Revista Científica General José María Córdova

Carta del Director de la Escuela Militar de Cadetes

Editorial

Modelo de crecimiento económico y gasto público focalizado en seguridad: enfoque desde la estrategia militar en Colombia (2002-2009)

Abstract This paper analyzes the Colombian military forces’ strategy supported on the widening of war-fighting capabilities related to the inclusion of civil rights considering the fifty-year internal war, in view of the 2002-2009 results for social policies through a historical review of the armed conflict, military strategy analysis from the doctrine point of view, and the developing a correlational model that links economic growth with the standing of the public good called ‘defense’. Results evidence that military strategy as a doctrine will become sustainable once the Government provides financing for security and defense spending through permanent income, thus providing success to social policies supporting military strategies, proving the ‘guns versus butter’ dilemma does not occur in Colombia.

Resumen El documento analiza la estrategia de las Fuerzas Militares sustentada en la ampliación de las capacidades bélicas hacia el ámbito de la inclusión de los derechos ciudadanos en el marco del conflicto armado de más de cincuenta años. Para esto se consideran los resultados de política social durante 2002 y 2009, se hace una revisión histórica del conflicto, se analiza la estrategia militar desde los aspectos de la doctrina y se desarrolla un modelo que permite establecer la correlación entre el crecimiento económico y la dotación del bien público denominado defensa. Los resultados evidencian que la estrategia militar como doctrina será sostenible en la medida en que el Estado financie los gastos en seguridad y defensa con ingresos permanentes, con lo cual la política social que acompaña la estrategia militar será exitosa. Esto demuestra que el dilema guns versus butter en Colombia no se presenta.

Résumé Le document analyse la stratégie des forces militaires soutenues par l’expansion de la guerre dans le domaine de l’inclusion des droits des citoyens en ce qui concerne les faits à la lumière du conflit armé depuis plus de 50 ans par rapport aux résultats des capacités de la politique sociale en 2002 et 2009, grâce à l’examen historique du conflit, l’analyse de la stratégie militaire des aspects de la doctrine et l’élaboration d’un modèle pour établir la corrélation entre la croissance économique et la fourniture de biens publics appelée défense. Les résultats montrent que la stratégie militaire et de la doctrine, être durable que le financement public des coûts de sécurité et de défense avec le revenu permanent et la politique sociale qui accompagne la stratégie militaire montre avec succès, montrant que les armes à feu de dilemme par rapport à beurre en Colombie, il ne se présente pas.

Resumo O artigo analisa a estratégia das forças militares apoiadas pela expansão da guerra para o campo da inclusão dos direitos dos cidadãos sobre os factos à luz do conflito armado há mais de 50 anos, em comparação com os resultados de capacidades de política social em 2002 e 2009. O estudo se desenvolveu por meio da revisão histórica do conflito, da análise da estratégia militar e dos aspectos da doutrina, e do desenvolvimento de um modelo para estabelecer a correlação entre o crescimento económico e a provisão de bem público chamado defesa. Os resultados mostram que a estratégia e doutrina militar poderão passar a ser sustentável se houver o financiamento dos custos de segurança e defesa pelo governo com recursos permanente, promovendo o sucesso da política social que acompanha a estratégia militar, mostrando que o dilema ‘guns versus butter’ não existe na Colômbia.

Ventajas y desventajas políticas y militares para Colombia derivadas de su eventual participación en misiones internacionales relacionadas con la OTAN

Resumen La Política de Defensa y Seguridad para la Nueva Colombia 2015-2018 se ha fijado como meta la búsqueda de alianzas y acercamientos internacionales para posicionar a Colombia como un líder en temas de la defensa y seguridad, primero a nivel hemisférico, y posteriormente a nivel global. Para lograr dicha meta, el Gobierno nacional ha considerado la participación activa del Estado en las Misiones Internacionales relacionadas con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Fijando su atención en este último escenario, el presente artículo desarrolla una reflexión integral y analítica no solo del funcionamiento, la evolución, los logros y los desafíos de tales misiones, sino que también hace un examen profundo de las relaciones entre Colombia y la OTAN, así como de las posibles ventajas y desventajas de índole político y militar derivadas de una eventual participación del Estado colombiano en las misiones internacionales de la organización atlántica.

