Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín

GROWTH AND DEVELOPMENT OF LIME (Citrus latifolia Tanaka), cv. Tahiti, IN SOILS WITH LIMITATIONS BY EFFECTIVE DEPTH IN A TROPICAL DRY FOREST

Resumen. Se evaluó la evolución de la biomasa, la distribución diferencial de ésta entre los órganos y algunos parámetros del crecimiento y desarrollo, de la lima ácida (Citrus latifolia Tanaka), cv. Tahití, injertada sobre Carrizo y Kryder. El cultivo se estableció en suelos con limitaciones por profundidad efectiva (PE) entre 10 y 20 cm; las evaluaciones se realizaron a los 24, 32 y 39 meses después del trasplante. Se debe tener presente que el crecimiento de las raíces está condicionado a los atributos edáficos en donde se establecen los cultivos, en especial los perennes, en cuyo caso existen requerimientos mínimos de PE para el adecuado desarrollo de los árboles; se establecieron diferencias entre la biomasa acumulada, como consecuencia de ésta limitación. Al comparar el crecimiento de las plantas con la PE se evidenció que los individuos que crecieron en suelos con PE de 20 cm, presentaron un desarrollo relativamente semejante a plantaciones sin limitaciones de este tipo; mientras que, en suelos con PE inferior a 10 cm, la respuesta fue 3 a 5 veces menor.

Abstract. It was evaluated the evolution of biomass, its differential distribution among the organs and some parameters of growth and development of acid lime (Citrus latifolia Tanaka), cv. Tahiti, grafted on Carrizo and Kryder patterns. The plants were established in soils with limitations by its effective depth (ED), which ranged between 10 and 20 cm. Assessments were effectuated at 24, 32 and 39 months after transplantation. It is must to keep in mind that root growth is conditioned to the soil attributes of the site where the crops are established, especially in the case of perennials, which have requirements of minimum PE in order to achieve an adequate development. Differences were established between biomass accumulated as a result of the limitation in effective depth. When comparing the growth of plants with ED, we found that the individuals that grew up in soils with ED greater than 20 cm presented a development relatively similar to plantations without such constraints, while in soils with ED less than 10 cm, his response was 3 to 5 times lower.

VARIABILITY IN GROWTH AND YIELD OF MAIZE (Zea mays L.) IN RESPONSE TO DIFFERENCES IN SOIL CHEMICAL PROPERTIES IN THE BOGOTÁ PLATEAU, COLOMBIA

Resumen. Se estudió el crecimiento de un cultivo de maíz mediante un red sistemática de 32 puntos donde se recolectaron muestras de suelos para determinar pH, N, Ca, K, Mg, Na, Al, P, Cu, Fe, Mn, Zn y B. Se utilizó el análisis de componentes principales para determinar que variables de suelos incidían sobre el crecimiento y rendimiento del cultivo. Posteriormente con un análisis de conglomerados se agruparon los sitios homogéneos según estas características químicas. En esos mismos puntos, se tomaron muestras del material vegetal a los 35, 59, 91, 115, 146 y 162 días después de siembra (dds) y se realizó el análisis de crecimiento calculando la tasa de crecimiento de cultivo (TCC), tasa de asimilación neta (TAN) e índice de área foliar (IAF), y a los 162 dds se evaluó la cosecha. Se realizó un análisis del crecimiento del cultivo y para cada zona homogénea se elaboraron las curvas de crecimiento. El crecimiento del cultivo presentó estructura espacial y su variabilidad fue explicada por un grupo de variables químicas relacionadas con la fertilidad del suelo. Las diferencias en las TCC se debieron a la variabilidad de las TAN y los IAF entre los sitios durante el desarrollo del cultivo; la TAN fue diferente entre los sitios de mayor y menor fertilidad en las etapas iníciales de desarrollo del cultivo; entre tanto, el IAF fue superior todo el ciclo del cultivo en los sitios más fértiles.

Abstract. Corn growth was studied through a systematic network of 32 points where were collected soil samples to determine pH, N, Ca, K, Mg, Na, Al, P, Cu, Fe, Mn, Zn, and B. We used the method of principal components to determine which soil variables had an effect on growth and crop yield. Subsequently homogeneous sites according to chemical characteristics were grouped using cluster analysis. In the same points, samples were taken from the plant material at 35, 59, 91,115, 146 and 162 days after sowing (das), and analysis was performed by calculating the crop growth rate (CGR) net assimilation rate (NAR) and leaf area index (LAI), also at 162 das harvest was evaluated. Analysis of crop growth was performed and for each homogeneous cluster were draw growth curves. Crop growth presented a spatial structure which was explained by a group of chemical variables related to soil fertility. Differences in the CGR were due to the variability of NAR and LAI among homogeneous cluster during the growing season, the NAR was different between the homogeneous zones of high and low fertility in the early stages of crop development; meanwhile, LAI was higher throughout the growing season in the most fertile zones.

**EFFECT OF NUMBER OF FUNCTIONAL LEAVES AT FLOWERING ON YIELD OF BANANA GRAND NAINE (Musa AAA Simmonds)**

Abstract. The effect of the selective removal of leaves at flowering on yield, growth, maturity and quality of Grand Nain banana fruits was evaluated. The present study was conducted in three regions of Urabá (Colombia) with precipitation low (experiment 1), medium (experiment 2) and high (experiment 3). The experimental design used randomized complete blocks, four treatments (6, 8, 10 and 12 leaves from the start of flowering) and three replications. Every 15 days, the thickness (cm) and length (cm) of central fruit from the second hand were measured and two fruits were taken to record fresh weight and dry weight. At harvest, leaf number, bunch weight (kg), and the thickness (cm) and length (cm) of central fruit from the second hand were measured. During fruit ripening (8 and 15 days), the contents of starch and sugars in the pulp were determined. The thickness and length of the fruit, bunch weight and the box-stem ratio were not affected (P<0.05) by selectively removing leaves. The percentages of total sugars and starch during fruit ripening were unchanged (P<0.05) as a result of the number of functional leaves. These results suggest that in banana cultivation, it is possible to leave less than 12 leaves at flowering without affecting fruit quality or postharvest ripening.

Resumen. Se evaluó el efecto de la eliminación selectiva de hojas a la floración sobre la producción, crecimiento, maduración y calidad de los frutos de banano Gran Enano. El estudio se realizó en tres zonas de Urabá (Colombia), con precipitación baja (experimento 1), media (experimento 2) y alta (experimento 3). Se usó un diseño de bloques completamente al azar, cuatro tratamientos (6, 8, 10 y 12 hojas desde el inicio de floración) y tres repeticiones. Cada 15 días se midieron el grosor (cm) y la longitud (cm) del fruto central de la segunda mano y se tomaron dos frutos más para registrar el peso fresco y el peso seco. A la cosecha se midieron el número de hojas, el peso del racimo (kg), el grosor (cm) y la longitud (cm) del fruto central de la segunda mano. Durante la maduración de los frutos (8 y 15 días) se determinaron los contenidos de almidón y azúcares en la pulpa. El grosor y la longitud del fruto, peso del racimo y la cantidad de cajas a partir de un racimo (ratio), no fueron afectados (P<0,05) por la eliminación selectiva de hojas. Los porcentajes de almidón y azúcares totales durante la maduración de los frutos no variaron (P<0,05) como consecuencia del número de hojas funcionales presentes. Estos resultados sugieren que en el cultivo de banano, es posible dejar las plantas con menos de 12 hojas desde la floración sin que se afecte la calidad de los frutos o su maduración en poscosecha.

