Agronomía Colombiana

Editorial

On-farm conservation of potato landraces in Ecuador

Abstract Potato-landrace production systems have not been previously described in Ecuador. Accordingly, three areas of high potato diversity were identified using the passport data of samples collected during the 70s and 80s. Native potato diversity collected at these three locations during 2006-2008 was compared with the diversity at the same places approximately 30 years ago to determine the dynamics in the potato diversity. Additionally, potato -farmers growing landraces were interviewed and invited to local meetings to evaluate the vulnerability of their systems. When the earlier collections were compared with the 20062008 collection, many landraces with new names were found. The low number of landraces common to the past and present collections might suggest that the sampling of local landraces was not exhaustive, both during the 1970s and 1980s and during the 2006-2008 collection trips. Mostly elderly people and small-scale farmers are currently maintaining potato landraces. Since farmers cannot live solely on the production of their farms, they look for income alternatives through migration. The vulnerability of the potato conservation varied between the study areas. External conservation interventions performed on-farm, such as diversity fairs or re-introduction of landraces, were highly appreciated by the farmers and could help preserve potato landraces.

Resumen Los sistemas de producción de papas nativas no han sido previamente descritos en el Ecuador. Con este propósito, tres áreas de alta diversidad de papas fueron identificadas usando datos pasaporte de materiales colectados durante los años 70 y 80. Se comparó la diversidad de papas nativas cultivadas durante el 2006 al 2008 en estas tres localidades con la diversidad colectada en los mismos sitios aproximadamente 30 años atrás para determinar las dinámicas en su diversidad. Adicionalmente, los cultivadores de papas del estudio fueron entrevistados e invitados a encuentros locales para evaluar la vulnerabilidad de sus sistemas de producción. Cuando las colectas anteriores fueron comparadas con la colección de este estudio, se hallaron algunas variedades nativas con nuevos nombres. El bajo número de variedades comunes halladas 30 años atrás y durante este estudio puede sugerir que las dos colectas no fueron exhaustivas. Principalmente adultos mayores y agricultores de pequeña escala son los que mantienen todavía las papas nativas. Como sus fincas no logran proveer los ingresos necesarios, los productores buscan ingresos alternativos a través de la migración. La vulnerabilidad de la conservación de papa varía entre las áreas estudiadas. Intervenciones externas para la conservación en-finca, tales como ferias de semillas o re-introducción de variedades nativas de papa, fueron de alto aprecio por los agricultores y puede ayudar a conservarlas.

Fertility recovery of anther-derived haploid plants in Cape gooseberry (Physalis peruviana L.)

Abstract The cape gooseberry (Physalis peruviana L.) is one of the most important Colombian exotic fruits. Chromosome doubling of anther-derived plants is a key factor in the application of double haploid technology for the genetic improvement of crops. In the present study, axillary buds from four haploid cape gooseberry genotypes were used to evaluate artificial chromosome doubling induced by colchicine and its effects on ploidy level and pollen fertility. Three concentrations of colchicine (5, 10 and 15 mM) and three exposure times (2, 4 and 6 h) were used to determine the best treatment for the generation of fertile plants from axillary buds of haploid genotypes. The colchicine increased both the number of chromosomes, from 36 to 129, and the average chloroplasts in stomata guard cell, from 4.5 to 23.8. The optimal chromosome doubling of the haploids was obtained with the 5 mM colchicine solution and 2 h exposure time. This protocol produced chromosome doubling in over 60% of the regenerants of the four haploid genotypes, with a high level of fertility. Morphologically, the fertile mixoploid plants showed variation in the vegetative, flowering and fruit characteristics, as compared to the haploid plants.

