Justicia

Virtualidad Vs Realidad

Lipschutz: Indigenismo y marxismo. Chile: pueblo mapuche

Resumen Este artículo aborda la elaboración intelectual de Alejandro Lipschutz Friedman sobre el indigenismo en relación con su propia concepción del marxismo. El contexto histórico arranca en 1940 (Congreso de Pátzcuaro, México) y culmina en 1973 (golpe militar en Chile). El tema central es la construcción de autonomías étnico-políticas en debate con la idea del progreso y de la inte gración del pueblo indígena sostenido por la visión de la modernidad liberal. La significación de la obra de Lipschutz, en la historia reciente de las relacio nes entre el movimiento étnico-social mapuche y el Estado de Chile, se hizo evidente a partir del proceso de transición desde la dictadura y régimen militar- civil, hasta la restauración de la democracia política. Desde inicios de los 90, la re-elaboración de identidades mapuche y las movilizaciones por derechos indígenas colectivos, se han vinculado explícitamente a conceptos del 'reco nocimiento político constitucional', a proyectos mapuche de 'autonomías' e, incluso actualmente (2014-2016), al concepto de Estado plurinacional.

Abstract This article discusses the intellectual development of Alejandro Lipschutz Friedman on indigenism in relation to his own conception of marxism, in a historical context that emerges in 1940 (Congress of Patzcuaro, Mexico) and culminates in 1973 (military coup in Chile). The central theme is the construc tion of ethno-political autonomies in discussion with the idea of the progress and integration of the indigenous people supported by the vision of liberal mo dernity. The significance of Lipschutz' work, in the recent history of relations between the Mapuche ethnic-social movement and the State of Chile, became evident since the process of transition, from the dictatorship and military-civil ian regime, until the restoration of political democracy. Since the early 90s, the re-development of Mapuche identities and mobilization in favor of collective indigenous rights have been explicitly linked to concepts of 'constitutional po litical recognition', Mapuche projects regarding 'autonomies' and even today (2014-1016), the concept of plurinational State.

Seguridad y justicia en el Estado de Nuevo León: Trabajo legislativo y percepción ciudadana

Resumen La seguridad pública es una precondición necesaria para el desarrollo de un Estado democrático, en la atención del tema intervienen de manera directa los Poderes del Estado, cada uno desde el margen de su competencia. El pre sente análisis se concentra en el actuar del Poder Legislativo del Estado de Nuevo León, que a través de la Comisión de Justicia y Seguridad Pública da tránsito a las iniciativas de ley o reforma del marco jurídico vigente, destacan do por un lado el extenso rezago legislativo que existe a la fecha, los temas de las iniciativas pendientes, así como sus promoventes, quienes en su mayoría son ciudadanos del Estado. Por otro lado, se señala el reto que representa la falta de confianza que tienen los ciudadanos en el marco normativo y el papel que juega el Poder Legislativo.

Abstract In a democratic system, security is a necessary condition for the development of the State, therefore public powers through the existing legal frame work have obligations to compliment to citizenship ensures the enjoyment of their rights, particularly the work discussed holding the Legislature, as respon sible for drafting the rules governing the system of security and justice, focus ing for this purpose in the Congress of the State of Nuevo Leon, which through the Commission of Public Safety and Justice unburdens initiatives in the mat ter of the legal framework, highlighting the backwardness of the legislative work, slopes on bill issues, including their promoters which most of them are citizens of the State. On the other hand, a challenge that has being noted of the regulatory framework which holds a lack of confidence from the citizens and the role that the Congress represents.

