Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía

Mapeamento de adequação de uso das terras atráves da técnica de análise de multicritério em ambiente SIG: estudo de caso do município de conde - PB, Brasil

O presente trabalho tem por finalidade o estudo do mapa de adequação de uso da terra, do município de Conde, estado da Paraíba, Brasil. Esse estudo se deu por meio da criação e estruturação de um banco de dados usando técnicas de sensoriamento Remoto e de Sistemas de Informações Geográficas (SIG). Para confecção do material cartográfico e para aquisição de dados quantitativos da área foi utilizado o software SPRING 5.1.7. Os mapas produzidos foram: solos, uso e ocupação, declividade, capacidade de uso da terra e adequação de uso das terras. Constatou-se que boa parte do município do Conde apresenta terras classificadas como sendo de alta adequação possuindo área total de 103,3 km².

El presente trabajo tiene como objetivo estudiar los mapas de aptitud y capacidad de uso de la tierra en el municipio de Conde, estado de Paraíba, Brasil. Este estudio se realizó por medio de la creación y estructuración de una base de datos utilizando técnicas de sensores remotos y Sistemas de Información Geográfica (SIG). Para la preparación del material cartográfico y para la adquisición de los datos cuantitativos de la zona se utilizó el software SPRING 5.1.7. Los mapas producidos fueron: de suelos, uso y ocupación, inclinación de las vertientes, capacidad de uso de la tierra y la aptitud de uso de la tierra. Se encontró que en la mayor parte del municipio de Conde presenta terrenos de alta correspondencia entre aptitud y uso, con área total de 103,3 km².

The objective of this project was to study soil aptitude and land use capability maps in the municipality of Conde, Paraíba State, Brazil. This study was done through the creation and structuring of a database, using GIS techniques. The SPRING 5.1.7 software was used to prepare the cartographic material and gather quantitative data form the zone. The maps produced were the following: soils, use and occupation, slope, land use capability, and soil aptitude. It was found that most of the municipality of Conde features a high degree of land use according to soil aptitude. The total area with this characteristic is 103.3 km².

Análise multitemporal e da estrutura horizontal da cobertura da terra: Parque Nacional Yacambú, estado Lara, Venezuela

Para determinar el estado de conservación de las coberturas de la tierra del Parque Nacional Yacambú para el periodo 2000-2008, se realizó un análisis de su estructura horizontal considerando su evolución temporal y composición estructural. La evolución temporal, lograda a partir de la superposición de mapas de cobertura obtenidos de imágenes de satélite, reveló que se presenta un alto grado de conservación de las coberturas en áreas distantes a las vías de acceso y una importante afectación, por expansión de la frontera agrícola, en las áreas limítrofes. La composición estructural, obtenida a través del cálculo de índices estructurales, apunta a procesos de fragmentación en algunas coberturas naturales.

Para determinar o estado de conservação da cobertura da terra do Parque Nacional Yacambú no período de 2000 a 2008, realizou-se uma análise de sua estrutura horizontal, considerando sua evolução temporal e composição estrutural. A evolução temporal, obtida a partir da sobreposição de mapas de cobertura de imagens de satélite, revelou que ele tem um alto grau de conservação da cobertura em áreas afastadas das estradas, afetando, por expansão da fronteira agricultura, as áreas limítrofes. A composição estrutural, obtida por meio do cálculo de índices estruturais, aponta para processos de fragmentação em algumas coberturas naturais.

An analysis of the horizontal structure of the land covers of Yacambú National Park was carried out in order to determine its conservation conditions during the period 2000-2008, taking temporal evolution and structural composition into account. The temporal evolution, achieved by overlaying cover maps obtained from satellite images, revealed the existence of a high degree of cover conservation in areas distant from access roads and an important deterioration in the bordering areas due to the expansion of the agricultural frontier. The structural composition obtained from calculating structural indexes point to fragmentation processes in some natural covers.

