Scielo RSS http://www.scielo.org.co/rss.php?pid=0304-358420190001&lang=en vol. 41 num. 110 lang. en http://www.scielo.org.co/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.co http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0304-35842019000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En este trabajo se presenta el primer registro de la especie Terpsinoë musica y la primera cita del género para Colombia. Los especímenes de T. musica se estudiaron mediante microscopía óptica y electrónica de barrido, se realizó la descripción morfológica y se tomaron los datos morfométricos. Esta alga fue encontrada en muestras de perifiton recolectadas en sistemas lóticos de las regiones biogeográficas de la Orinoquía y el Caribe, asociada a Eichhornia crassipes y Lenna minor, en cuerpos de agua levemente alcalinos, con conductividades eléctricas moderadas y bajos valores de caudal. Se realizó una comparación con otras poblaciones de la especie registradas en América, Europa y África, mencionando aspectos relacionados con sus requerimientos ecológicos y distribución geográfica. El material tipo de la especie no ha sido analizado con técnicas modernas de estudio. Teniendo en cuenta la gran variabilidad morfológica entre distintas poblaciones de la especie y la diversidad de ambientes en los que se registró, se plantea si estamos frente a un taxón con amplia variabilidad morfológica y gran distribución geográfica o, por el contrario, si se trata de un complejo de especies con requerimientos ecológicos y distribuciones más restringidas.<hr/>Abstract This is the first record of the species Terpsinoë musica and the first citation of the genus for Colombia. The specimens of T. musica were studied using optic and scanning electron microscopy. The morphological description was made and morphometric data were taken. This alga was found in periphyton samples which were collected in lotic ecosystems in the biogeographic regions Orinoquia and Caribbean, associated with Eichhornia crassipes and Lenna minor in alkaline ecosystems with moderate electrical conductivities and low values of water level. A comparison with other populations of the species registered in America, Europe and Africa was made, mentioning aspects related to their ecological requirements and geographic distribution. The type material of the species has not been analyzed using modern techniques. It is suggested we are facing a taxon with high morphological variation and wide geographical distribution, taking on count the huge morphological variation between different populations of the species and the diversity of environments where it was registered, or on the contrary, it is a complex of species with more limited ecological requirements and distribution. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0304-35842019000100021&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract The identity, density and spatial and temporal distribution of fish larvae and eggs were investigated in the Gulf of Salamanca, Colombian Caribbean. A total of 49 stations chosen randomly and distributed among the rainy and dry seasons were visited. Due to scarcity of previous studies taxonomic level was restricted to families. Twenty-six fish families were identified and two more could not be identified. Kruskal-Wallis one-way analysis of variance, non-metric multidimensional scaling and Bio-Env analysis were used to test hypotheses and search for patterns. Fish larvae and eggs have a patchy spatial distribution. Temporal distribution suggests a definite influence of seasonality on fish larvae assemblages with the transition time into the dry season (December) correlating to the highest abundance in numbers and biomass of fish larvae and eggs.<hr/>Resumen Se investigó la identidad, densidad y distribución especial y temporal de larvas y huevos de peces en el Golfo de Salamanca, Caribe Colombiano. Se visitó un total de 49 estaciones escogidas aleatoriamente y repartidas entre las épocas de lluvia y seca. En razón a la escasez de estudios previos el nivel taxonómico se restringió a familia. En total se identificaron 27 familias más dos que no pudieron ser identificadas. Se usaron análisis de varianza Kruskal-Wallis de una vía, escalamiento no métrico multidimensional y el análisis Bio-Env para probar hipótesis y buscar patrones. Las larvas y los huevos de peces tienen una distribución espacial por parches. La distribución temporal sugiere que hay una influencia definida de la estacionalidad sobre los ensamblajes de larvas de peces de modo que el periodo de transición (diciembre) hacia la época seca correlaciona con las mayores abundancias en número y biomasa de larvas y huevos de peces.