Scielo RSS http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0123-306820070001&lang=en vol. 11 num. 1 lang. en http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en El presente trabajo hace parte de la Séptima Maratón de muestreo taxonómico realizada por el Jardín Botánico de la Universidad de Caldas del 8 al 11 de diciembre de 2006, en 2 relictos boscosos pertenecientes a una zona de vida de bosque húmedo tropical montano bajo de la vereda “La Cuchilla” de Marmato, Caldas, ubicado a 2.100 msnm. Las colecciones trabajadas se depositaron en la micoteca del Jardín Botánico de la Universidad de Caldas (JBUC). Para efectos taxonómicos, se realizaron colectas de carpoforos de hongos macromicetos durante cuatro días en 2 relictos boscosos. De los análisis macroscópicos y microscópicos de los hongos, se determinó características del pileo, himenoforo, estípite, deposito de esporas, dimensiones de las esporas y tipo de sustrato. Se revisaron 72 colecciones en total, de las cuales 5 especies pertenecen a la clase Ascomycota, distribuidas en 4 géneros, 3 familias y 2 órdenes; las otras 67 especies están distribuidas en 16 órdenes, 26 familias y 51 géneros de la clase Basidiomycota. Las familias Tricholomataceae, Lycoperdaceae, Coriolaceae y Agaricaceae, fueron las que presentaron mayor cantidad de géneros. De estos, los más comunes son: Auricularia, Collybia, Coprinus, Coriolus, Gymnopus, Lepiota, Lycoperdon, Marasmius, Mycena, Oudemansiella, Ramaria y Xylaria.<hr/>The present work is part of the Seventh Marathon of taxonomic sampling carried out by the Botanical Garden at Universidad de Caldas from December 8th to 11th 2006, in 2 woody relicts pertaining to a life zone of low tropical humid mountainous forest of the municipal rural settlement “La Cuchilla” of Marmato, Caldas, located 2,100 m.a.s.l. The worked collections were deposited in the fungus library of the Botanical Garden of the Universidad de Caldas (JBUC). For taxonomic effects, carpophores of macromycete fungi were collected during four days in 2 relicts. From the macroscospic and microscopic analyses of the fungi, the cap, hymenphore, stalk, spore deposits, spore dimensions and substrate type characteristics were determined. Altogether, 72 collections were reviewed, of which 5 species belong to the Ascomycota class, distributed in 4 genera, 3 families and 2 orders; the other 67 species are distributed in 16 orders, 26 families and 51 genera of the Basidiomycota class. The Tricholomataceae, Lycoperdaceae, Coriolaceae and Agaricaceae families presented greater amounts of genera. Of these the most common are: Auricularia, Collybia, Coprinus, Coriolus, Gymnopus, Lepiota, Lycoperdon, Marasmius, Mycena, Oudemansiella, Ramaria and Xylaria. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Este trabajo pretende divulgar las actividades desarrolladas en el Centro Experimental Amazónico (C. E. A.), Mocoa, Putumayo, y dar a conocer un listado de plantas del lugar recogidas en el sendero “El Mirador”.<hr/>The purpose of this work is to show the activities carried out in the Amazonian Experimental Center (C. E. A.), Mocoa, Putumayo, and to present a checklist of the plants acknowledged in the “El Mirador” footpath. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se comparó y relacionó la estructura de la comunidad de aves en tres fragmentos intervenidos en la región de Santa Elena en la cordillera de los Andes Centrales colombianos, esto con el fin de determinar su papel en la conservación de la avifauna de esta región. Un total de 28, 46 y 49 especies fueron registradas respectivamente para el Fragmento I (41 ha), II (129 ha) y III (136 ha). La abundancia de las aves fue diferente entre los tres fragmentos, y también se presentó una baja similitud entre las comunidades, a nivel de especies, grupo trófico, tamaño corporal y estratos de forrajeo. Se concluye que la selección de áreas para la conservación de la avifauna de esta localidad debe incluir fragmentos de diferente tamaño, matriz del paisaje circundante e historia de perturbación, esto con el fin de cumplir con criterios de representación y complementariedad.