Caracterização geomorfológica com enfoque pedológico e análise da rede de drenagem da área correspondente à Folha Alhandra 1:25.000 - estados da Paraíba e Pernambuco, Nordeste do Brasil

A pesquisa objetivou caracterizar a geomorfologia e a rede de drenagem da Folha Alhandra. Para realizá-la, confeccionaram-se as cartas hipsométrica e clinográfica, verificando-se a predominância de áreas com 0-3% de declividade, enquanto a ocorrência de áreas > 45% é mínima. As altitudes variam de 2 a 137 m, evidenciando planícies e tabuleiros. Realizaram-se análises laboratoriais de solo, atestando elevado intemperismo químico e erosão por etchplanação. Na rede de drenagem, destaca-se o padrão retangular, percebendo-se cursos retilíneos e cursos com inflexões bruscas, sugerindo ação tectônica na região.

La investigación tiene como objetivo caracterizar la geomorfología y la red de drenaje de la "Folha Alhandra". Para realizarla, se confeccionaron las cartas hipsométrica y clinográfica, verificándose el predominio de áreas con 0-3% de pendiente, mientras que la ocurrencia de áreas con pendientes menores a 45% es mínima. Las altitudes varían de 2 a 137 m, evidenciando planicies y terrazas. Se realizaron análisis de suelo en laboratorio, verificando un elevado intemperismo químico y erosión por etchplanación. En la red de drenaje se destaca el modelo rectangular, percibiéndose cursos rectilíneos y cursos con inflexiones bruscas, sugiriendo acción tectónica en la región.

The objective of this research project was to characterize the geomorphology and the drainage network of the Alhandra Leaf. Hypsometric and clinographic maps were prepared, which showed a predominance of areas with slopes of 0-3% and a minimum of areas with slopes under 45%. Altitudes vary from 2 to 137 m, making evident plains and terraces. The soil laboratory analyses carried out revealed high chemical weathering and erosion caused by etchplanation. In the drainage network, the rectangular pattern is frequent, with rectilinear courses and courses with abrupt infections, suggesting tectonic action in the region.

O discurso da sustentabilidade como elo às novas estratégias de desenvolvimento regional: o caso dos Eixos Nacionais de integração e Desenvolvimento nos governos Fernando Henrique Cardoso I e II no estado de Mato Grosso do sul

Este artigo é fruto das discussões desenvolvidas no terceiro capítulo da Dissertação de Mestrado em Geografia e tem como objetivo compreender como uma nova categoria de desenvolvimento, agora "sustentável", articulou-se com as novas ações do Estado, na busca do ajuste espaço-temporal no contexto neoliberal pós-1990. De modo geral, buscamos compreender a construção desse conceito nos organismos internacionais; o processo de neoliberalização no Brasil, a redefinição do papel do Estado, assim como as estratégias de desenvolvimento regional estabelecias para o estado sulmato-grossense.

Este artículo es el resultado de las discusiones llevadas a cabo en el tercer capítulo de la tesis de Maestría en Geografía y su objetivo es comprender cómo una nueva categoría de desarrollo, ahora "sostenible", se articuló con las nuevas acciones del Estado, en la búsqueda del ajuste espacio-temporal en el contexto neoliberal a partir del año de 1990. En general, tratamos de comprender la construcción de este concepto en las organizaciones internacionales; el proceso de neoliberalización en Brasil, la redefinición del papel del Estado, así como las estrategias de desarrollo regional establecidas para el estado de Mato Grosso do Sul.

This paper is the result of the discussions developed in the third chapter of the Master's Degree thesis on Geography and its objective is to understand how the new category of "sustainable" development was incorporated into the new actions carried out by the State in its efort to achieve space/time adjustment in the post-1990 neoliberal context. In general, the article seeks to understand the construction of this concept in international organizations, the process of neoliberalization in Brazil, the redefinition of the State's role, and the regional development strategies for established for the state of Mato Grosso do Sul.

