Scielo RSS <![CDATA[Boletín Científico. Centro de Museos. Museo de Historia Natural]]> http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0123-306820130002&lang=en vol. 17 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co <link>http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200001&lng=en&nrm=iso&tlng=en</link> <description/> </item> <item> <title><![CDATA[<b>MOSS RICHNESS AND DISTRIBUTION IN THE DEPARTMENT OF CAUCA, COLOMBIA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200002&lng=en&nrm=iso&tlng=en El departamento del Cauca, suroccidente de Colombia, presenta tres regiones geográficas y diversas formaciones vegetales que van desde las selvas tropicales hasta los páramos. El departamento es uno de los más ricos en musgos en Colombia, con 428 especies pertenecientes a 169 géneros y 53 familias. Las familias con mayor número de especies son: Dicranaceae (52), Orthotrichaceae (31), Bryaceae (30), Bartramiaceae (27), Sematophyllaceae (25), Pottiaceae (23), Pilotrichaceae (22), Meteoriaceae (19), Fissidentaceae (17), Brachytheciaceae (14), Hypnaceae (13), Neckeraceae (13), Calymperaceae (12) y Polytrichaceae (12). En la región Andina se encuentran 390 especies, en tanto que para la Pacífica y la Amazónica se cuenta con registros de solo 55 y 32 especies, respectivamente. Altitudinalmente, el número de especies crece a medida que se asciende hacia las zonas montañosas; la mayor riqueza se halla entre los 1500 y 3500 m; el máximo valor (196 especies) se encuentra alrededor de los 3000 m de altitud.<hr/>The Department of Cauca, Southwestern Colombia, presents three geographical regions and diverse vegetal formations in a range including tropical forest and moors. This Department is one of the richest in moss species at the national level, with 428 species included in 169 genera and 53 families. The families with the largest number of species are Dicranaceae (52), Orthotrichaceae (31), Bryaceae (30), Bartramiaceae (27), Sematophyllaceae (25), Pottiaceae (23), Pilotrichaceae (22), Meteoriaceae (19), Fissidentaceae (17), Brachytheciaceae (14), Hypnaceae (13), Neckeraceae (13), Calymperaceae (12) and Polytrichaceae (12). In the Andean region 390 species are found, while in the Pacific and Amazonic region the record of species is only 55 and 32 respectively. From the altitudinal perspective, the number of species increases with the ascension towards the mountains; the major richness is found among 1,500 and 3,000 m; the maximum value (196 species) is found around the 3,000 m of altitude. <![CDATA[<b>NEW RECORDS OF MELASTOMATACEAE FROM DEPARTMENT OF CALDAS, COLOMBIA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se registran por primera vez para el departamento de Caldas tres especies pertenecientes a la familia Melastomataceae: Leandra mexicana, Miconia longifolia y Blakea superba. Colecciones de estas especies no se conocían hasta el momento del departamento de Caldas, ni tampoco menciones en trabajos florísticos o bases de datos.<hr/>For the first time three new species of Melastomataceae are recorded in the Department of Caldas: Leandra mexicana, Miconia longifolia and Blakea superba. Collections of these species were neither unknown until now in the Department of Caldas nor were they mentioned in previous floristic work or databases. <![CDATA[<b>PRODUCTION, ACCUMULATION, AND DECOMPOSITION OF LEAF LITTER IN A COLOMBIAN SUBANDEAN FOREST AND NEIGHBORING AREAS OF RESTORATION</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Production, accumulation, and decomposition of leaf litter constitute an important entry route for nutrient cycling in ecosystems, but deforestation and soil productive exploitation can affect them. This study evaluated the dynamics of leaf litter in an Andean rural livestock landscape where, since 2003, restoration took place in four biological corridors connecting two forest fragments. The study comprised three periods and 11 sites classified into four types of vegetation cover: (1) forest; (2) pasture; (3) restored areas from pastures (RA-pasture); (4) restored areas from harvested pine and cypress forest plantations (RA-forestry). Methods involved 63 leaf litter collecting traps; 288 mulch samples; 192 decomposition bags, and five environmental variables measured. The environmental conditions of the RAs were similar to those of the forest and differed from that of the pasture. Production was highest in the forest. Accumulation in forests was similar to RA-forestry, but different to that of the pastures and RA-pasture. Decomposition was rapid (> 70% at 45 days) and greater in the RAs than in forests and pastures. Recovery of recycling processes is still far from reaching complete restoration, with RA-forestry being closest. Physical factors (precipitation, gravity) seem to play an important role in the dynamics in all the vegetation covers of this mountainous landscape.