<hr/>The bird communities in three disturbed fragments in the Central Colombian Andes Santa Elena region were compared and related in order to establish their role for avifauna conservation in this area. There were registered a total of 28, 46 and 49 species in the fragment I (41 ha), II (129 ha) and III (136 ha) respectively. Bird abundance differed among the fragments and it was detected a low similarity between communities at species, trophic, body size, and foraging strata levels. It is concluded that areas selection for avifauna conservation at this locality must included different size of fragment, surrounding matrix, end perturbation history in order to accomplish with representation and complementarily criteria. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se presenta un registro de 24 especies de mamíferos pertenecientes a 4 órdenes, 7 familias y 19 géneros para un relicto de bosque de roble (Quercus humboldtii) en la vereda “La Viuda”, municipio de Cajibío, departamento del Cauca. Quirópteros y roedores son los órdenes mejor representados, con 15 y 5 especies respectivamente. Para el registro de las especies se emplearon varias técnicas que incluyen la utilización de redes de niebla, de trampas Sherman y de trampas Tomahawk, observaciones y búsqueda de rastros. Se reporta una especie endémica de roedor de Colombia, una especie amenazada y se amplía el rango de distribución altitudinal para Colombia del murciélago Phyllostomus discolor.<hr/>Twenty four mammal’s species belonging to 4 orders, 7 families, and 19 genera, are reported for an oak (Quercus humboldtii) forest patch in the vereda “La Viuda”, Cajibío, Cauca department. Bats and rodents were the orders with the biggest number of species. Several registration techniques were used as mist nets, Sherman and Tomahawk traps, observations and signs. We reported an endemic rodent of Colombia; a threatened species and the increase of the altitudinal range in Colombia for Phyllostomus discolor. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se presenta por primera vez una síntesis de la información existente sobre las diferentes asociaciones que presentan los peces nativos y exóticos, tanto en aguas libres como en el desarrollo de proyectos de acuicultura. Es importante resaltar cómo las bacterias (69), micófitos (3), protozoos (28), rotíferos (2), platelmintos tremátodos monogéneos (21), platelmintos tremátodos digéneos (72), céstodos (25), nemátodos (15), anélidos hirudíneos (1), moluscos bivalvos (1), insectos odonatos (3), crustáceos copépodos (20), crustáceos isópodos (14) y peces (4), hacen parte de los organismos asociados a los peces colombianos (100 especies dulceacuícolas y 78 especies estuarinas y marinas). Dentro de las asociaciones halladas en los arrecifes del Caribe colombiano, sobresalen las existentes entre camarones limpiadores (2) y peces (29). Finalmente se ofrecen comentarios sobre las consideraciones ictiopatológicas para su control y manejo en ambientes confinados.<hr/>It is presented for the first time a synthesis of the existing information is presented for first time on the different associations of the native and exotic fish, as much in free waters as in the development of aquaculture projects. It is important to point that the bacteria’s (69), micophytes (3), protozoan (28), rotifers (2), trematods monogeneus (21), trematods digeneus (72), cestods (25), nematods (15), annelids hirudines (1), bivalve mollusks (1), odonata insects (3), copepods crustacean (20), isopods crustacean (14) and fishes (4), are part of the organisms associated to the Colombian fishes (100 species of fresh water and, 78 species of estuarine and marine). Within the associations found in the reefs of the Colombian Caribbean, existens between cleaning shrimp (2) and fish (29) stand out. Finally, comments on the ichtiophatological considerations for their control and handling in confined areas, are made. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en En tres áreas sometidas a diferentes procesos de restauración, se estudió la diversidad y la estructura funcional de la comunidad de quirópteros. Dos de las áreas estuvieron bajo condiciones de restauración natural y la otra sometida a restauración por medio de plantaciones de Aliso (Alnus acuminata). El muestreo se hizo bajo un diseño por bloques al azar. En cada unidad se realizó un esfuerzo de muestreo de 120 horas-red. La diversidad de murciélagos se analizó mediante gráficos de abundancias relativas y la estructura funcional por medio de categorías tróficas. Los resultados sugieren que los bosques regenerados naturalmente tienen una adecuada oferta de hábitat y de recursos. Condiciones que permiten el sostenimiento de una comunidad de murciélagos diversa y en equilibrio, dentro de los límites ecológicos que plantea la altura de la zona. Por otro lado, el área sometida a restauración con plantaciones forestales, aparentemente, no oferta los suficientes nichos para sostener una comunidad de murciélagos acorde con lo esperado para hábitats inalterados a esta altura.