Caldasia

Reproductive incompatibility and fitness components in Neoleucinodes elegantalis races (Lepidoptera, Crambidae) from three Solanaceae hosts

ABSTRACT Neoleucinodes elegantalis (Lepidoptera, Crambidae) is a Neotropical Solanaceae pest that has evolved into four host races due to host plant association. In this study, prezygotic and postzygotic isolation were evaluated in parental and F1 generations collected from Solanum lycopersicum (S. 1), S. quitoense (S. q) and S. betaceum (S. b), representing medium size (S. 1, S. q) and large size genitalia races (S. b). 617 adults were obtained in the laboratory and 106 copulated. One spermatophore per female was found in the bursa copulatrix, suggesting monoandry. Crosses between adults mostly occurred assortatively. A third of the female's eggs laid occurred, but females from ♀. b x ♂ S. 1, ♀. 1 x ♂S. b and S. 1 x S. 1 did not. In the cross, ♀. 1 x ♂ S. q and its reciprocal F1 progeny developed into larvae. Reproductive success only occurred in three crosses: S. q x S. q, ♀. q x ♂ S. b and its reciprocal progeny. All the progeny from these crosses reached adulthood. The parental population showed differences in pupae and adult measurements according to host. The results on reproductive isolation obtained here suggest speciation in N. elegantalis due to host race differentiation which is relevant for the improvement of the management of this species, especially when the species has evolved reproductive isolation among races. We suggest that the use of their host plants in sympatry might reduce N. elegantalis densities in the field since hybrids between its races have low survival rates and to evaluate the possibility of pheromone composition differentiation among races given the results on assortative mating obtained here.

RESUMEN Neoleucinodes elegantalis (Lepidoptera, Crambidae) es una plaga Neotropical de las solanáceas que ha evolucionado en cuatro razas por asociación a hospederos de esta familia. En este estudio, se evaluó el asilamiento precigótico y postcigótico en generaciones parentales y F1 colectadas en Solanum lycopersicum (S. 1), S. quitoense (S. q) y S. betaceum (S. b) representando razas con tamaños de genitales medio (S. 1, S. q) y grande (S. b). Se obtuvieron 617 adultos en el laboratorio y 106 de ellos copularon. Se encontró un espermatóforo en la bursa copulatrix de cada hembra sugiriendo monoandría. Los cruces entre los adultos fueron en su mayoría asociativos. Un tercio de las hembras ovipositaron, pero las hembras de los cruces ♀. b x ♂ S. 1, ♀. 1 x ♂ S. b y S. 1 x S. 1 no lo hicieron. En el cruce ♀ S. 1 x ♂ S. q y su recíproco, la progenie F1 se desarrolló hasta larva. El éxito reproductivo sólo ocurrió en los cruces: S. q x S. q, ♀. q x ♂ S. b y su recíproco, toda su progenie alcanzó la adultez. La población parental mostró diferencias en las mediciones de pupa y adulto de acuerdo con su hospedero. Los resultados del aislamiento reproductivo sugieren que la diferenciación en diferentes razas es relevante para la mejora del manejo de la especie, especialmente cuando se presenta aislamiento reproductivo entre estas. Se plantea el uso de las plantas hospederas en simpatría como una alternativa para el manejo del insecto, puesto que los híbridos tienen baja supervivencia y evaluar la posibilidad de diferenciación de componentes de feromonas por los resultados obtenidos en el apareamiento asociativo en la especie.

Tooth row variation in tadpoles of Dendropsophus labialis (Anura: Hylidae: Dendropsophini) and the evolution of oral morphology in the genus

ABSTRACT Labial tooth row variation was assessed in Dendropsophus labialis tadpoles from the Cordillera Oriental in Colombia. The presence of a second anterior labial tooth row was detected, showing thus a labial tooth row formula of 2/2. This second anterior tooth row was present in a substantial number of individuals, suggesting that the observed variation is not unusual. This variation contradicts earlier reports about the number of labial tooth rows in this species, whose labial tooth row formula has been reported as 1/2 without variation. A novel ontogenetic pattern of tooth row addition was detected, differing from earlier observations made on Pseudacris regilla tadpoles in terms of tooth row appearance order. The taxonomic implications for these data are discussed along with the evolution of oral morphologies in the genus.