**EVALUATING THE FRUIT PRODUCTION AND QUALITY OF CHERRY TOMATO (Solanum lycopersicum var. cerasiforme)**

Abstract. The greatest genetic diversity of tomato (Solanum lycopersicum L.) in terms of fruit quality characteristics such as flavor, aroma, color, and lycopene and b-carotene contents is found in wild species. This study evaluated the agronomic characteristics and fruit quality of 30 cherry tomato introductions of the germplasm bank of the Universidad Nacional de Colombia - Sede Palmira in trials conducted at the Montelindo experimental farm of the Universidad de Caldas (1010 m above sea level, average temperature 22.8 °C, average annual rainfall 2200 mm, 76% relative humidity). A 5 x 6 rectangular lattice experimental design was used with 30 treatments (introductions) and a commercial control (Sweet Million), 4 replicates/treatment, and 5 plants/replicate as experimental unit. The descriptors used were those suggested by the former International Plant Genetic Resources Institute, now Bioversity International. Data were statistically analyzed by ANOVA and Duncan's means test using the SAS program. In addition, principal component and cluster dendrogram analyses using the SAS Princom and Cluster procedure (SAS Institute, Cary, NC) were performed. Six principal components accounted for 80.39% of the morphological variability of the introductions evaluated. The most promising materials in terms of average fruit weight, yield per plant and per hectare, and soluble solids, vitamin C and lycopene contents were IAC1624, IAC391, IAC3652, LA2131, IAC424, IAC1621, IAC426, LA1480 and IAC1688. The broad phenotypic variability observed in the evaluated introductions favors the potential selection and breeding of tomato for traits associated with fruit production and quality.

Resumen. La mayor diversidad genética del tomate (Solanum lycopersicum L.) en términos de características de calidad del fruto como sabor, aroma, coloración y contenidos de licopeno y b-caroteno se encuentra en especies silvestres. Este estudio evaluó las características agronómicas y de calidad del fruto de 30 introducciones de tomate cereza provenientes del banco de germoplasma de la Universidad Nacional de Colombia -Sede Palmira en ensayos realizados en la granja Montelindo de la Universidad de Caldas (1010 m sobre el nivel del mar; temperatura media, 22,8°C; precipitación promedio anual, 2200 mm; humedad relativa, 76%). Se usó un diseño experimental de látice rectangular 5 x 6, con 30 tratamientos (introducciones) y un testigo comercial (Sweet Million), 4 repeticiones/tratamiento y 5 plantas/repetición como unidad experimental. Se utilizaron descriptores sugeridos por el antiguo Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos, ahora Bioversity International. Los datos fueron analizados estadísticamente utilizando análisis de varianza y la prueba de promedios de Duncan a través del programa SAS. Adicionalmente se realizaron análisis de componentes principales y agrupamiento por dendrograma por medio del procedimiento Princom y Cluster de SAS (SAS Institute, Cary, NC). Seis componentes principales explicaron el 80,39% de la variabilidad morfológica de las introducciones evaluadas. Los materiales más promisorios en términos de peso promedio de fruto, producción por planta, rendimiento y contenidos de sólidos solubles, vitamina C y licopeno fueron IAC1624, IAC391, IAC3652, LA2131, IAC424, IAC1621, IAC426, LA1480 y IAC1688. La amplia variabilidad fenotípica de las introducciones evaluadas favorece la posibilidad de selección y mejoramiento genético en tomate por caracteres asociados a la producción y calidad del fruto.

**DETERMINATION OF A MATHEMATICAL MODEL TO ESTIMATE THE AREA AND DRY WEIGHT OF THE LEAF LIMBO OF Prunus persica CV. Jarillo**

Abstract. A study was conducted to determine the variables that estimated the leaf limbo area and the leaf limbo dry weight of peach Prunus persica (L.) Batsch cv. Jarillo. Fifty leaves, aged 2.5 months, were selected and measured: leaf limbo length and width, petiole length, leaf length, petiole diameter, leaf limbo fresh weight, petiole fresh weight, leaf fresh weight, leaf limbo dry weight, petiole dry weight, leaf dry weight, length/width limbo, petiole length/limbo length and leaf limbo area. The results allowed to obtain regression equations for estimating the leaf area and the limbo dry weight. Using the lineal models LA = b1 + b2 (LLL x LLW) and LA= b1+ b2LLL + b3LLW a leaf area equation was determined. Alternative models to calculate limbo dry weight were evaluated LLDW = -b1+ b2 LLFW and LLDW= - b1 + b2LLL + b3PL. The best equations found with an R2 of 0.99 were LA = 1.572 + 0.65169(LLL x LLW), LA=-23.106+2.8064LLW + 3.6761LLL and LLDW = -0.002+0.401(LLFW).

Resumen. Se realizó un estudio para determinar las variables que estimaran el área del limbo foliar y el peso seco del limbo de durazno Prunus persica (L.) Batsch cv. Jarillo. Se seleccionaron cincuenta hojas con 2,5 meses de edad, fueron medidos: ancho del limbo, longitud del limbo, longitud del peciolo, longitud hoja, diámetro peciolo, peso fresco del limbo, peso fresco del peciolo, peso fresco de la hoja, peso seco del limbo, peso seco peciolo, peso seco de la hoja, longitud /ancho limbo, longitud del peciolo/longitud del limbo, área foliar del limbo. Los resultados alcanzados permitieron obtener ecuaciones de regresión para estimar el área foliar del limbo y el peso seco del limbo. Se halló una ecuación para la determinación del área foliar del limbo con los modelos lineales LA = b1 + b2 (LLL x LLW) y LA= b1 + b2LLL + b3LLW. También se evaluaron modelos alternativas para calcular el peso seco del limbo, LLDW = -b1+ b2LLFW y LLDW= - b1 + b2LLL + b3PL. Las mejores ecuaciones encontradas con un R2 del 0,99 fueron LA = 1,572 + 0,65169(LLL x LLW), LA=-23,106+2,8064LLW + 3,6761LLL y LLDW = -0,002+0,401(LLFW).

BEHAVIOR OF AGRAZ FRUIT (Vaccinium meridionale Swartz) HARVESTED IN DIFFERENT MATURITY STAGES AND STORED UNDER REFRIGERATION

Resumen. El agraz o mortiño es un frutal promisorio, considerado como un alimento funcional por su contenido de antocianinas, antioxidantes y vitaminas; no obstante, es un fruto altamente perecedero que pierde rápidamente su calidad comercial y nutricional. El objetivo fue evaluar el comportamiento de frutos de agraz cosechados en tres estados de madurez y almacenados en condiciones de refrigeración. Se utilizó un diseño completamente al azar con arreglo factorial 3x3, donde el primer factor fue la temperatura de almacenamiento: 1, 8 y 20 °C; el segundo factor correspondió al estado de madurez: 3, 4 y 5, el cual se estableció de acuerdo al color de la epidermis del fruto. Se realizaron mediciones de calidad del fruto. Los resultados indicaron que los frutos almacenados a 8 °C en estado de madurez 3 y 4 conservaron las características de calidad comercial hasta los 45 días y para el estado 5 sólo hasta los 25 días. Mientras que a temperatura ambiente los frutos conservaron su vida útil hasta los 21 días en los diferente estados de madurez evaluados. Los frutos del estado 3 y almacenados a 1 °C tuvieron mayor firmeza y acidez total titulable, un alto contenido de sólidos solubles totales y la menor relación de madurez. Para mantener la calidad del fruto de agraz por largo tiempo, se recomienda refrigerar los frutos, en el estado 3 de madurez, a 1 °C.

Abstract. The Ericaceae agraz or mortiño is a promising fruit, is considered as a functional food for its high content of anthocyanins, antioxidants and vitamins. It is a highly perishable fruit that quickly loses its commercial and nutritional quality. The objective was to evaluate the behavior of unripe fruits harvested at three maturity stages and stored under refrigeration. It was used a completely randomized design with 3x3 factorial arrangement, where the first factor was the storage temperature: 1, 8 and 20 °C; the second factor corresponded to maturity: 3, 4 and 5, which was established according to the color of the fruit skin; it was made measurements of fruit quality. The results indicated that the fruits stored at 8 °C in maturity stages 3 and 4 retained characteristics commercial grade to 45 days and only state 5 to 25 days. While the fruit at room temperature retained life to 21 days in different maturity stages evaluated. The state 3 fruits stored at 1 °C had higher firmness and total titratable acidity, high total soluble solids content and lower maturity ratio. To maintain the agraz fruit quality for longer time, it is recommended to harvest at state 3 and then be stored at 1 °C.