Abstract The Defense and Security Policy for the New Colombia 2015-2018 has set the goal to seek alliances and international approaches in order to position Colombia as a leader in issues of defense and security at a hemispheric and global level. In order to achieve this goal the Government has considered the active participation of the State within the International Missions related to the North Atlantic Treaty Organization (NATO). Placing the attention on this last scenario, this article aims to develop a comprehensive and analytical reflection not only over the performance, the evolution, the achievements and the challenges of such missions; also it aims to make a deep exam about the Colombia-NATO relations, and the possible political and military advantages and disadvantages from a possible participation of the Colombian State inside the North Atlantic Alliance International Missions.

Résumé La politique de la défense et la sécurité pour la nouvelle Colombie 2015-2018 a fixé comme objectif la recherche des alliances et internationales approches afin de positionner la Colombie comme un leader dans les questions de défense et de sécurité à un niveau continental et mondial. Pour obtenir cet objectif, le Gouvernement a examiné la participation active de L’État dans les Missions Internationales lié à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN). En accordant une attention sur ce dernier scénario, cet article vise à développer une réflexion globale et analytique non seulement sur la performance, l’évolution, les réalisations et les défis de ces missions ; il vise également à faire un profond examen sur les relations Colombie-OTAN, et les avantages et inconvénients politiques et militaires possibles d’une éventuelle participation de L’État colombien dans les missions de l’alliance de l’Atlantique Nord.

Resumo A Política de Segurança e Defesa pela Nova Colômbia 2015-2018 estabeleceu uma meta de buscar alianças e abordagens internacionais para posicionar a Colômbia como um líder em questões de defesa e segurança, a nível hemisférico e a nível mundial. Para atingir este objetivo, o Governo considerou a participação ativa do Estado no âmbito de Missões Internacionais relacionadas com o NATO. Fixando sua atenção no último cenário, este artigo tem como objetivo desenvolver uma reflexão abrangente e analítica, não só do funcionamento, desenvolvimento, realizações e desafios de tais MI; e ainda fazer um profundo exame acerca as relações Colômbia-NATO e das possíveis vantagens e desvantagens de natureza política e militar decorrentes de uma eventual participação do Estado colombiano nas missões internacionais da NATO.

Los límites del DIH a las armas autónomas

Resumen Las armas autónomas tienen por finalidad identificar y atacar objetivos de manera independiente sin intervención humana. Por ahora, dichos sistemas se encuentran en posiciones fijas y funcionan por cortos periodos y contra objetivos limitados, pero en el futuro podrían ser operados por fuera de estos límites. Es evidente que el Derecho Internacional Humanitario (DIH) no tiene norma positiva que limite el uso de estas armas y que las nuevas tecnologías ponen en discusión quién libra la guerra, ¿las máquinas o el ser humano? En las leyes que rigen la guerra, las nuevas tecnologías no se encuentran expresamente prohibidas ni reguladas en los límites que los principios del DIH determinan. Por lo anterior, distinguir entre combatientes y no combatientes, el hecho de preservar la vida de los no combatientes o de los que han dejado de combatir estaría, eventualmente, determinado por una máquina. Asimismo, el DIH da preferencia a las armas que realizan ataques más precisos y que por lo tanto reducen la pérdida incidental de vidas humanas y sufrimiento innecesario. Pese a que las ventajas de dichas armas dependerán de su contexto, el debate consiste en determinar hasta qué punto sus efectos se encuentran enmarcados en los principios del DIH.

Abstract The autonomous weapons are intended to identify and attack targets independently without human intervention. For now, such systems are in fixed positions and work for short periods and with limited objectives, but in the future these weapons could be operated outside these limits. Clearly, the Humanitarian Law (IHL) has not positive rule that limits the use of these weapons and new technologies call into question who wages war, machines or humans? In the laws governing war new technologies they are not expressly prohibited or regulated within the limits determined IHL principles. Therefore, distinguish between combatants and noncombatants, the fact preserves the lives of noncombatants or those who have stopped fighting would be possibly determined by a machine. Moreover, International Humanitarian Law gives preference to weapons so make more precise attacks to reduce incidental loss of life and unnecessary suffering. However, the advantages of such weapons depends on its context, the debate is to determine to what extent the effects of these weapons are framed on the principles of IHL.