<hr/>In three areas subjected to different restoration processes, the diversity and the functional structure of the bat community was studied. Two of the areas were under natural restoration conditions and the other one was subjected to restoration by Alder (Alnus acuminata) plantations. The samples were taken using the randomized blocks design. In each unit there were 120 net-hours of effort of sampling. The bat diversity was analyzed by means of graphics of relative abundances, and the functional structure was analyzed with trophic categories. The results suggest that the naturally regenerated forests have an appropriate habitat and resource offer, the conditions that allow the maintenance of a diverse and balanced community of bats, within the ecological limits outlined by the altitude of the area. On the other hand, the area subjected to restoration with forest plantations seemingly, doesn’t offer enough niches to sustain a community of bats with what is expected for unaffected habitats at this altitude. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se ofrece un listado de los géneros de Mantodea (Dictyoptera) depositados en la colección entomológica del ICN de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. Los 276 ejemplares de diversas regiones del país recolectados desde 1945 abarcan 6 familias, 15 subfamilias y 26 géneros. Esta colección representa el 100% de las familias y subfamilias, y el 55% de los géneros registrados para Colombia.<hr/>A genus check list of the Mantodea (Dictyoptera) deposited in the entomological collection of the ICN of the Universidad Nacional of Colombia, Bogotá campus, is presented. A total of 276 specimens of several regions of the country collected since 1945 comprise 6 families, 15 subfamilies, and 26 genera. The collection represents 100% of the families and subfamilies, and 55% of the genera reported for Colombia. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se registra por primera vez para Colombia, la especie Stenophylla lobivertex (LOMBARDO, 2000), mediante un macho depositado en la colección del autor, Manizales.<hr/>The Stenophylla lobivertex (Lombardo, 2000) species is recorded for the first time in Colombia, through a male deposited in the author’s collection, in Manizales. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se describen tres especies y seis subespecies nuevas de mariposas diurnas de Colombia: Alesa esmeralda n. sp., Cartea chiribiquetensis n. sp., Hesperocharis ñambii n.sp., Haetera piera sanguinolenta n.ssp., Pierella lamia colombiana n. spp., Pierella lena salma, n. spp., Pierella helvina caribea n. spp., Elzunia humboldt quinduensis n. spp., y Elzunia humboldt purace n. spp., sobre ejemplares recolectados en los departamentos de Cauca, Nariño, Meta, Amazonas, Putumayo, Sucre y Quindío. Igualmente, se examina el estatus taxonómico de Elzunia descandollesi (Staudinger, 1885) de la Cordillera Occidental en el departamento de Antioquia, la cual recobra su estatus taxonómico como subespecie de E. humboldt (Latreille, 1809) con base en estudios biogeográficos y muestreos en campo que demuestran que E. humboldt descandollesi es una buena subespecie con poblaciones estables restringidas en ambas vertientes de la Cordillera Occidental en los departamentos de Antioquia y Risaralda. Esta subespecie aparece citada en LAMAS (2004) como sinónimo de E. humboldt humboldt, que es una subespecie endémica de la Cordillera Central de Colombia que presenta un patrón alar muy diferente.