**ANDEAN BLUEBERRY (Vaccinium Meridionale Swartz) SEED STORAGE BEHAVIOUR CHARACTERIZATION UNDER LOW TEMPERATURE CONSERVATION**

Abstract. A study was conducted to categorize harvest stage, maximun dry weigth and tolerance to desiccation at low temperature storage of seeds of the promising species "andean blueberry", Vaccinium meridionale Swartz. The aim was to determine the long term conservation possibility of a duplicate of the current Colombian Andean Highland field collection in cool storage rooms, as well as that of newly collected local populations from the mentioned highland region, which are in danger of genetic erosion due to human intervention and the ongoing global climate change. Both maximum dry weight and the highest germination percentages were observed to be associated in seeds extracted from deep purple (fully ripe) berries. The seeds exhibited orthodox storage behavior, which indicates the possibility for long-term cold storage of a duplicate of the current metapopulation of the species in the country.

Resumen. Se realizó un estudio para categorizar el estado de cosecha, máximo peso seco de la semilla y la tolerancia de ésta a la desecación y almacenamiento a bajas temperaturas, en la especie promisoria mortiño, Vaccinium meridionale Swartz. El objetivo fue establecer el potencial de conservar un duplicado de la colección de campo y rescatar y almacenar poblaciones espontáneas de la zona alto andina colombiana, en peligro de pérdida por intervención humana y el cambio climático, que pueden causar erosión de la diversidad genética de la especie. El máximo peso seco se logró a partir de semillas extraídas de bayas de color morado oscuro, con obtención de germinación superior en éstas y una relación directa entre el peso seco y el porcentaje de germinación. La semilla exhibió comportamiento ortodoxo, lo cual indica la posibilidad de almacenamiento a largo plazo de un duplicado de la metapoblación de la especie, existente en el país.

In Vitro POLLEN GERMINATION OF EGGPLANT (Solanum melongena L.)

Resumen: Se evaluó la viabilidad del polen de berenjena (Solanum melongena L.) mediante el método de germinación in vitro. Botones florales de la variedad Lila criolla con características de pre-antesis fueron colectados de las 07:00 a las 08:00 horas. Los granos de polen fueron extraídos con un vibrador eléctrico y rehidratados en cámara húmeda durante dos horas a temperatura de 25 ºC. Posteriormente, para la germinación en condiciones in vitro, los granos fueron dispersados, utilizando un pincel, en un medio de cultivo constituido por 100 g de sacarosa (C12H22O11), 500 mg de nitrato de calcio [Ca (NO3)2 4H2O], 120 mg de sulfato de magnesio (MgSO4), 100 mg de nitrato de potasio (KNO3) y 120 mg de ácido bórico (H3BO3) disueltos en 1.000 mL de agua destilada. Seguidamente, se agregaron 10 g de agar y el pH fue ajustado a 6,0. El polen fresco fue incubado durante ocho horas con lecturas cada dos horas. Los resultados indican que el método es confiable para cuantificar la viabilidad de granos de polen, ya que después de ocho horas de incubación se logró un 79% de germinación, 0,50 mm de longitud del tubo polínico y 0,0532 mm de diámetro del mismo. Por lo tanto, el uso de polen con ocho horas de almacenamiento es favorable para la producción de semilla híbrida a través de la hibridación artificial, por haber registrado un aumento de germinación de 0,4942% con efecto cuadrático, por cada hora de incubación.

Abstract: We assessed the viability of pollen of eggplant (Solanum melongena L.) using in vitro germination method. The collection of flower buds in pre-anthesis of the Lila criolla variety was carried out in the morning from 07:00 to 08:00 hours. Pollen grains were extracted with an electric vibrator and rehydrated in a humid chamber for two hours at a temperature of 25 ºC. Subsequently, for germination in vitro, were dispersed, using a paintbrush, in a culture medium container 100 g of saccharose (C12H22O11), 500 mg of calcium nitrate [Ca (NO3)2 4H2O], 120 mg of magnesium sulfate (MgSO4), 100 mg of potassium nitrate (KNO3) and 120 mg boric acid (H3BO3) dissolved in 1,000 mL of distilled water. Subsequently, it was added 10 g of agar and the pH was adjusted to 6.0. The fresh pollen was incubated in a culture medium for eight hours and observations were made every two hours. The results indicate that the method used is reliable to quantify the viability of pollen grains, because after eight hours of incubation achieved the highest percentage of germination (79%), the pollen tube length was of 0.50 mm and diameter of 0.0532 mm. Therefore, the use of pollen with 8 hours of storage is favorable for hybrid seed production through artificial hybridization, to have been an increase of 0.4942% germination with quadratic effect, for each hour of incubation.

**USE OF SOIL MICROORGANISMS AS A BIOTECHNOLOGICAL STRATEGY TO ENHANCE AVOCADO (Persea americana)-PLANT PHOSPHATE UPTAKE AND GROWTH**

Abstract. In recent years the area cultivated with avocado has increased significantly in Colombia and this trend is expected to continue in the coming years. However, most of the soils in the highlands of the Colombian Andean, that have been used to grow avocado, are strongly acidic and nutrient deficient, particularly phosphorus (P). To alleviate these problems, high rates of lime and P fertilizers are frequently applied, in many cases the applied dose are excessive. This increases production costs, produces plant nutrient imbalance in the plant, and increases the risk of polluting surface waters. A biotechnological alternative is the combined use of phosphate solubilizing microorganisms (PSM) and arbuscular mycorhizal fungi (AMF). This work describes a series of experiments carried out to isolate, characterize, and evaluate the effectiveness of AMF and PSM in increasing plant growth and P uptake of avocado plants. The results indicate that the mycorrhizal association is an effective alternative that can easily be established in the crops; however, the excessive use of P fertilizer in these soils may limit the benefits of these fungi on avocado plants. Currently, effective PSM of avocado rhizosphere have not been detected. In some cases, these microorganisms are absent in the avocado rhizosphere and in other cases their low capacity to solubilize P discourage their use in the crop.

Resumen. En los últimos años el área cultivada con aguacate en Colombia ha crecido notoriamente y se espera que esta tendencia continúe en los próximos años. Sin embargo, muchos de los suelos de la zona andina utilizados para su siembra exhiben fuerte acidez y niveles deficientes de varios nutrientes, particularmente fósforo (P). Para corregir este problema se hacen aplicaciones de cales y fertilizantes fosfóricos solubles, en mucho casos las dosis aplicadas son altas. Esto eleva innecesariamente los costos de producción, crea desbalance nutricional en la planta y genera riesgos de contaminación ambiental. Una alternativa biotecnológica es el uso de microorganismos solubilizadores de fosfato (PSM) y hongos formadores de micorriza-arbuscular (AMF). En este trabajo se describe el aislamiento, caracterización y evaluación de la efectividad de AMF y PSM para mejorar la absorción de P por las plantas de aguacate. La asociación micorrizal ha probado ser una alternativa factible de implementar; sin embargo, el excesivo uso de fertilizantes fosfóricos puede limitar los beneficios de estos hongos en las plantas de aguacate. Hasta ahora no se han detectado PSM efectivos en la rizosfera de aguacate. En algunos casos, estos microorganismos están ausentes en la rizosfera del aguacate, y en otras circunstancias la baja capacidad para solubilizar P desestimula su uso en el cultivo.

**RELATIONSHIP OF Monalonion velezangeli CARVALHO & COSTA (HEMIPTERA: MIRIDAE) WITH THE PHENOLOGY OF AVOCADO (Persea americana MILL., CV. HASS)**

Abstract. Monalonion velezangeli is considered one of the most harmful pests of avocado cv. Hass, as far as it attacks vegetative buds, flowers and fruits during all the productive stages of the crop. This situation is aggravated by the lack of knowledge on insect preferences and their relationship with crop phenology. As a contribution to the management of this insect, we studied the relationship between plant phenology and the presence of M. velezangeli, as well as its preferences across tree strata and structures. Data were obtained from six orchards located in the Colombian departments of Antioquia, Caldas and Quindío. After randomly selecting 20 trees at each orchard, 12 branches were marked on each tree, covering the combinations of the four cardinal points with three plant strata (low, medium and high). During a period of 12 months, each branch was monitored by recording its phenological stage (vegetative, flowering and fruiting), the number of individuals of M. velezangeli and the presence of fresh damages on it. An analysis of variance determined that the presence of the insect and its damage were more abundant on the flowering and fruiting branches than on the vegetative ones, as well as in the medium and upper strata of the trees. The damage caused by M. velezangeli was observed to be significantly higher in the reproductive structures (flowers and fruits) as compared to the vegetative structures.