Democracia y populismo en América Latina. Algunas notas sobre Uruguay y Venezuela

Resumen El objetivo de esta investigación es reflexionar acerca de los procesos his tóricos que ha atravesado América Latina en las últimas décadas para develar los interrogantes que se nos han planteado sobre el significado del populismo, así como su interrelación con la democracia. Las tendencias antedichas, identificables en el seno de las sociedades latinoamericanas nos señalaron la nece sidad de llevar a cabo una investigación documental exploratoria que implicó tanto el relevamiento de obras de escritores reconocidos como la observación participante. Para ello hemos hecho un resumen de la opinión de diversos au tores sobre populismo y señalado algunas notas distintivas con la democracia. Al realizar una revisión de los diversos casos latinoamericanos nos enfocamos en las diferencias entre los regímenes políticos imperantes en Venezuela y Uru guay. Se concluye que, a pesar de que ambos regímenes son englobados bajo la denominación de "socialistas", por medio de la comparación se evidencian diferencias profundas, tanto en sus políticas públicas como en la implementación práctica en las complejas interrelaciones dadas en sus sistemas políticos.

Abstract The objective of this paper is to reflect upon the historic process that Latin America has gone through for the last decades, to answer the questions that have been raise about populism as well as its relation with democracy. The aforementioned tendencies, are identifiable in the center of Latin-American societies and have revealed the need to make an exploratory inquiry that in clude the examination and study of documents along with the willing observa tion of the phenomenon. For this purpose we have summarize the opinions of diverse authors on populism and remarked on some differentiation aspects with democracy. Reviewing the diverse experiences in Latin-American we set our focus on the difference between the Venezuelan and Uruguayan political systems. It is conclude that despite the fact that both regimes are under the umbrella of socialism, when we compare them, we can see big and deep differ ences, as much in their public policies as in the pragmatic implementation of the complex relation between the bodies of government.

Despolitización y ética pública. La crisis del pensarse en colectivo en la modernidad líquida

Resumen Las relaciones existentes entre los procesos de despolitización y la ética pública en la modernidad liquida, se caracterizan por dinámicas poco perdu rables, maleables y cambiantes en torno a la participación ciudadana en las instituciones políticas y la configuración de la voluntad popular, favoreciendo el conservadurismo y fenómenos de apropiación del Estado por intereses pri vados, tales como: el corporativismo, el clientelismo político, la corrupción y la apropiación criminal del Estado; dichos fenómenos obstaculizan la posibili dad de pensarse en colectivo y la búsqueda de proyectos de futuro realizables. Es por lo anterior que en el presente estudio teórico explicativo se abordará el fenómeno de las implicaciones que conlleva la despolitización y la ética públi ca en la modernidad líquida.

Abstract The relationships between the processes of depoliticization and public ethics in liquid modernity, are characterized by little lasting, malleable and changing dynamic environment for citizen participation in political institutions and the setting of the popular will, favoring conservatism and phenomena ap propriation of the State by private interests such as: corporatism, political pa tronage, corruption and criminal appropriation of the State; these phenomena hinder the possibility of collective thought and the search for feasible future projects. It is for this that in this explanatory theoretical study the phenomenon of the implications of depoliticization and public ethics in liquid modernity be addressed.

Análisis jurídico y situacional sobre el uso y conservación del agua en Popayán

Resumen Este artículo realiza un análisis jurídico y situacional sobre el uso sosteni- ble del agua como derecho humano y su conservación en el contexto interna cional, nacional y en la ciudad de Popayán. Para ello se acude a una metodolo gía documental bajo los criterios de la protección jurídica del derecho al agua y su cumplimiento por parte de las instituciones encargadas, así como también cuantitativamente determinar cuáles son los comportamientos de los ciuda danos frente al consumo del agua y su percepción de cumplimiento por parte de las autoridades, logrando identificar que en la ciudad de Popayán existen falencias por parte de la empresa prestadora del servicio de agua potable y de los usuarios que al corregirse serían referente nacional para el uso razonable y sostenible del agua potable, toda vez que al tener en cuenta las percepciones de los usuarios se puede mejorar y dar un efectivo cumplimiento a la normatividad vigente.

