Universitas Scientiarum

**Chromosomal aberrations in Allium cepa onion bulbs induced by 4-aminoquinoline hybrid molecules**

The toxicological properties of three hybrid compounds, quinoline-thiazolidinone (FR-72 and FR-121) and acridin-epoxyisoindolindione (FR-154) were studied by applying named compounds to the test of the roots of Allium cepa onion bulbs. Molecules FR-72, FR-121 and FR-154 were synthesized de novo according to described synthetic protocols. Clean and healthy bulbs of Alium cepa (2n = 16), previously immersed in distilled water, were dried with paper towels and placed directly into test tubes filled with the test substance. The experiments were carried out at room temperature 20 ± 2°C and were kept in darkness. The period of exposure of bulbs was 120 hours; the roots used for the genotoxicity evaluation were on average of 2 to 2.5 cm in length. The evaluation of the effect of the three quinolinic molecules on the growth of onion roots of Allium cepa bulbs was achieved using different concentrations of the three growth parameters (EC50, IM, ACs) The evaluated substances performed aneugenic actions, operating at cellular and molecular structure level and preventing the fixing of mitotic spindle fibers, causing the movement of chromosomes in the anaphase or loss of chromosomes, even inducing apoptosis by exceeding the homeostatic capacity of the cell. The preliminary analysis indicated that molecule FR-121 at 10-6 M concentration and molecule FR-154 at 10-3 M concentration, proved to be potent phytotoxic agents causing various claustogenic and aneugenic aberrations.

Se estudiaron las propiedades toxicológicas de los tres compuestos híbridos quinolin-tiazolidinona (FR-72 y FR-121), y acridin-epoxiisoindolindiona (FR-154) aplicándolos en el test de las raíces de bulbos de cebolla Allium cepa. Las moléculas FR-72, FR-121 y FR-154 fueron sintetizadas de novo según protocolos experimentales descritos. Los bulbos de Allium cepa (2n = 16) limpios y sanos, previamente sumergidos en el agua destilada, se secaron con papel toalla y se colocaron directamente en los tubos de ensayo llenos con la sustancia a evaluar. Los experimentos se realizaron a temperatura ambiente 20 ± 2°C y se mantuvieron en oscuridad. El periodo de exposición de los bulbos fue de 120 horas y las raíces que se utilizaron para el montaje de genotoxicidad eran en promedio de 2 a 2.5 cm de longitud. La evaluación del comportamiento de las tres moléculas quinolínicas sobre la inhibición del crecimiento promedio de las raíces de bulbos de cebolla Allium cepa se realizó con los tres parámetros de bioactividad (CE50, IM, ACs) en diferentes concentraciones. Las sustancias evaluadas pueden considerarse aneugénicas, ya que actúan a nivel de estructuras celulares y moleculares e impiden la fijación de las fibras del huso acromático, por ende ocasionan el desplazamiento de cromosomas en anafase o pérdidas de cromosomas, llegando incluso a ser inductoras de la apoptosis al sobrepasar la capacidad homeostática de la célula. El análisis preliminar indicó que la molécula FR-121 a concentración 10-6 M y la molécula FR-154 a concentración 10-3 M resultaron ser potentes agentes fitotóxicos provocando diversas aberraciones claustogénicas y aneugénicas.