Hierofanias territorializadas: a Igreja Católica em Sergipe, Brasil

Neste estudo busca-se analisar a territorialidade da Igreja Católica em Sergipe, Brasil, explicando a expansão do território sagrado e seu sistema de redes. A metodologia utilizada foi pesquisa teórica, consulta a documentos e bibliografias norteadoras da proposta, e a coleta de dados nas paróquias e cidades de Sergipe. Nos resultados verificou-se que, em Sergipe, o território sagrado foi construído a partir do final do século XVI, com a doação das sesmarias às ordens religiosas. Com os anos e o aumento populacional, criou-se uma rede de paróquias que foram se desmembrando e expandindo, o que culminou na atualidade em uma ampla territorialidade religiosa.

En este estudio se busca presentar la territorialidad de la Iglesia católica en Sergipe, Brasil, explicando la expansión del territorio sagrado y su sistema de redes. La metodología utilizada fue: investigación teórica, consulta de documentos y bibliografías que guían la propuesta y la recolecta de datos en las parroquias y ciudades de Sergipe. En los resultados se verificó que en Sergipe el territorio sagrado fue construido a partir del final del siglo XVI, con una donación de las "Sesmarias" a las órdenes religiosas. Con los años y el aumento de la población se creó una red de parroquias que se fueron desmembrando y expandiendo, culminando en la actualidad en una amplia territorialidad religiosa.

The study presents the territoriality of the Catholic Church in Sergipe, Brazil, by explaining the expansion of sacred territory and its network system. The methods employed in this study were theoretical research, consultation of documents and other bibliographic sources guiding the research work, and the collection of data from the parishes and cities of Sergipe. Results showed that the construction of sacred territory in Sergipe dates back to the sixteenth century, when land was allotted to religious orders. The population increase over time led to the creation of a network of parishes, which later broke up and expanded, thus creating a wide religious territoriality.

Territórios, culturas e hierarquias socioespaciais na migração contemporânea

En este artículo se plantea que el problema social derivado de los procesos migratorios contemporáneos se entiende en el marco del reposicionamiento y profundización de las jerarquías socioespaciales. Esta hipótesis se desarrolla al reconocer que la pertenencia territorial de las personas resurge como criterio de diferenciación, clasificación y jerarquización social, y que las culturas y los territorios se superponen de manera natural. Esto implica que la condición de migrante, articulada a otras categorías de jerarquización social, como la clase y la pertenencia étnico-nacional, entre otras, conlleva condiciones de exclusión y dominación.

Neste artigo argumenta-se que o problema social derivado dos processos migratórios contemporâneos se compreende dentro de um contexto de reposicionamento e aprofundamento das hierarquias socioespaciais. Esta hipótese se baseia no reconhecimento de que o pertencimento territorial das pessoas reaparece como um critério de diferenciação, classificação e hierarquização social, e que as culturas e os territórios se sobrepõem naturalmente. Isso implica que a condição do migrante, articulada a outras categorias da hierarquia social como classe, gênero, etnia, nação, entre outras, resultam em condições de exclusão e dominação.

The article argues that the social problem stemming from contemporary migratory processes can be understood within the context of the repositioning and intensification of socio-spatial hierarchies. The hypothesis is developed by acknowledging that territorial belonging becomes a criterion for social differentiation, classification, and organization into hierarchies, thus demonstrating that cultures and territories naturally overlap. Tis implies that the condition of migrant, together with other hierarchical social categories, such as class, gender, and ethnic-national belonging, among others, causes exclusion and domination.

Lugares de memória e marcação territorial: sobre a recuperação dos centros clandestinos de detenção na Argentina e os lugares de memória na Espanha

El siguiente artículo problematiza los conceptos de lugar de memoria y de marcas territoriales de la memoria, tomando como punto de partida la comparación entre un lugar de memoria (antiguo centro clandestino de detención Atila, Argentina) y un sitio memorial (Memorial de la Batalla del Ebro, España) y así avanzar hacia la especificación de cómo estos lugares son resignificados a partir de la implementación de ciertas políticas públicas de memoria, con el fin de conmemorar-rememorar a las víctimas de procesos traumáticos del pasado reciente y contribuir a la construcción de la memoria colectiva. Los procesos de reapropiación de los sitios y el análisis de las marcas territoriales de la memoria son elementos centrales que intervienen en la construcción de la(s) memoria(s) con particularidades específicas.