Resumen La uchuva (Physalisperuviana L.) es una de las frutas exóticas de mayor importancia para Colombia. La duplicación cromosómica de plantas derivadas de cultivo de anteras es un factor clave en la aplicación de la tecnología doble haploide para el mejoramiento genético de los cultivos. En el presente estudio, se evaluó la duplicación cromosómica artificial inducida por colchicina en yemas axilares de cuatro genotipos haploides de uchuva y su efecto en el nivel de ploidía y la fertilidad polínica. Se emplearon tres concentraciones de colchicina (5, 10, 15 mM) y tres tiempos de exposición (2, 4 y 6 h) con el fin de determinar el mejor tratamiento para la generación de plantas fértiles a partir de yemas axilares de genotipos haploides. La colchicina incrementó el número de cromosomas entre 34 hasta 129 y el promedio de cloroplastos por células guarda entre 4.5 hasta 23.8. El doblamiento cromosómico óptimo de plantas haploides se obtuvo con la solución de colchicina 5 mM por 2 h. Este protocolo produjo doblamiento cromosómico en 60% de las plantas regeneradas obtenidas en los cuatro genotipos haploides, presentando un alto nivel de fertilidad. Morfológicamente, las plantas mixoploides fértiles presentaron variación en características vegetativas, de floración y en fruto, comparado con las plantas haploides.

Initial interference of Cyperus rotundus L. in pre-sprouted seedlings of sugarcane cultivars RB985476 and IACSP95-5000

Abstract Weeds compete with plants for water, light, nutrients and space. In sugarcane, planting pre-sprouted sugarcane seedlings (PSS) may mean a change in weed interference and management. The aim of this study was to generate information on the interference of Cyperus rotundus L. in PSS. Two experiments were carried out in a completely randomized design, one with cultivar RB985476, with seven densities of C. rotundus (0, 17, 35, 70, 140, 280 and 560 plants m-2), and the second with cultivar IACSP95-5000, with four densities of C. rotundus (0, 70, 140 and 280 plants m-2). For this weed, a 2x6 factorial design was used for the experiment with RB985476 and a 2x3 design was used for IACSP95-5000, the first factor being absence and presence of the crop, and the second factor the densities of the species. Biometric evaluations of height, diameter, number of tillers and leaves, leaf area and dry mass were carried out. The PSS had a reduction in height, number of leaves and leaf area in the main till at 60 d after planting (DAP) in RB985476. For the IACSP95-5000 cultivar, there was no reduction in the analyzed variables. The average dry mass per plant of C. rotundus decreased as the density of the species increased in the absence of PSS.

Resumen Las malezas compiten con las plantas cultivadas por el agua, la luz, los nutrientes y el espacio. En la caña de azúcar, la siembra con plántulas pre brotadas de caña de azúcar (PPB) puede significar un cambio en la interferencia y el manejo de las malezas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la interferencia de Cyperus rotundus L. en plántulas pre-brotadas (PPB) de caña de azúcar. Se realizaron dos experimentos en invernadero, en diseño completamente al azar, uno con el cultivar RB985476, con siete densidades de C. rotundus (0, 17, 35, 70, 140, 280 y 560 plantas m-2). El segundo con el cultivar IACSP95-5000, con cuatro densidades de C. rotundus (0, 70, 140 y 280 plantas m-2). Para la maleza se adoptó un arreglo factorial de 2x6 para el experimento con RB985476 y 2x3 para IACSP95-5000, con el primer factor siendo la ausencia y presencia de caña de azúcar y el segundo factor las densidades de la especie. Se realizaron evaluaciones de altura, diámetro, número de perfiles y hojas, área foliar y masa seca de la parte aérea. Las PPB tuvieron reducción en altura, número de hojas y área foliar del perfil principal a los 60 días después del plantío en la RB985476. Para la variedad IACSP95-5000, no hubo reducción en las variables analizadas. La masa seca media por planta de C. rotundus se redujo con el aumento de la densidad de la especie en ausencia de PPB.