Foram estudadas as propriedades toxicológicas dos três compostos híbridos, quinolina-tiazolidinona (FR-72 e FR-121) e hidroacridin-epoxiisoindolindiona (FR-154) aplicando-os no teste das raízes de bulbos de cebola Allium cepa. As moléculas FR-72, FR-121 e FR-154 foram sintetizadas de novo de acordo com os protocolos experimentais já descritos. Os bulbos de Allium cepa (2n = 16) limpos e sádios, previamente imersos em água destilada, foram secos com papel toalha e colocados diretamente em tubos de ensaio, cheios com a substância de teste. Os experimentos foram realizados à temperatura ambiente 20 ± 2°C e mantiveram-se na escuridão. O período de exposição dos bulbos foi de 120 horas e as raízes usadas para a montagem de genotoxicidade tinham, em média, de 2 a 2,5 cm de comprimento. A avaliação do comportamento das três moléculas quinolínicas sobre a inibição do crescimento médio das raízes de bulbos de cebola Allium cepa foi realizada com os três parâmetros de bioatividade (EC50, IM, ACs) em diferentes concentrações. As substâncias avaliadas podem se considerar aneugénicas, já que atuam ao nível de estruturas celulares e moleculares, e impedem o estabelecimento de fibras do fuso acromático, provocando assim o deslocamento dos cromossomos na anáfase ou perda de cromossomos, chegando, inclusive, a serem indutoras da apoptose ao ultrapassar a capacidade homeostática da célula. A análise preliminar indicou que a molécula FR-121 em concentração de 10-6 M e a molécula de FR-154 em concentração de 10-3 M resultaram ser potentes agentes fitotóxicos provocando várias aberrações claustogénicas e aneugénicas.

**Effects of donor plant age and explants on in vitro culture of Cedrela montana Moritz ex Turcz**

To evaluate the organogenic potential of Cedrela montana Moritz ex Turcz, explants from mature (10-20 year-old) and juvenile (7-18 month-old) trees were collected. The first grouping included buds, leaves, and nodes derived from juvenile basal offshoots and rejuvenated shoots from cuttings. The second, included leaves, petioles, nodes, internodes and nodes of in vitro elongated shoots. The highest organogenic potential was observed in nodes from juvenile trees: 45.8% of explants presented axillary bud elongation, while 56.2% presented rooting in a growth regulator free culture medium. Fifty-one percent of elongated shoots produced adventitious shoots with 0.5 uM NAA and 0.5 uM BA; 30% with 0.5 uM NAA and 1 uM BA; and 30% with 1 uM BA. Twenty percent presented roots with 0.5 uM NAA. Root formation was stimulated in a medium supplemented with activated charcoal (5 gL-1). The acclimatization of eighty percent of plantlets regenerated from nodes, and of 72.5% in vitro generated shoots was successful. On the contrary, mature trees material presented low organogenic response. Axillary bud elongation was recorded just in 10.7% of explants from juvenile shoots and in 6.7% of explants from rejuvenated shoots. In conclusion the age of donor plant and type of explant affect the organogenic potential of C. montana. This study contributes to the understanding of this species' response under in vitro conditions.

Para evaluar el potencial organogénico de Cedrela montana Moritz ex Turcz, se colectaron explantes de árboles maduros (1020 años) y juveniles (7-18 meses). Los primeros incluyeron yemas, hojas y nudos de brotes juveniles (ubicados hacia la parte basal del tronco) y rejuvenecidos (obtenidos a partir de estacas). Los segundos hojas, peciolos, nudos, entrenudos y nudos de brotes elongados in vitro. Los nudos de árboles juveniles presentaron el mayor potencial organogénico, ya que el 45,8% de los explantes presentaron elongación de yemas axilares y el 56,2% enraizamiento en medio sin reguladores de crecimiento. El 51% de los brotes elongados formaron brotes adventicios con 0.5 rJM NAA y 0.5 rJM BA, el 30% con 0.5 rJM NAA y 1 |JM BA, y el 30% con 1 rJM BA; y el 20% raíces con 0,5 rJM NAA. La formación de raíces se vio estimulada con la adición de carbón activado (5 gL-1) en el medio. El 80% de las plántulas regeneradas a partir de nudos y el 72,5% de las provenientes de brotes generados in vitro se aclimataron exitosamente. Por el contrario, explantes de árboles maduros presentaron baja respuesta organogénica. Elongación de yemas axilares fue registrada solamente en 10.7% de los nudos de brotes juveniles y en 6.7% de aquellos provenientes de brotes rejuvenecidos. En conclusión, la edad de la planta donadora y el tipo de explante influyen sobre el potencial organogénico de C. montana. Este estudio contribuyó al conocimiento de la respuesta de esta especie bajo condiciones in vitro.