RESUMEN Se documentó la variación en la fórmula de dientes labiales en renacuajos de Dendropsophus labialis provenientes de la Cordillera Oriental en Colombia. Se detectó una segunda hilera anterior de dientes labiales en algunos individuos, mostrando así una fórmula 2/2. Esta segunda hilera de dientes se presentó en un número sustancial de individuos, sugiriendo que la variación observada no es inusual. Esta variación contradice reportes previos sobre el número de hileras de dientes labiales en esta especie para la cual se ha reportado históricamente una fórmula invariable 1/2. Un patrón ontogenético previamente desconocido fue detectado, difiriendo de observaciones previas en renacuajos de Pseudacris regilla en términos del orden de aparición de hileras de dientes labiales. Las implicaciones taxonómicas de estos datos son discutidas junto con la evolución de partes bucales en el género.

A new species of Trigonisca and new records of stingless bees for Argentina (Hymenoptera: Apidae)

RESUMEN Una especie nueva de Trigonisca es descrita para el Noroeste de Argentina, Trigonisca sachamiski sp. nov., la cual se distribuye en las provincias de Salta y Jujuy. Se presentan también mapas de distribución, notas comparativas y sinopsis de las especies de Nannotrigona y Lestrimelitta que están presentes en la Argentina. Nannotrigona melanocera y Lestrimelitta rufa son reportadas por primera vez para la Argentina y se presenta una clave para reconocer las cuatro especies registradas en la Argentina de Lestrimelitta.

ABSTRACT A new species of Trigonisca is described for northwestern Argentina, Trigonisca sachamiski sp. nov., of Salta and Jujuy provinces. Distribution maps, comparative notes and a synopsis of Nannotrigona and Lestrimelitta present in Argentina are also given. Nannotrigona melanocera and Lestrimelitta rufa are reported for the first time in Argentina and key is provided to four Argentinian species of Lestrimelitta.

Alecanochiton marquesi (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae), a new record for Colombia and Costa Rica, and description of its first-instar nymph

ABSTRACT The Marques' soft scale, Alecanochiton marquesi (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae) is recorded from Colombia and Costa Rica on Sapotaceae (Manilkara zapota) and on Melastomataceae (Conostegia xalapensis, Miconia trinervia, and M. schlimii), respectively. Other scale insects collected on M. zapota in the present study include Hemiberlesia lataniae, Howardia biclavis (Diaspididae), Coccus viridis, Saissetia coffeae (Coccidae), and Crypticerya abrahami (Monophlebidae). Crypticerya abrahami was found tended by Azteca sp. ants (Formicidae: Dolichoderinae) and is for the first time recorded on M. zapota. The first-instar nymph of A. marquesi is described and illustrated based on specimens from Colombia. The affinities of Alecanochiton with other Coccidae genera are discussed based on characters of the adult female and first-instar nymph.

RESUMEN La escama blanda de Marqués, Alecanochiton marquesi (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae) se registra en Colombia y Costa Rica en Sapotaceae (Manilkara zapota) y en Melastomataceae (Conostegia xalapensis, Miconia trinervia y M. schlimii), respectivamente. Otros insectos escama recolectados en M. zapota en el presente estudio incluyen Hemiberlesia lataniae, Howardia biclavis (Diaspididae), Coccus viridis, Saissetia coffeae (Coccidae) y Crypticerya abrahami (Monophlebidae). Crypticerya abrahami fue encontrada atendida por hormigas Azteca sp. (Formicidae: Dolichoderinae) y se registra por primera vez en M. zapota. La ninfa del primer instar de A. marquesi se describe e ilustra con base en especímenes de Colombia. Las afinidades de Alecanochiton con otros géneros de Coccidae se discuten con base en los caracteres de la hembra adulta y de la ninfa del primer instar.