<hr/>La producción, acumulación y descomposición de hojarasca constituyen una vía de entrada importante para el ciclaje de nutrientes en los ecosistemas, pero el aprovechamiento productivo del suelo y la pérdida de cobertura arbórea pueden afectarlas. Este estudio evaluó las dinámicas de hojarasca en un paisaje rural ganadero Andino, escenario en el 2003 de esfuerzos de restauración para conectar dos fragmentos de bosque a través de cuatro corredores biológicos. El estudio se realizó durante tres periodos en 11 sitios clasificados en cuatro tipos de coberturas vegetales: (1) bosque; (2) pastizal; (3) áreas restauradas a partir de pastizales; (4) áreas restauradas a partir de plantaciones forestales de pino y ciprés. Los métodos involucraron 63 trampas colectoras de hojarasca; 288 muestras de mantillo; 192 bolsas de descomposición y cinco variables ambientales medidas. Las condiciones ambientales presentes en las áreas restauradas fueron similares a las del bosque y diferentes a las del pastizal. La producción fue más alta en el bosque. La acumulación en los bosques fue similar a la encontrada en áreas restauradas a partir de plantaciones forestales, pero diferente a la de pastizales y áreas restauradas a partir de pastizales. La descomposición fue rápida (> 70% a los 45 días) y mayor en las áreas restauradas que en los bosques y pastizales. Los procesos de ciclaje aún permanecen lejos de alcanzar la restauración completa, siendo las áreas restauradas a partir de plantaciones forestales las que más se aproximan. Los factores físicos (precipitación, gravedad) parecen jugar un rol importante en las dinámicas de hojarasca de todas las coberturas vegetales presentes en este paisaje montañoso. <![CDATA[<b>ORIBATID MITES PRESENT IN SIX LAND USE SYSTEMS IN OBONUCO, PASTO (NARIÑO)</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200005&lng=en&nrm=iso&tlng=en El objetivo de este trabajo fue hacer un inventario de las familias de ácaros oribátidos asociados a seis usos de suelo: un arreglo silvopastoril, un cultivo de papa en rotación con pastos, un cultivo de papa, un banco de proteína de especies forrajeras, lote de tres pastos en mezcla con trébol y un bosque secundario. Se midieron las variables abundancia, riqueza y el índice de diversidad; los datos se sometieron a un análisis de varianza y pruebas de diferencias mínimas significativas de Fisher (LSD). Se identificaron nueve familias del orden Oribatida: Ceratozetidae, Mochlozetidae, Oppidae, Haplozetidae, Galumnidae, Plasmobotidae, Pheroliodidae, Tectocepheidae y Euzetidae; las tres primeras familias fueron las más abundantes, representando más del 70% en todos los sistemas de uso del suelo. El ecosistema que presentó mayor abundancia y biodiversidad de ácaros oribátidos fue el bosque secundario, con relación a los diferentes sistemas. El sistema papa presentó menor número de especies. Además los sistemas arreglo silvopastoril, banco de proteína y bosque tuvieron mayores valores en relación a diversidad de especies en comparación con el sistema papa, donde se evidenció un efecto negativo de la acarofauna del suelo debido posiblemente a elevado uso de agroquímicos como fertilizantes y plaguicidas.<hr/>The aim of this work was to make an inventory of oribatid mite families associated to six land uses: a silvopasture arrangement, a potato crop in rotation with pastures, a potato crop, a bank forage protein, a plot of three grasses and clover mixed and a secondary forest. The variables abundance, richness and diversity index were measured; data was subject to variance analysis using Fisher’s least significant difference test (LSD). Nine families of the Oribatida order: Ceratozetidae, Mochlozetidae, Oppidae, Haplozetidae, Galumnidae, Plasmobotidae, Pheroliodidae, Tectocepheidae and Euzetidae were identified; the first three families were the most abundant, representing more than 70% in all land use systems. The ecosystem that showed the highest abundance and biodiversity of oribatid mites was the secondary forest ecosystem in relation to the different systems. The potato system presented fewer species. Also the silvopasture system, the protein bank and the forest had higher values in relation to species diversity compared to potato system, in which a negative effect of soil mite fauna possibly due to high use of agrochemicals such as fertilizers and pesticides. <![CDATA[<b>RESPONSE OF <i>Phytoseiulus macropilis</i> Banks TO