Scielo RSS http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0120-996520200001&lang=en vol. 38 num. 1 lang. en http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Knowing the cause and effect among two or more traits can help to increase the selection accuracy of superior genotypes. The main objective of this study was to evaluate the cause and effect relationship between expansion volume and kernel size in popcorn hybrids using path analysis and Bayesian network. A total of 41 popcorn hybrids were evaluated through a randomized complete block design (RCBD) with two replicates in the city of Jaboticabal, Brazil. The assessed traits were grain length (GL), grain thickness (GT), grain width (GW), caryopsis roundness index (Cri), mass of 50 grains (MG), and expansion volume (EV). Measurements were performed on individual grains, using three 50-grain samples from each plot. Pearson's correlation coefficient, path analysis and Bayesian network were estimated. A negative correlation was detected among EV and the traits, except for GT. Path analysis indicated that MG has a direct and positive effect on EV and the negative correlation observed is mainly due to the indirect effects by GL and GT. Bayesian networks did not detect a direct association between kernel size and expansion volume while indicating that GT is the only trait that can affect popcorn flake size.<hr/>RESUMEN El conocimiento sobre la causa y el efecto entre dos o más rasgos puede ayudar a aumentar la precisión de la selección de genotipos superiores. El objetivo principal de este estudio fue evaluar la relación de causa y efecto entre el volumen de expansión y el tamaño del grano en los híbridos de palomitas de maíz utilizando análisis de ruta y red bayesiana. Se evaluó un total de 41 híbridos de palomitas de maíz siguiendo un diseño de bloques completos al azar (DBCA) con dos repeticiones en la ciudad de Jaboticabal, Brasil. Los rasgos evaluados fueron la longitud del grano (LG), el grosor del grano (GG), el ancho del grano (AG), índice de redondez de la cariopsis (IRC), la masa de 50 granos (MG) y el volumen de expansión (VE). Las mediciones se realizaron en granos individuales, utilizando tres muestras de 50 granos de cada parcela. Se estimaron el coeficiente de correlación de Pearson, el análisis de ruta y la red bayesiana. Se detectó una correlación negativa entre VE y los rasgos, a excepción de GT. El análisis de ruta indicó que MG tiene un efecto directo y positivo sobre VE y la correlación negativa observada se debe principalmente a los efectos indirectos de LG y GG Las redes bayesianas no detectaron una asociación directa entre el tamaño del núcleo y el volumen de expansión, mientras que indicaban que GG es el único rasgo que puede afectar el tamaño de las hojuelas de palomitas de maíz. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Colombia requires blackberry genotypes with remarkable traits that improve the competitiveness of this product in the country. The objective of this work was to evaluate the characteristics of the quality attributes in fruits of ten Colombian blackberry genotypes in order to assess their potential in the berry markets but also as a genetic source to be included in breeding programs. The weight of fruits, the equatorial and longitudinal diameters, volume, firmness, color, juice content, flesh content, seed/ fruit weight percentage, soluble solids content, acidity, pH and maturity index were evaluated in fruits collected during three different harvest periods in the province of Cundinamarca. Thirty fruits for every genotype and period were harvested and analyzed. These 10 evaluated genotypes showed important differences that allowed separating them into five different groups; however, genotypes 8, 4 and 6 showed the best results regarding size, color, juice content, total soluble solids content, maturity index, firmness and low acidity. These features make them good candidates for incorporating them into breeding programs. Nonetheless, their soluble solids content was considerably lower than values reported for genotypes Prime Ark, Natchez, Ouachita, and Osage that are recognized for these remarkable traits.<hr/>RESUMEN Colombia requiere identificar materiales de mora con características sobresalientes que permitan impulsar el crecimiento de esta cadena de producción en el país. Por esta razón el objetivo de ese trabajo fue evaluar los atributos de calidad de fruta de 10 genotipos de mora para determinar su potencial en los mercados de bayas, y como fuente genética para incluirlos en los programas de mejoramiento. El peso, diámetro ecuatorial y longitudinal volumen, firmeza, color, contenido de jugo, contenido de pulpa y porcentaje de peso de semilla/peso de fruta, contenido de sólidos solubles, acidez, pH y el índice de madurez fueron evaluados en frutas recolectadas en tres períodos de cosecha diferentes, en el departamento de Cundinamarca. Se evaluaron y analizaron 30 frutos por genotipo y periodo. Los 10 genotipos mostraron diferencias importantes que permitieron separarlos en cinco grupos diferentes; sin embargo, los genotipos 8, 4 y 6 mostraron los mejores resultados en cuanto a tamaño, color, contenido de jugo, contenido total de sólidos solubles, índice de madurez, firmeza y baja acidez. Estas características los hacen buenos candidatos para ser incorporados en los programas de propagación. Finalmente, el contenido de sólidos solubles fue considerablemente más bajo que los valores reportados para los genotipos Prime Ark, Natchez, Ouachita y Osage, los cuales son reconocidos por estas características sobresalientes. