Justicia

Mediation for the reduction of interpersonal conflicts in the organizational context

Resumen La naturaleza subjetiva de los conflictos y su inminencia en las relaciones humanas suscita la constante reflexión de como dinamizarlos para alcanzar acuerdos oportunos, asertivos y sostenibles al interior de las organizaciones. En la búsqueda de esta dinamización surge mediación de los conflictos interpersonales en el ámbito laboral como una alternativa válida y confiable. Este artículo de reflexión se constituye en una investigación documental que tiene por objetivo aproximarse a visibilizar el rol del mediador al interior de las organizaciones, delimitar planes de intervención y/o políticas de gestión del conflicto desde la alta gerencia, así como crear material formativo sólido y rigurosos, que sea soporte y guía para las áreas de recursos humanos y/o comités de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Abstract The subjective nature of conflicts and their imminence in human relationships raises constant reflection on how to dynamize them to reach timely, assertive and sustainable agreements within organizations. In the search for this dynamization, mediation of interpersonal conflicts in the workplace arises as a valid and reliable alternative. This article of reflection is constituted in a documentary research that aims to approach to make visible the role of the mediator within organizations, define intervention plans and / or conflict management policies from senior management, as well as create solid training material and rigorous, that is support and guide for the areas of human resources and / or committees of Safety and Health at Work.

Traditional principles of private international law in relation to contracts and / or electronic commerce: case of the European Union - Colombia

Resumen En el siguiente artículo, que es producto de una rigurosa revisión documental especializada, se aborda el tema de la solución de conflictos en los contratos electrónicos y cómo se aplica en el derecho comercial internacional, a fin de determinar si efectivamente el uso de los principios tradicionales del Derecho Internacional Privado permite resolver dichos conflictos. En el texto se desarrollan los conceptos de contrato electrónico, contrato inteligente, perfeccionamiento de un contrato electrónico, el impacto que ha tenido en el Derecho, la normatividad que los regula y, finalmente, un ejercicio de derecho comparado entre Colombia y la Unión Europea a fin construir reflexiones de cierre que en lugar de poseer carácter concluyente sugieran futuras líneas de desarrollo e investigación.

Abstract The following article, which is the product of a rigorous specialized documentary review, addresses the issue of conflict resolution in electronic contracts and how it is applied in international commercial law, in order to determine whether the use of traditional principles of Private International Law allows resolving such conflicts. The text develops the concepts of electronic contract, smart contract, improvement of an electronic contract, the impact it has had on the Law, the regulations that regulate them and, finally, an exercise of comparative law between Colombia and the European Union to In order to construct closing reflections that, instead of being conclusive, suggest future lines of development and research.

Academic honesty: current status and ways of improvement

Abstract Objective: The purpose of this article is to analyze the current status of academic honesty, improvement of its organizational and legal principles. Method: To achieve this goal, such methods as logical-legal and systematic, dialectical and dogmatic, formal-logical, comparative analysis, was used. The interrelated application of these methods led to the science-based conclusions and suggestions. Results: The issues of the essence and significance of academic honesty, the current status of these issues problematic aspect, as well as the ways of qualitative improvement of the legal and organizational principles of academic honesty have been researched. It has been argued that academic honesty is an integral part of both ensuring the quality of higher education and conducting research. The legislative and doctrinal definition of the concept of «academic honesty» has been provided; the types of responsibility for the violation of academic honesty have been defined. Issues related to the formation and functioning of an atmosphere of mutual respect among scholars have been considered both to their own scientific works, and to scientific works of their colleagues. Conclusions: Based on the results of the conducted study, propositions to improve the legal principles for ensuring academic honesty in Ukraine have been formulated.

Resumen Objetivo: El propósito de este artículo es analizar el estado actual de la probidad académica, mejora de sus principios organizacionales y legales. Método: Para lograr este objetivo se utilizaron métodos como el análisis lógico-legal y sistemático, dialéctico y dogmático, formal-lógico, comparativo. La aplicación interrelacionada de estos métodos condujo a conclusiones y sugerencias basadas en la ciencia. Resultados: Se han investigado los temas de la esencia y trascendencia de la probidad académica, el estado actual de estos aspectos problemáticos, así como las formas de mejora cualitativa de los principios legales y organizacionales de la probidad académica. Se ha argumentado que la honestidad académica es una parte integral tanto para garantizar la calidad de la educación superior como para realizar investigaciones. Se ha proporcionado la definición legislativa y doctrinal del concepto de “honestidad académica”; Se han definido los tipos de responsabilidad por la violación de la probidad académica. Los temas relacionados con la formación y el funcionamiento de una atmósfera de respeto mutuo entre académicos se han considerado tanto para sus propios trabajos científicos como para los trabajos científicos de sus colegas. Conclusiones: Sobre la base de los resultados del estudio realizado, se han formulado propuestas para mejorar los principios legales para garantizar la honestidad académica en Ucrania.