Para avaliar o potencial organogénico da Cedrela montana Moritz ex Turcz, explantes derivados de árvores adultas (10-20 anos) e jovens (7-18 meses) foram coletados. O primeiro incluiu brotos, folhas, e nós derivados de brotações jovens (localizado na direção da parte basal do tronco) e rejuvenescida (obtido a partir de estacas). O segundo incluía folhas, pecíolos, nós, entrenós e nós de brotos alongados in vitro. Maior potencial organogénico foi observado em nós de árvores jovens, em que o alongamento de brotos foi obtido em 45,8% dos explantes e o enraizamento atingiu 56,2% em meio sem reguladores de crescimento. Brotos adventícios foram induzidas em 51% dos rebentos gerados in vitro com 0.5 |iM NAA e 0.5 |iM BA; 30% de indução ocorreu com 0.5 rJM NAA e 1 rJM BA; 30% com 1 |iM BA. Raízes adventícias foram induzidas em 20% dos rebentos com 0,5 |iM NAA. Formação de raízes foi estimulada com carvão ativado (5 gL-1) no meio. 80% das plántulas regeneradas a partir de nós e 72,5% das plántulas a partir de brotações obtidas in vitro foram aclimatizadas com sucesso. Em contraste, explantes derivados de árvores adultas apresentou resposta organogênica baixo. Alongamento de brotos de gemas axilares foi registrado somente em 10,7% dos nós de brotações jovens e 6,7% das brotações ejuvenescidas. Em conclusão a idade da planta doadora e o tipo de explante afeta o potencial de organogénese in vitro da C. montana. Este estudo contribuiu para o conhecimento da resposta desta espécie sob condições in vitro.

Unfolding Ubiquitin by force: water mediated H־bond destabilization

Using the "pull and wait" (PNW) simulation protocol at 300 K, we studied the unfolding of a ubiquitin molecule by force. PNW was implemented in the CHARMM program using an integration time step of 1 fs and a uniform dielectric constant of 1. The ubiquitin molecule, initially solvated, was put under mechanical stress, exerting forces from different directions. The rupture of five hydrogen bonds between parallel strands β1 and β5 takes place during the extension from 13 to 15 Å, defines a mechanical barrier for unfolding and dominates the point of maximum unfolding force. The simulations described here show that given adequate time, a small applied force can destabilize those five H-bonds relative to the bonds that can be created to water molecules; allowing the formation of stable H-bonds between a single water molecule and the donor and acceptor groups of the interstrand H-bonds. Thus, simulations run with PNW show that the force is not responsible for "ripping apart" the backbone H-bonds; it merely destabilizes them making them less stable than the H-bonds they can make with water. Additional simulations show that the force necessary to destabilize the H-bonds and allow them to be replaced by H-bonds to water molecules depends strongly on the pulling direction. By using a simulation protocol that allows equilibration at each extension we have been able to observe the details of the events leading to the unfolding of ubiquitin by mechanical force.

Estudiamos el desdoblamiento forzado de una molécula de ubiquitina, usando el protocolo de dinámica molecular "pull and wait" (PNW) a 300 K. Se implemento PNW en el programa CHARMM usando un tiempo de integración de 1 fs y una constante dieléctrica de 1. La estructura solvatada inicialmente, se colocó bajo tensión mecánica, ejerciéndose fuerzas en diferentes direcciones. El rompimiento de cinco enlaces de Hidrogeno entre los pliegues pi y P5 que tiene lugar durante los primeros 13 a 15 Å de extensión, marcan una barrera mecánica la cual define la máxima fuerza necesaria para el desdoblamiento. Las simulaciones realizadas muestran que dado un tiempo adecuado, la aplicación de una fuerza pequeña puede desestabilizar los mencionados enlaces de hidrógeno relativo a los enlaces que se pueden formar con moléculas de agua; permitiendo la formación de enlaces de hidrógeno estables entre aguas y donadores o aceptores de la cadena principal. De esta forma, las simulaciones con PNW muestran que la tensión mecánica no es responsable de separar los puentes de hidrógeno, esta sólo los desestabiliza haciéndolos menos estables con respecto a los enlaces que se pueden formar con moléculas de agua. Simulaciones adicionales muestran que la fuerza necesaria para desestabilizar los enlaces de hidrogeno, permitiendo su remplazo por enlaces con moléculas de agua, depende fuertemente de la dirección de estiramiento. El protocolo de simulación que permite equilibrar a cada paso de extensión, nos evidenció eventos conducentes al desdoblamiento de la molécula ubiquitina por fuerzas mecánicas.