<hr/>Three new species and six subspecies of butterflies from Colombia are described: Alesa esmeralda n. sp., Cartea chiribiquetensis n. sp., Hesperocharis ñambii n.sp., Haetera piera sanguinolenta n.ssp., Pierella lamia colombiana n. spp., Pierella lena salma, n. spp., Pierella helvina caribea n. spp., Elzunia humboldt quinduensis n. spp., and Elzunia humboldt purace n. spp. from specimens collected in the Departments of Cauca, Nariño, Meta, Amazonas, Putumayo, Sucre and Quindio. Also, the taxonomic status of Elzunia descandollesi (Staudinger, 1885) from the Department of Antioquia in the Cordillera Occidental is examined, since it recovers its taxonomic status as a subspecies of E. humboldt (Laterille, 1809) based on biogeographical studies and field samples that demonstrate that E. humboldt descandollesi is a good subspecies with restricted stable populations in both slopes of the Cordillera Occidental range in the departments of Antioquia and Risaralda. This subspecies appears as mentioned in Lamas (2004) synonymous to E. humboldt Humboldt, that is an endemic subspecies of the Cordillera Central of Colombia that presents a very different wing pattern. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en A través de tablas de vida se analizan los estados de desarrollo que componen el ciclo de vida de Phyllophaga obsoleta Blanchard, una especie plaga del denominado “complejo chisa” de Colombia. Consecuientemente, se reconoce su importancia económica en varias regiones de Colombia. Además se discuten algunos aspectos relacionados con su fenología y distribución en el oriente del departamento de Antioquia (Colombia) en donde se halló asociada a varios cultivos agrícolas y ornamentales.<hr/>By means of life tables, the development stages that composed the life cycle of Phyllophaga obsoleta Blanchard were analyzed, which is part of the white grubs complex in Colombia. Consequently, its importance as an economic activity in Colombia recognized. Additionally, some aspects related to its phenology and distribution in the eastern part of the Antioquia department (Colombia) were analyzed, where it was found to be associated to agricultural and ornamental crops as well. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en El trabajo que se presenta a continuación pretende contribuir al conocimiento del material disecado de mariposas que se encuentra depositado, tanto en las colecciones del Centro de Museos (H. N.) de la Universidad de Caldas, como en las de Julián Salazar (CJS). Comprende algunos de los grupos considerados dentro de la superfamilia Nymphaloidea, con información concerniente a su historia y con apuntes taxonómicos relevantes en la estructura y distribución de los mismos.<hr/>The present work intends to contribute to the dried material of butterflies deposited in the biological collections of the Centro de Museos (N.H.), Universidad de Caldas and Julián Salazar’s collection (CJS). It contains some of the groups that belong to the superfamily Nymphaloidea, with related information on its history and with taxonomic notes on their composition and distribution. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en El presente artículo pretende resaltar algunas formaciones cefálicas que están presentes en los adultos de varias especies de Fulgoridos (Insecta: Homoptera) neotropicales registrados para Colombia.<hr/>This paper pretends to highlight some cephalic formations present in the adults of some species of Neotropical Fulgoridae (Insecta: Homoptera) recorded in Colombia. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se realizó el estudio de la riqueza local de mariposas diurnas en la quebrada “El Águila” al noroccidente de la ciudad de Manizales (Caldas), tomando datos de 53 salidas de campo efectuadas entre abril de 2004 y abril de 2007. Los especímenes fueron colectados con red entomológica y trampas tipo Van Someren-Rydon, realizando recorridos en el interior del bosque y en el curso de la quebrada. Para estimar la riqueza de especies se realizaron curvas de acumulación de especies con el programa EstimateS 7.0. Durante los muestreos se registró un total de 251 especies y 105 subespecies distribuidas en 171 géneros, representadas principalmente por las familias Nymphalidae y Hesperiidae. La riqueza de mariposas diurnas en este sitio asciende a 258 especies, incluyendo dentro del listado taxonómico 7 especies depositadas en colecciones locales. Los estimadores de riqueza utilizados indican que se registró cerca del 96% de las especies, incluyendo algunas especies raras e indicadoras del buen estado de conservación como: Pereute callinice, Evenus coronata, Eutresis hypereia antioquensis y Mesotaenia vaninka ssp., entre otras. Además, fue registrada la hembra de Epiphile epicaste considerada como rara. De igual forma, se observaron poblaciones abundantes de algunas especies indicadoras de la buena salud del hábitat como: Consul panariste y Antirrhea geryon, así mismo como especies comunes Heliconius cydno cydnides e Ithomia iphianassa, además de 16 especies endémicas de la región del río Cauca. La gran cantidad de especies que habitan este sitio evidencia la importancia de las quebradas andinas como refugio para especies raras de mariposas y otros grupos de fauna y flora regional.