Substantial Violation of Human Rights and Freedoms as a Prerequisite for Inadmissibility of Evidence

Abstract Objective: The aim of the article is to analyze the various legal and theoretical provisions related to the determination of legal content of the concept of finding evidence inadmissible due to substantial violation of human rights and freedoms. Method: The authors use general scientific and special methods that enable to obtain scientifically sound conclusions and proposals. In particular, scientific methods, such as dialectical, comparative-legal, system-structural, generalization and logical, are applied. Results: The problematic issues of the procedure for finding evidence inadmissible due to substantial violation of human rights and freedoms in the criminal proceedings of Ukraine are studied. Some essential violations in collecting evidence by the prosecution are under focus. The ECHR’s case-law with regard to procedure for finding evidence inadmissible is analyzed. The implementation of the doctrine of "fruit of the poisonous tree" and specificity of its application to direct and derivative evidence by domestic courts and the case law of the ECHR is considered. Conclusions: The authors argue that the investigator is required to comply with the procedure for investigative actions prescribed by the provisions of the CPC of Ukraine in order to ensure human rights and freedoms. The analysis of the application of provisions of the CPC of Ukraine and the ECHR’s case law regarding the issue raised enables to formulate sound conclusions.

Resumen Objetivo: El objetivo del artículo es analizar las distintas disposiciones legales y teóricas relacionadas con la determinación del contenido legal del concepto de declarar inadmisible la prueba por violación sustancial de los derechos humanos y las libertades. Método: Los autores utilizan métodos científicos generales y especiales que permiten obtener conclusiones y propuestas científicamente sólidas. En particular, se aplican métodos científicos, tales como dialéctico, comparativo-legal, sistema-estructural, generalización y lógico. Resultados: Se estudian las cuestiones problemáticas del procedimiento para declarar inadmisible la prueba debido a una violación sustancial de los derechos humanos y las libertades en el proceso penal de Ucrania. Se están enfocando algunas violaciones esenciales en la recolección de pruebas por parte de la fiscalía. Se analiza la jurisprudencia del TEDH en materia de procedimiento para declarar inadmisible la prueba. Se considera la implementación de la doctrina del “fruto del árbol venenoso” y la especificidad de su aplicación a la prueba directa y derivada por los tribunales nacionales y la jurisprudencia del CEDH. Conclusiones: Los autores argumentan que el investigador está obligado a cumplir con el procedimiento para las acciones de investigación prescrito por las disposiciones del CPC de Ucrania con el fin de garantizar los derechos humanos y las libertades. El análisis de la aplicación de las disposiciones del CPC de Ucrania y la jurisprudencia del CEDH con respecto a la cuestión planteada permite formular conclusiones sólidas.

How to lower the possibility of terrorism development in democratic society?

Abstract The purpose of the present article is to identify and build a system of individual needs that promote an individual’s taking the path of terrorist activity, and to consider the process of its functioning under the destructive influences of the external and internal environment. The research methodology is based on a retrospective analysis of individual needs and socio-psychological characteristics of terrorist organizations' fighters. The system-integrated holistic approach allowed substantiating the content of the economic, political, social, and spiritual subsystems of the integral balanced system of individual needs. The focus on a systematic reflection of the research object and subject in the context of analyzing the objective reality of contemporary terrorism made it possible to reveal the relationships of the identified needs and, based on the results obtained, uncover the process of reengineering the system of individual needs into a hierarchy of needs which lead to taking the antisocial path of terrorism. The main research results include structured subsystem of the integrated system of individual’s needs, the content of needs, their components, promoting the individual to joining terrorist activities, as well as the construction of mathematical model describing the operation of the system of individual’s needs, and identifying quantitative values of the median needs, bringing the individual into a terrorist organization.