Resumen. Monalonion velezangeli es considerada una de las principales plagas del aguacate cv. Hass en Colombia, debido a que ataca brotes vegetativos, flores y frutos, durante todas las etapas productivas del cultivo. Esta situación se ve agravada por el desconocimiento de las preferencias del insecto, así como de su relación con la fenología de la planta. Como un aporte al manejo de este insecto, se estudió la relación entre la fenología de la planta y la presencia de Monalonion, así como sus preferencias por estructura y estrato. Las observaciones se hicieron en seis huertos ubicados en los departamentos de Antioquia, Caldas y Quindío (Colombia). Se eligieron 20 árboles por finca; en cada uno, se marcaron 12 ramas que correspondían a las combinaciones de los cuatro puntos cardinales en tres estratos (bajo, medio y alto). En la rama seleccionada se registró, durante 12 meses, su estado fenológico (vegetativo, floración o fructificación), el número de individuos de M. velezangeli y los daños frescos presentes. Mediante análisis de varianza, se determinó que la presencia del insecto, así como su daño fueron mayores sobre las ramas en floración y fructificación y en los estratos alto y medio de los árboles. El daño causado por M. velezangeli fue significativamente mayor en las estructuras reproductivas (flores y frutos) en relación con las estructuras vegetativas.

**POLYCLONAL ANTIBODIES TO DETECT THE CP-RT PROTEIN OF Potato Mop-Top VIRUS**

Abstract. Potato mop-top virus (PMTV) causes an important re-emerging disease in potato crops in Colombia due to the increased incidence of its protozoan vector Spongospora subterranea f.sp. subterranea (Sss), the causing agent of Powdery scab disease. For an accurate detection of PMTV it is recommended to combine different diagnostic tests and evaluate multiple samples per plant or tissue. In order to increase the number of available tools for detection of PMTV, antibodies targeting the RT domain of the CP-RT protein were developed in this work. Sequencing of the RT domain from the colombian strain R25 was achieved and using bioinformatic analysis, a potential antigenic region was identified. A peptide mimicking the antigenic region was inoculated in rabbits for the production of polyclonal antibodies. The antibodies were tested by ELISA using Nicotiana benthamiana bait-plants infected with Sss cystosori and potato plants collected in La Unión (Antioquia). The validity of serological tests was confirmed by RT-PCR. A complete sequence of the RT domain and 441 nt of the CP gene were obtained. Phylogenetic analysis identified strain R25 as closely associated to the PMTV lineage distributed worldwide. A total of 19.26 mg of anti-CP-RT polyclonal antibodies useful in detecting PMTV in infected plants were obtained. As CP-RT is involved in transmission of PMTV by Sss, these antibodies will be useful for supporting not only diagnostic programs but also basic and epidemiologic studies aimed at understanding interactions between PMTV and Sss.

Resumen. El Potato mop-top virus (PMTV) es uno de los virus re-emergentes en los cultivos de papa de Colombia, como resultado del aumento de la incidencia de su vector natural, el protozoo Spongospora subterranea f.sp.mamarinm@unal.edu.co (Sss), agente causal de la Sarna polvosa de la papa. Para la detección del virus se recomienda la realización simultánea de diferentes pruebas, así como la evaluación de múltiples submuestras por tejido bajo análisis. Con el fin de ampliar el rango de herramientas para la detección de PMTV, se obtuvieron anticuerpos dirigidos al dominio RT de la proteína CP-RT. Se secuenció dicho dominio en el aislamiento colombiano R25 de PMTV y se realizaron análisis bioinformáticos para ubicar regiones peptídicas con alto potencial inmunogénico. El péptido seleccionado fue inoculado en conejos para obtener anticuerpos, cuya utilidad fue evaluada a partir de pruebas de ELISA indirecto en plantas señuelo de Nicotiana benthamiana inoculadas con quistosoros de Sss y en plantas de papa obtenidas en La Unión (Antioquia). Estas pruebas estuvieron acompañadas con evaluaciones de RT-PCR. Se obtuvo la totalidad del dominio RT, así como 441 nt del gen CP. Los análisis filogenéticos identificaron la cepa R25 como asociada al linaje de PMTV mundialmente distribuido. Se obtuvieron 19,26 mg de anticuerpos, los que resultaron efectivos para detectar PMTV. Ya que CP-RT es responsable de la transmisión del PMTV por Sss, estos anticuerpos permitirán no sólo apoyar los programas de diagnóstico, sino también estudios básicos y epidemiológicos tendientes a evaluar las interacciones del PMTV y Sss.

**NEW RECORDS OF Dasiops spp (Diptera: Lonchaeidae) ASSOCIATED WITH Pasiflora GROWN IN COLOMBIA**

Abstract. Four new records for Dasiops were registered for Colombia: Dasiops brevicornis (Williston, 1896), D. rugifrons Henning 1948, D. plaumanni McAlpine 1964 y D. chotanus Korytkowski 1971. All samples were collected in McPhail traps located in passiflora crops. Aspect related with their taxonomy, biology and geographical distribution are presented.

Resumen. Se registran cuatro especies del género Dasiops para Colombia: Dasiops brevicornis (Williston, 1896), D. rugifrons Henning, 1948, D. plaumanni McAlpine 1964 y D. chotanus Korytkowski 1971. Todas fueron capturadas en trampas McPhail en cultivos de pasifloras. Se presentan aspectos relacionados con su taxonomía, biología y distribución geográfica.

NEW RUSTS (Pucciniales) RECORDS ON CROPS AND ORNAMENTAL PLANTS IN COLOMBIA

Resumen. Se hace el registro de tres nuevas enfermedades de importancia económica causadas por royas (Fungi, Pucciniales) en plantas de interés agronómico y ornamental en Colombia: sobre el género Allium, Puccinia allii; sobre Licania, Phakopsora tomentosa; y sobre Vaccinium, Thekopsora minima; y dos nuevos registros de hospedantes sobre Arachis pintoi, Puccinia arachidis Spegazzini var. arachidis; y sobre Callistemon citrinus, Puccinia psidii.

Abstract. Three new diseases of economic impact caused by rusts (Fungi, Pucciniales) are registered in Colombia: on the genus Allium, Puccinia allii; on Licania, Phakopsora tomentosa; and on Vaccinium, Thekopsora minima; and two new plant host records on Arachis pintoi, Puccinia arachidis Spegazzini var. arachidis; and on Callistemon citrinus, Puccinia psidii.

**CHARACTERIZATION OF PHYTOPATHOGENIC FUNGI, BACTERIA, NEMATODES AND VIRUSES IN FOUR COMMERCIAL VARIETIES OF HELICONIA (Heliconia sp.)**

Abstract. Analysis of 914 samples of roots, rhizomes, pseudostems, inflorescences and leaves of four commercial varieties of heliconia, cultivated at the municipality of Chinchiná-Caldas (Colombia), allowed to identify five genera of plant pathogenic fungi (Rhizoctonia, Fusarium, Colletotrichum, Helminthosporium and Curvularia), three genera of plant pathogenic bacteria (Ralstonia, Pseudomonas and Erwinia), two species of viruses (Banana streak virus (BSV, Badnavirus,) and Cucumber mosaic virus (CMV, Cucumovirus,)), and seven genera of plant parasitic nematodes (Helicotylenchus, Tylenchus, Meloidogyne, Ditylenchus, Aphelenchoides, Pratylenchus, and Radopholus). Of these, Fusarium sp., affecting pseudostems, Pseudomonas sp., affecting leaves and inflorescences, and the plant parasitic nematodes Ditylenchus sp., Aphelenchoides sp., Pratylenchus sp. and Radopholus sp., are new records in the heliconia production in Colombia . The most limiting diseases corresponded to leaf blight, caused by Helminthosporium sp.; the bacterioses, caused by Pseudomonas sp.; the spotted stems, caused by Fusarium sp.; and soft rot of the pseudostems, caused by Erwinia sp. The pathogenicity tests demonstrated that Colletotrichum sp. and Phoma sp. are not pathogenic in leaves; while Fusarium sp., inoculated in pseudostems, Helminthosporium sp. and Pseudomonas sp., inoculated in leaves, and Colletotrichum sp. and Pseudomonas sp., inoculated in inflorescences, had incidence values of 83.3, 86.6, 93.3, 100.0 and 100.0%, respectively.