Pre-harvest factors that influence the quality of passion fruit: A review

Abstract Colombia is the country with the greatest genetic diversity in passion fruit species, some of which are cultivated on an area of approximately 13,673 ha. Each variety must be planted at a suitable altitude under optimal conditions to obtain the best quality. Regarding plant nutrition, potassium has the greatest influence due to the effect of its application on the yield increase, ascorbic acid content and lifecycle to harvest. Adequate water increases the percentage of the marketable quality and amount of fruit juice, and the use of rootstocks does not significantly change the fruit quality. Ensuring a pollination of the flowers in cultivation is decisive for the fruit formation and its juice content. The species differ greatly in their quality, as purple passion fruit (Passiflora edulis f. edulis) is a fruit that develops the highest content of ascorbic acid, while sweet calabash (P. maliformis) forms the maximum amount of phenols and total antioxidant activity. The maturation and ripening of passion fruit is determined by the skin coloration, during which the Brix grades and the maturity index increase and the titratable acidity diminishes. Fruits harvested early in physiological maturity and with unripe peel color can be treated with ethylene in post-harvest, matching fruits that ripened in the plant. More research is needed in the improvement of the quality of the Passifloraceae. Giant granadilla (P. cuadrangularis) and sweet calabash have been studied less than banana passion fruit (P. tripartita var. mollissima), purple passion fruit, yellow passion fruit and sweet granadilla (P. ligularis). The last three species are the most exported fruits in the country.

RESUMEN Colombia es el país de mayor diversidad genética en especies de pasifloras, algunas de las cuales se cultivan abarcando aproximadamente 13,673 ha. Cada variedad debe ser sembrada en sitio y piso térmico apto para desarrollar su calidad óptima, igualmente debe ser cultivada con las mejores prácticas para aprovechar su potencial. En la nutrición, es el potasio el que muestra mayor influencia ya que aumenta el rendimiento y el contenido de ácido ascórbico y acorta el tiempo para cosechar. Suministro suficiente de agua aumenta el porcentaje de calidad de fruto mercadeable, así como el jugo del fruto, mientras que el uso de patrones no influye significativamente en la calidad de los frutos. Garantizar una polinización de las flores en cultivo es decisivo para la formación del fruto y el jugo. Las especies difieren mucho en su calidad, siendo la gulupa (Passiflora edulis f. edulis) la que desarrolla un contenido más alto en ácido ascórbico, mientras la cholupa (P. maliformis) se destaca por el máximo en fenoles y actividad antioxidante total. La maduración de los frutos de las pasifloráceas está bien determinada por la coloración de la cáscara, durante la cual los grados Brix y el índice de madurez aumentan, y la acidez titulable disminuye. Los frutos cosechados tempranamente en madurez fisiológica y con cáscara de poca coloración pueden ser tratados con etileno en poscosecha igualando a los frutos madurados en planta. Más investigación es necesaria para el mejoramiento de la calidad de las pasifloráceas, siendo la badea (P. cuadrangulares) y la cholupa las menos estudiadas, en comparación con la curuba (P. tripartita var. mollissima), la gulupa, el maracuyá y la granadilla (P. ligularis), de las cuales las últimas tres están dentro de las frutas más exportadas del País.

Physicochemical characteristics of strawberry (Fragaria χ ananassa Duch.) fruits from four production zones in Cundinamarca, Colombia

Abstract Albion is a strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) plant variety that belongs to the Rosaceae family, which is notable in Colombia because of its vitamin content and organoleptic characteristics. Fruits of this variety from four municipalities (Mosquera, Guasca, Sibate, Facatativa) in the province of Cun-dinamarca were evaluated. Significant differences in physical and chemical characteristics were detected between fruits of the four areas. For the physical parameters, fruits from Mosquera were notable because of their large size and biomass content. The specific chemical qualities of the fruits from Guasca make them important for the industry and processing. The fruits from Sibate had an acceptable content of citric acid and, at the same time, a high content of sugars, qualities that result in high acceptance for products in a fresh market. Finally, the fruits from Facatativa were characterized by intense colors and attractiveness to final consumer. Because of the varying conditions of each municipality, the fruits presented different strengths, so the implementation of new harvesting technologies is recommended so that all producers in the province can achieve the same high-quality characteristics in order to obtain worldwide recognition.