Abstract This article provides a legal and situational analysis on sustainable use of water as a human right and their conservation at international, national context and in Popayan city. To do this it resorts to a documental methodology under the criteria of legal protection of the right to water and their compliance by the responsible institutions as well as quantitatively determine which are the behaviors of citizens in relation to water consumption and their perception of compliance by the authorities, succeeding in identifying that shortcomings exist in Popayan on the part of the company providing the drinking water ser vices and that users on correcting these would become a point of reference nationally for the reasonable and sustainable use of water, whenever take into account the perceptions of users can be improved and give an effective compli ance to the current regulations.

El nuevo Estatuto del Consumidor: análisis de su promoción y conocimiento en el municipio de Sincelejo

Resumen Este artículo muestra los resultados originales de investigación obtenidos de la ejecución de la fase 1 (análisis situacional) del conocimiento que la po blación del municipio de Sincelejo tiene respecto a los derechos, deberes y ru tas de protección previstos en el nuevo Estatuto del Consumidor (Ley 1480 de 2011) durante el periodo de su vigencia. Los resultados que se muestran en este artículo, surgieron como respuestas de la siguiente pregunta de investigación: ¿cuál es el grado de conocimiento que la población del municipio de Sincelejo tiene respecto sus derechos y deberes como consumidores, y de las autoridades y procedimientos administrativos y judiciales de protección, en el periodo de vigencia del nuevo Estatuto del Consumidor?

Abstract This article shows original research obtained from the implementation of phase 1 (situation analysis) of the population of the municipality of Sincelejo knowledge with respect to the rights, duties, and routes of protection provide for in the new Consumer Statute (Law 1480 of 2011). The results that are shown in this article, emerged as responses from the following research prob lem: What is the degree of knowledge of the population of the municipality of Sincelejo regarding their rights and responsibilities as consumers, and the authorities administrative and judicial procedures of protection, the period of validate of the new Statute of the Consumer?

Economía de mercado y democracia: elementos para una crítica al discurso del desarrollo promovido por las Instituciones Financieras Internacionales

Resumen En el presente avance de investigación se indaga por el rol que han desem peñado las Instituciones Financieras Internacionales (IFIS) en la promoción de reformas institucionales en la región y las características de sus programas, que dejan entrever una particular forma de concebir las relaciones entre de mocracia y mercado a partir del concepto articulador de gobernabilidad. La indagación involucra a las IFIS más importantes: Banco Mundial, Banco In teramericano de Desarrollo y Fondo Monetario Internacional. En últimas, los autores abordan esta temática para elaborar hipótesis sobre la configuración del Derecho Internacional, de las interrelaciones entre lo local y lo transnacio nal, para identificar la posición de las instituciones encargadas de la protección de los derechos humanos.

Abstract The authors in the present article, ask about the role of the International Fi nancial Institutions in the promotion of institutional reforms on Latin America and the characteristic of its programs, where we can find a particular form of conceive the relationship between democracy and market through the concept of governance. The analysis involve a reflection of the most important IFIS like: The World Bank, Interamerican Development Bank and International Monetary Fund.

Estudio empírico sobre los valores democráticos de tolerancia y respeto en la generación milenaria

Resumen El presente artículo de investigación científica se desarrolla a partir de la confluencia interdisciplinaria de varias líneas de investigación en torno a uno de los problemas axiológicos más sustanciales de la sociedad milenaria: los valores de tolerancia y respeto. En este sentido, el presente estudio arroja resul tados cuantitativos confiables de encuestas aplicadas a estudiantes de univer sidades públicas del Estado de Nuevo León, México, que permiten dar cuenta del estado de estos dos valores, los cuales, ineludiblemente entran en crisis permanente ante los disímiles movimientos que trae consigo la economía, los desarrollos tecnológicos así como los nuevos hábitos y costumbres emergentes de una sociedad global en constante cambio. No obstante, este artículo desde otra perspectiva promete destacar los aspectos positivos de estos valores en medio de las tensiones que nos presenta nuestra contemporaneidad, como son los temas que implican la aceptación de diversidad sexual, ideológica, racial, entre otras diferencias.