O seguinte artigo problematiza os conceitos de lugar de memória e de marcas territoriais da memória tomando como ponto de partida a comparação entre um lugar de memória (exclandestino de detenção Atila, Argentina) e um lugar memorial (Memorial da Batalha do Ebro, Espanha), para especificar como eles são ressignificados a partir da implementação de certas políticas públicas de memória, com o objetivo de comemorar e recordar as vítimas dos processos traumáticos do passado e contribuir para a construção da memória coletiva. Os processos de reapropriação dos lugares e a análise das marcas territoriais da memória são elementos centrais que intervêm na construção da memória com particularidades específicas.

This article questions the concepts of place of memory and of territorial memory marks on the basis of a comparison between a place of memory (Atila, a former clandestine detention center in Argentina) and a memorial site (the Battle of Ebro Memorial in Spain). It examines how these places are re-signified when certain public policies on memory are implemented in order to commemorate-remember the victims of traumatic processes in the recent past and to contribute to the building of collective memory. The processes of reappropriation of the sites and the analysis of the territorial marks of memory are core elements the construction of memory/memories with specific characteristics.

Racionalidades e contrarracionalidades a partir da moradia, na produção do espaço urbano de Tandil, Argentina

La importancia adquirida por el capital inmobiliario en la transformación del espacio urbano de Tandil en los últimos años constituye un proceso que ha originado diversas consecuencias: una creciente especulación inmobiliaria; la aparición de nuevas formas de hábitat, como los barrios cerrados; la toma ilegal de algunos conjuntos habitacionales por parte de la población excluida, entre otros. Con base en planteamientos teóricos de diversos autores pertenecientes a la perspectiva crítica, este trabajo pretende comprender de qué forma los promotores inmobiliarios contribuyen a la creación de nuevas desigualdades sociales. Para tal fin se realizaron entrevistas a informantes clave y se consultaron diversas fuentes documentales.

A importância adquirida pelo capital imobiliário na transformação do espaço urbano de Tandil nos últimos anos constitui um processo que originou diversas consequências: uma crescente especulação imobiliária, o aparecimento de novas formas de habitat, como os barrios fechados, a tomada ilegal de alguns conjuntos habitacionais por parte da população excluída, entre outros. Mediante ideias teóricas de diversos autores que pertencem à perspectiva crítica, este trabalho pretende compreender de que forma os corretores imobiliários contribuem para a criação de novas desigualdades sociais. Para tal fim, realizaram-se entrevistas aos principais agentes sociais e consultaram-se diversas fontes documentais.

The importance acquired by real-estate capital in the transformation of Tandil's urban space in last years has brought about diverse consequences: an increasing speculation in real estate; the appearance of new forms of habitat such as the gated communities; and the illegal takeover of housing complexes by the excluded population, among others. On the basis of the theoretical formulations of various authors belonging to the critical perspective, the article attempts to understand how real estate developers contribute to the creation of new social inequalities. To that efect, key informers were interviewed and diverse documentary sources were consulted.

Evidências de contraurbanização na Região Metropolitana do Vale do México e no sistema urbano nacional

Esta investigación contribuye a la fecunda discusión y controversia generadas en torno a los nuevos procesos espaciales y a los evidentes trasvases de población desde áreas de mayor concentración a otras menos concentradas. El objetivo es demostrar empíricamente los atisbos de contraurbanización, a partir de datos demográficos, económicos y de vivienda, en el ámbito mexicano, considerando los dos niveles de análisis: intra e interurbano, a fin de explicar de manera fehaciente las tendencias en la estructura urbana de la Zona Metropolitana del Valle de México y en el sistema urbano del país.

Esta pesquisa pretende contribuir para a fecunda discussão e controvérsia em torno de novos processos espaciais e aparentes transferências da população das áreas de maior concentração para outras menos concentradas. O objetivo é demonstrar empiricamente evidências de contraurbanização a partir de dados demográficos, econômicos e de habitação no contexto mexicano. Para isso, foram considerados dois níveis de análise: intra e interurbano, a fim de explicar as tendências na estrutura urbana da Região Metropolitana do Vale do México e no sistema urbano do país.