Morphological description of an alate female of Zorotypus hamiltoni New (Zoraptera: Zorotypidae) from Colombia

ABSTRACT An alate female of Zorotypus hamiltoni from Colombia is described and illustrated for the first time. The single specimen was collected in Santa María, Boyacá, Colombia and is currently deposited at the Museo Entomológico. Universidad Nacional, Agronomía, Bogotá, Colombia (UNAB).

RESUMEN Una hembra alada de Zorotypus hamiltoni de Colombia es descrita e ilustrada por primera vez. El espécimen fue colectado en Santa María, Boyacá, Colombia y actualmente está depositado en el Museo Entomológico. Universidad Nacional, Agronomía, Bogotá, Colombia (UNAB).

Key to hornworts (Anthocerotophyta) of Colombia

ABSTRACT A key is presented to seven genera and fifteen species of hornworts recorded from Colombia. Three species found in Ecuador but not yet in Colombia (Dendroceros crispatus, Phaeomegaceros squamuligerus, and Phaeoceros tenuis) are also included in the key.

RESUMEN Se presenta una clave taxonómica para los siete géneros y quince especies de antocerotes registrados en Colombia. Tres especies registradas en Ecuador, pero aún no en Colombia (Dendroceros crispatus, Phaeomegaceros squamuligerus y Phaeoceros tenuis), también son incluidas.

Two new species of Burmeistera (Campanulaceae: Lobelioideae) from Antioquia, Colombia

ABSTRACT Burmeistera fistulosa and B. reclinata, both from the department of Antioquia (Colombia), are here described and illustrated. The first species is similar to B. tomentosula, from which it differs by the glabrous surfaces, the petiole 1.4-2 cm long, the lamina elliptic to ovate, the reduced subtending leaves, the calyx lobes 2.5-3.5 x 0.8-1.2 mm, the ventral anthers barbate, and the white, obconic to ellipsoids berries. The second species is similar to B. diazii, from which it differs by the narrowly ovate leaves with 5-6 pairs of secondary veins and higher order veins inconspicuous beneath, the glabrous flowers with calyx lobes 5-9 x 0.6-1 mm, half of the corolla length or less, the barbate ventral anthers, and the white berries suffused with vinaceous lines.

RESUMEN Burmeistera fistulosa y B. reclinata, del departamento de Antioquia (Colombia), son descritas e ilustradas como especies nuevas. La primera de estas especies es similar a B. tomentosula, de la cual difiere por sus superficies glabras, el peciolo 1,4-2 cm largo, la lámina elíptica a ovada, las hojas tectrices reducidas, los lóbulos del cáliz 2,5-3,5 x 0,8-1,2 mm, las anteras ventrales barbadas, y las bayas blancas, obcónicas a elipsoides. Por su parte, B. reclinata es similar a B. diazii, de la cual difiere por las hojas angosto-ovadas con 5-6 pares de venas secundarias y venas de orden mayor inconspicuas por el envés, las flores glabras con lóbulos del cáliz 5-9 x 0,6-1 mm, la mitad del largo de la corola o menos, las anteras ventrales barbadas y las bayas blancas con vetas vináceas.

News of the Pucciniales order on the Asteraceae family in páramos of Antioquia (Colombia)

RESUMEN Se presentan los Pucciniales colectados sobre la familia Asteraceae en el Páramo del Sol, Páramo Serranía las Baldías, Páramo de Sonsón y Páramo de Santa Inés, ubicados en el departamento de Antioquia (Colombia). Las colecciones parasitadas por royas fueron colectadas entre 2800 y 4050 m, identificándose un total de diez especies de royas sobre esta importante familia botánica. En los resultados se destacan: dos nuevas especies para la biota de Pucciniales: Puccinia baccharidis-antioquensis y Puccinia oritrophiae; Baeodromus eupatorii como nuevo registro de roya para Colombia; Gnaphalium antennarioides, Hieracium frigidum, Jungia ferruginea y Munnozia senecionidis como nuevos hospedantes parasitados por roya; y Puccinia alia, Puccinia gnaphaliicola y Puccinia mutisiae como nuevos registros para el departamento de Antioquia. Estos resultados amplían el conocimiento de la biota de Pucciniales colombianos, así como su distribución geográfica.