<hr/>A study on the local richness of diurnal butterflies was carried out at the “El Aguila” stream northwest of Manizales (Caldas), based on the data from 53 field trips taken between April 2004 and April 2007. The species were collected with entomologic nets and Van Someren-Rydon traps, along trails in the interior of the forest and along the spring. To estimate the species richness, accumulation curves of the species where made using the EstimateS 7.0 program. During the collection of samples a total of 251 species and 105 subspecies distributed over 171 genera were registered, represented mainly by the Nymphalidae and Hesperiidae families. The richness of diurnal butterflies in this area sums up to 258 species including within the taxonomic list 7 species stored in local collections. The richness estimators used indicate that close to 96% of the species in the area were registered, including some rare species and/or species that indicate a good conservation state such as: Pereute callinice, Evenus coronata, Eutresis hypereria antioquensis and Mesotaenia vaninka ssp among others. Also within the registered species, was the Epiphile epicaste female, considered as being very rare. In the same manner abundant populations of species indictors of the healthy state of the area were observed like: Consul panariste, Antirrhea geryon and common species like Heliconius cydno cydnides and Ithomia iphianassa and 16 endemic species from the Cauca River region. The great amount of species that inhabit this area show the importance of the Andean streams as a refuge for rare species of butterflies and other groups of regional fauna and flora. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en La presente nota informa sobre la presencia de hibridismo natural entre Heliconius erato dignus (Stichel) y H. erato lativitta (Btlr) por especímenes recogidos en el piedemonte suroriental de Colombia (Putumayo).<hr/>The present work documents the natural hybridism between Heliconius erato dignus (Stichel) and H. erato lativitta (Btlr) through samples taken in the east slopes of southern Colombia (Putumayo). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se presenta una síntesis del estado de conocimiento de la biología, la pesquería y los ensayos de cultivo ex situ en el Caribe colombiano del molusco gastrópodo Strombus gigas Linnæus, 1758 (caracol de pala), y se resalta el aprovechamiento que se hace del recurso por parte de la pesca artesanal e industrial. También se analiza el estado biológico y poblacional detectado a través de las evaluaciones realizadas tanto en las áreas insulares como continentales y, finalmente, se hacen recomendaciones sobre algunas medidas de manejo y ordenamiento que deben ser de inmediata implementación, pues de no hacerlo, el recurso que está amenazado entrará en proceso de extinción en el corto tiempo.<hr/>This text constitutes a summary of the state of knowledge of the biology, fishing and attempts at ex situ breeding in the Colombian Caribbean of the gastropod mollusk Strombus gigas Linnaeus, 1758 (queen conch), emphasizing the use made of it by non-commercial and commercial fisheries. The biological and populational detected state is analyzed through the evaluations carried out in the insular areas, as well as continental areas and, finally, recommendations are made on some handling measures and classification that should be of immediate implementation, because if they are carried out the threatened resource will enter the extinction process in a short time. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se ilustran a color las especies tipo (holotipos, alotipos y paratipos) de 34 especies de Lepidoptera: Rhopalocera colombianas descritas recientemente por los autores. Estos ejemplares fueron originalmente descritos y publicados en diversas revistas a nacionales e internacionales en fotografías a blanco y negro. Se pretende con este artículo ofrecer información acerca del estatus taxonómico actualizado y el diagnóstico de las especies tratadas con base en recopilación de información bibliográfica y revisión del material tipo depositado en colecciones colombianas, con ilustraciones a color de alta resolución y calidad fotográfica que faciliten su identificación y reconocimiento de manera rápida. La información incluye el nombre científico completo, los nombres de los autores, el año de la descripción y las sinonimias. Se cita la bibliografía, la localidad tipo. El sitio de ubicación del material tipo colector, y se anexan comentarios acerca de su estatus taxonómico, distribución geográfica y relaciones filogenéticas.<hr/>The type species (holotypes, alotypes and paratypes) of 34 species of Lepidoptera: Rhopalocera recently described from Colombia by the authors are illustrated in color. These specimens were originally described and published in several national and international journals in black and white photographs. The purpose of this article is to offer updated information on the taxonomic status and diagnose of the species treated based on bibliographic information and revision of the type species deposited in Colombian collections, with color illustrations with high resolution and photographic quality to facilitate their fast identification and recognition. The information presented includes the scientific name, author’s name and description year, with synonyms. The bibliography, type locality, deposition place of the type material, and collector are cited, with comments on their taxonomic status, geographical distribution and phylogenetic relationships. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100018&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se diagnostica cuidadosamente el adulto, la larva madura y la pupa de Cosmopolites sordidus, una especie de plaga de distribución mundial perteneciente al complejo de Picudos asociados a variedades de plátano cultivado, principalmente, en la zona cafetera central de Colombia. El análisis morfológico incluye ilustraciones a escala de las piezas clave. De la misma manera, se incluyen comentarios relevantes sobre su dimorfismo sexual y distribución geográfica para Colombia.<hr/>A complete diagnosis of adult, mature larvae and pupae stages of Cosmoplites sordidus, an important pest species from around the world associated with plantain weevils complex mainly from the Central coffee zone of Colombia. The morphological analysis contains illustrations to scale of key pieces. Also, relevant commentaries on sexual dimorphism and geographical distribution for Colombia are included. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100019&lng=en&nrm=iso&tlng=en Debido al poco conocimiento que se tiene sobre los escarabajos coprófagos Scarabaeinae (Col: Scarabaeidae) del Chocó, Colombia, se realizaron muestreos en Lloró (Selva pluvial tropical, 5º 30’ Latitud Norte y 76º 36’ Longitud Oeste; 65 msnm) enfocados a reconocer el ensamblaje y los aspectos ecológicos básicos del gremio; se instalaron copro y necrocebos en sendero bajo dosel durante cuatro días. Además, se examinaron preferencias de sustratos y horarios de actividad; se colectaron 835 ejemplares de Scarabaeinae pertenecientes a 20 especies, 15 de ellas consideradas cavadoras y 4, rodadores. No se colectó ningún endocóprido, el 65% de las especies se colectó el primer día de muestreo, las tres especies más abundantes fueron Dichotomius gamboaensis, Ontherus trituberculatus y Canthon aequinoctialis. Ocho especies presentaron hábitos diurnos; seis, nocturnos, y cuatro fueron crepusculares-nocturnos. Quince especies se comportaron como coprófagas, el resto fueron facultativas; el ensamblaje de especies registrado comparte el 50% o más de sus elementos con otras selvas bajas del Chocó Biogeográfico como La Fragua (R. Cajambre), Río Azul y Chancos (R. Calima), y Unión Panamericana (R. Atrato) se distancia notablemente de selvas frías del Chocó Biogeográfico por encima de 1.000 msnm con las cuales comparte menos del 20% de las especies. Al menos 55% de las especies han sido registradas en selvas cálidas de Panamá; por razones ecológicas y zoogeográficas, se recomienda profundizar el estudio del gremio.