Estudamos o desdobramento forçado de uma molécula de ubiquitina usando o protocolo de dinâmica molecular "pull and wait" (PNW) em 300 K. PNW foi implementado no programa CHARMM usando um tempo de integração de 1 fs e uma constante dielétrica de 1. A estrutura solvatada, foi colocada sob estresse mecânico, exercendo-se forças de diferentes direções. Simulações mostraram que a ruptura de cinco ligações de Hidrogénio entre as dobras P1 e P5, que acontece durante os primeiros 13 a 15 Å de extensão, define uma barreira, a qual determina a força máxima para o desdobramento. As simulações mostram que, dado o tempo adequado, uma pequena força aplicada pode desestabilizar os mesmos cinco Hidrogénios relativos às ligações H- que os grupos da cadeia principal podem fazer com a molécula de água; permitindo a formação de ligações estáveis de H- entre moléculas de água e os grupos doadores e receptores da intercadeia. Desta forma, simulações que utilizam este protocolo mostram que a força não é utilizada para «romper» as ligações H- da cadeia principal, apenas desestabilizando-as e tornando-as menos estáveis do que as ligações que as mesmas podem fazer com a água. Simulações adicionais mostram que a força necessária para desestabilizar as ligações H- e permitir que as mesmas sejam substituídas por ligações do Hidrogénio com moléculas de água depende fortemente da direção da aplicação da força. Através da utilização de um protocolo de simulação que permite equilibrar em cada extensã, fomos capazes de observar os detalhes do mecanismo de desdobramento da ubiquitina por força mecânica.

**Virulence, production and dispersal of entomo-pathogenic nematodes to larvae of the guava weevil Conotrachelus psidii Marshall: (Coleoptera: Curculionidae) in the laboratory**

The guava weevil Conotrachelus psidii Marshall is a major pest affecting guava cultivation in Santander, Colombia; it causes serious losses in the quality and the volume of fruit produced. Biological control is a viable option for pest management; entomopathogen-ic nematodes (EPNs), particularly, have shown good results (63-90% mortality) in controlling fourth instar larvae of the guava weevil. In this study we evaluated the effect of seven species of EPNs isolated in Colombia: Steinernema websteri JCL006, Steinernema sp. 1 JCL024, Steinernema sp. 2 JCL007, Steinernema sp. 3 JCL027, S. colombiense SNI0198, Heterorhabditis bacteriophora HNI0100 and Heterorhabditis sp. SL0708 on fourth instar larvae of the guava weevil in laboratory conditions, and measured the production and the displacement of the most virulent. Heterorhabdi-tis sp. SL0708 induced mortality of 85%, Steinernema sp. 1 JCL024 75% and S. colombiense SNI0198 55%, the other species of EPNs, less than 25% mortality. Increased production of JI by weevil larva was recorded in Heterorhabditis sp. SL0708, which also showed greater recognition capability when the host was C. psidii.