ABSTRACT The Pucciniales collected on the family Asteraceae in Páramo del Sol, Páramo Serranía las Baldías, Páramo de Sonsón and Páramo de Santa Inés, located in the department of Antioquia (Colombia) are presented. The collections parasitized by rusts were collected between 2800 and 4050 m, identifying a total of ten species of rust fungi on this important botanic family. Stand out: two new species for the Pucciniales biota: Puccinia baccharidis-antioquensis and Puccinia oritrophiae; Baeodromus eupatorii as a new record of rust fungi for Colombia; Gnaphalium antennarioides, Hieracium frigidum, Jungia ferruginea and Munnozia senecionidis new hosts parasitized by rust fungi; and Puccinia alia, Puccinia gnaphaliicola and Puccinia mutisiae new records for the department of Antioquia. These findings extend the knowledge of the Colombian Pucciniales biota, as well as its geographical distribution.

Necrophagous flies assemblages: Spatio-temporal patterns in a Neotropical urban environment

ABSTRACT Species composition, richness, and relative abundance of the communities of Calliphoridae, Muscidae, and Fanniidae in Córdoba city, Argentina was assessed, and how these characteristics are affected by seasonal and anthropogenic conditions was studied. The study was carried out in thirteen sites with various levels of urbanization during 2014 and 2015, comparing two seasons: the warmer-wet summer and the cold-dry winter. Adult flies were collected in each site using two traps baited with hydrated bone meal. A total of 1683 flies were collected, belonging to twelve genera and 22 species. Several of the species collected are relevant to forensic sciences. The most frequent species were Hydrotaea aenescens (Muscidae) and Fannia fusconotata (Fanniidae). No differences in necrophagous fly richness or relative abundances between the central urban sites and the periphery suburban sites were observed; however, richness was significantly correlated with local (250 m buffer area) built-up density. Species composition differed between the urban and suburban sites. Seasonal differences were also detected: the relative abundances per species were more even in the summer. Dissimilarities in the assemblages were mainly due to differences in the relative abundances of some species, reflecting their adaptability to landscapes with different degree of urbanization. Regardless of season or urbanization density, species richness and effective number of species were higher in traps placed in the sun as opposed to shade. Taken together, these results suggest that in Córdoba city both landscape and local factors explain variations in the necrophagous fly community.

RESUMEN Se evaluó la composición, riqueza y abundancia relativa de especies de las comunidades de Calliphoridae, Muscidae y Fanniidae en la ciudad de Córdoba, Argentina, y se examinó cómo estas características son afectadas por las condiciones estacionales y antropogénicas. El estudio se llevó a cabo durante 2014 y 2015 en trece sitios con diferentes niveles de urbanización, comparando las estaciones de verano cálido-húmedo e invierno frío-seco. Se recolectaron moscas adultas en cada sitio utilizando dos trampas cebadas con harina de hueso hidratada. Se recogieron 1683 moscas, pertenecientes a doce géneros y 22 especies. Varias de las especies recolectadas son relevantes en las ciencias forenses. Las especies más frecuentes fueron Hydrotaea aenescens (Muscidae) y Fannia fusconotata (Fanniidae). No se observaron diferencias en la riqueza ni en las abundancias relativas entre los sitios urbanos centrales y los sitios suburbanos periféricos; sin embargo, la riqueza se correlacionó con la densidad de construcción local (250 m de área buffer). La composición por especies difirió entre los sitios urbanos y suburbanos. Las abundancias relativas por especie fueron más uniformes en verano. Las disparidades en los ensambles se debieron principalmente a las diferencias en las abundancias relativas de algunas especies, lo que refleja su adaptabilidad a paisajes con diferente urbanización. Independientemente de la estación del año o de la densidad de urbanización, la riqueza de especies y el número efectivo de especies fueron mayores en las trampas al sol que a la sombra. Estos resultados sugieren que en la ciudad de Córdoba tanto el paisaje como los factores locales explican las variaciones en la comunidad de moscas necrófagas.