Résumé Les armes autonomes sont destinées à identifier des cibles d’attaque de façon indépendante, sans intervention humaine. Pour l’instant, ces systèmes sont dans des positions fixes et de travail pour de courtes périodes et avec des objectifs limités, mais à l’avenir ces armes pourraient être utilisées en dehors de ces limites. De toute évidence, le droit humanitaire (DIH), le droit international n’a pas de règle positive qui limite l’utilisation de ces armes et de nouvelles technologies remettent en question qui guerre des salaires, des machines ou des humains ? Dans les lois qui régissent les nouvelles technologies de guerre, ils ne sont pas expressément interdits ou réglementées dans les limites fixées principes du droit international humanitaire. Par conséquent la distinction entre combattants et non-combattants, le fait de préserver la vie des non-combattants ou ceux qui ont cessé de se battre serait probablement déterminée par une machine. En outre, le droit international humanitaire accorde la préférence aux armes pour faire des attaques plus précises pour réduire les pertes en vies humaines et des souffrances inutiles. Cependant, les avantages de ces armes dépendent de son contexte, le débat est de déterminer dans quelle mesure les effets de ces armes sont encadrés sur les principes du droit international humanitaire.

Resumo As armas autônomas, visam identificar e atacar alvos forma independente, sem intervenção humana. Por enquanto, esses sistemas estão em posições fixas e trabalham por períodos curtos e com objetivos limitados, mas no futuro essas armas poderão ser operadas fora destes limites. Claramente, o Direito Humanitário (DIH), o direito internacional não tem nenhuma regra positiva que limita o uso dessas armas e novas tecnologias põem em discussão quem livra a guerra, máquinas ou seres humanos? Nas leis que regem as guerras essas novas tecnologias não são expressamente proibidas ou regulamentadas dentro dos limites determinados princípios do Direito Internacional Humanitário. Portanto distinguir entre combatentes e não combatentes, o fato de preservar a vida dos não-combatentes, ou daqueles que pararam de lutar, seria possivelmente determinada por uma máquina. Por outro lado, o direito internacional humanitário dá preferência a armas capazes de fazer ataques mais precisos para reduzir a perda acidental de vida e sofrimento desnecessário. No entanto, as vantagens de tais armas dependem de seu contexto, o debate consiste em determinar até que ponto os efeitos dessas armas estão enquadrados nos princípios do DIH.

Estado del arte de documentos impresos de mediación pedagógica sobre sexualidad para profesores, niños y adolescentes, enviados por el Ministerio de Educación Nacional a instituciones de educación formal en Colombia (1990-2014)

Resumen Cuatro grupos de investigadores elaboraron un estado del arte de materiales didácticos impresos sobre sexualidad, que fueron enviados por el Ministerio de Educación Nacional (MEN) a instituciones de educación formal en Colombia. Se rastreó también la documentación con análisis crítico sistemático sobre estos materiales, que los cita o menciona. Es un trabajo hermenéutico de perfil crítico documental que abarcó tres grupos humanos, cuatro variables y doce categorías. Se hallaron 29 textos del MEN. Solo se encontraron dos investigaciones con análisis crítico científico, cada una sobre un documento diferente. El perfil crítico documental sugiere la necesidad de elaborar nuevos materiales didácticos de mediación pedagógica sobre sexualidad, con referentes bioéticos específicos de biofamilia, continuamente actualiza- dos y que incluyan las variables y categorías analizadas, así como otras igualmente de validez demostrada.

Abstract Four groups of researchers elaborated a state of the art of printed educational materials on sexuality for teachers, children and teenagers, issued by the Ministerio de Educación Nacional (MEN, Ministry of National Education) for the use of early childhood, primary and secondary education schools of Colombia. The documentation was also tracked with systematic critical analysis on the basis of these materials, which were cited or mentioned. It is a critical hermeneutics profile-based work for document analysis, covering 3 human groups, 4 variables and 12 categories. 29 texts issued by the MEN were found. Two investigations were only found, made on a critical scientific analysis, each one on a diferent document. The critical documentary profile suggests the need to develop new educational materials on sexuality, with specific bioethical themes regarding biofamily, continuously updated, including variables and categories analyzed and others equally valid.

Résumé Quatre groupes de chercheurs ont développé l’état de l’art général sur matériels pédagogiques imprimés en matière de la sexualité qui ont été publiés par le Ministerio de Educación Nacional (MEN, Ministère de l’éducation nationale) à l’usage des institutions d’éducation formelle de l’éducation préscolaire, primaire et secondaire en Colombie. La documentation a également été projeté à l’analyse critique systématique de ce matériel, qui a été cité, ou mentionné. Il s’agit d’un travail herméneutique à caractère documentaire critique, couvrant 3 groupes humains, 4 variables et 12 catégories. 29 textes du MEN ont été trouvés, mais il n’a trouvé que deux recherches avec une analyse scientifique critique de ce matériel, chacune sur un texte différent. Le profil critique documentaire suggère la nécessité de développer des nouveaux outils pédagogiques sur la sexualité, avec des thèmes bioéthiques spécifiques sur biofamille, mises à jour de façon continue, y compris les variables et les catégories analysées, d’autres de validité également prouvée.