RESUMEN Albión es una variedad de fresa (Fragaria x ananassa Duch.), planta de la familia Rosaceae de gran relevancia en Colombia por su contenido vitamínico y sus características organolépticas. En el presente trabajo se evaluaron los frutos provenientes de cuatro municipios productores del departamento de Cundinamarca (Mosquera, Guasca, Sibaté, Facatativá). Se detectaron diferencias significativas en las características físicas y químicas entre los frutos de las cuatro áreas de cultivo. En los parámetros físicos se destacaron los frutos provenientes del municipio de Mosquera por su gran tamaño y contenido de biomasa. Las cualidades químicas específicas de los frutos del municipio de Guasca los hacen importantes para la industria y el procesamiento. Los frutos de Sibaté se destacan por un contenido más aceptable de ácido cítrico y al mismo tiempo un alto contenido de azúcares, las cuales son cualidades que los perfilan como productos de alta aceptación para un mercado en fresco. Finalmente, los frutos provenientes de Facatativá se caracterizan por tener colores más intensos y más atractivos para el consumidor final. Debido a que los frutos cultivados en cada municipio tienen diferentes fortalezas, se recomienda trabajar en la implementación de nuevas tecnologías de cosecha, para que todos los productores del departamento logren obtener las mismas cualidades de alta calidad, y así obtener reconocimiento a nivel mundial.

Spectral and thermal response of Heliconia psittacorum species to induced water stress

Abstract An important limitation in agricultural production is stress resulting from water deficit. Flower production and post-harvest life both decrease in Heliconia psittacorum affected by water stress. Remote sensing provides tools for estimating the water status of plant species using spectral information in the visible and infrared range. This paper presents a study of reflectance in the 350-800 nm range and the response in the thermal infrared of leaf tissue under different irrigation regimes. For the measurement of reflectance, an OceanOptics® Micro-Spectrometer was used, while for the thermal infrared measurements, a FLIRE40® camera was used. Three irrigation regimes were established: T1: 100% field capacity (FC), T2: 50% FC, and T3: 10% FC. Significant differences were found between treatment T1 and treatments T2-T3 in the water stress index (CWSI) and stomatal conductance index (GI). The reflectance around 800 nm decreased for T2 and T3. Significant differences were obtained between T1 and T2-T3 in the maximum of the first derivative of the reflectance between 700 and 750 nm. It was found that, in the range 350-800 nm, the thermal indices were better indicators of the water status of the Heliconia species than the spectral indices.

Resumen Un limitante importante en la producción agrícola es el estrés por déficit hídrico. La producción de flores y la vida de poscosecha disminuyen en Heliconias psittacorum afectadas por estrés hídrico. El sensado remoto proporciona herramientas para la estimación del estado hídrico de especies vegetales usando información espectral en el rango visible e infrarrojo. En este trabajo, se presenta el estudio de la reflectancia en el rango 350-800 nm, y la respuesta en el infrarrojo térmico del tejido foliar en diferentes tratamientos de riego. Para la medida de reflectancia se usó un Micro-Spectrometer OceanOptics® y para las medidas en el infrarrojo térmico se usó la cámara FLIRE40®. Se establecieron tres regímenes de riego: T1: Capacidad de Campo (CC) 100%, T2: CC 50%, y T3: CC 10%. Se encontraron diferencias significativas entre el tratamiento T1 y los tratamientos T2-T3 para el índice de estrés hídrico (CWSI) y el índice de conductancia estomática (GI). La reflectancia alrededor de 800 nm se disminuyó para T2 y T3. Se obtuvieron diferencias significativas entre T1 y T2-T3 en el máximo de la primera derivada de la reflectancia entre 700 y 750 nm. Se encontró que los índices térmicos son mejores indicadores del estado hídrico de la especie Heliconia que los índices espectrales en el rango 350-800 nm.