Abstract The present scientific investigation article is developed from the interdis ciplinary confluence of several lines of investigation around one of the most important axiological problems of the millenarian society: the values of toler ance and respect. In this sense, the present study yields reliable quantitative results from the surveys applied to students of public universities of the State of Nuevo Leon, Mexico, which allow to account for the status of these two values, which inevitably enter into permanent crisis before the constant move ments provoked by the economy, the technological developments as well as the new habits and customs emerging from a global society in constant change. However, this article from another perspective promises to highlight the posi tive aspects of these values in the middle of the tensions that present us today, such as the issues that involve the acceptance of sexual, ideological, racial diversity, among other differences.

Juan Pablo II en la Araucanía. Iglesia y pueblo mapuche en Chile (1961-1987)

Resumen Proponemos pensar históricamente la coyuntura nacional e internacional en que se dio la visita del Papa a Chile bajo la dictadura y, en particular, su encuentro masivo con miembros del pueblo mapuche. Explicamos por qué fue relevante para la transición a la democracia y para la visión de la Iglesia Ca tólica respecto de 'la emergencia indígena en América Latina'. Se analiza el proceso complejo de cambios relativos a las representaciones de la Iglesia so bre el pueblo mapuche a partir del Concilio Vaticano II y las Conferencias del Episcopado Latinoamericano de Medellín (1968)y Puebla (1979). Enfocamos historiográficamente el discurso que S.S. Juan Pablo II dirigió a campesinos chilenos y mapuche, durante su visita al país en Temuco, abril de 1987.

Abstract We propose to think the national and international situation which took place when the Pope visited Chile under the dictatorship historically and, in particular, its mass meeting with members of the mapuche people. We explain why it was relevant for the transition to democracy and the vision of the Catho lic Church concerning 'indigenous emergence in Latin America'. The complex process of changes concerning the representations of the Church regarding the mapuche people from the Second Vatican Council and the Conference of Latin American Bishops in Medellin (1968) and Puebla (1979) is analyzed. We focus by means of historiography the speech H.H. John Paul II delivered to Chilean and Mapuche peasants during his visit to the country in Temuco, April 1987.

El acceso a las técnicas de reproducción asistida como una garantía de los derechos sexuales y reproductivos: la jurisprudencia de la Corte Constitucional a la luz del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Resumen El presente artículo pretende mostrar al lector cómo la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana sobre el acceso a Técnicas de Reproducción Asistida, de manera tardía e influenciada por el desarrollo de los derechos se xuales y reproductivos en el ámbito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, se enmarca en un precedente de gran valor para su protección en el ámbito interno al replantear la discusión sobre la afectación a la autonomía y salud reproductiva por la inaccesibilidad a dichos servicios desde el enfoque de los derechos, apartándose de la concepción casi inmutable que mantuvo por 15 años sobre la efectividad de los derechos fundamentales basada en una clasificación histórico-clásica.

Abstract This article seeks to show the reader how the Colombian Constitutional Court case-law about access to Assisted Reproduction Technology late and influenced by the sexual and reproductive rights development in the Interna tional Human Rights Law, sets a precedent of great value for its protection in the national judicial decisions since the discussion about the reproductive health and autonomy infringement because of inaccessibility to those services has been reconsidered from a rights-based perspective, giving up an almost im mutable conception that was supported for 15 years about fundamental rights effectivity based on a classic-historical classification.

La acción de tutela: ¿Mecanismo transitorio o autónomo para la protección de derechos colectivos de los grupos étnicos en Colombia?

Resumen El ordenamiento jurídico colombiano ha previsto la acción popular como el mecanismo constitucional específico para la protección de derechos colecti vos, entre los cuales se encuentra el goce de un ambiente sano. A través de la investigación documental con enfoque analítico descriptivo, que parte de la re visión de normatividad, doctrina y jurisprudencia, se determinó la procedencia de la acción de tutela como mecanismo transitorio de protección de derechos colectivos, siempre y cuando se presente conexidad entre la vulneración de derechos colectivos y la afectación de derechos fundamentales. Sin embargo, cuando se trate de derechos colectivos fundamentales de los grupos étnicos, como el derecho a la propiedad colectiva, la acción de tutela opera de forma autónoma y no de forma transitoria, puesto que, casi todos los derechos de es tas comunidades son de carácter fundamental aunque a la vez sean colectivos.