Resumen El objetivo del artículo consiste en identificar y construir un sistema de necesidades que favorezcan a la inmersión de individuos en actividades terroristas, así mismo en establecer la mecánica del proceso teniendo en cuenta las influencias destructivas del entorno externo e interno. La metodología del estudio empleada partió de un análisis retrospectivo de las necesidades del individuo mediante la caracterización socio-psicológica de los militantes de las organizaciones terroristas. El enfoque holístico sistémico y complejo permitió justificar el contenido de los subsistemas económicos, políticos, sociales y espirituales del sistema de equilibrio integral de las necesidades. La ima gen sistemática del objeto y el análisis de la reali dad objetiva del terrorismo moderno permitieron revelar las relaciones entre las necesidades identificadas sobre la base de los resultados obtenidos, lo anterior permitió la creación de un sistema piramidal de necesidades del individuo que sirven para identificar a la persona que decide incursionar en la actividad asocial del terrorismo. Los principales resultados del estudio arrojaron subsistemas estructurados del sistema general de necesidades, el contenido de las necesidades, los componentes que contribuyen a la radicalización del individuo en actividades terroristas, la construcción de un modelo matemático que describe el funcionamiento del sistema de necesidades del individuo, y la identificación de los valores cuantitativos de las necesidades que llevan al individuo a una organización terrorista.

Academic exchange at the Covid-19 pandemic: specific case of students of Higher Education of the Universidad Autónoma de Nuevo León.

Resumen La pandemia ocasionada por el virus Covid-19 vino a generar múltiples cambios en el sector empresarial y el sector académico. En este sentido, la Educación Superior ha presentado grandes transformaciones en los modelos académicos, la innovación en el uso de tecnología y capacitación a profesores y estudiantes. Los objetivos principales radican en determinar la importancia del consumo de información sobre el Covid-19 por los estudiantes, conocer la situación que atravesaron e identificar los sentimientos percibidos, es decir, comprender el estado de ánimo, conocer el apoyo brindado por la institución receptora hacia los estudiantes extranjero y las medidas de prevención que tomaron durante los meses de pandemia. A través de una metodología cuantitativa de corte transversal y correlacional, mediante diversas pruebas estadísticas de fiabilidad, descriptivas y comprobación de hipótesis; dentro de los principales resultados se encontró una relación positiva entre las variables de investigación, mismas que ocasionaron que los estudiantes de Educación Superior de la Universidad Autónoma de Nuevo León pudieran concluir de manera satisfactoria su programa de movilidad académica. Finalmente, concluimos que, los estudiantes que se encontraban de movilidad académica al momento de surgir la pandemia pudieron completar programa de movilidad de manera satisfactoria, regresar a su país de manera segura y continuar con su formación universitaria.

Abstract The pandemic caused by the Covid-19 virus came to generate multiple changes in the business sector and the academic sector. In this sense, Higher Education has presented great transformations in academic models, innovation in the use of techonology and training for teachers and students. The main objectives are to determine the importance of the consumption of information about Covid-19 by the students, to know the situation the went through and to identify the perceived feelings, that is, to understand the mood, to know the support provided by the receiving institution towards foreign students and the prevention measures they took during the pandemic months. Through a cross-sectional and correlational quantitative methodology, through various statistical reliability and descriptive tests and hypothesis testing; among the main results, a positive relationship was found between the research variables, which caused the Higer Education students who were on academic mobility at the time of the pandemic were able to successfully complete the mobility program, return to their country safely and continue with their university education.

The Participatory Budget as a mechanism for citizen participation present in the States of Mexico

Resumen El presente estudio tiene como objetivo identificar el respaldo legal en materia de Presupuesto Participativo aplicando un análisis de contenido comparado de los mecanismos y leyes de Participación Ciudadana con que cuentan los 32 Estados de México. Entre los resultados obtenidos se detectó que 29 de los 32 Estados de México cuentan con respaldo legal en el tema de participación ciudadana y solo 4 de éstos incluyen al Presupuesto Participativo como herramienta de participación, lo cual se presenta como un área de oportunidad para los Estados para involucrar más activamente a los ciudadanos, ya que esta herramienta es una forma exitosa a nivel mundial del involucramiento activo de los ciudadanos en las democracias participativas, permitiéndoles directamente la toma de decisiones, ejerciendo el presupuesto en donde consideren que es prioritario.