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100019&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Chlorogenic acids (CGA) and their isomers have been associated with sensory attributes of the coffee beverage such as acidity, astringency, and bitterness. They have been linked to coffee rust resistance and acknowledged as bioactive compounds due to their antioxidant power with benefits for human health. The total chlorogenic acids (TCGA) and nine isomers of three groups, caffeoylquinic acid or CQA (5-CQA, 4-CQA, 3-CQA), dicaffeoylquinic acid or diCQA (3,4-diCQA; 3,5-diCQA, 4,5-diCQA) and feruloylquinic acid or FQA (5-FQA, 4-FQA, 3-FQA) were determined in an F2 population of Coffea arabica from the crossbreed (Bourbon x Maragogype) x Timor Hybrid. TCGA contents were quantified by UV-VIS spectrophotometry and High-Resolution Liquid Chromatography - HPLC. The group of caffeoylquinic acids (CQA) represented 82% of the TCGA. From the diCQA, 4,5-diCQA showed lower contents, whereas the highest isomer was 3,5-diCQA. Results per quartile for TCGA-UV and for every isomer showed statistical differences among group averages per isomer. The population behaved as a parental Maragogype according to contents of 5-CQA, 3,5-diCQA, and TCGA-UV. TCGA contents were higher in the parental GQ956 derived from the Timor hybrid 832-1, with resistance to coffee rust. From the three groups, the first characteristic of parental Bourbon showed a higher concentration of diCQA and FQA; the second one showed a lower concentration of TCGA and CQA isomers and the third group higher TCGA and 5-CQA concentrations. This research allowed establishing the basis for plant selection in the F2 generation of C. arabica due to the TCGA content and isomers derived from CQA, diCQA, and FQA.<hr/>RESUMEN Los ácidos clorogénicos (ACG) y sus isómeros han sido asociados a los atributos en la bebida del café especialmente la acidez, astringencia y el amargo. Estos compuestos han sido reportados como relacionados a la resistencia a la roya del café y reconocidos como compuestos bioactivos en la salud humana por su capacidad antioxidante. Se determinó la distribución de ácidos clorogénicos totales (ACGT) y nueve isómeros pertenecientes a tres grupos, los ácidos cafeoilquínicos o CQA (5-CQA, 4-CQA y 3-CQA), los ácidos dicafeoilquínicos o diCQA (3,4-diCQA; 3,5-diCQA y 4,5-diCQA) y los ácidos feruloilquínicos o FQA (5-FQA, 4-FQA y 3-FQA) en una población F2 de Coffea arabica proveniente del cruce de (Bourbon x Marapagogype) x Híbrido de Timor. Se cuantificó el contenido de ACGT mediante espectrofotometría UV-VIS y cromatografía líquida de alta resolución - HPLC. El grupo de los ácidos cafeoilquínicos (CQA) representó el 82% de los ACGT. De los diCQA, el 4,5-diCQA mostró los menores contenidos, mientras que el isómero mayoritario fue el 3,5-diCQA. Los resultados por cuartil para ACGT-UV y cada isómero indicaron diferencias estadísticas entre los promedios de los grupos por cada isómero. La población se comportó como el padre Maragogype según los contenidos de 5-CQA, 3,5-diCQA, y los ACGT-UV. Los contenidos de ACGT fueron mayores en el parental GQ956 derivado del híbrido de Timor 832-1, cuya característica principal es la resistencia a roya. Se formaron tres grupos de plantas de acuerdo a los isómeros analizados. El grupo uno fue característico del parental Bourbon al presentar mayor concentración de diCQA y FQA; el grupo dos presentó menor concentración de ACGT y de isómeros del CQA; y el grupo tres estuvo caracterizado por presentar mayor concentración de ACGT y 5-CQA. Este trabajo permitió establecer las bases para la selección de plantas en una generación F2 de C. arabica por el contenido total de ácidos clorogénicos y los isómeros derivados de CQA, diCQA y FQA. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100029&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Seedling formation is one of the most important phases for the eggplant crop cycle. One of the decisive factors for obtaining quality seedlings and the consequent increase in productivity is the type of substrate used. The objective of this research was to evaluate the growth of eggplant seedlings grown in alternative substrates with increasing levels of "moinha" (residue from the coffee dry milling process) replacing the commercial substrate. The experiment was carried out in a completely randomized design, with six treatments and ten replicates. The treatments were: T1: commercial substrate (control); T2: 0% moinha (MO) + 40% burnt rice husk (BRH) + 15% coconut fiber (CF) + 5% eggshell (ES) + 40% commercial substrate (CS); T3: 10% MO + 40% BRH + 15% CF + 5% ES+ 30% CS; T4: 20% MO + 40% BRH + 15% CF+ 5% ES + 20% CS ; T5: 30% MO + 40% BRH + 15% CF + 5% ES + 10% CS; T6: 40% MO + 40% BRH + 15% CF + 5% ES + 0% CS. The electrical conductivity of the substrates and the seedling total dry mass, plant height and stem diameter were evaluated. It is recommended to use the substrate containing 20% MO + 40% BRH + 15% CF + 5% ES + 20% CS.<hr/>RESUMEN La formación de plántulas es una de las fases más importantes para el ciclo de cultivo de la berenjena. El tipo de sustrato utilizado es uno de los factores decisivos para obtener plántulas de calidad y el consiguiente aumento de la productividad. El objetivo de este estudio fue evaluar el crecimiento de las plántulas de berenjena cultivadas en sustratos alternativos con niveles crecientes de "moinha" (residuo del proceso de molienda en seco de café), en sustitución del sustrato comercial. El experimento se realizó en un diseño completamente al azar, con seis tratamientos y diez repeticiones. Los tratamientos fueron: T1: sustrato comercial (control); T2: 0% de moinha (MO) + 40% de cáscara de arroz quemada (CAQ) + 15% de fibra de coco (FC) + 5% de cáscara de huevo (CH) + 40% de sustrato comercial (SC); T3: 10% MO + 40% CAQ + 15% FC + 5% CH + 30% SC; T4: 20% MO + 40% CAQ + 15% FC + 5% CH + 20% SC; T5: 30% MO + 40% CAQ + 15% FC + 5% CH + 10% SC; T6: 40% MO + 40% CAQ + 15% FC + 5% CH + 0% SC. Se evaluó la conductividad eléctrica de los sustratos y la masa seca total de las plántulas, la altura de la planta y el diámetro del tallo. Se recomienda utilizar el sustrato que contiene 20% de MO + 40% de CAQ + 15% de FC + 5% de CH + 20% de SC. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100036&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Water availability is one of the main limitations of potato yields due to the high sensitivity of this crop to water deficit. The objective of this study was to determine the effect of water deficit on some physiological and biochemical responses in yellow diploid potato plants (Solanum tuberosum L. Group Phureja) of the cultivars Criolla Colombia, Criolla Dorada and Criolla Ocarina. Plants at tuber initiation were subjected to two treatments: continuous irrigation and water deficit imposed by withholding water at tuber initiation for 17 d. The results showed that plants under water deficit increased chlorophyll concentration, malondialdehyde and proline content. However, these plants showed a decrease in stomatal conductance, leaf area, total dry mass and exhibited a higher root/shoot ratio in all potato cultivars. In addition, all the cultivars also showed a decrease in yield, which was associated with sensitivity to water stress. Although the high content of proline and high root/ shoot ratio may be associated with tolerance to water deficit, this association was not observed in these cultivars, probably due to the high reduction of stomatal conductance, which limited the production of photoassimilates, plant growth, and, therefore, the yield.<hr/>RESUMEN La disponibilidad hídrica es uno de las principales limitantes del rendimiento en papa debido a la alta sensibilidad de este cultivo al déficit hídrico. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto del déficit hídrico sobre algunas respuestas fisiológicas y bioquímicas en plantas de papa amarilla diploide (Solanum tuberosum L. Group Phureja) de los cultivares Criolla Colombia, Criolla Dorada y Criolla Ocarina. Las plantas al inicio de la tuberización fueron sometidas a dos tratamientos: riego continuo y déficit hídrico por suspensión de riego al inicio de la tuberización durante 17 días. Los resultados mostraron que las plantas con déficit hídrico aumentaron la concentración de clorofila y el contenido de malondialdehído y prolina. Sin embargo, estas plantas también mostraron una disminución en la conductancia estomática, el área foliar y la masa seca total, y presentaron una mayor relación raíz/parte aérea en todos los cultivares. Además, todos los cultivares mostraron una disminución en el rendimiento, que se asoció con su sensibilidad al déficit hídrico. Aunque el alto contenido de prolina y la alta relación raíz/parte aérea pueden estar asociados con la tolerancia al déficit hídrico, esta asociación no se observó en estos cultivares, probablemente debido a la alta reducción de la conductancia estomática, que limitó la producción de fotoasimilados, el crecimiento de la planta y por tanto el rendimiento. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100045&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Zucchini (Cucúrbita pepo L.) has a great economic and productive potential in the semi-arid region of Brazil, due to the wide acceptance by consumers and quick financial return. The nitrate (NO3 -) assimilation process in C3 plants such as zucchini is related to photorespiration, and Si accumulated near the stomata reduces the transpiration rate, making the photosynthesis cycle more efficient. The objective of this study was to evaluate the interaction between nitrogen and silicon fertilization on growth, chlorophyll index, and chlorophyll a fluorescence of zucchini plants. The treatments were distributed in a split-plot scheme in a randomized block design with three replicates. The plot was arranged by silicon levels (0 and 6 g/plant) and the subplots constituted by five nitrogen levels (30, 60, 90, 120 and 150 kg ha-1). Leaf, stem and total dry masses, chlorophyll a, chlorophyll b, total chlorophyll, chlorophyll a/b ratio and chlorophyll a fluorescence were evaluated. The highest dry matter productions in zucchini were obtained in treatments without Si. Si and N application together positively influences the chlorophyll a/b ratio of zucchini plants. The interaction between Si and N positively influences the maximum fluorescence, variable fluorescence and quantum yield of photosystem II of zucchini plants.<hr/>RESUMEN El calabacín (Cucurbita pepo L.) presenta un gran potencial económico y productivo en la región semiárida de Brasil, debido a su amplia aceptación por los consumidores y su rápido rendimiento financiero., El proceso de asimilación de nitrato (NO3 -) en plantas C3 como el calabacín estaría relacionado en parte con la fotorrespiración, y el Si acumulado cerca de los estomas reduce la tasa de transpiración, haciendo que el ciclo de fotosíntesis sea más eficiente. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue evaluar la interacción entre el nitrógeno y la fertilización con silicio en el crecimiento, el índice de clorofila y la fluorescencia de la clorofila a en plantas de calabacín. Los tratamientos se distribuyeron en un esquema de parcelas divididas en un diseño de bloques al azar con tres repeticiones. La parcela se formó por niveles de silicio (0 y 6 g/planta) y las subparcelas constituidas por cinco niveles de nitrógeno (30, 60, 90, 120 y 150 kg ha-1), totalizando 30 parcelas experimentales. Se evaluaron masas de hojas, tallos y secas totales, clorofila a, clorofila b, clorofila total, clorofila a/b y fluorescencia de la clorofila a. Las mayores producciones de materia seca de calabacín se obtuvieron en tratamientos sin Si. La aplicación de Si y N juntos influye positivamente en la proporción de clorofila a/b de las plantas de calabacín. La interacción entre Si y N influye positivamente en la fluorescencia máxima, la fluorescencia variable y el rendimiento cuántico del fotosistema II de plantas de calabacín. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100053&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT The use of natural plant growth promoters can be an effective, sustainable, and low-cost alternative to reduce input costs for the production of ornamental pepper. Thus, the objective of this study was to evaluate the effect of Brachiaria decumbens aqueous extract on the growth of ornamental pepper (Capsicum frutescens). The experiment was carried out in the Plant Nursery sector of the Federal Institute of Espirito Santo (IFES), located in the municipality of Santa Teresa, in the Serrana region of the Espirito Santo State (Brazil). The study was conducted using a randomized block design (RBD) with four replicates in a 4x2 factorial scheme with four doses of the Brachiaria decumbens extract (0, 50, 75 and 100%) and two application methods (edaphic application or foliar sprays). The number of days to flowering, plant height, leaf number, fruit number, leaf area, fruit, root, shoot, and total dry mass were determined. According to the results, the variables number of fruits and root dry mass had no significant effect on the interaction, with the best results found with the edaphic application when compared to the foliar sprays. When considering interaction, the application of 100% of the extract reduced the number of days to flowering for both edaphic application and foliar sprays. For growth variables, this same dose promoted the best results for most of the variables. Based on the results, the edaphic application of B. decumbens at 100% dosage is recommended to reduce the number of days to flowering and promote better development of ornamental pepper.<hr/>RESUMEN El uso de promotores naturales de crecimiento de plantas puede ser una alternativa efectiva, sostenible y económica, que reduce los costos de insumos para la producción de pimentón ornamental. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del extracto acuoso de Brachiaria decumbens sobre el crecimiento del pimentón ornamental (Capsicum frutescens). El experimento se llevó a cabo en el sector de viveros de plantas del Instituto Federal de Espírito Santo (IFES), ubicado en el municipio de Santa Teresa, en la región de Serrana del estado de Espírito Santo (Brasil). Se utilizó un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones en un esquema factorial 4x2, con cuatro dosis del extracto de Brachiaria decumbens (0, 50, 75 y 100%) y dos métodos de aplicación (aplicación edáfica o spray foliar). El número de días para la floración, altura de planta, número de hojas, número de frutos, área foliar, y masa seca de frutos, raíz, brote y total se determinaron. Según los resultados, las variables número de frutos y masa seca de la raíz no mostraron interacción, encontrando los mejores resultados con la aplicación edáfica en comparación con la aplicación foliar. Al considerar la interacción, la aplicación del 100% del extracto redujo el número de días de floración tanto para la aplicación foliar como para el edáfica. Para las variables de crecimiento, esta misma dosis promovió los mejores resultados para la mayoría de las variables. Basándose en los resultados, se recomienda la dosis del 100% de extracto de B. decumbens aplicado por el método edáfico para reducir el número de días para la floración y promover un mejor desarrollo del pimentón ornamental. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100061&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Multiple factors influence rice yield. Developing management practices that increase crop yield and an efficient use of resources are challenging to modern agriculture. Consequently, the aim of this study was to evaluate biological nitrogen fixation and bacterial phosphorous solubilization (biofertilization) practices with the selection of the sowing date. Three sowing dates (May, July and August) were evaluated when interacting with two mineral nutrition treatments using a randomized complete block design in a split-plot arrangement. Leaf carbon balance, leaf area index, interception and radiation use efficiency, harvest index, dry matter accumulation, nutritional status, and yield were quantified. Results showed that the maximum yield was obtained in the sowing date of August. Additionally, yield increased by 18.92% with the biofertilization treatment, reaching 35.18% of profitability compared to the local production practice. High yields were related to a higher carbon balance during flowering, which was 11.56% and 54.04% higher in August than in July and May, respectively, due to a lower night temperature. In addition, a high efficient use of radiation, which in August was 17.56% and 41.23% higher than in July and May, respectively, contributed to obtain higher yields and this behavior is related to the selection of the sowing date. Likewise, a rapid development of the leaf area index and an optimum foliar nitrogen concentration (&gt;3%) were observed. This allowed for greater efficient use of radiation and is attributed to the activity of nitrogen-fixing and phosphate solubilizing bacteria that also act as plant growth promoters.