Resumen. El análisis de 914 muestras de raíces, rizomas, pseudotallos, inflorescencias y hojas de cuatro variedades comerciales de heliconia, cultivadas en el municipio de Chinchiná-Caldas (Colombia), permitieron identificar cinco géneros de hongos fitopatógenos (Rhizoctonia, Fusarium, Colletotrichum, Helminthosporium y Curvularia), tres géneros de bacterias fitopatógenas (Ralstonia, Pseudomonas y Erwinia), dos especies de virus (Banana streak virus (BSV, Badnavirus,) y Cucumber mosaic virus (CMV, Cucumovirus,)), y siete géneros de nematodos fitoparásitos (Helicotylenchus, Tylenchus, Meloidogyne, Ditylenchus, Aphelenchoides, Pratylenchus y Radopholus). De ellos, Fusarium sp., afectando pseudotallos, Pseudomonas sp., afectando hojas e inflorescencias, y los nematodos fitoparásitos Ditylenchus sp., Aphelenchoides sp., Pratylenchus sp. y Radopholus sp., son reportes nuevos en la producción de heliconias en Colombia. Las enfermedades más limitantes correspondieron al tizón foliar, causado por Helminthosporium sp.; la bacteriosis, causada por Pseudomonas sp.; el manchado de pseudotallos, causado por Fusarium sp.; la pudrición de calcetas, causada por Erwinia sp.; y el moko, causado por Ralstonia solanacaearum. Las pruebas de patogenicidad demostraron que Colletotrichum sp. y Phoma sp. no son patogénicos en hojas; mientras que Fusarium sp., inoculado en pseudotallos, Helminthosporium sp. y Pseudomonas sp., inoculados en hojas, y Colletotrichum sp. y Pseudomonas sp., inoculados en inflorescencias, presentaron valores de incidencia de 83,3, 86,6, 93,3, 100,0 y 100,0%, respectivamente.

EFFECT OF TWO PROTOCOLS OF CRYOPRESERVATION ON FERTILIZING CAPACITY OF STALLION (Equus caballus) SEMEN

Abstract. Semen cryopreservation is a fundamental process for the development of biotechnologies for assisted reproduction in horses. The use of cryopreservation techniques with changes in concentrations and the nature of the cryoprotectant, as well as, the different types of vials for storage of semen, have become an alternative to improve the protocols used. The objective of this work was to evaluate the effect of two protocols of cryopreservation (freezing and vitrification) on the fertilizing capacity of stallion semen. The study was conducted with horses of the Criollo Colombiano breed. For freezing was used a extender supplemented with egg yolk (4%) and dimethyl formamide (5%), and 0.5 mL straws as vials, whereas for vitrification, the extender was supplemented with egg yolk (8%) and dimethyl formamide (8%), and cryovials were used as carriers. As post thaw parameters were evaluated: progressive motility, vitality, normal morphology and integrity of the plasma membrane through the hypoosmotic swelling test (HOS). For statistical evaluation was fitted a generalized linear model (GLM) and means were compared by the Tukey test. Were found average percentages of progressive motility, vitality, normal morphology and HOS of 41.6 ± 11.8 and 37 ± 8.5, 54.3 ± 10.2 and 52.3 ± 7.8, 83.1 ± 5.4 and 83.6 ± 5.8, 41.7 ± 9.8 and 38.9 ± 3.6, for cryopreserved semen by freezing and vitrification, respectively. There were no statistically significant differences (P ≤ 0.05) between treatments for any of the parameters evaluated. The fertilizing capacity of equine semen cryopreserved by vitrification is comparable to that obtained by conventional freezing.

Resumen. La criopreservación de semen es un proceso fundamental en el desarrollo de biotecnologías para la reproducción asistida en equinos. El uso de diferentes técnicas de criopreservación con cambios en las concentraciones y la naturaleza de los crioprotectores, así como en los diferentes tipos de soportes para el almacenamiento del semen, se ha constituido en una alternativa para mejorar los protocolos empleados. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de dos protocolos de criopreservación (congelación y vitrificación), sobre la capacidad fecundante del semen equino. El estudio se realizó con equinos de la raza Criollo Colombiano. Para la congelación se empleó un diluyente suplementado con de yema de huevo (4%) y dimetilformamida (5%), y pajillas de 0,5 mL como soportes; mientras que para la vitrificación, el diluyente fue suplementado con yema de huevo (8%) y dimetilformamida (8%) y se usaron crioviales como soportes. Post-descongelación, se evaluaron los parámetros: movilidad progresiva, vitalidad, morfología normal e integridad de la membrana plasmática (HOS). Para la evaluación estadística se ajustó un modelo lineal generalizado (GLM) y las medias se compararon por la prueba de Tukey. Se encontraron porcentajes promedio de movilidad progresiva, vitalidad, morfología normal y HOS de 41,6±11,8 y 37,0±8,5, 54,3±10,2 y 52,3±7,8, 83,1±5,4 y 83,6±5,8, 41,7±9,8 y 38,9±3,6, para el semen criopreservado por congelación y vitrificación, respectivamente. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas (P ≤ 0,05) entre los tratamientos para ninguno de los parámetros evaluados. La capacidad fecundante del semen equino criopreservado por vitrificación es equiparable a la obtenida por congelación convencional.

PROTEIN AND MINERAL METABOLITES FOR DAIRY COWS DURING THE TRANSITION PERIOD UNDER TROPICAL CONDITIONS

Abstract. In bovines, the transition period goes from the last three prepartum weeks to the first three postpartum weeks. This period is characterized by the metabolic adaptation of lipids, carbohydrates, minerals and proteins that try to balance the low intake of dry matter and the beginning of the secretion of milk. These changes are regulated by corticosteroids that are released at the time of birth. Some metabolites show noticeable changes in their blood concentration during this stage, which can lead to sanitary, reproductive and productive problems. The objective of the present work was to analyse the homeostasis in the transitional period, by determining the concentration of protein indicators, and some macrominerals, in dairy cows from two breeds under low-tropic conditions. The work was carried out in two commercial farms with similar management conditions in the Colombian south eastern region, in a agro-ecological zone of tropical dry forest according to Holdridge (1987), situated at 1,050 masl, with an average temperature of 23 °C and an annual rainfall of 1200 mm bimodally distributed. The feed consisted of Bermuda grass (Cynodon nlemfuensis). The present work used seven Holstein cows and seven Hartón del Valle cows, from which blood samples were taken by coccygeal venepuncture in vacuum tubes, with heparin as anticoagulant and without anticoagulant, during the transition period, and up to the 60th day after delivery. A total of 156 samples were analysed. The following values were determined: total protein, albumin, globulin and urea; macro-minerals such as Ca, P and Mg and the cortisol hormone. The average values found for the Holstein breed were: total protein 66.7 g L-1, albumin 37.6 g L-1, globulins 27.7 g L-1, urea 6.11 mmol L-1, Ca 2.21 mmol L-1, P 1.87 mmol L-1, Mg 1.03 mmol L-1 and cortisol 33.2 nmol L-1. For the Hartón del Valle breed the following average values were found: total protein 57.7 g L-1, albumin 35.6 g L-1, globulins 20.3 g L-1, urea 5.37 mmol L-1, Ca 2.56 mmol L-1, P 1.81 mmol L-1, Mg 0.81 mmol L-1 and cortisol 34.1 nmol L-1. The only significant differences between the Hartón del Valle and the Holstein breeds were total protein, globulin and the serum cortisol levels.