Effect of sowing density on yield and profitability of a hybrid corn under tropical conditions

ABSTRACT A high sowing density in maize is a widely used management practice for increasing crop yield; this method increases intraspecific competition for solar radiation, nutrients and water, so yield per plant is reduced, but a greater number of plants is harvested. However, different corn hybrids present a differential behavior because some are tolerant and some are susceptible to this condition, as determined by their plasticity in adjusting their morphology and phenology. The aim of this study was to identify the optimum sowing density, in technical and economic terms, of a new hybrid corn named 30K73 YG RRFlex since no information is available for tropical conditions. This study was carried out in the province of Tolima, municipality of Valle de San Juan, Colombia, using a completely randomized block design in divided plots; five sowing densities determined by six spatial arrangements, two distances between rows (0.7 and 0.8 m) and three numbers of plants per linear meter (7, 8 and 9) were assessed. The treatments did not generate a nitrogen deficiency in the plants, and the evaluated hybrid developed morphological adjustments at the leaf level in order to maintain constant solar radiation interception. For yield, there were no significant variations, so the yield was similar for all of the evaluated treatments. The best treatment was 87,500 plants ha-1, with a yield of 9,916.66 ± 1,078 kg ha-1 and a profitability of 58%.

Resumen El uso de altas densidades poblacionales en cultivos de maíz se considera una práctica de manejo muy usada para incrementar el rendimiento del cultivo; este método de siembra aumenta la competencia intraespecífica por radiación solar, nutrientes y agua, por lo que el rendimiento por planta se ve reducido, pero se compensa por el mayor número de plantas cosechadas. Sin embargo, los diferentes híbridos de maíz tienen un comportamiento diferencial pues algunos son tolerantes o susceptibles a esta condición. Esto es determinado por la plasticidad del material para ajustar su morfología y fenología. El objetivo de este trabajo fue identificar la densidad poblacional óptima en términos técnicos y económicos, para un nuevo hibrido de maíz 30K73 YG RRFlex, del que no se conocía una recomendación a nivel de trópico. Este trabajo fue realizado en el departamento del Tolima, municipio del Valle de San Juan, Colombia, usando un diseño en bloques completos al azar en parcelas divididas; allí se evaluaron cinco densidades poblacionales determinadas por seis arreglos espaciales dados por dos distancias entre surcos (0.7 m y 0.8 m) y tres números de plantas por metro lineal (7, 8 y 9). Allí se encontró que los tratamientos no generaron deficiencia de nitrógeno en las plantas. Además este hibrido desarrolló un ajuste morfológico a nivel foliar para mantener constante la intercepción de radiación solar. En cuanto a rendimiento se encontró que no se presentaron variaciones significativas, por lo que el rendimiento fue similar para los tratamientos evaluados, de tal forma que el mejor tratamiento fue de 87,500 plantas ha-1 con un rendimiento de 9,916.66 ± 1,078 kg ha-1 y una rentabilidad del 58%.

Radish (Raphanus sativus L.) morphophysiology under salinity stress and ascorbic acid treatments

Abstract The use of saline or low-quality water in agriculture is an alternative to increasing water demand, especially in arid or semi-arid regions. However, the use of water with high levels of salts causes disturbances in plants, which can lead to their death; thus, alternatives to mitigate these effects are relevant in current agriculture. Currently, antioxidants are used to mitigate the effects of salts in plants, and among them ascorbic acid has been frequently mentioned. Therefore, the aim of this study was to evaluate the effect of irrigation with saline water combined with applications of ascorbic acid on the development and photosynthetic activity of radish (Raphanus sativus L.) plants. This experiment was carried out in a greenhouse with a randomized block design, with the treatments distributed in a 5x5 incomplete factorial scheme, composed of five electrical conductivities of the irrigation water (ECw): 0.50, 1.30, 3.25, 5.20 and 6.00 dS m-1, and five ascorbic acid (AA) doses: 0.00, 0.29, 1.00, 1.71, and 2.00 mM. The evaluated variables were: shoot height, leaf number, tuberous root diameter, chlorophyll a, b and total content, chlorophyll a/b ratio, initial fluorescence, maximum fluorescence, variable fluorescence and quantum yield of photosystem II. The saline water influenced the analyzed variables in the radish crop regardless of the ascorbic acid application. The ascorbic acid was not efficient in attenuating the deleterious effect of salinity in the irrigation water on the development and fluorescence of the radish. However, it was observed that the concentration of 1.00 mM of ascorbic acid promoted an increase in chlorophyll a, b and total in the salt-stressed radish plants.