Resumo Quatro grupos de pesquisadores elaboraram um estado da arte de materiais didáticos impressos sobre sexualidade para professores, crianças e adolescentes, emitidos pelo Ministério da Educação Nacional (MEN) para uso de instituições de educação formal na Colômbia. Foi igualmente examinada a documentação com uma análise crítica sistemática desses materiais, que são citados ou mencionados. Trata-se de um estudo hermenêutico de um critério crítico documental que abrangeu 3 grupos humanos, 4 variáveis e 12 categorias. Encontram-se 29 textos do MEN, entre os quais apenas foram encontradas duas pesquisas com um rigor crítico científico, cada uma sobre um documento diferente. O critério crítico documental do estudo sugere a necessidade de elaborar novos materiais didáticos sobre sexualidade, com referências bioéticas específicas de biofamilia, que sejam continuamente atualizados, incluindo as variáveis e categorias analisadas e outras com validade igualmente comprovada.

La educación ambiental en las instituciones de educación superior públicas acreditadas en Colombia

Resumen La educación ambiental ha tomado relevancia en las Instituciones de Educación Superior (IES) como un factor importante en el desarrollo de acciones sustentables, dado que despierta una conciencia racional en los sujetos sobre sus actos y su relación con el medio ambiente. La formación de esta conciencia lleva a generar grandes procesos reflexivos y de cambio en la cotidianidad del hombre, y lo invita a repensar sus actos para disminuir la contaminación y los daños producidos por las malas prácticas medioambientales. En este artículo se aborda específicamente el caso de las IES públicas acreditas que han implementado la educación ambiental, con el objetivo de establecer cuáles son los mecanismos y las estrategias que utilizan para desarrollarla, la manera como la conciben y la introducen a su filosofía institucional y las problemáticas que abordan.

Abstract The article aims to know the forms of application of environmental education in public higher education institutions accredited in Colombia to reflect on the management of the realization of these entities in environmental issues and their impacts. The study based on a quantitative approach, empirical-analytical paradigm, and a type of descriptive-transversal research. It found that 47% of the universities use the strategy to implement environmental education. The articulation of the curriculum is especially in the undergraduate and postgraduate programs. It was also recognized the importance of the use of participatory mechanisms in these institutions for the implementation of this theme by the characteristics of its community.

Résumé Cet article a pour but de connaître les moyens de mettre en œuvre l’éducation environnementale dans les établissements d’enseignement supérieur public en Colombie accrédités pour réfléchir sur les entités de gestion qui exécutent ces questions et les impacts environnementaux. L’étude a été basée sur une approche quantitative, modèle empirique analytique, de type descriptif de la recherche - transversal. On a constaté que 47% des universités utilisent comme stratégie pour mettre en œuvre l’éducation environnementale un programme commun en particulier dans le premier et deuxième cycle aussi l’importance d’utiliser des mécanismes de participation dans ces institutions qui mettent en œuvre reconnu thème par les caractéristiques de leur communauté.

Resumo Este artigo busca conhecer as formas de implementar a educação ambiental no ensino superior público acreditadas na Colômbia para refletir sobre as entidades executam a gestão dessas questões e impactos ambientais. O estudo foi baseado em uma abordagem quantitativa, paradigma empírico-analítica, tipo da pesquisa descritivo-transversal. Verificou-se que 47% das universidades usam como estratégia para implementar a educação ambiental a articulação dos currículos especialmente em cursos de graduação e pós-graduação, além disso também reconheceram a importância do uso de mecanismos participativos nessas instituições para implementar esta temática pelas características de sua comunidade.

Identificación de dificultades en el aprendizaje del concepto de la derivada y diseño de un OVA como mediación pedagógica

Resumen Este artículo es parte de una investigación que se centró en la caracterización de las dificultades que presentan los estudiantes en el aprendizaje del concepto de la derivada de una función de variable real, en los programas de Ingeniería en la Universidad Militar Nueva Granada. La metodología de investigación fue el estudio de caso, con el fin de indagar y comprender mejor la problemática y plantear soluciones que posibiliten un mejor aprendizaje de la derivada a partir del concepto de límite. El estudio contó con la opinión de los estudiantes y algunas evaluaciones. En el análisis, en función de las categorías cognitiva y procedimental, se identificaron dificultades de tipo algebraico, aritmético y de interpretación simbólica de los límites, al abordar la derivada a partir del concepto de límite. Como un mediador pedagógico, se propone el diseño de un objeto virtual de aprendizaje (OVA) para la enseñanza de la derivada.

