>This paper examines the Streamline Upwind Petrov Galerkin method as a stabilizing technique for the numerical solution of differential equations of advection-diffusion-reaction; it analizes the method taking into account the non self-adjoint nature of the convective diferential operator and the necessary transformations for the solution stabilization through the elimination of non self-adjoint effect induced by the convective term. Presents six different numerical examples, which include problems of variable coefficients, high convective problems, highly reactive systems and transitional solutions. This method presents an excellent performance of this stabilization technique for all the cases mentioned above, except for the problems with strong reactives terms. <![CDATA[<B>Study of industrial robots as assistants in laparoscopic surgeries</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artículo presenta un estudio sobre el uso de los robots industriales como asistentes en operaciones de laparoscopia. Se presenta un resumen sobre la laparoscopia como método quirúrgico así como de esta intervención asistida por robots. Se aborda de manera particular el problema del paso por el orificio abdominal (trocar) por donde se introducen los instrumentos quirúrgicos. Este problema es resuelto a través de un algoritmo de optimización que entrega las trayectorias que deben seguir las articulaciones del codo y la muñeca de un robot antropomórfico. Se estudian dos robots industriales (Puma de Unimation y PA10 de Mitsubishi) y se evalúan en simulación sus respectivos desempeños como posibles asistentes en operaciones de este tipo.<hr/>This article presents a study about the use of industrial robots as assistants in laparoscopic surgeries. An analysis of laparoscopic surgical method and this procedure assisted by robots is presented. The problem of passing through the hole abdominal where surgical instruments are inserted is enligthed. This problem is solved through an optimization algorithm that yields the trajectories to be followed by elbow and wrist joint of an anthropomorphic robot. Two industrial robots (Puma of Unimation and PA10 of Mitsubishi) are studied and their respective simulated performances as potential assistants in such surgeries are discussed. <![CDATA[<B>Mouth Segmentation in Images</B>: <B>A Review</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este artículo presentamos una revisión bibliográfica de las técnicas de segmentación de la región de la boca en imágenes faciales. Nos concentramos especialmente en los avances hechos en la última década. Para que la interpretación y comparación de las técnicas sea sencilla, éstas se presentan en forma taxonómica. Diferentes etapas del proceso de segmentación son tratadas, que abarcan desde la representación de color hasta la parametrización de la región de interés. Se realiza una comparación de algunos de los métodos revisados. Finalmente, se presenta una discusión de cada etapa de la segmentación.<hr/>This article presents a review on lip segmentation techniques, focusing in the advances of the last decade. The methods are introduced in a taxonomic manner, making it easier for interpretation and comparison. Each stage in lip segmentation process is highlighted, from the prior color representation study until the later mouth parameterization. A comparison between different methods is presented, when available. Finally, a discussion on each stage in lip segmentation is presented. <![CDATA[<B>Interlingua</B>: <B>a-state-of-the-art overview</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Una interlingua, es cualquier lenguaje artificial o seminatural que tenga como principales características precisión, neutralidad, inambigüedad y algún grado de formalidad para expresar las ideas que se deseen comunicar. Estas características, la convierten en una herramienta útil para resolver problemas en áreas como la traducción automática, el procesamiento del lenguaje natural y la inteligencia artificial. En este artículo, se realiza un análisis crítico de las interlinguas, incluyendo los principales conceptos al respecto, sus aplicaciones y los proyectos realizados, de tal forma que pueda servir como punto de partida para el desarrollo de nuevos proyectos en el tema.<hr/>An Interlingua is any artificial or semi-natural language, with main features like precision, neutrality, non-ambiguity and some kind of formalism to express communicative ideas. These features have converted interlinguas in useful tools for solving problems in areas like machine translation, natural language processing, and artificial intelligence. In this paper, we make an Interlingua overview, which include concepts, applications, and developed projects about it. We hope this will be the starting point of new Project development around this issue. <![CDATA[<B>Application of sizing design optimization to position and velocity synthesis in four bar linkage</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El presente artículo plantea y soluciona el problema de síntesis de posición y velocidad de mecanismos de cuatro barras empleando diseño óptimo dimensional e implementando algoritmos de optimización no-lineal (Programación Cuadrática Secuencial-SQP). El problema de optimización se define acorde al tipo de síntesis necesaria: que puede ser generación de trayectoria, de función o de velocidad. Esta última con síntesis implícita o explicita de trayectoria. La exactitud del algoritmo es evaluada mediante el desarrollo de cuatro casos de estudio. El problema de optimización definido, junto con el algoritmo de búsqueda empleado permite alcanzar de forma simple y en pocas iteraciones la configuración más adecuada. El desarrollo de un problema de síntesis mixta de posición y velocidad, permitió validar la eficiencia del algoritmo.