VOLATILES PRODUCED BY STRAWBERRY PLANTS ATTACKED BY <i>Tetranychus urticae</i> Koch SPRINKLED WITH AZADIRACHTINA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200006&lng=en&nrm=iso&tlng=en El control biológico a través de predadores es observado como una alternativa promisoria al control químico de plagas. Phytoseiulus macropilis se ha encontrado asociado a poblaciones del ácaro rayado Tetranychus urticae en plantaciones de fresa en el estado de Minas Gerais, Brasil. En este trabajo se evaluó a través de experimento de olfatometria los efectos subletales de la azadirachtina sobre la capacidad de P. macropilis en detectar volátiles de plantas de fresa infestadas con T. urticae. Los resultados muestran que el ácaro predador P. macropilis puede diferenciar entre olores de plantas de fresa no atacadas y plantas de fresa atacadas por T. urticae. La azadirachtina en la concentración de 0,31 mg i.a/L no interfirió en la respuesta olfativa de P. macropilis alimentado de presas asperjadas.<hr/>The biological control through predators is seen as a promising alternative to chemical insect pest control. Phytoseiulus macropilis has been found associated with populations of the striped mite, Tetranychus urticae in strawberry plantations in the state of Minas Gerais, Brazil. In this work, the sublethal effects of azadirachtina on the natural ability of P. macropilis to detect volatile compounds from strawberry plants infested with T. urticae was evaluated by using olfactometry assays. The results show that P. macropilis predatory mite can distinguish odors from non-attacked strawberry plants and those from strawberry plants attacked by T. urticae. Azadirachtina at a concentration of 0.31 mg i.a/L did not interfere in the olfactory response of P. macropilis fed with sprinkled striped mites. <![CDATA[<b>SPATIAL DISTRIBUTION OF <i>Collaria scenica</i> (HEMIPTERA: MIRIDAE) AND <i>Hortensia similis</i> (HEMIPTERA: CICADELLIDAE) IN ANDEAN VALLEYS</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200007&lng=en&nrm=iso&tlng=en La distribución espacial de los insectos plaga proporciona información importante para optimizar los programas de manejo y reducir la aplicación de insecticidas. En este trabajo se estudio la distribución espacial de los insectos Collaria scenica y Hortensia similis en pasturas mediante técnicas de geoestadística. La metodología empleada se apoyó en sistemas de información geográfica con los cuales se generaron mapas de cobertura que permitieron determinar la distribución espacial de cada artrópodo y su complejo. Se encontró que dichos insectos se distribuyen de forma agregada. Esta técnica es una herramienta eficaz para el análisis de poblaciones de artrópodos de interés agrícola.<hr/>The spatial distribution of pest insects provides important information in order to optimize the pest management programs and to reduce the application of insecticides. This work studied the spatial distribution of Collaria scenica and Hortensia similis in pastures by using geo-statistic techniques. The methodology was supported on geographic information systems with which coverage maps were generated allowing the determination of the spatial distribution of each arthropod and their complex. It was found that these insects are distributed as an aggregate. This technique is an effective tool for the analysis of arthropod populations of agricultural interest. <![CDATA[<b>LEUCISM IN LEAF NOSED BATS (CHIROPTERA: PHYLLOSTOMIDAE) OF COLOMBIA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Reportamos leucismo (o albinismo parcial) en cinco especies de murciélagos de hoja nasal de Colombia: Anoura caudifer, Lonchophylla robusta, Carollia brevicauda, Artibeus lituratus y Dermanura rosenbergi. Los especímenes presentan un patrón de coloración atípica en el pelo y/o las membranas. Los especímenes de A. caudifer, A. lituratus y C. brevicauda presentan ausencia de pigmentación en orejas, hoja nasal y alas, y los especímenes de L. robusta, C. brevicauda y D. rosenbergi presentan ausencia de pigmentación en el pelo.