<hr/>RESUMEN El rendimiento del arroz está influenciado por múltiples factores. Desarrollar prácticas de manejo que aumenten el rendimiento y sean más eficientes en el uso de los recursos es un reto de la agricultura. En consecuencia, el objetivo de este estudio fue evaluar las prácticas fijación biológica de nitrógeno y solubilización de fosforo por bacterias (biofertilización) con la selección de fecha de siembra. Se evaluaron tres fechas de siembra (mayo, julio y agosto) en interacción con dos tratamientos de nutrición mineral empleando un diseño en bloques completos al azar en arreglo de franjas divididas. Se cuantificó el balance de carbono, índice de área foliar, intercepción y uso eficiente de radiación, índice de cosecha, acumulación de masa seca, estado nutricional y rendimiento. Los resultados mostraron que el máximo rendimiento se obtuvo en la fecha de siembra de agosto; adicionalmente, con la biofertilización el rendimiento se incrementó en 18.92%, alcanzando una rentabilidad del 35.18% en comparación con la práctica local de producción. El alto rendimiento se relacionó con un mayor balance de carbono durante la floración, que fue un 11.56 y 54.04% mayor en agosto, comparado con julio y mayo respectivamente, debido a una menor temperatura nocturna. Asimismo, un alto uso eficiente de la radiación que en agosto fue un 17.56 and 41.23% mayor que julio y mayo respectivamente, contribuyó a mayores rendimientos y este comportamiento se relacionó con la selección de la fecha de siembra. Además, se observó un rápido desarrollo del índice de área foliar y de la concentración optima del nitrógeno foliar (&gt;3%). Esto permitió alcanzar un mayor uso eficiente de la radiación y se atribuye a la actividad de las bacterias fijadoras de nitrógeno y solubilizadoras de fosforo que también son promotoras del crecimiento. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100073&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Phytoplasmas are plant pathogenic bacteria of the class Mollicutes that lack cell walls, are restricted to the phloem of their plant hosts, are difficult to culture, and are transmitted by insect vectors. Phytoplasmas from 16SrI and 16SrVII groups have been associated with diseases in urban trees in the Bogota plateau and with potato and strawberry crops in Cundina-marca, Colombia. The objective of this work was to evaluate if the vector Amplicephalus funzaensis (Hemipera: Cicadellidae) could transmit phytoplasmas to Fragaria x ananassa under semi-controlled conditions. A transmission assay on F. x ananassa var. Monterrey was performed with A. funzaensis from a population naturally infected with phytoplasmas, whose host was Cenchrus clandestinus. Seven months after herbivory by these insects, the plants did not show symptoms associated to phytoplasmas, even though more than one third of the insects used carried phytoplasmas. In total, 120 A. funzaensis individuals were tested for the presence of phytoplasmas by molecular methods; of these, 46 (38%) were positive for phytoplasmas, showing the existence of insect populations with a high number of individuals that are a potential source of inoculum for the pathogen transmission. Additionally, for the molecular identification of A. funzaensis, a DNA barcode was generated from the cyitochrome c oxidase (COI) gene.<hr/>RESUMEN Los fitoplasmas son bacterias patógenas de plantas de la clase Mollicutes que carecen de pared celular, están restringidas al floema de sus hospederos vegetales, son difícilmente cultivables y son transmitidos por insectos vectores. Fitoplasmas de los grupos 16SrI y 16SrVII se han asociado a enfermedades en árboles urbanos de la Sabana de Bogotá y en cultivos de fresa y papa de Cundinamarca, Colombia. El objetivo de este trabajo fue evaluar si el conocido vector Amplicephalus fun-zaensis (Hemipera: Cicadellidae) podía transmitir fitoplasmas a fresa Fragaria x ananassa en condiciones semicontroladas. A. funzaensis, naturalmente infectados con fitoplasmas, cuyo hospedero era Cenchrus clandestinus se utilizaron para realizar ensayos de transmisión en plantas F. x ananassa var. Monterrey. Siete meses posteriores a la herbivoría por estos insectos, las plantas no presentaban síntomas asociados a fitoplasmas, a pesar de que más de un tercio de estos insectos portaban fitoplasmas. En total, en este trabajo se evaluaron 120 individuos de A. funzaensis para la presencia de fitoplasmas por métodos moleculares; de estos, 46 (38%) fueron positivos para fito-plasmas, mostrando la existencia de poblaciones de insectos con un número alto de individuos que son fuente potencial de inóculo para la transmisión del patógeno. Además, para la identificación molecular de A. funzaensis, se generó un código de barras de ADN partir de una secuencia del gen citocromo c oxidasa (COI). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100085&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Avocado wilt complex (AWC) is the most important disease in this crop. AWC may be caused by different causal agents that induce similar symptoms. Accurate scales of disease development (SDD) and physiological changes may be of special importance for the diagnosis and management of AWC. The objective of this work was to design and calibrate a specific SDD for the most common causal agents associated with AWC in Colombia, Phytophthora cinnamomi Rands and Verticillium dahliae Klebahn, and the hypoxia-anoxia disorder in both seedlings in net house and adult plants under field conditions. Furthermore, physiological responses to infection were determined. The disease was monitored under field and net house conditions. Shoot symptoms were recorded and quantification of inoculum in infected soil and tissue was performed. The visual scale was described based on external symptoms and calibrated with the inocula values by regression analysis. In the net house, net photosynthesis, stomatal conductance, and transpiration were measured during the different stages of disease development. The three causal agents induced a progressive reduction of net photosynthesis, stomatal conductance, and transpiration. The designed scales can be a valuable tool for epidemiological use and support in the diagnosis and management of AWC.