Abstract This article, as part of an investigation, focused on the characterization of students’ difficulties in learning the concept of the derivative of a real variable function in Engineering (UMNG) programs. The research methodology was the case study, to investigate and better understand the problem and to propose solutions that allow a better learning of the derivative from the concept of limit. The study counted on the students’ opinion and some evaluations. In the analysis, according to the cognitive and procedural categories, difficulties of algebraic, arithmetic and symbolic interpretation of the boundaries were identified when approaching the derivative from the concept of the limit. As a pedagogical mediator, It is proposed the design of an OVA (Virtual Learning Object) for the teaching of derivative.

Résumé Cet article, dans le cadre d’une enquête, a porté sur la caractérisation des difficultés présentées par les élèves dans l’apprentissage du concept de dérivée d’une fonction de variable réelle dans les programmes d’ingénierie dans (UMNG). La méthodologie de recherche était l’étude de cas, d’étudier et de mieux comprendre les problèmes et proposer des solutions qui permettent un meilleur apprentissage dérivé du concept de limites. L’étude a inclus les commentaires des étudiants et des évaluations. Dans l’analyse, en fonction des catégories cognitives et de procédure, les difficultés algébrique, arithmétique et interprétation symbolique des limites dans le traitement dérivé du concept de la limite ont été identifiés. En tant que médiateur pédagogique, est la conception d’un OVA (objets virtuels d’apprentissage) pour la dérivée de l’enseignement est proposé.

Resumo Este artigo, como parte de uma investigação, centrou-se na caracterização das dificuldades apresentadas pelos alunos em aprender o conceito de derivada de uma função, de variável real, em programas de engenharia da Universidad Militar Nueva Granada. A metodologia de pesquisa foi um estudo de caso, para investigar e compreender melhor os problemas e propor soluções que permitem uma melhor aprendizagem da derivada a partir do conceito de limites. O estudo incluiu feedback dos estudantes e algumas avaliações. Na análise, com base em categorias cognitivas e processuais, dificuldades algébrica, aritmética e interpretação simbólica dos limites na abordagem da derivada a partir do conceito do limite foram identificados. Como um mediador pedagógico, se propõe a concepção de um OVA (objeto virtual de aprendizagem) para o ensino da derivada.

La influencia del calentamiento activo, con o sin estiramiento estático, sobre la fuerza muscular en militares brasileños

Abstract The aim of this study was to compare the influence of active warm-up with or without static stretching on torque values generated in equipment isokinetic to knee joint. It was a cross-section study, comparative, which evaluated the maximum strength of knee extensors and flexors on an isokinetic dynamometer at the speed of 60°/s. Twelve (12) military were evaluated, all sex male, with average age group of 25 years old ±2.5; in relation to a body mass and stature, the average values and standard deviation were 75 ± 7.5 Kg e 1.71 ± 0.1 m. Significant differences were observed on peak torque values of the knee extensors (p=0.034), knee flexors (p=0.028) and maximum peak torque values of knee flexors (p=0.034) between the tests preceded by warm-up with static stretching and the ones preceded by warm-up without stretching. There was no significant difference to maximum peak torque values of knee extensors (p=0.071). It can be understood that the active warm-up with static stretching before the maximum strength test on the isokinetic (60°/s) promotes an increasing on peak torque values of knee extensors and flexors as much as in the average values as in the maximum ones, in absolute terms, although the maximum peak torque of the extensors have not exhibited significant differences.