Abstract The objective of this study is to identify the legal support for Participatory Budgeting by applying a comparative content analysis of the mechanisms and laws of Citizen Participation in the 32 States of Mexico. Among the results obtained, it was detected that 29 of the 32 States of Mexico have legal support on the issue of citizen participation and only 4 of these include the Participatory Budget as a participation tool, which is presented as an area of opportunity for the States to more actively involve citizens, since this tool is a globally successful form of active involvement of citizens in participatory democracies, allowing them to directly make decisions, exercising the budget where they consider it a priority.

The Right to Request Priority Attention as a mechanism to protect fundamental rights in the Metropolitan Area of Bucaramanga

Resumen Este artículo de investigación tiene como objetivo, exponer la manera en la que los derechos fundamentales de las personas del Área Metropolitana de Bucaramanga se ven protegidos a través del mecanismo jurídico denominado «derecho de petición de atención prioritaria», con el fin de identificar su eficacia. Para ello, se utilizó como base de análisis los casos presentados en el Consultorio Jurídico de la Universidad Pontificia Bolivariana Seccional Bucaramanga, durante el periodo comprendido entre el segundo semestre de 2018 y primer semestre de 2019. En el desarrollo de este trabajo se aplicó un método investigativo de tipo cuantitativo, el cual se vio materializado en el análisis de los diferentes documentos presentados durante el desarrollo de casos en el Consultorio Jurídico de la Universidad Pontificia Bolivariana Seccional Bucaramanga. En ese sentido, se realizó un estudio de derechos de petición con atención prioritaria y las acciones de tutela, en los casos en que fue necesario acudir ante la jurisdicción para la protección de los derechos fundamentales del usuario de Consultorio Jurídico. Lo anterior, con el fin de establecer la eficacia del mecanismo sujeto a estudio. Como se evidenció en los resultados, al derecho de atención prioritaria no se le está dando el tratamiento jurídico especial consagrado en la ley, tanto por las entidades públicas como las privadas. Como conclusiones, observamos que, la figura es usada en su mayoría para la protección del derecho a la salud y aun haciendo uso de este derecho de petición las entidades no responden en los términos legales.

Abstract The objetive of this research is to intend to expose the way in which the fundamental rights of the people of the metropolitan area of Bucaramanga are protected through the legal mechanism called the “right to petition with priority attention”, in order to identify the efficiency of such mechanism. With the purpose of provide such analysis, the cases presented in the Legal Aid Clinic of the Bucaramanga Bolivarian Pontifical Pontifical University were used as the basis of analysis, during the period between the second half of 2018 and the first half of 2019. In the development of this work a quantitative type investigative method was applied, which was materialized in the study of the different documents presented during the development of the different cases in the Legal Aid Clinic of the Bucaramanga Bolivarian Pontifical Pontifical University. In that sense, a study of rights to petition with priority attention and writs for the protection of constitutional fundamental rights was carried out, in the cases in which it was necessary to go to the jurisdiction for the protection of the fundamental rights of the user of the Legal Aid Clinic. This in order to establish the efficiency of the mechanism under study. As evidenced in the results, the right of priority attention is not being given the special legal treatment enshrined in the law, both by public and private entities. As conclusions, we observe that, the figure is used mostly for the protection of the right to health and even making use of this right of petition, the entities do not respond in legal terms.

From narratives of violence to narratives of forgiveness: an approach from Colombian journalistic chronicles

Resumen Tras años de conflicto armado interno en Colombia, con la asunción de la palabra que configura el perdón entre víctimas y victimarios, se abre camino a una nueva contribución para la reconciliación y la construcción de la paz. Desde la pregunta ¿Cómo se ha configurado el perdón a partir de los géneros literarios dentro del conflicto armado interno en Colombia (1948-2016)?, estas páginas reúnen hallazgos a partir de la crónica periodística como expresión literaria. Para su abordaje se empleó un diseño metodológico cualitativo, con enfoque histórico hermenéutico e investigación documental, desde el cual inicialmente se transita a través de una reflexión sobre la narración de la violencia, luego se da paso a una construcción reflexiva del perdón, y finalmente, se aprehenden narrativas que sobre él han sido registradas en las distintas columnas de la crónica periodística con el propósito de comprender las configuraciones que ha tenido a través de este género literario.