<hr/>RESUMEN El complejo marchitez del aguacate (CMA) es la enfermedad más importante de este cultivo. El CMA puede ser causado por distintos agentes causales que inducen síntomas similares. Las escalas de desarrollo de la enfermedad (EDE) y los cambios fisiológicos pueden ser de gran importancia para el diagnóstico y manejo del CMA. El objetivo de este trabajo fue diseñar y calibrar EDE específicas para los agentes causales más comunes asociados al CMA en Colombia, Phytophthora cinnamomi Rands y Verticillium dahliae Klebahn, y el desorden hipoxia-anoxia en plántulas de invernadero y plantas adultas en condiciones de campo. Además, se determinó la respuesta fisiológica durante la infección. La enfermedad se monitoreó en condiciones de campo e invernadero. Los síntomas de la parte aérea de la planta fueron registrados y se cuantificó el inóculo en el suelo y tejido afectado. Se describieron las escalas visuales basadas en síntomas externos las cuales fueron calibradas con la cantidad de inóculo mediante análisis de regresión. En invernadero, se midieron la fotosíntesis neta, la conductancia estomática y la transpiración durante diferentes etapas del desarrollo de la enfermedad. Los tres agentes causales de enfermedad indujeron una reducción progresiva de la fotosíntesis neta, la conductancia estomática y la transpiración. Las escalas diseñadas pueden ser una herramienta valiosa para su uso epidemiológico y de apoyo en el diagnóstico y manejo del AWC. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100101&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT In order to evaluate the establishment and biological effectiveness of the predators Phytoseiulus persimilis, Neoseiulus californiens and Chrysoperla carnea on populations of Tetranychus urticae, a trial was established at the farm "La Pola" (with a cumulative precipitation of 445.9 mm), located in the municipality of Roldanillo, Valle del Cauca, Colombia. An experiment was performed under field conditions between September 2017 and May 2018 and using the papaya hybrid Tainung-1 between the stages of vegetative growth and fruit filling. Four treatments were established: T1: 12 releases of P. persimilis and N. californicus; T2: 10 releases of C. carnea; T3: treatment with no predator releases (control); and T4: grower's practice (15 applications of pesticides) in a randomized complete block design with three replicates per treatment. Samples were collected every eight days by measuring the following variables: infestation percentage, number of fruits/plant, population of T. urticae, P. persimilis, N. californicus, and C. carnea/leaf and the diameter of the stem (every 30 d). The largest T. urticae populations were found in T3 and the lowest ones in T4. The populations of immature and adult T. urticae did not show significant differences between T1 and T2 but there were significant differences between T3 and T4. The variables diameter of the stem, number of leaves per plant, percentage of infestation, and number of fruits per plant showed significant differences between treatments. The T1 and T2 were equal to T3. T4 had the highest number of leaves and fruits per plant. The released predators did not control the populations of the mite T. urticae under the conditions of the present experiment.<hr/>RESUMEN Con el fin de evaluar el establecimiento y la efectividad biológica de los depredadores Phytoseiulus persimilis, Neoseiulus californicus y Chrysoperla carnea sobre las poblaciones de Tetranychus urticae, se estableció un ensayo en la finca La Pola, ubicada en el municipio de Roldanillo, Valle del Cauca, Colombia. El experimento se realizó entre septiembre de 2017 a mayo de 2018 bajo condiciones de campo y con una precipitación acumulada de 445.9 mm utilizando el hibrido de papaya Tainung-1 entre la etapa de crecimiento vegetativo y llenado de frutos. Se establecieron cuatro tratamientos: T1: 12 liberaciones de P. persimilis y N. californicus; T2: 10 liberaciones de C. carnea; T3: testigo absoluto (control), y T4: testigo agricultor (15 aplicaciones de plaguicidas) en un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones por tratamiento. Se hicieron muestreos cada ocho días midiendo las variables porcentaje de infestación, número de frutos/planta, poblaciones de T. urticae, P. persimilis, N. californicus y C. carnea/hoja y diámetro del tallo (cada 30 d). Se encontraron las mayores poblaciones de T. urticae en el T3 y las menores para el T4. Las poblaciones de inmaduros y adultos de T. urticae no presentaron diferencia significativa entre los T1 y T2, pero si con los T3 y T4. Las variables diámetro del tallo, número de hojas por planta, porcentaje de infestación y número de frutos por planta, presentaron diferencias significativas entre los tratamientos. Los T1 y T2 fueron iguales al T3. El T4 presentó el mayor número de hojas y frutos/planta. Los depredadores liberados no ejercieron un control de las poblaciones del ácaro T. urticae bajo las condiciones del presente trabajo experimental. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100110&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Rice is one of the most important crops in terms of harvested area and food security both globally and for Colombia. Improvement of technical efficiency levels in rice production in order to close yield gaps in a context in which rice demand increases, natural resources are depleted, and where there are growing expectations about both climate changes and trade agreements is likely the most important challenge that farmers confront. This research assessed the main management factors that limit both rice crop productivity and the likely drivers of non-optimal technical efficiency levels (a proxy for yield gaps). This study focused on both upland and irrigated direct seeding systems across a variety of environments in Colombia. Stochastic frontier models were used to integrate microeconomic theory and empirical regression analysis in conjunction with a large commercial rice production database developed by the Colombian rice growers' federation (Fedearroz). A large variation was found in technical efficiency (from 40 to 95%) levels for both upland and irrigated systems, and major differences were obtained in the limiting factors of the two systems (e.g. seed availability, variety type, market accessibility, fertilizer