<hr/>In this work, we have developed and solved the synthesis of position and velocity for four bar mechanisms by means of dimensional and optimal algorithms of nonlinear optimization (sequential quadratic programming SQP). The optimization problem was defined according to the synthesis needed: it can be trajectory, function or velocity generation. The velocity can be defined with an explicit or implicit trajectory. The optimization problem and the search algorithm used in this work allow reaching the best configuration by way of a simple scheme and few iterations. Alternatively, the development of a mix synthesis of position and velocity allows us validate the algorithm efficiency. <![CDATA[<B>Fault detection in an induction motor drive based on the behavior of the power electronics devices</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se presenta la aplicación de una técnica de detección de fallas aplicado al sistema convertidor-motor de inducción monofásico. Para llevar a cabo la detección de fallas, se emplean las señales (voltaje y corriente) obtenidas directamente del comportamiento del convertidor (residuos). Las fallas de interés a analizar, son las que pueden ocurrir cuando se presentan variaciones en las señales de control de los interruptores que componen al convertidor, a las que se les denominan fallas de pérdida de secuencia de conmutación.<hr/>In this work the fault diagnosis technique is applied to the one phase induction motor drive system. To carry out the fault detection, the voltage and current signals obtained directly from the converter behavior (residues) are used. The faults of interest to analyze can happen when control signals of the switches that compose the converter do vary. These faults are designated as lost of commutation sequence. <![CDATA[<B>SIADBDD</B>: <B>An integrated tool to design distributed databases</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This paper addresses an architectural and functional overview of an implemented tool that aids designers to design DDBs in a relational context. Conceptual design and fragmentation issues are considered as well as the allocation problem. The tool applies metaheuristics for solving many design problems to obtain outputs in reasonable time. They use cost models and are targeted at globally minimizing these costs.<hr/>Este trabajo presenta un resumen sobre la arquitectura y las funciones de SIADBDD, una herramienta integrada de ayudas al diseño de BDD en un contexto de bases de datos relacionales. Estas ayudas consideran desde la modelación conceptual de esquemas globales hasta la localización de los fragmentos de datos a los sitios de procesamiento donde residirá la BDD objeto de diseño. <![CDATA[<B>Tabu search applied to transmission system expansion planning considering de- planning</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100015&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se presentan dos modelos matemáticos y una metodología de solución para el problema de planeamiento a largo plazo de sistemas de transmisión de energía eléctrica considerando desplanificación. Este problema determina el plan de expansión de costo mínimo para un periodo de tiempo futuro. Las inversiones en líneas de transmisión y subestaciones realizadas en el pasado hacen parte de la solución en el planeamiento tradicional. Si la red inicial es inmodificable, el proceso de optimización se realiza sobre un espacio de soluciones restricto que puede afectar la calidad de la solución. En este trabajo se considera que es posible retirar líneas o subestaciones existentes si esto mejora el desempeño y el costo de la nueva red de transmisión. El modelo matemático propuesto se resuelve usando la técnica de optimización de búsqueda tabú aplicada a dos sistemas de prueba de la literatura especializada.<hr/>This paper presents two mathematical models and one methodology for the long-term transmission system expansion planning problem considering de-planning. Traditionally this problem is solved searching the lowest cost investment plan for one given period. The elements of the original topology are considered in the solution in traditional planning. If the initial network is unchangeable, the optimization process is undertaken on a constrained space of solutions that can degrade the system performance. The proposed models allow enhancement of the system’s performance by modifying the original topology. The mathematical models are solved using tabu search on two test systems of the specialized literature. <![CDATA[<B>Methodology for the identification of transient and permanent faults in overhead transmission lines, using wavelet transforms</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100016&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En el presente documento, se presenta un algoritmo que permite distinguir de forma clara y precisa, las faltas transitorias de las permanentes. Adicionalmente se determina el instante de extinción del arco secundario, para así evitar o controlar de forma efectiva y segura la operación de reconexión monofásica en sistemas de transporte de energía. El método de identificación se basa en la determinación de las características de alta frecuencia que posee la señal de tensión de la fase en falta antes del despeje y de la corriente en una fase sana y las relaciona de forma independiente mediante una auto-correlación cruzada. Para el análisis de la señal y extracción de los componentes de alta frecuencia, se ha utilizado la transformada Wavelet. El algoritmo propuesto se probó en un sistema base de 380 kV, funcionando de forma correcta en todos los escenarios planteados y logrando una identificación precisa en los primeros 25 ms de la falta.<hr/>In this document an algorithm to detect and distinguish the transient and permanent faults, is developed. Also, the algorithm takes into account the determination of the secondary arc extinction time, to avoid effectively the monopolar reclosing onto faulty phase. The identification method is based on the frequency spectrum characteristics of the voltage waveform of the faulty phase before the operation of the breaker and the current waveform of a healthy phase. Both spectrums are correlated independently using a cross correlation ship. For the signal analysis the wavelet transform are used. The proposed methodology was tested in a electrical system with a nominal voltage of 380 kV, working right in all scenarios studied, reaching the right identification of the permanent or transient fault within the 25 ms after faults occurs. <![CDATA[<B>Unique localization of faults in distribution systems by means of zones with SVM</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100017&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artículo presenta una nueva metodología para localizar fallas en sistemas de distribución por medio de una técnica de inteligencia artificial -Máquinas de Soporte Vectorial- (SVM). El método de localización de la falla se basa en la división del sistema eléctrico en zonas, acotando cada vez más la región donde ésta se encuentra. La ventaja sobre los métodos clásicos de distancia consiste en una única estimación del sitio de falla para sistemas ramificados. Un ejemplo de aplicación con el modelo de un sistema real muestra que la metodología propuesta es altamente efectiva para resolver el problema, donde se consideran variaciones de carga de &plusmn; 40 % de la carga nominal.