<hr/>Leucism (or partial albinism) in five species of leaf-nosed bats in Colombia: Anoura caudifer, Lonchophylla robusta, Carollia brevicauda, Artibeus lituratus and Dermanura rosenbergi are reported. The specimens present an unusual color pattern in their hair and/or membranes. A. caudifer, A. lituratus and C. brevicauda specimen present absence of pigmentation on ears, nose-leaf and wings, and L. robusta, C. brevicauda and D. rosenbergi specimens have no pigmentation in their hair. <![CDATA[<b>THE FISHES OF ANTIOQUIA (COLOMBIA)</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Realizamos un recuento histórico desde mediados del siglo XIX hasta el año 2013 acerca de la taxonomía y distribución de los peces en el departamento de Antioquia. Asimismo, listamos las especies descritas originalmente para este departamento y realizamos aclaraciones sobre algunas localidades tipo. Los antecedentes acerca de la ictiología en Antioquia muestran la ausencia histórica de una iniciativa que pretenda el estudio sistemático de la riqueza de especies de peces en el departamento. Asimismo, sugerimos que debido a la importancia de los Estudios de Impacto Ambiental y similares para el conocimiento de la ictiofauna de Antioquia en la última década, las autoridades ambientales deberían exigir la publicación de sus resultados en revistas indexadas de acceso libre.<hr/>A historical review from the mid nineteenth century to 2013 which includes information on the taxonomy and distribution of fishes in the Department of Antioquia, Colombia was carried out. In addition, the species originally described from this area are listed and clarifications for some type localities are introduced. Ichthyological history in Antioquia, shows the historical lack of an initiative trying to have a systematically study of the fish species richness in the department. Likewise, due to the important findings of environmental impact studies affecting the fishes of Antioquia in the last decade, it is suggested that environmental authorities must demand the publication of those results in open access indexed journals. <![CDATA[<b>USING FORAGING BEHAVIOR TO DETECT EDGE EFFECTS: A CASE STUDY WITH COLOMBIAN ANDEAN MAMMALS</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200010&lng=en&nrm=iso&tlng=en We compared the use of artificial food patches (giving-up density GUD technique) by small-granivorous mammals between forest interior and forest-pasture edge, strata (ground and understory), and across different moon illumination occurrence in a small, oak forest fragment in the Colombian Andes. Foraging costs for small mammals were higher near the edge than in the interior on the ground, but not at the understory. Small mammals preferred foraging on the ground than at the understory. Moon illumination had no effect. Our results indicate that forest destruction and its associated edge effect may reduce the area available for small mammals, consequently may affect the biotic interactions and the dynamics of Andean forest remnants, and this effect is modulated by the forest's vertical heterogeneity. Therefore, the use of behavioral indicators such as the food patch use, measured with the GUD technique, is an effective method to measure responses of Andean small granivorous mammals to human alterations.<hr/>Comparamos el uso de parches artificiales (técnica de densidades de abandono DDA) por pequeños mamíferos granívoros en el interior del bosque y el borde bosque-pastizal, estrato (suelo y sotobosque), en diferentes niveles de iluminación de la luna, en un pequeño fragmento de bosque de roble en los Andes colombianos. Los costos de forrajeo para los pequeños mamíferos fueron mayores cerca al borde que en el interior en el suelo, pero no en el sotobosque. Los pequeños mamíferos prefirieron forrajear en el suelo que en el sotobosque. La iluminación de la luna no tuvo efecto. Nuestros resultados indican que la destrucción del bosque y su asociado efecto de borde, reduce el área disponible para los pequeños mamíferos, consecuentemente puede afectar las interacciones bióticas y la dinámica de los remanentes de bosques andinos, y sus efectos son modulados por la heterogeneidad vertical del bosque. Por lo tanto, el uso de indicadores comportamentales como el uso de parches alimentarios, medidos con la técnica de DDA, es un método efectivo para medir las respuestas de los mamíferos granívoros andinos ante las alteraciones humanas. <![CDATA[<b>COMPARISON OF THYROID PROFILE IN <i>Equus ferus caballus</i> (MAMMALIA: PERISSODACTYLA) BY GENDER AND AGE</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Objetivo: Comparar y analizar la correlación entre las concentraciones tiroideas séricas de 6 grupos de equinos (hembras jóvenes vs. machos jóvenes; hembras adultas vs. machos adultos; hembras jóvenes vs. hembras adultas; machos jóvenes vs. machos adultos; hembras vs. machos y jóvenes vs. adultos). Materiales y métodos: Se obtuvieron 99 muestras sanguíneas de caballos en estado de ayuno, diferenciados por género y edad (50 caballos menores de dos años: 25 hembras y 25 machos, y 49 caballos mayores de dos años: 25 hembras y 24 machos). Se determinaron los niveles de TSH y T4L mediante inmunoensayo enzimático. Resultados: Para el grupo de la fracción T4L según edad: jóvenes vs. adultos se encontró una diferencia significativa con un p-valor inferior a 0,05 igual a 0,005, con rangos promedio de 0,74 mg/dl jóvenes y 0,59 mg/dl adultos, con un nivel de confianza de 95%. De igual forma en el grupo de hembras jóvenes vs. hembras adultas en la fracción de T4L con rangos de 0,74 mg/dl y 0,56 mg/dl respectivamente, se halló una diferencia estadísticamente significativa con un p-valor inferior a 0,05 igual a 0,01. Para los demás grupos las diferencias en los valores de T4L y TSH, no fueron significativas (P &ge; 0,05). Conclusiones: Los resultados sugieren que las hembras jóvenes presentan niveles séricos más altos de T4L.