type, and use rate). This suggests both substantial and varied opportunities for improvements in current technical efficiency levels. Across systems, the correct choice of variety was identified as a common key factor for maximizing yield for a particular environment. For upland systems, optimal choices were F174 and F2000, whereas for irrigated rice F473 was found to produce the highest yield. Additionally, numerical analysis suggests a yield impact of ca. 0.18% for each 1% increase in the nitrogen application rate for upland systems. For irrigated rice, phosphorous rather than nitrogen application rates were found to be more important. Since our analysis is based on farm-scale commercial production data, we argue that once our results are brought to consensus with local extension agents, technicians and agronomists, then management recommendations for closing yield gaps can be used to improve rice productivity.<hr/>RESUMEN El cultivo de arroz es uno de los más importantes en términos de área cosechada y seguridad alimentaria tanto a nivel global como en Colombia. Mejorar los niveles de eficiencia técnica en la producción de arroz para cerrar las brechas de rendimiento en un contexto en el que la demanda de alimento aumenta, los recursos naturales escasean y las expectativas sobre los impactos potenciales del cambio climático y los tratados de libre comercio crecen es probablemente el desafío más importante que enfrentan los agricultores. Esta investigación evaluó los principales factores de gestión que limitan la productividad del cultivo de arroz, y los posibles impulsores de niveles de eficiencia técnica no óptimos (un proxy de las brechas de rendimiento). El estudio se enfocó en sistemas de siembra directa de tierras altas y de riego en diferentes ambientes en Colombia. Utilizamos modelos de frontera estocástica para integrar la teoría microeconómica y el análisis de regresión empírica junto con una gran base de datos de producción comercial de arroz, desarrollada por la Federación colombiana de productores de arroz (Fedearroz). Se encontró una gran variación en los niveles de eficiencia técnica (del 40 al 95%) para los sistemas de tierras altas y de riego, y se obtuvieron diferencias importantes en los factores limitantes entre los dos sistemas (por ejemplo, disponibilidad de semillas, tipo de variedad, accesibilidad al mercado, tipo de fertilizante, y tasa de uso). Esto sugiere oportunidades sustanciales y variadas para mejorar los niveles actuales de eficiencia técnica. En todos los sistemas, la elección correcta de la variedad se identificó como un factor clave común para maximizar el rendimiento por ambiente. Para los sistemas de tierras altas, las opciones óptimas fueron F174 y F2000, mientras que para el arroz de riego se encontró que F473 era el de mayor rendimiento. Además, el análisis numérico sugiere un impacto en el rendimiento de ca. 0.18% por cada 1% de aumento en la tasa de aplicación de nitrógeno para sistemas de tierras altas. Para el arroz de riego, se encontró que las tasas de aplicación de fósforo en lugar de nitrógeno eran más importantes. Como nuestro análisis se basa en datos de producción comercial a escala de finca, se argumentó que una vez que nuestros resultados llegan a un consenso con los agentes de extensión, técnicos y agrónomos locales, las recomendaciones de gestión para cerrar las brechas de rendimiento se pueden utilizar para mejorar la productividad del arroz. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100120&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT Eggplant represents one of the most widely accepted vegetables in the Colombian Caribbean region due to its cultural and socio-economic importance. In this region, 585 ha were cultivated with a production of 4,298 t, in 2018, grouping 900 growers and representing 93% of the national production. However, despite its representativeness, no characterization studies of the species are evidenced. Therefore, the aim of this study was to reveal the socioeconomic, productive, and technological aspects linked to eggplant cultivation in productive areas from the Colombian Caribbean region. In that order, structured surveys were designed and applied. The information was analyzed through multivariate statistical methods, such as Gower's distance and Ward's hierarchical agglomerative clustering method. In general, the results revealed a low-medium technological level associated with eggplant production in this region of Colombia. Of the five groups identified, the highest level of schooling was found in groups GIV and Gv, which also obtained the highest yields with 35 t ha-1 and 32 t ha-1, respectively. Sowings predominate in the month of April; this activity is related to the occurrence of precipitation in this period and the general lack of irrigation technologies by growers.<hr/>RESUMEN La berenjena representa una de las hortalizas de mayor aceptación en la región Caribe colombiana dada su importancia cultural y socioeconómica. En esta región se cultivaron 585 ha con una producción de 4.298 t en el año 2018, agrupando 900 cultivadores y representando el 93% de la producción nacional. Sin embargo, a pesar de su representatividad, no se evidencian estudios de caracterización de la especie. Por tanto, el objetivo de esta investigación fue revelar los aspectos socioeconómicos, productivos y tecnológicos asociados al cultivo de berenjena en zonas productoras de la región Caribe colombiana. Para ello, se diseñaron y aplicaron encuestas estructuradas. La información se analizó mediante métodos multivariados, utilizando la distancia de Gower y el agrupamiento jerárquico de Ward. Los resultados revelan, en general, un nivel tecnológico bajo-medio en la producción de berenjena en esta región de Colombia. De los cinco grupos identificados, el mayor grado de escolaridad lo presentaron los grupos GIV y GV, que a su vez alcanzaron los mayores rendimientos con 35 t ha-1 y 32 t ha-1, respectivamente. Las siembras predominan en el mes de abril, aspecto ligado con la ocurrencia de precipitaciones en este periodo y a la carencia general de tecnologías de riego por parte de los agricultores. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100133&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT The quality of rural extension and advisory services is a crucial element in fostering innovation and rural development. This article aims to clarify the concept of quality of rural extension and to develop a preliminary theoretical framework. An ample literature review was conducted in search of articles on service quality and quality of rural extension and advisory services. The first part presents the main results of the literature search on quality of extension services. The definition of quality is not universal. Quality cannot be conceptualized only as farmers' satisfaction or as extension results. It has different dimensions or components and stakeholders have different points of view about it. The second part of this article discusses the definition of service quality and the concept of Total Quality Management and underlines that the concept of quality varies according to industry types or contexts and is the result of complex negotiation among different stakeholders. Finally, a comprehensive theoretical framework for addressing quality of rural extension and advisory services is presented that differentiates among enablers that limit or facilitate the delivery of quality rural extension and advisory services, the production and delivery processes, and results obtained. Here, the key role played by quality self-assessment and organizational learning is highlighted.<hr/>RESUMEN La calidad de los servicios de extensión rural y asesoramiento técnico es fundamental para impulsar procesos de innovación y desarrollo. Este artículo busca clarificar el concepto de calidad de la extensión rural y desarrollar un marco teórico preliminar. Se realizó una amplia revisión bibliográfica sobre la calidad de los servicios y de la extensión rural. La primera parte presenta los principales resultados de la revisión sobre calidad de la extensión: su definición no es universal, no puede ser conceptualizada únicamente ni como satisfacción de los productores ni como resultados de extensión, posee diferentes dimensiones o componentes, y los actores tienen diferentes visiones sobre ella. La segunda parte discute la definición de calidad de servicios y el concepto de Gestión Total de la Calidad y destaca que el concepto de calidad varía según el contexto y el sector productivo, siendo el resultado de complejos procesos de negociación entre diferentes actores. Finalmente se propone un marco teórico completo para abordar la calidad de los servicios de extensión, el cual diferencia entre facilitadores que hacen posible o que limitan la prestación de un servicio de calidad, el proceso mismo de producción y prestación del servicio, y los resultados obtenidos. Se destaca el rol clave que juegan la autoevaluación de la calidad y el aprendizaje organizacional. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652020000100148&lng=en&nrm=iso&tlng=en ABSTRACT An increase in the production per area of sunn hemp (Crotalaria juncea L.) biomass in order to expand its beneficial effects as green manure is an objective for the agronomic management of this species. Three experiments were performed during consecutive years to test the following plant densities per m-2: 10, 20, 30, and 40; 25, 35, 50, and 100; 25, 50, 75, and 100. For each density the spacing between the sowing rows and within the rows was equal. The experiments were conducted at Mossoro, RN, Brazil, with a randomized complete block design of four replicates. For each experiment, we determined the shoot dry mass and root dry mass per hectare and the ratio between the values per hectare of shoot dry mass and seed rate. Data were subjected to analysis of variance (F test) and regression analysis. The increasing linear behavior of shoot and root bio-mass of sunn hemp as a function of plant density establishes a recommendation of 100 plants m-2 with equal spacing in the sowing row and between rows. However, the amount of dry mass produced by each kg of seeds decreased to the density of 90 plants m-2. The amount of biomass produced was limited by the length of the vegetative phase of sunn hemp during day length conditions at Mossoro.<hr/>RESUMEN El incremento de la producción por área de biomasa de cáñamo de la India (Crotalaria juncea L.) para aumentar sus efectos beneficiosos como abono verde es un objetivo en el manejo agronómico de esta especie. En este sentido, se realizaron tres experimentos en años consecutivos para probar las siguientes densidades de plantas por metro cuadrado: 10, 20, 30 y 40; 25, 35, 50 y 100; 25, 50, 75 y 100. En cada densidad, el espaciado entre las filas de siembra y dentro de las filas fue igual. Los experimentos se realizaron en Mossoró, RN, Brasil, en un diseño de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. En cada experimento se determinaron la materia seca de la parte aérea y la materia seca de la raíz, ambas por hectárea, y la relación entre los valores por hectárea de materia seca de la parte aérea y la tasa de semillas. Los datos se sometieron a análisis de varianza (prueba F) y análisis de regresión. El comportamiento lineal creciente de la biomasa de la parte aérea y raíces de C. juncea en función de la densidad de plantas permite la recomendación de 100 plantas m-2 con el mismo espacio en la hilera de siembra y entre hileras, pero la cantidad de materia seca producida por cada kg de semillas disminuyó hasta la densidad de 90 plantas m-2. La cantidad de biomasa producida se vio limitada por la duración de la fase vegetativa de C. juncea en las condiciones de duración del día en Mossoró.