Abstract Colombian law provides for the popular action as the specific constitution al mechanism for the protection of collective rights, including the enjoyment of a healthy environment is. Through documentary research with descriptive analytical approach, that part of the revision of regulations, doctrine and juris prudence, the origin of the tutela as a transitional mechanism for the protection of collective rights, provided they present connectedness was determined be tween the infringement collective rights and the impact on fundamental rights. However, in the case of fundamental collective rights of ethnic groups such as the right to collective ownership, tutela operates autonomously and not tem porarily, since almost all the rights of these communities are of fundamental character although both are collective.

Migraciones electorales interfronterizas: gobernabilidad democrática en la frontera colombo-venezolana del Arauca

Resumen Aportar vías de solución a las diferencias presentadas entre dos Naciones hermanas, la República Bolivariana de Venezuela y la República de Colom bia, las cuales han venido afectando su propio bienestar, dado el manejo de la política interna y exterior ejecutada por los dos gobiernos en los últimos años, especialmente por la inclinación ideológica asumida como Estados soberanos, ahora la perspectiva de una identificación plena de todos los ciudadanos en frontera, pero garantista de los derechos de los conciudadanos de los dos paí ses, representa en este momento el comienzo de una respuesta contundente, efectiva, eficaz, actual y completa a la hasta ahora criticada capacidad de con trolar problemas que amenazan su seguridad interna y la de sus propios gober nados, la buena disposición de los Estados para lograr acuerdos y convenios para trabajar en conjunto, combatiendo los problemas que aquejan a todos, es resolver la identidad de ciudadanos, especialmente ahora que tenemos fronte ras abiertas y mucha movilidad entre países

Abstract Provide solutions to the differences presented between two sister Nations, the Bolivarian Republic of Venezuela and the Republic of Colombia, which have been affecting their own well-being, given the management of internal politics and foreign policy implemented by the two Governments in recent years, especially by the assumed ideological inclination as sovereign States, now the prospect of a full identification of all citizens in border, but guarantees of the rights of citizens of the two countries, is now the beginning of a strong, effective, efficient, current, and complete response to so far criticized capacity control problems that thre aten its internal security and that of their own gov erned, the willingness of States to achieve agreements and agreements to work together, fighting the problems that affect everyone, is to resolve the identity of citizens, especially now that we have open borders and much mobility between countries.

Eutanasia en Colombia: una mirada hacia la nueva legislación

Resumen En este artículo se busca entender los cuestionamientos y debates nacidos alrededor de la eutanasia mediante las diferentes conceptualizaciones que han girado en torno a esta práctica. La muerte como principal protagonista dentro de este procedimiento despliega numerosos debates en los distintos entornos económicos, sociales, políticos, religiosos y culturales, suscitando diversidad de pensamientos y puntos de vista en quienes están en contra y a favor de ella. Para el desarrollo del tema se especificaron las diversas nociones que han rodeado esta práctica; entre las concepciones que se tuvieron en cuenta se de terminaron el origen, la posición de la Iglesia Católica respecto a esta técnica, los derechos que giran alrededor de la eutanasia y otros conceptos que han sido de gran debate en el transcurso de su historia.

Abstract This article seeks to understand the questions and debates born around euthanasia by the different conceptualizations that have revolved around this practice. Death as a major player in this process unfolds numerous debates in the different economic, social, political, religious and cultural backgrounds, giving rise diversity of thoughts and views on those who are against and in favor of it. For the development of the item the point was about the various notions that have surrounded this practice; between the conceptions that took into ac count the origin, the position of the Catholic Church on this technique, the rights revolve around euthanasia and other concepts that have been of great debate in the course of its history were determined.