El picudo de la guayaba Conotrachelus psidii Marshall es una de las principales plagas del cultivo de la guayaba en Santander - Colombia, causa pérdidas severas afectando la calidad y cantidad de los frutos. El control biológico es una opción viable para el manejo de la plaga y en especial, los nematodos entomopatógenos (NEPs) han mostrado buenos resultados (63-90% mortalidad) para el control de larvas de cuarto instar del picudo de la guayaba. En el presente estudio se evaluó el efecto de siete especies de NEPs aislados en Colombia: Steinernema websteri JCL006, Steinernema sp. 1 JCL024, Steinernema sp. 2 JCL007, Steinernema sp. 3 JCL027, S. colombiense SNI0198, Heterorhabditis bacteriophora HNI0100 y Heterorhabditis sp. SL0708 sobre larvas de cuarto instar del picudo de la guayaba en condiciones de laboratorio. También se evaluó la producción y el desplazamiento de las especies de NEPs más virulentas. Se registró que Heterorhabditis sp. SL0708 genera una mortalidad del 85% sobre el picudo de la guayaba, Steinernema sp. 1 JCL024 del 75% y S. colombiense SNI0198 del 55%, las otras especies de NEPs generaron mortalidad menor al 25%. La mayor producción de JI por larva del picudo se registró en Heterorhabditis sp. SL0708, la cual también mostró mayor capacidad de reconocimiento cuando el hospedero es C. psidii.

O bicudo-da-goiaba Conotrachelus psidii Marshall, é uma das principais pragas do cultivo da goiaba no Sanander - Colômbia. Ocasiona perdas muito grandes, afetando a qualidade e a quantidade dos frutos. O controle biológico é uma opção viável para o manejo da praga, especialmente, os nematóides entomopatogênicos-(NEPs) mostraram bons resultados (63-90% mortalidade) para o controle do quarto instar do bicudo-da-goiaba. No presente estudo foi avaliado o efeito de sete espécies de NEPs isolados na Colômbia: Steinernema websteri JCL006, Steinernema sp. 1 JCL024, Steinernema sp. 2 JCL007, Steinernema sp. 3 JCL027, S. colombiense SNI0198, Heterorhabditis bacteriophora HNI0100 e Heterorhabditis sp. SL0708, sobre larvas de quarto instar do picudo da goiaba no laboratório. A produção, e o deslocamento das espécies mais virulentas também foram medidos. Para Heterorhabditis sp. SL0708 foi registrada mortalidade de 85%, para Steinernema sp. 1 JCL024 do 75% e para S. colombiense SNI0198 do 55%, as outras espécies de NEPs causaram mortalidade do inseto menor que 25%. A maior produção de JI por larva do bicudo foi registrada em Heterorhabditis sp. SL0708, a qual também mostrou maior capacidade de reconhecimento quando o hospedeiro é C. psidii.

Plant-based Complementary and alternative medicine used by breast cancer patients at the Hospital Universitario San Ignacio in Bogotá, Colombia

The present study estimates the frequency of the use of plant-based Complementary and Alternative Medicine (CAM) by breast cancer patients. From June to December of 2011, a self-administered questionnaire was given to 404 breast cancer patients receiving outpatient therapy at the Javeriana Oncology Center of the Hospital Universitario San Ignacio in Bogotá. The prevalence of patient CAM use was 57%, out of which 76% was based on plants like anamú, aloe, red fruits and soursop. Sixty-five percent of the patients had a positive perception of using medicinal plants and 57% used them simultaneously with the oncologist recommended allopathic treatment. We concluded that the frequency of CAM use in breast cancer patients at the Javeriana Oncology Center is within the prevalence range reported worldwide, despite differences in CAM types and frequencies. The high rates of plant-based CAM use without physician consent, brings about the lack of assessment of the synergic or antagonistic effects of CAM therapies on the allopathic treatment of breast cancer and evaluation of the antitumor and immunomodulatory potential of the traditionally used plants.