Abstract After years of internal armed conflict in Colombia, with the assumption of the word that configures forgiveness between victims and perpetrators, a new contribution for reconciliation and peace building is made. From the question, How has forgiveness been configured based on literary genres within the internal armed conflict in Colombia (1948-2016)? These pages gather findings based on the journalistic chronicle as a literary expression. For its approach, a qualitative methodological design was used, with a hermeneutical historical approach and documentary research, from which it is initially passed through a reflection on the narration of violence, then gives way to a reflexive construction of forgiveness, and finally, narratives are apprehended about him that have been recorded in the different columns of the journalistic chronicle with the purpose of understanding the configurations that he has had through this literary genre.

Conexão contratual em planos de medicina pré-pagos e seguros de saúde

Resumen La conexidad contractual es expresión de las modernas formas contractuales, producto de la autonomía privada, principio rector de las relaciones jurídicas de derecho privado. Existe conexidad cuando una pluralidad de contratos autónomos se vincula entre sí para alcanzar una finalidad común, que también se denominada causa supracontractual. La doctrina extranjera ha sentado las bases de esta teoría que gradualmente se ha ido incorporando al sistema jurídico colombiano desde el estudio de situaciones concretas por parte de la jurisprudencia, predominantemente de la Corte Suprema de Justicia. En este artículo, producto de una investigación cualitativa de enfoque dogmático, se estudia la medicina prepagada y las pólizas de salud como posibles casos de conexidad contractual para concluir que efectivamente son eventos de conexidad y describir así sus efectos en las reglas de interpretación de los contratos, la naturaleza de las acciones contra el deudor que ha incumplido sus obligaciones y la extensión de las causales de ineficacia a toda la red contractual.

Abstract The contractual connection is an expression of the modern contractual forms, product of the freedom of contract, guiding principle of the contractual relations in private law. There is contractual connection when a plurality of autonomous contracts is linked together to achieve a common purpose, also called supracontractual cause. Foreign doctrine has laid the foundations for this theory that has gradually been incorporated into the Colombian legal system since the study of specific situations by jurisprudence. In this article, as a result of a qualitative investigation through a dogmatic approach, prepaid medicine and health policies are studied as possible cases of contractual connection to conclude that they are indeed connection events and thus describe their effects on the rules of contract interpretation, the nature of the actions against the debtor that has breached its obligations and the extension of the grounds of inefficiency to the entire contractual network.

About transitional justice: Result of fear and crime?

Resumen La justicia transicional aparece como institución alternativa que demanda unos mínimos necesarios acorde a los estándares internacionales en la materia. Elementos que son indispensable para el tránsito de la guerra a la paz, ante la exigencia de las víctimas de verdad, justicia, reparación y medidas de no repetición. No obstante, en lo que al caso colombiano respecta, se intenta responder a la pregunta ¿Es el proceso de justicia transicional resultado del miedo y la criminalidad? El objetivo a partir de la pregunta anterior es, desarrollar elementos teóricos y epistemológicos en relación a las categorías objeto de estudio (miedo, criminalidad y justicia transicional), esto articulado a un enfoque fenomenológico-hermenéutico que se nutre del método documental, a partir del aporte teórico de estudiosos del derecho, criminólogos, sociólogos, y filósofos, que aparecen en un contexto disciplinar y transversal, atravesando el paradigma de políticas seguritarias en la historicidad del conflicto armado. El resultado de las categorías abordadas permite derivar, entre otras cosas que, en Colombia los factores miedo y criminalidad han influido y seguirán influyendo en la vida política, social y económica del país, ante el desenlace impreciso de la justicia Especial para la Paz. La conclusión final, en este sentido es que, con todo el miedo que pueda derivarse de este proceso, alguna parte tendrá que ceder a partir de lo que la otra exige.

Abstract Transitional justice appears as an alternative institution that demands the necessary minimums in accordance with international standards in this area. Elements that are indispensable for the transition from war to peace, given the demands of the victims of truth, justice, reparation and non-repetition measures. However, as far as the Colombian case is concerned, an attempt is made to answer the question: transitional justice process is result of fear and criminality? The objective from the previous question is to develop theoretical and epistemological elements in relation to the categories under study (fear, criminality and transitional justice), this articulated to a phenomenological-hermeneutical approach that draws on the documentary method, starting from of the theoretical contribution of law scholars, criminologists, sociologists, and philosophers, who appear in a disciplinary and transversal context, crossing the paradigm of security policies in the historicity of the armed conflict. The result of the categories addressed allows us to derive, among other things that, in Colombia, the fear and crime factors have influenced and will continue to influence the political, social and economic life of the country, given the imprecise outcome of the Special Justice for Peace. The final conclusion, in this sense is that with all the fear that may arise from this process, some part will have to give in based on what the other demands.