Resumen La propuesta de este estudio fue comparar la influencia del calentamiento activo con y sin estiramiento estático en los valores de torque generados en el equipo isocinético para la articulación de la rodilla. Se trata de un estudio transversal, comparativo, que evaluó la fuerza máxima de los extensores y flexores de la rodilla en un dinamómetro isocinético a la velocidad de 60°/s. Se evaluaron doce militares, todos del sexo masculino, con una edad media de 25 ± 2,5 años. En relación con la masa corporal y la estatura, los valores de la media y la desviación estándar fueron: 75±7,5 kg y 1,71±0,1 m. Se observaron diferencias significativas en los valores del pico medio de par de los extensores de la rodilla (p=0,034), flexores de la rodilla (p=0,028) y valores del pico máximo de torque de los flexores de la rodilla (p=0,034) entre las pruebas precedidas de calentamiento con estiramiento estático y aquellas precedidas de calentamiento sin estiramiento. No hubo diferencia significativa en los valores del pico máximo de torque de los extensores de la rodilla (p=0,071). Se puede concluir que el calentamiento activo con estiramiento estático antes de la prueba de fuerza máxima en el isocinético (60º/s) promueve un aumento en los valores del pico de torque de los extensores y flexores de la rodilla tanto en los valores medios como máximos, en términos absolutos, aunque el pico de par máximo de los extensores no haya presentado diferencias significativas.

Résumé L’objectif de cette étude était de comparer l’influence de chauffage actif avec et sans étirement statique les valeurs de couple générées équipement isocinétique pour articulation du genou. Cette étude comparative a été une transversale, qui a évalué la puissance maximale des fléchisseurs et extenseurs du genou sur un dynamomètre isocinétique à 60°/s. Nous avons évalué 12 soldats, tous des hommes, d’âge moyen 25±2,5ans; poids corporel relatif et de la hauteur, les valeurs moyennes et d’écart type était de 75±7,5kg et 1,71±0,1m. Il y avait des différences significatives dans les valeurs de couple maximales moyennes de extenseurs du genou (p=0,034), fléchisseurs du genou (p=0,028) et les valeurs de couple maximal des fléchisseurs du genou (p=0,034) entre les tests précédée par chauffage avec étirage statique et ceux précédés par chauffage sans étirement. Il n’y avait pas de différence significative dans les valeurs du couple de pointe maximale des extenseurs du genou (p=0,071). On peut conclure que le chauffage actif avec étirement statique avant le test de force maximale dans le isocinétique (60°/s) favorise une augmentation de couple de pointe de extenseurs des genoux et des fléchisseurs dans les deux valeurs moyennes comme un maximum, en termes absolue, bien que le couple de pointe maximum de la extenseurs ne présentait pas de différences significatives.

Resumo A proposta deste estudo foi comparar a influência do aquecimento ativo com e sem alongamento estático nos valores de torque gerados equipamento isocinético para a articulação do joelho. Trata-se de um estudo transversal, comparativo, que avaliou a força máxima dos extensores e flexores do joelho em um dinamômetro isocinético na velocidade de 60°/s. Foram avaliados 12 militares, todos do sexo masculino, com idade média de 25±2,5 anos; em relação a massa corporal e estatura os valores da média e desvio padrão foram: 75±7,5Kg e 1,71±0,1m. Foram observadas diferenças significativas nos valores do pico médio de torque dos extensores do joelho (p=0,034), flexores do joelho (p=0,028) e valores do pico máximo de torque dos flexores do joelho (p=0,034) entre os testes precedidos de aquecimento com alongamento estático e aqueles precedidos de aquecimento sem alongamento. Não houve diferença significativa para os valores do pico máximo de torque dos extensores do joelho (p=0,071). Pode-se concluir que o aquecimento ativo com alongamento estático antes do teste de força máxima no isocinético (60º/s) promove um aumento nos valores do pico de torque dos extensores e flexores do joelho tanto nos valores médios quanto máximos, em termos absolutos, embora o pico de torque máximo dos extensores não tenha apresentado diferenças significativas.

Convenciones en contabilidad desde la perspectiva de Jhon Searle

Resumen En general, la contabilidad se encuentra ante la necesidad de validar sus condiciones teóricas y, en especial, de soportar las explicaciones acerca de la realidad que dice observar y analizar. Desde luego, en estos asuntos las complicaciones no se dejan esperar, máxime cuando son diversas las vertientes y posiciones de la contabilidad elaboradas en el curso de su desarrollo. En estas, se han depurado diferentes aproximaciones sobre la realidad, las cuales se constituyen en referentes para elucidar los contenidos y naturaleza de esta disciplina del conocimiento. De tal manera, el examen de la contabilidad desde las posiciones del filósofo Jhon R. Searle se constituye en un referente especial para seguir con el propósito de decantar explicaciones y comprensiones sobre las razones que asume esta disciplina del conocimiento, en cuanto al significado y realidad de los hechos, las instituciones, las convenciones y la función. En especial, el examen de la “función” en contabilidad brinda elementos importantes para comprender la relación de convención de la contabilidad con el contexto de la sociedad y las organizaciones.