<hr/>Objective: To compare and analyze the correlation between serum thyroid concentrations of 6 groups of horses (young females vs. young males; adult females vs. adult males; young females vs. adult females; young males vs. adult males; females vs. males, and young vs. adults). Materials and Methods: Blood samples were obtained from 99 horses in the fasting state, differentiated by gender and age (50 horses under two years: 25 females and 25 males, and 49 horses over two years: 25 females and 24 males). Levels of THS and free T4 were measured by enzymatic immunoassay. Results: For the FT4 by age group: significant difference for young vs. adults was found, with a p-value lower than 0.05 equal to 0.005, with 0.74 mg/dl and 0.59 mg/dl average ranks for young and adults respectively, with a confidence level of 95%. Similarly, statistically significant difference for young females vs. adult females was found in the FT4 fraction ranging from 0.74 mg/dl and 0.56 mg/dl respectively, with a p-value lower than 0.05 equal to 0.01. For the other groups, the differences in FT4 and TSH values ?? were not significant (P &ge; 0.05). Conclusions: The results suggest that young females present higher FT4 serum levels. <![CDATA[<b>NOTES ON THE NATURAL HISTORY OF THREE GLASS FROGS SPECIES (ANURA: CENTROLENIDAE) FROM THE ANDEAN CENTRAL CORDILLERA OF COLOMBIA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Between October 2008 and December 2010, we carried out surveys in different creeks at north of the municipality of Manizales in the Colombian Central Cordillera, in order to make observations on the natural history of three glass frogs species (Centrolene quindianum, Nymphargus grandisonae and N. spilotus). Centrolene quindianum presents clutches with 33-35 eggs (N= 2) located on the Upper of leaves at heights between 40-200 cm above water; one male was observed close to three egg-masses (< 1 m of distance of them in the same perch), suggesting the possibility of parental care. The spider Patrera armata (Anyphaenidae) is reported as a predator of the embryos of this species. In N. grandisonae both calling and oviposition occurs in the upper surfaces of large leaves, especially Araceas and Heliconias. These breeding sites are guarded territories by males for periods of up to six months. Their egg-masses have an average of 74 eggs (N = 4), located at a height and a distance from the edge of creeks between 57-218 cm (X = 113.21 ± 45.73 cm, N = 14) and 0-35 cm (X = 15.8 ± 6.7 cm, N = 14), respectively; males stay close to egg masses as they continue calling to attract females. In addition, we report for first timefly larvae (Drosophylidae) as parasitoid agent foregg-masses of N.grandisonae. In N.spilotus, we report the finding of a male with a deformity in his right leg and a female that layed eggs without the presence of a mate male.<hr/>Entre octubre de 2008 y diciembre de 2010 se realizaron muestreos en diferentes riachuelos al norte del municipio de Manizales en la Cordillera Central colombiana, con el fin de realizar observaciones sobre la historia natural de tres especies de ranas de cristal (Centrolene quindianum, Nymphargus grandisonae y N. spilotus). Centrolene quindianum presenta nidadas de entre 33-35 huevos (N = 2), ovopositadas en el haz de las hojas a alturas entre 40-200 cm; un único macho fue observado cerca a tres nidadas (ubicado en la misma percha a < 1 m de distancia de ellas), sugiriendo la posibilidad de cuidado parental sobre los huevos. La araña Patrera armata (Anyphaenidae) se reporta como depredador de los embriones de esta especie. En N.grandisonae, tanto la actividad decanto como la ovoposición, se da en el haz de las hojas con áreas foliares grandes principalmente aráceas y heliconias. Estos sitios reproductivos corresponden a territorios fielmente celados por los machos por períodos de hasta seis meses. Sus nidadas presentan en promedio 74 huevos (N = 4), ubicándose a una altura y a una distancia del borde de los