Poneroid and ectatommine ants (Hymenoptera: Formicidae) in forest fragments of llanos piedmont and upper llanos of Meta, Colombia

RESUMEN Este trabajo contribuye al conocimiento básico de las hormigas poneroides y ectatomminas en fragmentos de bosque del piedemonte llanero, altillanura y la transición entre estas dos zonas en el departamento del Meta. Se generaron y compararon listas de especies de las tres localidades de estudio. Los muestreos se realizaron durante septiembre y noviembre del 2015 y febrero del 2016 mediante captura manual, trampas de caída y recolección de 1 m2 de hojarasca para su procesamiento en sacos Winkler. En total, se registraron 40 especies, 32 de ellas con nombre, pertenecientes a doce géneros y cuatro subfamilias. La riqueza y abundancia de especies tendió a disminuir desde el piedemonte llanero hacia la altillanura. Los resultados constituyen la mayor riqueza de hormigas poneroides y ectatominas reportadas para estas zonas. Se resalta la importancia de los fragmentos de bosque para la presencia de este grupo de hormigas, y la necesidad de incrementar estudios de línea base hacia la región de la Orinoquia Colombiana.

ABSTRACT This work contributes to the basic knowledge of poneroid and ectatommine ants in forest fragments of llanos piedmont, upper llanos and the transition between these zones in the Meta department. Species lists were generated for each study site and were compared among them. During september and november of 2015 and february of 2016, samplings were conducted through manual capture, pitfall traps, and collection of 1 m2 of litter for processing in Winkler sacks. In total, 40 species were recorded, 32 of them with a name, belonging to twelve genera and four subfamilies. Species richness and abundance tended to decrease from the llanos piedmont to upper llanos. The results constitute the highest richness of poneroid and ectatommine ants reported in the studied zones. The importance of forest fragments for the presence of these groups of ants and the need to increase baseline studies towards the Colombian Orinoquia region is highlighted.

Reptile mortality on roads in the colombian eastern llanos foothill

RESUMEN Las colisiones de vehículos con reptiles son una de las causas más importantes de pérdida de biodiversidad originadas por la construcción y funcionamiento de infraestructura vial. El objetivo del estudio fue analizar la mortalidad de reptiles en carreteras del piedemonte de los llanos orientales colombianos. Se analizaron eventos de colisión estableciendo puntos críticos, tasas de atropellamiento y su relación con el tipo de cobertura. Se realizaron recorridos entre abril y septiembre de 2015 en tres tramos de dos carreteras nacionales del departamento del Meta. Se utilizó un vehículo a velocidad media de 40 km/h y se registraron eventos de colisiones de automóviles con reptiles, documentando ubicación, identificación y cobertura asociada. Se utilizaron estimadores y pruebas de similitud para diversidad de especies. Se identificaron puntos críticos y tasas de colisión mediante mapas de calor e índices kilométricos de atropellamiento. Se registraron 204 eventos de colisión para 33 especies de reptiles con tasas de colisión entre 0,019 y 0,042 colisiones/km/día y se identificaron 30 puntos críticos de atropellamiento. Las tasas de colisión calculadas presentan una relación inversa con el tipo de cobertura ya que la presencia de bosques, matorrales y humedales está relacionada con menor cantidad de colisiones. Estos hallazgos representan una herramienta importante para implementar estrategias de prevención y mitigación de atropellamientos de fauna en la Orinoquia colombiana.