Durante este estudio se buscó determinar la frecuencia de uso de medicina alternativa y complementaria (CAM) basada en plantas, en pacientes con cáncer de seno. Se realizó por medio de encuestas en pacientes con cáncer de seno que asistieron a consulta externa al Centro Javeriano de Oncología del Hospital San Ignacio en Bogotá en los meses de Junio a Diciembre del 2011. De las 404 encuestas aplicadas en mujeres con cáncer de seno, el 57% consumieron algún tipo de CAM para el cáncer de seno y de estos el 76% consumieron plantas medicinales como el anamú, la sábila, los frutos rojos y la guanábana, entre otros. El 65% de los pacientes tuvieron una percepción positiva frente al consumo de las plantas medicinales y el 57% de los usuarios de terapias basada en plantas, la uso simultáneamente al tratamiento alopático recomendado por el médico oncólogo. Concluimos que la frecuencia de uso de CAM en pacientes con cáncer de seno del Centro Javeriano de Oncología en Bogotá, esta dentro del rango de prevalencia reportado mundialmente, aunque existen diferencias marcadas en los tipos y frecuencias de CAM consumidas. La alta proporción de pacientes que usan CAM basada en plantas sin discutirlo con el médico oncólogo, tiene como consecuencia la falta de evaluación con respecto a los efectos sinérgicos o antagónicos de estas terapias frente al tratamiento alopático del cáncer de mama; así como el potencial antitumoral y inmunomodulador real de las plantas usadas de manera tradicional por lo pacientes oncológicos.

O presente estudo se propôs a avaliar a frequência da utilização de Medicina Alternativa e Complementar (CAM) baseada em plantas por pacientes com câncer de mama. Um questionário auto-administrado foi dado a 404 pacientes com câncer que frequentaram a terapia ambulatória no Centro Javeriano de Oncologia do Hospital Universitário San Ignacio, em Bogotá entre junho e dezembro de 2011. O consumo de algum tipo de CAM por parte dos pacientes foi de 56%. 76% selecionaram plantas como anamú, aloé , frutos vermelhos e graviola. Os resultados foram que 65% dos pacientes tiveram uma percepção positiva de usar plantas medicinais. 57% dos pacientes utilizaram o tratamento alopático simultaneamente. Conclui-se que a freqüência do uso de CAM em pacientes com câncer de mama no Centro Javeriano de Oncologia está dentro da faixa de prevalência registrada no mundo, embora com diferenças nos tipos de CAM e freqüências. A elevada taxa de pacientes que usam CAM baseada em plantas sem consentimento médico é o resultado da falta de respeito ou avaliação dos efeitos sinérgicos o antagônicos de terapias CAM contra o câncer da mama, bem como o potencial tratamento alopático antitumoral e imunomoduladora das plantas reais utilizados tradicionalmente.

Removal of synthetic dyes by Fenton process using activated carbon-supported Fe₂O₃ obtained from rose remnants

Fe2O3-catalysts (0-10% m/m of Fe) supported on activated carbon obtained from rose remnants were used to study the removal of dyes reactive black 5 and crystal violet by the Fenton reaction. The activated carbon was obtained from pyrolysis at 500 °C (1h) followed by activation with NaOH (1:2 wt.). The support was classified using several chemical and physical techniques. Fe-catalysts were synthesized by incipient impregnation. Fenton and adsorption treatments were performed in a batch reactor, concentration of dye of 10 mgL-1, 0.25 mgmL-1 catalyst, pH = 3.7, 20 ± 2 ° C, 750 rpm and atmospheric pressure. The activated carbon used as support showed high basicity, presence of polar groups on the surface, high ash content (22.85%) and oxygen (43.93%) and was mostly of the microporous type with a BET surface area of 520 m²g-1. The maximum discoloration achieved for black reactive 5 was obtained with the catalyst of 3% Fe (98.33%) after 180 rmn. while for the crystal violet it was obtained with the catalyst of 1% Fe (63.95%) after 180 min. Discoloration by Fenton treatment is dependent on the Fe content, the particle size of the active site and the type of dye. The removal of reactive black 5 reached a maximum at 3% Fe while the crystal violet decreased by increasing Fe content. The treatment proposed in this paper is promising for the removal of synthetic dyes present in contaminated water.