riachuelos entre 57-218 cm (X = 113.21 ± 45.73 cm, N = 14) y 0-35 cm (X = 15.8 ± 6.7 cm, N = 14), respectivamente; los machos permanecen cerca de las nidadas y siguen cantando para atraer hembras adicionales. Además, reportamos por primera vez larvas de mosca (Drosophylidae) como agente parasitoide en las nidadas de N. grandisonae. En N. spilotus se reporta el hallazgo de un macho con una deformidad en una de sus extremidades y una hembra sin la presencia del macho amplectante. <![CDATA[<b>APPROACH TO THE COMMON OPOSSUM BIOLOGY (<i>Didelphismarsupialis</i>)</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Las zarigüeyas pertenecen al grupo de los marsupiales y se encuentran distribuidas a lo largo de todo el continente americano. América del Sur tiene un gran número de especies endémicas y la mayor diversidad. Las condiciones medioambientales actuales y el desconocimiento a cerca de la importancia de esta especie, incrementa su vulnerabilidad. En la presente revisión, son analizados los aspectos evolutivos y las principales características de la familia Didelphidae, como una aproximación al conocimiento de la biología de la zarigüeya común, una especie amenazada por el crecimiento urbano.<hr/>The opossum is included into the marsupial group and is distributed throughout the Americas. South America has a large number of endemic species and the greatest diversity. The present environmental conditions and the lack of knowledge about the importance of this species increases its vulnerability.. In the present review, the evolutionary aspects and main characteristics of the Didelphidae family are analyzed, as well as an approximation to the knowledge of the common opossum biology, a species that has been threatened by urban growing. <![CDATA[<b>SHORT COMMUNICATION FIRST REPORT OF HATCHING OF THE CHOCOAN RIVER TURTLE <i>Rhinoclemmys nasuta</i> (BOULENGER 1902) (TESTUDINES: GEOEMYDIDAE)</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Rhinoclemmys nasuta (Boulenger 1902) is a medium-sized aquatic turtle that inhabits rivers and creeks in the Tumbes-Chocó biogeographic region. An egg of R. nasuta was found with about 95% of its surface area buried in the forest substrate of Isla Palma (Bahía Málaga, Colombia) and it was transported to the laboratory. The time to complete incubation was 66 days. Neonate size on the day it hatched was 58.4 mm straight carapace length, 34.6 mm straight carapace width, 55.3 mm straight plastron length, 30 mm maximum shell height and it weighed 33 g. This is the first report of an R. nasuta egg hatched under either natural or laboratory conditions.<hr/>Rhinoclemmys nasuta (Boulenger 1902) es una tortuga acuática de tamaño mediano que habita en los ríos y quebradas de la región biogeográfica Tumbes-Chocó. Se encontró un huevo de R. nasuta enterrado en un 95% en el suelo del bosque en la localidad de Isla Palma (Bahía Málaga, Colombia) y fue transportado al laboratorio. Después de 66 días de incubación, el tamaño del recién nacido cuando eclosionó fue de 58,4 mm de longitud de caparazón, 34,6 mm de ancho de caparazón, 55,3 mm de longitud del plastrón, 30 mm de altura máxima de la concha y pesó 33 g. Este es el primer reporte de un huevo de R. nasuta incubado exitosamente ya sea bajo condiciones de laboratorio o en condiciones naturales. <![CDATA[<b>POPULATION ECOLOGY AND MORPHOMETRIC VARIATION OF THE CHOCOAN RIVER TURTLE (<i>Rhinoclemmys nasuta</i>) FROM TWO LOCALITIES ON THE COLOMBIAN PACIFIC COAST</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200015&lng=en&nrm=iso&tlng=en The Chocoan River Turtle, Rhinoclemmys nasuta (Geoemydidae), is a species of great importance due to its limited geographical distribution and threat status. In Colombia it is considered in the category data deficient (DD) and globally as a near-threatened species (NT). In this study we assessed the population density, variation in the demographic structure and population size, and morphometric variation in two localities. One island population has no human disturbance and the other, mainland locality is human-influenced. Population density was 6.3 times greater in the insular locality, which corresponds with the absence of some predators and human disturbance at this location. Additionally, there was no significant difference between localities in demographic structure and size classes, which may reflect that there is no removal of individuals for consumption or use as pets in the mainland population. On the other hand, body size was smaller on the island, a phenomenon that may be explained by a tendency of species to dwarfism in insular environments, or an effect of increased intraspecific competition. To clarify whether differences in population density and body size are attributable to island effects or to the difference in the degree of human disturbance between the two populations it will be necessary to sample at other locations on the mainland with different degrees of human disturbance. However, it is important to stress the importance of Isla Palma as a site for regional conservation of R. nasuta.