Resumen. En bovinos, el período de transición comprende las tres últimas semanas preparto y las primeras tres posparto. Es caracterizado por adaptaciones en el metabolismo de lípidos, carbohidratos, minerales y proteínas buscando compensar el bajo consumo de materia seca y el inicio de la secreción láctea; estos cambios son regulados por corticosteroides liberados al parto. Algunos metabolitos presentan en esta etapa cambios manifiestos en su concentración sanguínea que puede llevar a problemas sanitarios, reproductivos y productivos. El objetivo fue analizar la homeostasis en el período de transición a través de la determinación de la concentración de indicadores proteicos, y de algunos macrominerales, en vacas lecheras de dos grupos raciales en condiciones de trópico bajo. El trabajo se realizó en dos fincas comerciales con similares condiciones de manejo, en la región suroriental de Colombia, en zona agroecológica de bosque seco tropical según Holdridge (1987), a 1.050 msnm., temperatura promedio de 23 °C y precipitación anual de 1.200 mm distribuida en forma bimodal; la alimentación se basó en pasto Estrella (Cynodon nlemfuensis). Se utilizaron siete vacas Holstein y siete vacas Hartón del Valle, de las cuales se obtuvieron muestras de sangre recolectadas por venipunción coccígea en tubos a vacío, con heparina como anticoagulante y sin anticoagulante, durante el período de transición y hasta el día 60 del posparto; se analizaron un total de 156 muestras. Se determinó: proteína total, albúmina, globulinas y urea; los macrominerales Ca, P y Mg, y la hormona cortisol. Los valores promedios encontrados fueron: proteínas totales 66,7 g L-1, albúmina 37,6 g L-1, globulinas 27,7 g L-1, urea 6,11 mmol L-1, Ca 2,21 mmol L-1, P 1,87 mmol L-1, Mg 1,03 mmol L-1 y cortisol 33,2 nmolL-1, para la raza Holstein. Para el grupo Hartón se encontró: proteínas totales 57,7 g L-1, albúmina 35,6 g L-1, globulinas 20,3 g L-1, urea 5,37 mmol L-1, Ca 2,56 mmol L-1, P 1,81 mmol L-1, Mg 0,81 mmol L-1 y cortisol 34,1 nmol L-1. Entre las razas Hartón del valle y Holstein sólo se presentaron diferencias significativas para proteínas totales, globulinas y en los niveles séricos de cortisol.

KARYOTYPE OF TITÍ GREY (Saguinus leucopus) THROUGH R-REPLICATIVE BANDS

Resumen. Colombia es considerado un país megabiodiverso, ostentando varias especies endémicas como Saguinus leucopus. El Tití gris, como es vulgarmente llamado, habita bosques tropicales, es omnívoro y de hábitos diurnos, y se destaca como dispersor de semillas. Morfológicamente se caracteriza por su reducido tamaño, pelaje café y dorso plateado. Se organiza en grupos familiares formados por la pareja y su descendencia, con una hembra dominante, la cual es la única que cría. Debido a factores fundamentalmente de origen antrópico, se encuentra catalogada como especies en peligro de extinción por la UICN y está registrado en el apéndice I del CITES. Aun cuando se han realizados estudios sobre su biología básica, son pocos los reporte sobre la evaluación citogenética y ninguno sobre cariotipo con bandas R-Replicativa. En esta investigación se realizó el cariotipo y el idiograma, con bandas R-Replicativas, mediante la incorporación de 5'-bromo-2'-deoxiuridina (BrdU) en sangre periférica estimulada con fitohemaglutinina de S. leucopus. Los resultados mostraron un cariotipo 2n = 46, con un número fundamental (NF) de 76. Los cromosomas se organizaron en cinco grupos de acuerdo con su forma y tamaño. El grupo A, es conformado por 3 pares de cromosomas grandes submetacéntricos; el grupo B, por 5 pares de cromosomas de tamaño medio metacéntricos o submetacéntricos; el grupo C, por 6 pares acrocéntricos y el grupo D, por 8 pares subtelocéntricos y el par sexual XX/XY. El cromosoma "X" es de tamaño medio submetacéntrico y el "Y" es metacéntrico, y de los más pequeños del genoma. Finalmente, se propone un idiograma con bandas R- Replicativa con base en mitosis en estadio III de replicación.

Abstract. Colombia is considered a mega-biodiverse country, boasting several endemic species such as Saguinus leucopus. The Marmoset gray, as is commonly called, inhabits tropical forests, is omnivorous and diurnal, and stands as seed dispersers. Morphologically characterized by small size, brown fur and silver back. It is organized in family groups formed by the couple and their offspring, with a dominant female, which is the only breeding. Due mainly to anthropogenic factors, is listed as endangered species by IUCN and is registered in Appendix I of CITES. Although studies have been conducted on the basic biology of S. leucopus, there are few reports on the cytogenetic evaluation and none on banded karyotype R - Replicative. In this research was performed the karyotype and ideogram with replicating R-bands by incorporating 5'-bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) in peripheral blood stimulated with phytohemaglutinine of S. leucopus. The results showed a karyotype 2n = 46, with a fundamental number (NF) of 76. Chromosomes are organized into five groups according to their shape and size. Group A, is made up of three pairs of large submetacentric chromosomes; group B for 5 pairs of chromosomes metacentric or submetacentric average size; group C for 6 acrocentric pairs; and group D by 8 pairs subtelocentric and sexual pair XX/XY. The "X" chromosome is medium submetacentric, and the "Y" is metacentric and the smallest genome. Finally, we propose an R-banded ideogram based Replicative mitosis stage III replication.

**POPULATION STRUCTURE AND DEMOGRAPHY OF THE PALM Wettinia kalbreyeri FROM AN ANDEAN MONTANE FOREST OF COLOMBIA**

Abstract. Wettinia kalbreyeri is a monoecious palm distributed on the Andean highland forests from Colombia and Ecuador with high ecological and economical value. For several decades, its populations have been intensively harvested, which caused a significant decrease of its natural stocks. However, no research has been done yet on the regeneration and dynamics of this important species. In order to get critical information for its management, we characterized the life cycle and surveyed for one year an undisturbed natural forest dominated by this palm in the Western Cordillera of Colombia. We established 10 permanent plots (0.1- ha each) and evaluated the structure and population dynamics with a matrix model structured by sizes. We found a high density of individuals up to 50 cm- height (129.520 ± 72.701 ha-1); the density of adult palms was also high (768 ± 263 ha-1), with an average basal area of 21.34 ± 8.84 m² ha-1. Population growth was positive during the period evaluated (l = 1.079); results of the elasticity analysis suggest that changes of adult density could severely impact the population dynamics. Because of the high temporal variability of natural populations, a longer monitoring time is important to improve the reliability of estimates.

Resumen. Wettinia kalbreyeri es una palma monoica de los bosques altoandinos de Colombia y Ecuador, con un alto valor ecológico y económico. Durante varias décadas sus poblaciones han sido aprovechadas intensivamente, lo cual generó una notable disminución de sus existencias naturales. Sin embargo, hasta ahora no se ha realizado ningún trabajo sobre la regeneración y dinámica de esta importante especie. Con el fin de acopiar información fundamental para su manejo, se caracterizó su ciclo de vida y se monitoreó durante un año un bosque natural no intervenido dominado por esta palma en la cordillera occidental de Colombia. Para ello se establecieron 10 parcelas permanentes de crecimiento de 0,1 ha y se evaluó la estructura y dinámica poblacional por medio de un modelo matricial estructurado por categorías. Sobresale la alta densidad de individuos hasta 50 cm de altura (129,520 ± 72,701 ha-1). La densidad de individuos adultos también fue alta (768 ± 263), con un área basal promedia de 21,34 ± 8,84 m² ha-1. El crecimiento poblacional positivo durante el período evaluado (l = 1,079); los resultados del análisis de elasticidad sugieren que cambios en la densidad de los individuos adultos podrían tener un alto impacto sobre la dinámica de la población. Debido a la alta variabilidad temporal de la dinámica de las poblaciones naturales, es importante su monitoreo durante un período más prolongado, lo cual permitiría mejorar la confiabilidad de las estimaciones.