Abstract Generally, accounting is faced to the need to validate its theoretical preconditions, in particular to ground the explanations about the reality it is told to observe and analyze. Certainly, as far these issues, complications may not be left alone, the more so when the starting points and contributions concerning accounting are very diverse, in the scope of their ongoing development. Among them, different approaches to reality has been chosen as suitable, so that they constitute references for elucidating contents and nature of this area of knowledge. Consequently, analyzing accounting from the perspective of the philosopher John Searle is really a special referent, in order to continue with the aim of depurating explanations and understandings on the reasons assumed by this area of knowledge, regarding the meaning and reality of facts, institutions, conventions, and its function. Especially, the inquiry of the “function” in accounting seems to give some key elements for understanding the relation of the accounting convention with the social and organizational context.

Résumé En général, la comptabilité s’efforce de valider ses conditions théoriques, notamment sur les motifs de appuyer ses explications sur la réalité qu’elle dit observer et analyser. C’est certain que dans ces questions, les difficultés ne se font pas attendre, surtout lorsque les positions adoptées et les propositions faite sont sur la comptabilité sont diversifiées, au cours de son déroulement. À cet égard, des approches différentes sur la réalité ont été retenu, de manière que ces aspects constituent de bonnes références pour clarifier le contenu et la nature de ce secteur de la connaissance. Par conséquent, l’analyse de la comptabilité selon la pensée du philosophe John R. Searle est vraiment très spécial, afin de continue dans le but de comprendre des explications qui contiennent des éléments compliqués sur la rationalité assumée dans cet domaine, quant à la signification et la réalité des faits, les institutions, les conventions et sa function. Même s’il semble que l’examen de la « fonction » en comptabilité offre notamment des éléments importants pour comprendre la relation de la «convention» en comptabilité avec le contexte social et organisationnel.

Resumo Em geral, a contabilidade se confronta com a necessidade de validar as suas condições teóricas e especialmente apoiar as explicações sobre a realidade que diz observar e analisar. Claro que nesses assuntos, surgem complicações, especialmente quando as posições desenvolvidas pela contabilidade são variadas no curso de seu desenvolvimento. Neste contexto, diferentes abordagens foram aperfeiçoadas ao longo realidade, que constituem referências para elucidar o conteúdo e a natureza da disciplina de conhecimento. Assim, o exame das contas das posições do filósofo John R. Searle constitui uma referência especial para seguir a fim de decantar explicações e insights sobre as razões que assume a disciplina de conhecimento quanto ao significado e a realidade dos fatos, instituições, convenções e função. Especialmente o exame da “função” no fornecimento de contabilidade parece importante compreender a relação da convenção contábil com o contexto da sociedade e das organizações.

Modelo cuantitativo para la medición de los factores que influyen en el lead time logístico

Resumo Para competir em um mercado de constantes alterações, o tempo torna-se importante diferencial competitivo para empresas que conseguem reduzir o seu lead time logístico, pelo qual se entende como o tempo desde a colocação do pedido até a entrega do produto ao cliente. Este artigo busca identificar e quantificar os fatores que influenciam de modo significativo o lead time logístico de sistemas de produção do setor metal-mecânico. Isto é feito por meio de uma pesquisa de campo que foi realizada a partir do referencial teórico, sendo que os fatores que influenciam o lead time foram estruturados de forma hierárquica, quantificados por meio de um modelo de regressão e legitimados por um grupo de especialistas e gestores. Os resultados mais significativos foram: i) o uso de ferramentas para planejamento; ii) a redução do tempo de entrega dos materiais críticos; iii) e a eliminação de retrabalho.

Resumen Para competir en un mercado de constantes cambios, el tiempo constituye un importante diferencial competitivo para las empresas que consiguen reducir su lead time logístico, que es el tiempo desde la colocación del pedido hasta la entrega del producto al cliente. Ese artículo busca identificar y cuantificar los factores que influyen de modo significativo el lead time logístico de sistemas de producción del sector metal-mecánico. Para esto se realizó una investigación de campo a partir del referente teórico, según el cual los factores que influyen en el lead time fueron estructurados de forma jerárquica, cuantificados por medio de un modelo de regresión y legitimados por un grupo de especialistas y gestores. Los resultados más relevantes fueron: i) el uso de herramientas para la planeación; ii) la reducción del tiempo de entrega de los materiales críticos, y iii) la eliminación de retrabajo.