Iniciativas locais: ferramenta de mediação para construção da paz, Ovejas - Sucre

Resumen El objetivo de esta investigación fue analizar las iniciativas locales que actúan como herramientas de mediación para la construcción de paz en el municipio de Ovejas, Departamento de Sucre. El método utilizado se enmarcó en el enfoque cualitativo con diseño descriptivo- transversal. La población objeto de investigación, fueron las organizaciones formales o, de hecho, que se han desarrollado en las zonas urbana y rural del municipio de Ovejas, en el Departamento de Sucre como iniciativas locales de paz. Para la recolección de datos, se utilizaron las técnicas de revisión documental y la entrevista abierta. La información se recabó el segundo semestre de 2019. Como resultados, se pudo determinar que, en el municipio de Ovejas se encuentran alrededor de 60 iniciativas locales, representadas en organizaciones campesinas, productivas, de mujeres, de víctimas y parcialidades indígenas; las cuales, han participado de la construcción del PDET, la gestión de reparación colectiva de víctimas del conflicto armado, construcción de políticas públicas, recuperación de la memoria histórica, impulso a la zona de reserva campesina, defensa del territorio y los recursos naturales e impulso a la economía local. Que estas iniciativas son producto de estrategias nacionales y regionales que, con apoyo de organismos internacionales, se han implementado en la región de los Montes de María.

Abstract The objective of this research was to analyze local initiatives that act as mediation tools for peacebuilding in the municipality of Ovejas, Department of Sucre. The method used was framed in the qualitative approach with a descriptive-cross-sectional design. The population under investigation were formal organizations or, in fact, those that have developed in urban and rural areas of the municipality of Ovejas, in the Department of Sucre as local peace initiatives. For data collection, document review techniques and open interviews were used. The information was collected in the second half of 2019. As a result, it was determined that, in the municipality of Ovejas, there are around 60 local initiatives, represented in peasant organizations, productive, women, victims and indigenous partialities; which have participated in the construction of the PDET, the management of collective reparation for victims of the armed conflict, construction of public policies, recovery of historical memory, promotion of the peasant reserve area, defense of the territory and natural resources and promotion of the local economy. That these initiatives are the product of national and regional strategies that, with the support of international organizations, have been implemented in the Montes de María region.

Legal analysis of the pension scheme in agricultural workers in relation to decent work

Resumen Este artículo de reflexión pretende analizar el Sistema General de Pensiones en el Estado Social de Derecho colombiano haciendo énfasis en la situación actual de los trabajadores del sector agrícola, dado que se presumen posibles vulneraciones a sus derechos laborales que consagra la Constitución Política, de forma específica, el derecho a la Seguridad Social en Pensión. Por su parte, aunque la Carta Magna hace referencia en el artículo 48 a la seguridad como derecho irrenunciable, lo enuncia de forma general, pero para el caso de trabajadores agrícolas el contenido jurídico adolece de especificación lo cual puede traer como consecuencia el desconocimiento de sus derechos al no configurarse su labor dentro de las formalidades de un contrato. El enfoque es cualitativo inductivo, el cual permite conocer más a profundidad las particularidades del fenómeno. Así mismo, el método de análisis será hermenéutico pues permite la interpretación de los datos tanto primarios como secundarios con el fin de comprender el contexto actual de los trabajadores agrícolas en relación con el derecho a la pensión.

Abstract This reflection article aims to analyze the General Pension System in Colombia, emphasizing the current situation of workers in the agricultural sector, given that possible violations of their labor rights are presumed, which are specifically enshrined in the Political Constitution, the right to Social Security in Pension. For its part, although the Magna Carta makes reference in article 48 to security as an inalienable right, it states it in a general way, but in the case of agricultural workers, the legal content lacks specification, which may result in ignorance of its rights as their work is not configured within the formalities of a contract. The approach is qualitative inductive, which allows to know more in depth the particularities of the phenomenon. Likewise, the method of analysis will be hermeneutic as it allows the interpretation of both primary and secondary data in order to understand the current context of agricultural workers in relation to the right to a pension