<hr/>La Tortuga de río chocoana, Rhinoclemmys nasuta (Geoemydidae), es una especie de gran importancia para la conservación debido a su distribución geográfica limitada y a su estatus de amenaza, siendo considerada en la categoría de datos deficientes (DD) a nivel de Colombia y casi amenazada (NT) mundialmente. En este estudio se evaluó la densidad poblacional, la variación poblacional en estructura y tamaño, así como la variación morfométrica en dos localidades. La primera localidad corresponde a una isla continental (Isla Palma) sin perturbación humana, y la otra localidad se encuentra en el continente y ha sido afectada por la perturbación humana. Como resultados se obtuvo una densidad poblacional 6,3 veces mayor en la localidad insular, debido a la ausencia de algunos predadores y de perturbación humana. No se encontraron diferencias significativas en la estructura de la poblacion a nivel de proporción de sexos o clases de tamaños, lo cual puede estar reflejando que no existe una remoción de individuos para el consumo o tráfico de mascotas en la localidad continental. Por otra parte, se evidenció una disminución del tamaño corporal en la isla, lo cual puede ser explicado por una tendencia al enanismo en islas de especies no territoriales o a un efecto de aumento de competencia intraespecífica. Para esclarecer si los cambios en densidad poblacional y tamaño corporal son generados por efecto insular o diferencias en grado de perturbación humana, es necesario realizar muestreos en otras localidades continentales con diferentes grados de perturbación humana. Sin embargo, cabe recalcar la importancia de la localidad de Isla Palma a nivel regional para la conservación de R. nasuta. <![CDATA[<b>DIVERSITY OF CARABIDAE AND SCARABEIDAE BEETLES OF A TROPICAL FOREST IN THE MIDDLE MAGDALENA REGION IN COLOMBIA</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=en La Reserva Natural Río Manso del municipio de Norcasia (Caldas), es un bosque seco tropical con transición a húmedo de excepcional valor ecológico. En este trabajo se resume su potencial para justificar su conservación y manejo, seleccionando dos grupos de insectos del orden Coleoptera de las familias Scarabaeidae (coprófagos de la subfamilia Scarabaeinae) y Carabidae como modelos para el diagnóstico de la calidad de este ecosistema. Los métodos empleados incluyeron trampas de caída (pitfall), trampas de luz negra, redes de intercepción, redes entomológicas y colecta manual. La recolección del material entomológico se inició en diciembre de 2010 y concluyó en diciembre de 2011. Los resultados permitieron comparar el bosque con un ecosistema intervenido antrópicamente (potrero) a través de índices de diversidad alfa y beta. En las muestras se encontraron doce especies de la subfamilia Scarabaeinae y cuatro morfoespecies; la tribu Dichotomiini representada por los géneros Ateuchus, Canthidium, Dichotomius y Ontherus fue la más diversa, mientras la tribu Eurysternini la contrastó con el género Eurysternus y una única especie: E. foedus. La familia Carabidae estuvo representada por diez géneros ubicados en ocho tribus, el género más abundante fue Calosoma a diferencia de Agra que presentó un único espécimen. La diversidad alfa (a) para el bosque fue de a = 16, mientras que para el potrero presentó un valor de a = 6. La diversidad beta para el potrero y para el bosque alcanzó un valor de 62,5%.<hr/>The Río Manso natural reserve in the municipality of Norcasia (Department of Caldas), is a tropical dry forest with transition to wet forest with exceptional ecological value. This paper summarizes the potential to justify their conservation and management selecting two groups of Coleoptera insects from the Scarabaeidae (dung beetles of the Scarabaeinae subfamily) and Carabidae families as models for the diagnosis of quality in this ecosystem. The methods used included pitfall traps, black light traps, interception nets, entomological nets and hand collection. The entomological material collection took place from December 2010 to December 2011. The results allowed comparing the forest with anthropically treated system (pasture) through alpha and beta. diversity indexes. In the samples there were twelve species of the Scarabaeinae