Se estudió la remoción de colorantes negro reactivo 5 y cristal violeta, mediante la reacción Fenton empleando catalizadores de Fe2O3 (0-10% m/m de Fe) soportados en carbón activado obtenido a partir de residuos de rosas. El carbón activado fue obtenido por pirólisis a 500 °C (1h) seguido de activación con NaOH (1:2 en peso). El soporte fue caracterizado empleando diferentes técnicas químicas y físicas. Los catalizadores de Fe fueron sintetizados mediante impregnación incipiente. Los tratamientos Fenton y de adsorción fueron realizados en un reactor Batch, concentración de 10 mgL-1 de los colorantes, 0,25 mgmL-1 de catalizador, pH=3,7, 20±2 °C, 750 rpm y presión atmosférica. El carbón activado empleado como soporte presentó alta basicidad, presencia de grupos polares en superficie, alto contenido de cenizas (22,85%) y de oxígeno (43,93%) y fue mayoritariamente microporoso con un área superficial BET de 520 m²g-1. La máxima remoción lograda para el negro reactivo 5 se obtuvo con el catalizador de 3% Fe (98,33%) luego de 180 min. mientras que para el cristal violeta se obtuvo con el catalizador de 1% de Fe (63,95%) después de 180 min. La remoción mediante el tratamiento Fenton fue dependiente del contenido de Fe, tamaño de partícula del sitio activo y del tipo de colorante. La remoción de negro reactivo 5 alcanzó un máximo con 3% de Fe mientras que para el cristal violeta disminuyó con el incremento del contenido de Fe. El tratamiento planteado en el presente trabajo es promisorio para la eliminación de colorantes sintéticos presentes en aguas contaminadas.

Se estudo a remoção de corantes violeta de cristal e reativo preto 5 pela reação de Fenton utilizando diferentes concentrações dos catalisadores de Fe2O3 (0-10% m/m de Fe) suportados em carvão ativado obtido a partir de resíduos de rosas. O carvão ativado foi obtido por pirólise a 500 °C (1h) seguido por ativação com NaOH (1:2 em peso). O suporte foi caracterizado utilizando diferentes técnicas químicas e físicas. Os catalisadores de Fe foram sintetizados por impregnação incipiente. Os tratamentos de adsorçao e de Fenton foram realizados num reator batch, com concentração de 10 mgL-1 de corante, 0,25 mgmL-1 de catalisador, em pH = 3,7, 20 ± 2 °C, 750 rpm e pressão atmosférica. O carvão ativado usado como suporte mostrou basicidade elevada, a presença de grupos polares na superfície, elevado teor de cinzas (22,85%) e oxigénio (43,93%) e foi principalmente microporoso com uma área de superfície BET de 520 m²g-1. O valor máximo obtido para a descoloração reativo preto 5 foi obtido com o catalisador de 3% Fe (98,33%) após 180 min. Enquanto para o violeta de cristal foi obtido com o catalisador de 1% Fe (63,95%) após 180 min. A descoloração por tratamento de Fenton é dependente do teor de Fe, tamanho de partícula do sítio ativo e do tipo de corante. A remoção de preto reativo 5 atinge um máximo em Fe3%, enquanto que para o violeta de cristal diminui com o aumento do teor de Fe. O tratamento proposto neste trabalho é promissor para a remoção de corantes sintéticos presentes na água contaminada

Authorship of scientific articles within an ethical-legal framework: quantitative model