PLANT BIODIVERSITY ASSOCIATED TO FOREST PLANTATIONS WITH Pinus caribaea MORELET AND Eucalyptus pellita F. MUELL. ESTABLISHED IN VILLANUEVA, CASANARE, COLOMBIA

Resumen. Se analizó en una plantación ubicada en el bosque húmedo tropical la posibilidad que tienen las especies nativas de formar un sotobosque bajo plantaciones de Pinus caribaea y Eucalyptus pellita. Se establecieron parcelas permanentes en las plantaciones por especie, edad y tratamiento silvicultural; parcelas similares se instauraron en bosque natural y sabana. Se registraron individuos clasificados por tamaño y hábito. Se determinaron 49 familias botánicas y 102 especies. La mayor y menor diversidad se presentó en el bosque natural y en la sabana con 53 y 18 especies, respectivamente. Entre plantaciones, se encontró mayor diversidad en P. caribaea, con 46 especies, que en E. pellita con 38 especies. El cociente de mezcla indicó una vegetación heterogénea en todos los usos. Los índices Margalef y Menhinick mostraron que el bosque es más diverso, seguido de las plantaciones de mayor edad y por último la sabana. Los índices de Shannon y Simpson califican todos los sitios con vegetación heterogénea. Los tratamientos tuvieron diferencias estadísticas significativas en número de individuos, especies y categorías de tamaño, a excepción de las herbáceas. En cuanto a composición y abundancias se destacan tres grandes grupos: bosque con plantaciones maduras, plantaciones de edades intermedias y plantaciones jóvenes con sabana. Se observó una alta betadiversidad entre los tratamientos, que compartían menos del 50% de las especies y abundancias, según los índices Jaccard y Sorensen. Entre plantaciones se presentó el mayor número de especies compartidas. Se concluye que las plantaciones albergan buena cantidad de biodiversidad vegetal de sotoboque y no impiden el establecimiento de especies nativas.

Abstract. It was analized in a plantation located in the tropical rainforest, the possibility that native species forming an understory in Pinus caribaea and Eucalyptus pellita plantations. Were established permanent plots, within plantations by species, age and silvicultural treatment, also in the natural forest and savannah. Individuals were classified by size and habit. 49 families and 102 botanical species were identified. The highest and lowest diversity occurred in the natural forest and savannah with 53 and 18 species, respectively between plantations, there was greater diversity with P. caribaea with 46 species that in E. pellita with 38 species. The mixing ratio shows a heterogeneous vegetation in all uses. The richness indices of Margalef and Menhinick, show more species diversity in forest, plantations followed older and finally the savannah. Shannon and Simpson indices show all sites with heterogeneous vegetation. The treatments had statistically significant differences in number of individuals, species and size classes except forbs. Regarding abundance were three major groups: mature forest plantations, intermediate plantations, and young plantations with savannah. High diversity was observed between the threatments that shared less than 50% of species and abundances, according to indixes of Jaccard and Sorensen. Among plantations had the highert number of shared species.Concludes that in plantation grows understory plant biodiversity and don't prevent the establishment of native species.

SOIL WATER DYNAMICS IN ANDISOLS UNDER HILLSLOPE CONDITIONS

Resumen. El flujo de agua en el suelo es calificado como un proceso dinámico que regula reacciones químicas y eventos físicos y biológicos, que a su vez influyen en la nutrición, crecimiento y desarrollo de las plantas; es considerado de interés ambiental, ya que influye en la regulación hidrológica, en la distribución y transmisión de agua, solutos y contaminantes a través de la zona no saturada del suelo. El objetivo de este estudio fue evaluar la dinámica de la humedad volumétrica y del potencial matricial del suelo a lo largo de un periodo de secado, en dos Andisoles, localizados en terrenos de ladera en los municipios de Chinchiná (Caldas) y Quimbaya (Quindío) - Colombia. En cada localidad se seleccionaron y aislaron tres monolitos de suelo de 1,5 m de ancho y 6,0 m de largo, con diferente grado de pendiente (20, 40 y 70%, en Chinchiná y 20, 40 y 75%, en Quimbaya). Se instalaron sensores de humedad y tensiómetros a diferentes profundidades y se monitoreó simultáneamente la humedad volumétrica y el potencial mátrico del suelo durante un periodo de 80 días y se obtuvieron las curvas de secamiento del suelo. El modelo potencial se ajustó mejor al comportamiento de la humedad volumétrica con relación al tiempo; en general, la humedad volumétrica se redujo drásticamente durante la primera etapa del drenaje (0-24 horas); posteriormente, le siguió un drenaje lento en el cual los cambios en la humedad volumétrica a través del tiempo fueron mínimos. La tasa de secamiento del suelo aumentó conforme se incrementó el ángulo de inclinación de la pendiente, lo que se atribuye a una refracción del flujo de agua, considerando que el potencial gravitacional está influido por la inclinación de la pendiente y a la vez indica que la pendiente del terreno afecta el movimiento del agua en el suelo.

Abstract. Soil water flux is qualified as a dynamic processes that regulate soil chemical reactions, physical and biological events, which in turn influence plant growth and nutrition. Water flow in soils is considered of environmental importance, since it influences the distribution and transmission of water, solutes and contaminants through the vadose zone. The aim of this study was to evaluate the water dynamics and the matric potential of an Andisols, which were determined over a period of wetting and drying of soil monlith, located on a hillslope area close to Chinchiná (Caldas) and Quimbaya (Quindío) - Colombia. At each site, we selected and isolated three soil monoliths of 1.5 m wide and 6.0 m long, with different slope (20, 40 and 70% in Chinchiná and 20, 40 and 75% in Quimbaya). Soil moisture sensors and tensiometers were installed at different soil depths. The soil volumetric moisture and the matric potential were monitored simultaneously, during 80 days, from which we obtained the drying curves. The resulting potential model fitted the best to the soil volumetric moisture behavior in relation to time. In general, volumetric moisture declined faster during the first drying step (0-24 hours), followed by a slow drainage in which the volumetric moisture changes over time were minimum. The rate of soil drying increased as the increased the slope angle, attributed to a refraction of the water flow, whereas the gravitational potential is influenced by the hillslope of the slope and at the time this indicates that this slope controls the soil water movement.

EFFECT OF REDUCTION OF SODIUM CHLORIDE ON THE QUALITY CHARACTERISTICS OF A SAUSAGE TYPE SELECTED

Resumen. Una propuesta para reducir los niveles de sodio en productos cárnicos, y desarrollar productos más saludables, es disminuir la cantidad de cloruro de sodio (NaCl) en las formulaciones. En este estudio fue evaluado el efecto de disminuir y sustituir NaCl por KCl modificado, sobre los niveles de sodio y las características sensoriales y microbiológicas en una salchicha tipo Seleccionada. El porcentaje de reducción y sustitución de NaCl por KCl modificado con relación a un control fue de 50 y 75%, respectivamente. La reducción de NaCl en estos niveles, causó efectos significativos (P≤0,05) sobre el contenido de sodio en el producto final en relación al control, lo que implicaría beneficios nutricionales. De otro lado, diferencias significativas (P≤0,05) en las propiedades de textura, tanto a nivel instrumental como sensorial, fueron detectadas en la formulación con reducción del 75% de NaCl. En cuanto a la estabilidad microbiológica, y demás atributos sensoriales, no se detectaron diferencias entre los tratamientos y el control. Este estudio sugiere que es posible reducir la concentración de NaCl en un 50% en salchichas tipo Seleccionada mediante el uso de KCl modificado, sin cambios desfavorables en las características sensoriales y microbiológicas. Esta reducción permitiría una disminución en los niveles de sodio del 24% en el producto final.