This research project aims to contribute to the fruitful discussion and controversy regarding the new spatial processes and clear movements of population from areas of higher concentration to those of lower concentration. The objective is to provide empirical evidence of counter-urbanization on the basis of demographic, housing, and economic data in the Mexican context, taking into account both intracity and intercity levels of analysis. Tis makes it possible to explain the trends in the urban structure of the Metropolitan Zone of the Valley of Mexico and in the country's urban system.

Os padrões espaciais nas eleições locais em 2007 em Bogotá, Colômbia

La presente investigación estudia las preferencias de los electores de Bogotá para las elecciones de alcalde y Concejo en el 2007. El texto inicia con una breve revisión teórica sobre el estudio de las elecciones y el papel de la geografía en este; posteriormente se estudian los puestos de votación en dos localidades de la ciudad, analizando la distancia que recorren los votantes el día de las elecciones, el tamaño del puesto de votación, su capacidad de atraer votantes en función de su ubicación, y, además, la relación entre el estrato socioeconómico y los patrones de votación. Finalmente, se utilizan los coeficientes de autocorrelación global y local de Morán para analizar las principales opciones en contienda, encontrando como resultado la existencia de un comportamiento no aleatorio.

A presente pesquisa estuda as preferências dos eleitores de Bogotá para as eleições de prefeito e vereadores em 2007. Inicia-se com uma breve revisão teórica sobre o estudo das eleições e do papel da geografia neste; em seguida, estudam-se os postos de votação em duas zonas da cidade, analisando a distância que os votantes percorrem no dia das eleições, o tamanho do posto de votação, sua capacidade de atrair votantes em função de sua localização e, além disso, a relação entre a classe socioeconômica e os padrões de votação. Finalmente, utilizam-se os coeficientes de autocorrelação global e local de Moran para analisar as principais opções em disputa, tendo como resultado a existência de um comportamento não aleatório.

The article examines Bogotá voter preferences in the elections for Mayor and City Council in 2007. After a brief theoretical review of the study of elections and the role geography plays in them, the paper examines the polling stations in two of the city's localities, in order to analyze the distance traveled by the voters on Election Day, the size of the polling booths, their ability to attract voters based on their location, and the relationship between socio-economic status and voting patterns. Finally, Moran's global and local autocorrelation coefficients are used to analyze the main competing options, which showed the existence of non random behavior.

Espacialização da violência nas cidades latino-americanas: uma aproximação teórica

El objetivo del presente artículo es hacer una reflexión teórica sobre cómo pensar la espacialización de la violencia en las ciudades dentro del contexto del proyecto neoliberal, para lo cual se discute el concepto de violencia estructural y simbólica, así como su forma de materialización en la fragmentación espacial y la segregación social, características de los procesos urbanos recientes. Lo anterior tiene como base una investigación documental, cuyo análisis permite establecer algunos principios básicos de un armazón epistemológico para una geografía de la violencia que pueda ser aplicada en estudios particulares de ciudades latinoamericanas.

O objetivo deste artigo é uma reflexão teórica sobre como pensar a espacialização da violência urbana no contexto do projeto neoliberal, para o qual se discute o conceito de violência estrutural, simbólica e sua materialização na fragmentação espacial e a segregação social, características dos recentes processos urbanos. Isso é baseado em uma pesquisa documental, na qual a análise permite estabelecer alguns princípios básicos de um quadro epistemológico para uma geografia da violência que pode ser aplicado em estudos particulares de cidades latinoamericanas.

The aim of this paper is to carry out a theoretical discussion on how to think the spatialization of urban violence in the context of the neoliberal project. To this effect, the article analyzes the concepts of structural and symbolic violence, as well as their materialization in spatial fragmentation and social segregation, both features of recent urban processes. The analysis is based on documentary research which makes it possible to establish the basic principles of an epistemological framework for the geography of violence that can be applied in specific studies of Latin American cities.