Criminal policy against theft in Colombia 2016-2020

Resumen El hurto figura entre los comportamientos delictivos que más afectan los bienes particulares y que mayor incidencia tiene en la precepción de inseguridad ciudadana. La política criminal estatal ha resultado ineficaz en su labor de reducir este delito y garantizar la protección de los bienes de sus habitantes, conforme al mandato constitucional y, por el contrario, se observa una tendencia al alza. Esta situación revela la necesidad de establecer las diferentes causas que lo generan y las políticas públicas que se vienen implementando para la garantía del patrimonio económico. Para ello, este estudio analiza desde una perspectiva criminológica el abordaje del tema en el país y su conformidad con las garantías y derechos fundamentales de los infractores. Se concluye que la política criminal en esta materia ha sido principalmente represiva, aunque en los últimos años se observa un incremento en las medidas jurídicas y sociales de carácter preventivo e integral.

Abstract The crime of theft is among the criminal behaviors that most affect private assets and that has the greatest impact on the perception of citizen insecurity. The state criminal policy has been ineffective in its work to reduce this crime and guarantee the protection of the property of its inhabitants, in accordance with the constitutional mandate and, on the contrary, there is an upward trend. This situation reveals the need to establish the different causes that generate it and the public policies that are being implemented to guarantee the economic heritage, a legal asset affected by this criminal behavior. For this, this study analyzes from a criminological perspective the approach given to the subject in the country and its conformity with the fundamental rights and guarantees of the offenders. It is concluded that criminal theft policy has been mainly repressive, although in recent years there has been an increase in preventive and comprehensive legal and social measures.

Compliance and competition law

Resumen El texto se propone revisar la literatura internacional sobre la noción jurídica de compliance y la manera en la que ella impacta el derecho de la competencia. Para ello, a través de una metodología analítica y comparativa se analiza la forma en la que esa nueva institución se ha venido implementado en el derecho de la competencia de Francia y en la Unión Europea. De allí se desprende que, en los dos casos, la legislación norteamericana ha tenido una influencia determinante en la trasformación de la concepción del cumplimiento normativo. La institución parte de entender que la eficacia de la norma supone que elle sea efectivamente respetada y ese respeto no se da por adquirido, sino que se plantea como un reto para autoridades y empresas. Se concluye que el conocimiento y la difusión de las ideas que comporta la noción jurídica de compliance puede ser de utilidad en Colombia, pues ella proporciona a empresas y autoridades de la competencia nuevas herramientas jurídicas con miras a fomentar y proteger la existencia de mercados competitivos.

Abstract The text intends to review the international literature on the legal notion of compliance and the way in which it impacts competition law. For this, through an analytical and comparative methodology, the way in which this new institution has been implemented in the competition law of France and in the European Union is analyzed. It follows that, in both cases, US law has had a decisive influence on the transformation of the conception of legal compliance. The institution starts from understanding that the effectiveness of the norm means that it is effectively respected and that respect is not taken for granted, but is presented as a challenge for authorities and companies. It is found that knowledge and dissemination of the ideas involved in the legal notion of compliance can be useful in Colombia as it provides competition authorities and companies with new legal tools with a view to promoting and protecting the existence of competitive markets.

Rights of the artist as a worker within the framework of the strengthening of the creative industry in Colombia

Resumen El presente artículo propone una reflexión acerca de la situación de los derechos de los artistas cuando se desempeñan como trabajadores o prestadores independientes de servicios dentro de la industria creativa en Colombia, para lo que se revisan los conceptos de empleado y trabajador, así como las de artista profesional y aficionado desde una perspectiva legal y doctrinal. De igual forma se revisa el cuerpo normativo de la industria creativa en Colombia como apuesta para la generación de empleo y desarrollo. Por último, se proponen algunas sugerencias de protección e incentivo laboral de la profesión de artista a ejemplo de la recién promulgada Ley del Actor.

Abstract This paper proposes a reflection on the situation of the artists’ rights in the cases when they act as workers or independent service providers within the creative industry in Colombia, for which the concepts of employee and worker as well as the concepts of professional and amateur are reviewed from a legal and academic perspective. Likewise, it reviews the legal body on the creative industry in Colombia as a bet for the generation of employment and development. Lastly, certain suggestions for an enhanced protection and work incentives for the artist as a profession are proposed, following the example of the recently enacted Actor Act.