<hr/>Little information is available on the Scarabaeinae (Coleoptera: Scarabaeidae) or dung beetles found in the department of Chocó, Colombia. Samplings were accordingly carried out in the tropical rainforest area of Lloró, located at 5º 30’ N latitude and 76º 36’ W longitude, at an altitude of 65 m.a.s.l., to study the nesting and basic ecological characteristics of this beetle. Baits using feces and dead material were placed along the paths under the forest canopy for four days. Substratum preferences and activity timetables of the beetle were also examined. A total 835 specimens of Scarabaeinae were collected, belonging to 20 species, 15 of which are considered burrowers and 4 rollers. No endocoprid was collected. On day 1 of sampling, 65% of the species were collected, the three most abundant species being Dichotomius gamboaensis, Ontherus trituberculatus, and Canthon aequinoctialis. Eight species presented diurnal habits, six nocturnal, and four were crepuscular-nocturnal. Fifteen species behaved as coprophagous, while the rest were facultative. The complex of species recorded shared 50% or more of its elements with other lowland jungles of the Biogeographical Chocó, such as La Fragua (Cajambre River), Río Azul and Chancos (Calima River), and Unión Panamericana (Atrato River). But the complex differed greatly from that found in the colder jungles of the Biogeographical Chocó located 1000 m.a.s.l., sharing less than 20% of the species. At least 55% of the species found during this survey have also been recorded in the warm jungles of Panama. Further studies should be conducted on this complex of species for ecological and zoogeographic purposes. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682007000100020&lng=en&nrm=iso&tlng=en Las mariposas diurnas, escarabajos coprófagos y hormigas son útiles para obtener información rápida y eficiente sobre la diversidad de un ecosistema. Con este objetivo se realizó su caracterización en pastizales y relictos boscosos del Ecoparque Alcázares-Arenillo (EAA), ubicado en Manizales, departamento de Caldas. Las mariposas se colectaron con trampas Van Someren Rydon y jama; los escarabajos coprófagos, con trampas de caída cebadas con excremento, y las hormigas, mediante captura manual, trampas Winkler, cebos epigeos y trampas de caída instaladas en transectos lineales. Los resultados indicaron que el 43% de las especies de mariposas colectadas son exclusivas de los fragmentos boscosos y que la similitud en la composición entre los componentes del paisaje del EAA es baja. Los escarabajos coprófagos presentaron los valores más altos de abundancia y riqueza de especies en el fragmento más grande y los menores en potrero. Las hormigas presentaron diversidad similar y baja similitud entre los transectos, y se destacó que 19 de las 57 especies colectadas obtuvieron tan solo un registro en todo el muestreo. Estos resultados permitieron concluir que los relictos boscosos del EAA representan un refugio para algunas especies de estos grupos de insectos, que cada elemento del paisaje contribuye a la diversidad de la zona y que deben tomarse medidas oportunas que permitan la conservación, en especial de las especies asociadas con los fragmentos boscosos y en peligro de extinción local.<hr/>Diurnal butterflies, dung beetles and ants are useful in obtaining fast and efficient data on the diversity of an ecosystem. The latter was the objective of the characterization carried out on these groups of insects in forest fragments and pastures in the Alcázares-Arenillo Ecopark (EAA) located in Manizales in the Caldas department. The butterflies were collected with Van Someren Rydon traps and an entomological net; the dung beetles with pitfall traps baited with excrement; and the ants by means of manual capture, epigeous baits, pitfall traps and Winkler traps installed in linear transects. The results showed that 43% of the collected butterflies species are exclusive of the forest fragments and that the similarity in the composition between the components of the EAA landscape is low. The dung beetles obtained the highest values of species abundance and richness in the biggest fragment, and the lowest in pasture. The ants presented similar diversity and low similarity among the transects, showing that 19 out of the 57 collected species obtained just one entry in all the sampling. These results led to the conclusion that EAA is a refuge for some species of these biological groups, each element of the landscape contributes to the diversity of the zone. Therefore, immediate actions must be taken to conserve, especially species associated with forest fragments and that are susceptible of disappearing in the future.