ABSTRACT Collisions of vehicles with wild reptiles are one of the most important causes of biodiversity loss, caused by the construction and operation of road infrastructure. The study objective was to analyze reptile mortality on roads in the colombian eastern llanos foothill. Collision events were analyzed in this study, establishing critical points, collision rates and their relationship with the vegetation coverage around the roads. Field travels were conducted between April and September (2015) in three sections of two national roads in the department of Meta (Colombia). A vehicle was used to follow the roads at an average speed of 40 km/h and car collision events with reptiles, its location, animal identification and associated vegetation coverage were recorded. Estimators and similarity tests were used for species diversity. Critical points and collision rates were identified by heat maps and kilometer rates of road traffic. In total, 204 collision events were recorded for 33 reptile species with collision rates between 0.019 and 0.042 collisions/km/day, and 30 critical points of road collision were identified. The calculated collision rates have an inverse relationship with the type of coverage since the presence of forests, bushes and wetlands are related to fewer collisions. These findings represent an important tool to implement strategies for the prevention and mitigation of wildlife - vehicles collision events in the Colombian Orinoquia.

Roadkills in the urban road network of five cities in the Aburrá valley (Antioquia, Colombia)

RESUMEN En este estudio se documentan y analizan los casos de atropellamiento de fauna silvestre encontrados en el área urbana del Valle de Aburrá comprendida por los municipios metropolitanos de Bello, Medellín, Itagüí, Envigado y Caldas, con el objetivo de conocer las especies más afectadas, la efectividad de las señales preventivas instaladas y las variables que pueden tener influencia sobre este fenómeno. Se analizaron datos colectados de manera aleatoria con el aplicativo TAyRA, junto con datos obtenidos por el monitoreo periódico por dos vías principales del valle. Se encontró que los animales más afectados son las aves y los mamíferos, y que el límite de velocidad, el ancho de la vía y la distancia a las zonas verdes son factores de influencia. Adicionalmente se calculó una tasa de atropellamiento aproximada de 0,2 ind/km de vía urbana/semana. Se sugiere la ubicación de señales de tránsito para la prevención de atropellamiento de fauna y disminuir los impactos que las vías tienen en la fauna silvestre urbana.

ABSTRACT This study documents and analyzes the cases of wildlife roadkill found in the urban area of the Aburrá Valley comprised by the metropolitan municipalities of Bello, Medellín, Itagüí, Envigado, and Caldas, with the aim of knowing the most affected species, the effectiveness of the preventive signals installed, and the variables that may influence this phenomenon. The data collected was randomly collected with TAyRA app, along with data obtained by periodic monitoring through two main roads in the area. We found that the animals most affected are birds and mammals, and that the speed limit, along with the width of the road and the distance to the green areas are factors of influence. Additionally, an approximate traffic rate of 0.2 ind / km of urban road / week was calculated. The location of traffic signals is suggested for the prevention of roadkill and the decrease of the impacts that the roads have on urban wildlife.

The distribution and conservation of bats of genus Lonchorhina (Chiroptera: Phyllostomidae) in Colombia

RESUMEN Las especies del género Lonchorhina presentan una distribución poco conocida especialmente en Colombia donde se ha asociado la presencia de formaciones rocosas aisladas conocidas como "lajas" o inselbergs, como elementos restrictivos en la dispersión de estas especies al oriente de la Cordillera de los Andes. Revisamos especímenes en colecciones de mamíferos de Colombia y Ecuador con el fin de conocer la distribución de las especies de Lonchorhina y su posible asociación al oriente de los Andes con la presencia de inselbergs y realizar una evaluación de su categoría de amenaza. Presentamos nuevos registros de murciélagos vulnerables a la extinción L. marinkellei y L. orinocensis, extendiendo la distribución de L. marinkellei más de 300 km de su distribución conocida. Demostramos que tres de las cuatro especies de Lonchorhina en Colombia tienen distribución restringida a los inselbergs, siendo L. aurita la única excepción con una distribución amplia en el país, sin embargo, su distribución al oriente de los Andes en Colombia puede estar restringida a la presencia de los mismos elementos. Encontramos simpatría entre varias especies del género en varias localidades, lo cual, junto con sus diferencias morfológicas, pueden indicar procesos de partición de nicho entre las especies del género. A pesar de la información recolectada se mantiene la categoría de Vulnerable para las especies de Lonchorhina con distribución restringida en Colombia. Finalmente, enfatizamos que las acciones locales de conservación pueden aportar a la conservación de varias especies del género.