Resumen El uso de aguas salinas en la agricultura surge como alternativa al aumento en la demanda de agua, principalmente en regiones áridas o semiáridas. Sin embargo, el uso de agua con alto contenido de sales causa disturbios en las plantas pudiendo llevar hasta la muerte de las mismas. Por esta razón, se buscan alternativas para atenuar tales efectos. Actualmente, los antioxidantes se utilizan para mitigar los efectos de las sales en las plantas; entre estos antioxidantes s el ácido ascórbico ha sido frecuentemente mencionado. Basado en lo expuesto, este trabajo tuvo por objetivo evaluar el efecto del riego con aguas salinas combinado con la aplicación de ácido ascórbico, sobre el desarrollo y actividades fotosintéticas de plantas de rábano (Raphanus sativus L.). El experimento fue desarrollado en ambiente protegido en bloques al azar con esquema factorial incompleto 5x5, con cinco conductividades eléctricas del agua de riego (ECw: 0.50, 1.30, 3.25, 5.20 y 6.00 dS m-1) y cinco dosis de ácido ascórbico (AA: 0.00, 0.29, 1.00, 1.71 y 2.00 mM). Las características evaluadas fueron altura de plantas, número de hojas, diámetro de la raíz tuberosa, índice de clorofila a, b, y total, relación de clorofila a/b, fluorescencia inicial, fluorescencia máxima, fluorescencia variable y rendimiento cuántico del fotosistema II. El uso de agua salina influenció todas las variables analizadas en el cultivo del rábano independiente de la utilización del ácido ascórbico. El uso del ácido ascórbico no fue eficiente como atenuante de los efectos de la salinidad del agua de riego sobre el desarrollo y la fluorescencia del cultivo del rábano. Sin embargo, se observó que la aplicación del ácido ascórbico en la dosis de hasta 1.00 mM promueve el aumento en los índices de clorofilas a, b y total del rábano sometido al estrés salino.

Evaluation of irrigation in roses in a suitable substrate with three water depths and the percentage of drainage

ABSTRACT The municipality of Facatativa, where the research was carried out, is located in the Bogota Plateau (Department of Cundinamarca), an area specialized in the production of flowers that, along with other producing regions of the department, represent around 72% of national production. Establishing the amount of water and the time of application is a key factor that contributes to obtain the quality and production required, according to the requirements in commercial crops, such as rose. The main objective of this study was to evaluate the effect of three irrigation depths on Rosa sp. Vendela variety in substrate (80% toasted rice husks and 20% compost), based on evapotranspiration and percentage of drainage, in a greenhouse in the Bogota Plateau. The experiment was conducted in two crop cycles during 2014. The production and quality of the harvest were evaluated with three irrigation depths: Control treatment (T1) with 100% of the crop's evapotranspiration (ETc) and drainage percentage (% D), T2 and T3, equivalent to 80% and 65% of T1, respectively. Irrigation was applied as follows: 15.04, 12.39 and 10.35 m3 per bed were applied for two cycles in T1, T2 and T3, representing a reduction of 17.6 and 31.2% for T2 and T3, respectively, compared to the control treatment. The production of floral stems, the bud diameter and length did not have significant differences (P<0.05) according to the Duncan test; however, T1 had the highest number of stems. The length and diameter of the stem, the crop coefficient Kc and water use efficiency (WUE) presented significant differences between the treatments. The growth curves showed a continuous increase, which fit the logistic model.