<hr/>This paper presents a new methodology for localizing faults in distribution systems by means of an artificial intelligence technique -Support Vector Machine- (SVM). This methodology divides the electrical system into different zones order to pinpoint the region where the fault exists with accuracy. The advantage over classical distance methods is the unique estimation of the fault’s locus in branches systems. An example using a real system model shows that the proposed methodology is highly effective finding the fault localization. In such example load changes of &plusmn; 40 % from nominal load are considered. <![CDATA[<B>Faulted zone determination using statistical modeling of voltage sag database in power distribution systems</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100018&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt An alternative solution to the problem of power service continuity associated to fault location is presented in this paper, by using a methodology of statistical nature based on finite mixtures. A statistical model which helps to locate the faulted zone, is obtained from the extraction of the magnitude of the voltage sag registered during a fault event, along with the network parameters and topology. The objective is to offer an economic alternative of easy implementation for the development of strategies oriented to improve the reliability from the reduction of the restoration times in power distribution systems. As results presented for an application example in a 25kV system, the faulted zones were identified, having low error rates.<hr/>En este artículo, se presenta una solución alternativa para el problema de continuidad del servicio asociada a la localización de fallas. La metodología propuesta es de naturaleza estadística y basada en las mezclas finitas. El modelo estadístico es obtenido a partir de la extracción de la magnitud del hueco de tensión registrado durante un evento de falla y de los parámetros de la red y de su topología. El objetivo esta asociado a ofrecer una alternativa económica y de fácil implementación para el desarrollo de estrategias orientadas a mejorar la confiabilidad a partir de la reducción de los tiempos de restauración de los sistemas de distribución. Como resultados más importantes, se presentan los obtenidos en un ejemplo de aplicación en un sistema de 25 kV, en el cual las zonas en falla fueron localizadas con un bajo error en el desempeño del localizador. <![CDATA[<B>Forecasting time series</B>: <B>Short-term electrical power using fuzzy logic</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100019&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En los recientes desarrollos de control difuso, el paradigma de aproximación universal ha sido muy común. Los sistemas difusos son aproximadores universales de una función continua en un compacto X . El objetivo de este trabajo consiste en hallar una función F(x) obtenida con Lógica Difusa (LD) que permita mapear el consumo de energía eléctrica, sector residencial, en la ciudad de Medellín. El vector de variable de entrada es la demanda total de electricidad en un período de 24 horas.<hr/>In recent developments of fuzzy logic, the paradigm of universal proximity is very common. The fuzzy systems are estimates of a continuous function in a X group. The objective of this work is to find out a F(x) function with Fuzzy Logic (FL) that will allow to map out daily electrical power curves in a residential sector, in the city of Medellín. The variable input vector is the total electricity required for a 24 hour period (t). <![CDATA[<B>The influence of knowledge management on the organizational performance</B>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-62302009000100020&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La presente investigación tiene por objetivo analizar si la gestión del conocimiento influye significativamente en la eficacia organizacional de las instituciones públicas y en empresas privadas. Para este efecto se trabaja con una muestra de 146 organizaciones de un país emergente. Los resultados muestran que la capacidad explicativa de la gestión del conocimiento sobre la eficacia de las organizaciones es de un 45,8% para el caso de las empresas privadas y de un 56,5% para el caso de las instituciones públicas. De similar modo, en el caso de las firmas con fines de lucro cada una de las fases de la gestión del conocimiento, es decir, crear, compartir y aplicar conocimiento en los equipos de alta dirección tienen una incidencia significativa sobre la eficacia; en cambio, en las instituciones públicas la eficacia se ve incidida básicamente por las fases de creación y aplicación de conocimiento en los equipos de alta dirección.<hr/>The purpose of this research is to analyze whether knowledge management has a significant influence on the organizational effectiveness of public institutions and private firms. To this effect it was worked with a sample of 146 organizations of an emerging country. Results show that the explanatory power of knowledge management on the organizational performance is a 45.8% in case of private firms and a 56.5% in the case of public institutions. In a similar way, in the case of prívate firms, every stage of knowledge management namely, create, share and apply knowledge in the top management teams, having a significant impact on the performance. Instead, in public institutions performance basically incides by stages of knowledge creation and application in the top management teams.