ABSTRACT Species of bats of the genus Lonchorhina have a poorly known distribution, particularly in Colombia where isolated rock formations called "lajas" or inselbergs are associated as restrictive elements in Lonchorhina dispersion at eastern of Andes mountain. We studied specimens of the genus in mammalian collections of Colombia and Ecuador to determinate the distribution of these species in Colombia and tested the hypothetical association with inselbergs presence and reassess their threatened category. We introduce new records of two species vulnerable to extinction, L. marinkellei and L. orinocensis, extending distributions of L. marinkellei more of 300 km of its known distribution. We provide evidence of distribution restricted to inselbergs in three of the four species reported in Colombia, while L. aurita has a wide distribution, although its distribution in eastern of Andes in Colombia could be restricted in the same way as the other species. We find sympatry between several species of the genus in several localities, this, in addition with its morphological differences may suggest niche partitioning processes among the species of the genus. Despite of the new evidence, the threatened category of Vulnerable is maintained for species of Lonchorhina with restricted distribution in Colombia. Finally, we emphasize that local conservation actions can contribute to conservation of several species of the genus.

Assessment of seed viability of 17 high andean tropical species by germination and tetrazolium tests

RESUMEN La viabilidad denota el potencial que tiene una semilla para germinar, la cual está ligada al éxito o fracaso reproductivo de las poblaciones y de esta manera es una de las primeras variables a evaluar cuando se trabaja con semillas. Nuestro objetivo fue determinar el mejor método para evaluar la viabilidad en 17 especies altoandinas; se comparó la viabilidad mediante dos pruebas: Tetrazolio, para la cual se probaron variaciones de concentración, acondicionamiento y tiempo de exposición; y germinación, que se trabajó bajo condiciones controladas a 20/10 °C, fotoperiodo y termoperiodo de 12 horas. Se utilizó la prueba Kruskal-Wallis para evaluar diferencias. Se encontraron diferencias en el valor de viabilidad entre las pruebas. En 11 especies se recomienda la prueba de Tetrazolio, donde la mejor condición de evaluación fue [1-1,5 %] TZ, 40 °C y 24 horas de exposición. En Puya, Hypericum y Gaultheria la prueba de germinación fue mejor para evaluar la viabilidad. La comparación de las pruebas permitió detectar la presencia de dormancia en algunas especies donde se evidenció una alta viabilidad pero baja germinación. Los resultados permitieron determinar el método más confiable para evaluar la viabilidad en las diferentes especies, aportar información sobre sus requerimientos germinativos y potencial para la propagación sexual, así como detectar la posible presencia de dormancia y la necesidad de profundizar en la evaluación de los métodos de ruptura que permitan aumentar los porcentajes de germinación en algunas de las especies.

ABSTRACT Viability denotes the potential of a seed to germinate, which is linked to the reproductive success or failure of the populations and in this way is one of the first variables to evaluate when working with seeds. Our aim was to determine the best method to assess the viability in 17 high Andean species; the viability obtained by two tests was compared: Tetrazolium, for which variations in concentration, conditioning and exposure time were tested; and germination, which was worked under controlled conditions at 20/10 °C, photoperiod and thermoperiod of 12 hours. The Kruskal-Wallis test was used to evaluate differences. Differences were found between tests. In 11 species the Tetrazolium test is recommended, where the best evaluation condition was [1-1.5 %] TZ, 40 °C and 24 hours of exposure. In Puya, Hypericum, and Gaultheria, the germination was the better test for viability evaluation. The comparison of the tests allowed to detect dormancy in some species where a high viability but low germination was recorded. The results allowed to determine the most reliable method to evaluate the viability in the different species, provide information about their germinative requirements and potential for sexual propagation, as well as detect the possible presence of dormancy and the need to deepen the evaluation of the methods of rupture that allow to increase the percentage of germination in some of the species.