Resumen El municipio de Facatativá, lugar donde se realizó la investigación, se encuentra ubicado en la Sabana de Bogotá (Departamento de Cundinamarca), zona especializada en la producción de flores, y que en conjunto con otras regiones productoras del departamento, representan alrededor del 72% de la producción nacional. Establecer la cantidad de agua y el momento de aplicación es un factor clave que contribuye a obtener la calidad y producción requeridas, conforme con las exigencias en cultivos comerciales como la rosa. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de tres láminas de riego en Rosa sp. variedad Vendela en sustrato (80% cascarilla de arroz tostada y 20% compost), con base en la evapotranspiración y porcentaje de drenaje, en invernadero en la Sabana de Bogotá. El experimento se realizó en dos ciclos durante el año 2014. Fue evaluada la producción y calidad de la cosecha, con tres láminas de riego, un tratamiento control (T1) con una lámina del 100% de la evapotranspiración de cultivo (ETc) y el porcentaje de drenaje (% D), un T2 y T3 equivalentes al 80 y 65% de T1, respectivamente. Se aplicaron 15.04, 12.39 y 10.35 m3 por cama, durante los dos ciclos, en T1, T2 y T3, representando una reducción del 17.6 y 31.2% para T2 y T3, respectivamente, con respecto al tratamiento control. La producción de tallos florares, el diámetro y la longitud del botón no presentó diferencias significativas (P<0.05) de acuerdo con la prueba de Duncan; sin embargo, el T1 tuvo la mayor cantidad de tallos. La longitud y diámetro del tallo, el coeficiente de cultivo Kc y la eficiencia en el uso del agua (WUE) presentaron diferencias significativas entre tratamientos. Las curvas de crecimiento presentaron un incremento continuo, con ajuste al modelo logístico.

Assessing water demand with remote sensing for two coriander varieties

ABSTRACT The use of remote sensing to determine water needs has been successfully applied by several authors to different crops, maintaining, as an important basis, the relationship between the normalized difference vegetation index (NDVI) and biophysical variables, such as the fraction of coverage (fc) and the basal crop coefficient (Kcb). Therefore, this study quantified the water needs of two varieties of coriander (UNAPAL Laurena CL and UNAPAL Precoso CP) based on the response of fc and Kcb, using remote sensors and a water balance according to the FAO-56 methodology. A Campbell Scientific meteorological station, a commercial digital camera and a portable spectro radiometer were used to obtain information on the environmental conditions and the crop. By means of remote sensing associated with a water balance, it was found that the water demand was 156 mm for CL and 151 mm for CP until the foliage harvest (41 d after sowing); additionally, the initial Kcb was 0.14, the mean Kcb was 1.16 (approximately) and the final Kcb was 0.71 (approximately).

Resumen El uso de la sensores remotos para determinar las necesidades hídricas ha sido aplicada exitosamente por varios autores en diferentes cultivos, manteniendo como base importante la relación existente entre el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) con variables biofísicas como la fracción de cobertura (fc) y el coeficiente basal de cultivo (Kcb). Por esta razón, en este estudio se cuantificaron las necesidades hídricas de dos variedades de cilantro (UNAPAL Laurena CL y UNA-PAL Precoso CP) basado en la respuesta de la fc y Kcb, utilizando sensores remotos y empleando un balance hídrico según la metodología de FAO-56. Para la obtención de información de las condiciones ambientales y del cultivo, se utilizaron una estación meteorológica Campbell Scientific, una cámara digital comercial y un espectro radiómetro portátil. Se encontró, por medio de sensores remotos asociados a un balance hídrico, que la demanda hídrica para CL fue de 156 mm y 151 mm para CP, hasta la cosecha de follaje (41 días después de siembra). Ademas el Kcb inicial fue de 0.14, el Kcb medio 1.16 (aproximadamente) y el Kcb final 0.71 (aproximadamente).