subfamily and four morph species; the Dichotomiini tribe represented by the genus Ateuchus, Canthidium, Dichotomius and Ontherus was the most diverse, while the Eurysternini tribe contrasted with the Eurysternus genus and an only species: E. foedus. The Carabidae family was represented by ten genders located in eight tribes; the most abundant genus was Calosoma in contrast to Agra that presented an only specimen. Alpha diversity (a) for the forest was a = 16, while for the pasture presented a value of a = 6. Beta diversity for the pasture and forest was 62.5% <![CDATA[<b>CONTRIBUTION TO THE KNOWLEDGE FOR THE CONSERVATION OF BUTERFLIES (HESPERIOIDEA Y PAPILIONOIDEA) IN EL TABLAZO MOOR, CUNDINAMARCA (COLOMBIA)</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200017&lng=en&nrm=iso&tlng=en Buscando proporcionar información al conocimiento de la diversidad, ecología y biología de algunas de las mariposas diurnas (Hesperioidea y Papilionoidea) del Páramo del Tablazo, se realizaron colectas durante los meses de enero, febrero, marzo, agosto y septiembre de 2012, en un transecto dirigido altitudinalmente desde los 3000 hasta los 3500 msnm. Se reporta un total de 60 especies correspondientes a cuatro familias (Hesperiidae, Nymphalidae, Pieridae y Lycaenidae) y 32 géneros. La especie más abundante es Colias dimera (Pieridae: Coliadinae). Se reportan nuevos registros de distribución altitudinal para varias especies. Adicionalmente se aportan los ciclos de vida de seis especies de dos familias: Pieridae: (Pierini: Aporiina): Catasticta semiramis; Nymphalidae: pronophilina: Pedaliodes phaea, P. phaeinea, P. pollusca, P. phoenissa, P. empusa. Se estableció la asociación de estas con las plantas hospedero. Se comentan características morfológicas de cada uno de los instares preimaginales, al igual que aspectos etológicos. Todos los ciclos biológicos excepto P. phoenissa Hewitson son desconocidos hasta el momento de esta publicación.<hr/>Searching to provide information and knowledge to the diversity, ecology and biology of some daytime butterflies (Hesperioidea and Papilionoidea) from El Tablazo moor, collections were carried out during the months of January, Februray, March, August and September 2012 within an area of 3,000 and 3,500 masl. A total of 60 species belonging to four families (Hesperiidae, Nymphalidae, Pieridae and Lycaenidae) and 32 genera were registered. The most abundant species was Colias dimera (Pieridae: Coliadinae). New altitudinal distribution records are reported for several species. Aditionally, the life cycles of six species from two families were provided: Pieridae: (Pierini: Aporiina): Catasticta semiramis; Nymphalidae: pronophilina: Pedaliodes phaea, P. phaeinea, P. pollusca, P. phoenissa, P. empusa. The association of these species with the host plant was established. Morphologic characcteristis of each one of the preimaging stances and ethology aspects are discussed. All biological cycles except P. phoenissa Hewitson are unknown until the moment this publication is issued. <![CDATA[<b>COLOMBIAN BUTTERFLIES (LEPIDOPTERA: PAPILIONOIDEA) ATTRACTED TO TREE EXUDATES</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200018&lng=en&nrm=iso&tlng=en A preliminary checklist is presented of fruit-feeding butterflies that visit the exudation of seven species of trees observed in several zones of Colombia. Additional data on secretion types, composition, butterfly behavior and the other insects sharing the same phenomena are included.<hr/>En este trabajo se publica una lista preliminar de especies de mariposas frugívoras, que se alimentan de exudados segregados por las cortezas de siete especies de árboles existentes en varias regiones de Colombia. Adicionalmente, se suministran datos de los tipos de secreciones, composición, hábitos de las mariposas y de otros insectos que comparten dicho fenómeno. <![CDATA[<b>NOVEDADES EN HISTORIA NATURAL</b>]]> http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682013000200019&lng=en&nrm=iso&tlng=en A preliminary checklist is presented of fruit-feeding butterflies that visit the exudation of seven species of trees observed in several zones of Colombia. Additional data on secretion types, composition, butterfly behavior and the other insects sharing the same phenomena are included.<hr/>En este trabajo se publica una lista preliminar de especies de mariposas frugívoras, que se alimentan de exudados segregados por las cortezas de siete especies de árboles existentes en varias regiones de Colombia. Adicionalmente, se suministran datos de los tipos de secreciones, composición, hábitos de las mariposas y de otros insectos que comparten dicho fenómeno.