The identity of two of Azara's "mystery" waterbirds

ABSTRACT The identity of two birds described from Paraguay by Félix de Azara as No. 378 "Ypacahá jaspeado encima" and No. 402 "Chorlito pies roxos" is elucidated for the first time. No. 378 refers to Ocellated Crake Micropygia schomburgkii and is the basis for the name Rallus maculosus of Vieillot, 1819. Rallus maculosus Vieillot, 1819, is a nomen oblitum, unavailable for application. No. 402 is referable to Ruddy Turnstone Arenaria interpres morinella and is the basis of the name Totanus nigellus Vieillot, 1816. Totanus nigellus Vieillot, 1816 is thus a junior synonym of Arenaria interpres morinella (Linnaeus, 1766) and available for application.

RESUMEN La identidad de dos aves descritas de Paraguay por Félix de Azara como No. 378 "Ypacahá jaspeado encima" y No. 402 "Chorlito pies roxos" es revelada. No. 378 se refiere al Burrito ocelado Micropygia schomburgkii y es la base del nombre Rallus maculosus de Vieillot, 1819. Rallus maculosus Vieillot, 1819, es un nomen oblitum, y no está disponible para su aplicación. No. 402 se trata del Vuelvepiedras Arenaria interpres morinella y es la base del nombre Totanus nigellus Vieillot, 1816. Totanus nigellus Vieillot, 1816 es un sinónimo junior de Arenaria interpres morinella (Linnaeus, 1766) y está disponible para su aplicación.

First record of oviposition event by Laemanctus longipes (Sauria: Corytophanidae) in Mexico

ABSTRACT Oviposition in elusive reptiles has been poorly documented due to the difficulty in observing it in natural habitats. Here, we document the first egg-laying record in the Eastern Casque-headed Basilisk Laemanctus longipes in the wild. Our record adds novel information about the oviposition of this scarcely studied reptile species.

RESUMEN La oviposición en especies elusivas de reptiles ha sido escasamente registrada en vida libre debido a la dificultad para observarla. En este trabajo documentamos por primera vez un evento de puesta de huevos en vida libre del toloque verde Laemanctus longipes en el centro del estado de Veracruz, México. Este registro agrega información novedosa sobre la oviposición de esta especie de reptil poco estudiada.

First South American record of the Pacific mud eel, Pythonichthys asodes (Angulliformes: Heterenchelyidae)

RESUMEN La familia Heterenchelyidae agrupa a las llamadas anguilas de fango, peces altamente modificados que viven enterrados. Entre estos, se encuentra Pythonichthys asodes, una especie que, entre otros aspectos, tiene una longitud cabeza-tronco que representa entre 22 % y 27 % de la longitud total. Esta especie, fue descrita a partir de 23 individuos encontrados en el Golfo de Panamá. Posteriormente, registrada en aguas de El Salvador y Costa Rica y años más tarde encontrada en la costa central de Sinaloa en México. Esta nota revela el primer registro para Colombia y el Pacífico suramericano con base en cinco individuos colectados en Bahía Málaga (Valle del Cauca).

ABSTRACT The family Heterenchelyidae groups the so-called mud eels, highly modified fishes that live buried. The Pacific mud eel Pythonichthys asodes, the only Pacific member of its family, is characterized for having a head-trunk length 22-27 % of total length. The species was described from on the basis of 23 individuals collected in the Gulf of Panamá. It was later reported from for the northern Central American waters (El Salvador and Costa Rica) as well as from the central Sinaloa coast in Mexico. Therefore, this is the first report from the South American (Colombia) coast, based on five specimens collected in Bahía Málaga.