Abstract. A proposal to reduce the sodium levels in meat products to develop healthier products is to reduce the amount of sodium chloride (NaCl) in the formulations. In this study, the effect of reducing NaCl and its substituting by modified KCl on sodium levels, sensory and microbiological characteristics in a selected type sausage was evaluated. The percentage of reduction and substitution of NaCl by modified KCl compared to control was 50 and 75%, respectively. The reduction of NaCl caused significant effects (P≤0.05) on the sodium content in the end product relative to the control, which would imply nutritional benefits. On the other hand, significant differences (P ≤0.05) in the instrumental and sensory texture properties were detected in the formulation with reduced 75% of NaCl. On the other microbiological stability and sensory attributes, it was not found significant differences between treatments and the control. This study suggests that is possible to reduce the NaCl concentration by 50% in a selected type sausage using modified KCl without adverse changes in the sensory and microbiological characteristic. Besides, this reduction would allow a decrease in sodium levels of 24% in the end product.

INULINA IN MEAT FOODS: A REVIEW

Resumen. Se presenta una revisión bibliográfica sobre las características físicas y químicas de la inulina, su capacidad para la formación de gel y el uso en algunos derivados cárnicos. La inulina ha sido objeto de investigaciones en la ciencia y tecnología de cárnicos, como componente para reemplazar parte de la grasa, también para lograr reducir los valores de densidad energética y como mejorador de las propiedades texturales en derivados cárnicos como salchichas y mortadelas. Su uso en este tipo de derivados ha logrado generar efectos positivos en las propiedades sensoriales, pero también puede causar reducción de la intensidad de algunas de ellas. De acuerdo con el estado del arte, no ha sido estudiada la incorporación de inulina en derivados cárnicos no emulsionados, por lo cual sería interesante realizar investigaciones sobre la inclusión de inulina en derivados cárnicos de músculo entero de res, cerdo o pollo.

Abstract. This document presents a literature review on the physical and chemical characteristics of inulin and its ability to gel formation, as well as the use in some meat products. Inulin has been investigated in meat science and technology as a component to replace some of the fat; also to reduce the energy density values, and as textural properties improver in meat products, such as sausage cold cuts. Its use in this type of derivatives has generated positive effects on the sensory properties, but can also lead to reduction in the intensity of some of them. According to the bibliography has not been studied the incorporation of inulin in other meat products, so it would be interesting to conduct more research on the inclusion of inulin in whole muscles of meat, pork or poultry.

CHARACTERIZATION OF THE NUTRITIONAL QUALITY OF THE MEAT IN SOME SPECIES OF CATFISH: A REVIEW

Abstract. One of the most consumed fish in the world is Silurid, also called "leather fish" or catfish, whose main characteristic is the absence of intramuscular bones and scales, as well as its high productivity. In recent years, the nutritional characterization of the meat of some of these species has been carried out, finding that, although the proximal composition is within the broad ranges for fish, the fat content provides a lower proportion of polyunsaturated fatty acids (PUFA) particularly as regards omega-3 (w-3), furthermore the w-6/w-3 ratio is within the proscriptions of the World Health Organization (WHO) for many of these species of catfish. Likewise, the contents of eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA) and amino acids, minerals and vitamins reveal a high variability between individuals and species associated with the type of cultivation and dietary habits and also with the age and weight at slaughter. Furthermore quality parameters have been defined in relation to susceptibility to autolysis, oxidation and hydrolysis of fats and disturbances caused by microorganisms that cause decisive changes in the physicochemical, microbiological and sensory characteristics. This review compiles current information regarding the nutritional composition of catfish meat and the quality parameters.

Resumen. Una de las carnes de pescado de mayor consumo en el mundo es la de Silúridos, también denominados peces de cuero o bagres, cuya principal característica es la ausencia de espinas intramusculares y de escamas, además de su alta productividad. En los últimos años se ha logrado realizar la caracterización nutricional de la carne de algunas de estas especies, hallándose que aunque la composición proximal se encuentra dentro de los rangos generales para peces, el contenido de grasa ofrece menor proporción de ácidos grasos poliinsaturados (AGP) particularmente en lo referente a la serie omega 3 (w-3), aunque la relación w-6/w-3 se encuentra dentro de lo establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para muchas de estas especies de bagre. De igual forma, el contenido de los ácidos eicosapentaenoico (EPA) y docosahexaenoico (DHA), así como el de aminoácidos, minerales y vitaminas, revelan una alta variabilidad individual y entre especies, asociada con el tipo de cultivo y los hábitos alimenticios, así como también con la edad y peso al momento del sacrificio. Asimismo, se han definido algunos parámetros de calidad relacionados con la susceptibilidad a la autolisis, oxidación e hidrólisis de las grasas y con las alteraciones causadas por microorganismos que generan cambios determinantes en las características fisicoquímicas, microbiológicas y sensoriales. Esta revisión recopila la información actual relacionada sobre la composición nutricional de la carne de bagre y los parámetros de calidad.

NATIVE FUNGI WITH INDUSTRIAL DYE DEGRADING POTENTIAL IN THE ABURRÁ VALLEY, COLOMBIA

Resumen. Los colorantes industriales poseen estructuras químicas estables que dificultan su tratamiento mediante procesos fisicoquímicos convencionales. En los últimos años, como una alternativa biotecnológica para la degradación de compuestos recalcitrantes, se han utilizado hongos ligninolíticos de diferentes grupos taxonómicos, que producen enzimas oxidantes de dichas moléculas. El aislamiento e identificación de especies fúngicas nativas con potencial decolorante, resulta promisorio para biorremediar efluentes provenientes de industrias textiles. En esta investigación se identificaron, con base en análisis de secuencias de las regiones ITS1 e ITS2 y 28S del ADNr, y por sus características morfológicas, cuatro hongos nativos aislados de material lignocelulósico colectado en el Valle de Aburrá (Antioquia, Colombia). Los aislamientos fueron identificados como el ascomycete Leptosphaerulina sp., y los hongos anamórficos Trichoderma viride (dos cepas) y Aspergillus niger.

Abstract. Synthetic dyes have stable chemical structures that hinder their treatment by conventional physicochemical processes. In recent years, as a biotechnological alternative for degradation of these recalcitrant compounds, wood degrading fungi of different taxonomic groups have been used. These fungi produced enzymes with oxidative potential for those molecules. The isolation and identification of ligninolytic fungi with potential for discoloration is promising for bioremediation of effluents from textile industries. In this research, we identified four native fungi isolated from lignocellulosic material in the Aburra Valley (Antioquia, Colombia). Identification was made based on sequence analysis of ITS1-ITS2 regions and 28S rDNA as well as morphological characteristics. The fungi were identified as the ascomycete Leptosphaerulina sp., and the anamorphic species Trichoderma viride (two strains) and Aspergillus niger.

POTENTIAL PEST OF Jatropha curcas L. CROP IN WESTERN ANTIOQUIA, COLOMBIA

Resumen. Se da información sobre la biología, comportamiento, hábitos e importancia económica de las chinches Leptoglossus zonatus Dallas, 1852 (Hemiptera: Coreidae) y Agonosoma trilineatum (Fabricius, 1781) (Hemiptera: Scutelleridae) y se advierte sobre su presencia en una parcela de Jatropha curcas establecida en Santa Fe de Antioquia. Además, se halló que la pringamosa, Echidoscolus rubulosus es el hospedero silvestre de la segunda especie, en este ecosistema de bosque seco tropical. Se considera que ambos artrópodos podrían ser plagas potenciales del cultivo de esta oleaginosa en la región del occidente de Antioquia.

Abstract. This paper provides information about the biology, the behavior, the habits and the economic importance of both the Leptoglossus zonatus Dallas, 1852 (Hemiptera: Coreidae) bug and Agonosoma trilineatum (Fabricius, 1781) (Hemiptera: Scutelleridae) bug. We warn about the discovery of these insects in a parcel of J. curcas, established in Santa Fe de Antioquia. We also found that the Pringamosa plant, Echidoscolus rubulosus, is the wild host of the second specie in this tropical dry forest ecosystem. Both arthropods might be considered as potential pests of the oilseed crop in this region of western Antioquia.