Determining authorship and the order of authorship in scientific papers, in modern interdisciplinary and interinstitutional science, has become complex at a legal and ethical level. Failure to define authorship before or during the research, creates subsequent problems for those considered authors of a publication or lead authors of a work, particularly so, once the project or manuscript is completed. This article proposes a quantitative and qualitative model to determine authorship within a scientific, ethical and legal frame. The principles used for the construction of this design are based on 2 criteria: a) stages of research and scientific method involving: 1. Planning and development of the research project, 2. Design and data collection, 3. Presentation of results, 4. Interpretation of results, 5. Manuscript preparation to disseminate new knowledge to the scientific community, 6. Administration and management, and b) weighting coefficients in each phase, to decide on authorship and ownership of the work. The model also considers and distinguishes whether the level and activity performed during the creation of the work and the diffusion of knowledge is an intellectual or practical contribution; this distinction both contrasts and complements the elements protected by copyright laws. The format can be applied a priori and a posteriori to the completion of a project or manuscript and can conform to any research and publication type. The use of this format will quantitatively resolve: 1. The order of authorship (first author and co-author order), 2. Determine the inclusion and exclusion of contributors, taking into account ethical and legal principles, and 3. Percentages of economic rights for each authors.

En la ciencia moderna, interdisciplinaria e interinstitucional, definir quién es autor y el orden de autoría en artículos científicos se ha convertido en problema a nivel ético y legal. No aclarar la autoría antes o durante la realización de la investigación genera problemas entre los que se consideran autores. Este artículo propone un formato cuantitativo y cualitativo para determinar autorías dentro del marco científico, ético y legal. Los principios utilizados para la construcción de este formato se fundamentaron en 2 criterios: a) fases de investigación y método científico; involucrando: 1. planificación y elaboración del proyecto de investigación, 2. diseño y obtención de datos, 3. presentación de resultados, 4. interpretación de resultados, 5. preparación del manuscrito para la difusión del nuevo conocimiento, y 6. administración y gestión; y b) coeficientes de ponderación en cada fase, para tomar decisiones de autoría y titularidad de obra. De la misma manera el formato considera y diferencia que fase y actividad, realizada dentro de la creación de la obra y difusión del conocimiento, es aporte práctico o intelectual; lo cual contrasta y complementa lo que la ley de derechos de autor protege. El formato es aplicable apriori y a posteriori a la realización de un proyecto o manuscrito y adaptable a cualquier tipo de investigación y publicación, resolviendo cuantitativamente: 1. Orden de autores (primer autor y orden de coautores), 2. Inclusión y exclusión de colaboradores considerando principios éticos y legales y 3. Porcentajes de derecho patrimonial para cada autor.

Na ciência moderna, interdisciplinar e inter-institucional, a definição do que é um autor e da ordem de autoría em trabalhos científicos tornou-se um problema de ética e legal. A carência de definir autoría, antes ou durante a realização de pesquisas, gera problemas entre os autores considerados. Este artigo propõe um formato quantitativo e qualitativo para determinar a autoría dentro de uma estrutura científica, ética e legal. Os princípios utilizados na construção deste formato basearam-se em dois critérios: a) as fases do método de pesquisa científica, envolvendo: 1. planejamento e escrito da pesquisa, 2. delineamento e coleta de dados, 3. apresentação dos resultados, 4. interpretação dos resultados, 5. preparação do manuscrito para a divulgação de novos conhecimentos, e 6. administração e gestão, e, b) as fases ponderadas, para tomar decisões de autoría e de propriedade da obra. O formato considera e inclui a diferença entre fase e atividade, realizadas dentro da criação da obra e disseminação do conhecimento, a contribuição intelectual ou prática, que contrasta e complementa o que a lei protege em direitos de autor. O formato se aplica apriori e a posteriori à conclusão de um projeto ou manuscrito e é adaptável a qualquer tipo de pesquisa e publicação, resolvendo quantitativamente: 1. a ordem de autores (primeiro autor e co-autores), 2. inclusão e exclusão de contribuintes, considerando os princípios éticos e legais, e 3. os percentuais de direitos econômicos para cada autor.

Universitas Scientiarum

Chromosomal aberrations in Allium cepa onion bulbs induced by 4-aminoquinoline hybrid molecules

Effects of donor plant age and explants on in vitro culture of Cedrela montana Moritz ex Turcz