Abstract In order to compete with constant alterations, time becomes an important competitive difference to enterprises that may decrease their logistical lead time, which means duration from the placement of the demand creation to the delivery of the client product. This article aims to identify and quantify the factors that significantly influence the logistical lead time of production systems in the metal-mechanical sector. This is done by a field survey that has been conducted based on a theoretical study of it, when the influencing factors in lead time have been established hierarchically, which were quantified on the basis of a regression model, and legitimized by a group of experts and managers. The most relevant results were: i) the use of tools for planning; ii) the reduction of time to surrender the critical materials; and iii) the elimination of rework.

Résumé Pour concurrencer in a Market d’altérations constantes, le temps se rend un important différentiel compétitif aux entreprises qui peuvent réduire son délai de mise en oeuvre (lead time) logistique, par lequel on entend comme la durée depuis le placement de la demande à la livraison du produit au client. Cet article cherche à identifier les facteurs qui influencent de manière significative à l’effet du délai de mise en oeuvre logistique des systèmes de production dans le secteur mécanique des métaux. Ceci se fait par une enquête de terrain qui a été réalisée à partir d’une base théorique, de sorte que les facteurs qui influencent le délai de mise en oeuvre ont été définis de manière hiérarchique, quantifiés à l’aide d’un modèle de régression et légitimés par un groupe d’experts et des gestionnaires. Les résultats les plus significatifs ont été: i) l’utilisation d’outils pour la planification; ii) la réduction du temps de remise des matériaux critiques; iii) et l’élimination de réusinage.

Amazonía colombiana, petróleo y conflictos socioambientales

Resumen La Amazonia colombiana presenta la mayor área de conservación ecológica del país. Es una zona donde interactúan factores bióticos -especies humanas y no humanas- y elementos abióticos -agua, minerales, hidrocarburos-. Teniendo en cuenta que la industria petrolera tiene un interés especial sobre este territorio, con cerca de 23,7 millones de hectáreas, en este artículo se abordan los principales impactos socioambientales de la actividad petrolera en este territorio colombiano y las tensiones que genera con las comunidades humanas que lo habitan. Además, se plantea un criterio de sustituibilidad para garantizar la vida y la cultura en este territorio.

Abstract The Colombian Amazon has the larger ecological conservation area in the country. It is a region where there is an interaction between biotic factors -human and non-human species- and abiotic factors -water, fuel oil, minerals. Considering that the oil industry has a special interest on the Amazon territory, with about 58,5 million of hectares, this paper deals with the question concerning the main environmental impacts of the oil industry on the region, and the social tension which that causes with the human communities that inhabit the Amazon. Thus, a substitution criterion is proposed in order to safeguard the life and the culture in this part of the Colombian territory.

Résumé L’Amazonie colombienne a la plus grande surface de conservation écologique du pays. C’est une région où interagissent des facteurs biotiques -des espèces humaines et non humaines- et des facteurs abiotiques -de l’eau, des minéraux, des hydrocarbures. Considérant que l’industrie pétrolière a un intérêt particulier sur ce territoire, avec près de 23,7 millions d’hectares, cet article aborde la question des principaux impacts socio-environnementales de l’activité pétrolière dans la région, et les tensions sociales que cela entraîne avec les communautés humaines qui habitent l’Amazonie. Il se pose donc un critère de substituabilité pour garantir la vie et la culture dans cette partie du territoire colombien.

Resumo A Amazônia colombiana tem a maior área de conservação ecológica do país. É uma região onde interagem elementos bióticos humanos e não humanos, e abióticos como água, minerais e hidrocarbonetos. Tendo em conta que a indústria do petróleo tem um interesse especial neste território, com cerca de 23,7 milhões de hectares, neste artigo são abordados os principais impactos sócio-ambientais da atividade petrolífera da região, e as tensões geradas com as comunidades humanas que habitam a Amazônia. Assim se propões um critério de substituição para garantir a vida e cultura nesta parte do território colombiano.

Influencia liberal estadounidense en el Ejército colombiano, 1880-1904

Resumen Este artículo caracteriza la influencia liberal estadounidense sobre el Ejército colombiano entre 1880 y 1904. En cuanto al aspecto teórico, asume que la formación del ejército es consustancial al Estado-nación, reflejado en sus entornos conflictivos, pero no analiza el pensamiento liberal ni sus manifestaciones partidistas. Tal influencia se basó en la táctica del militar liberal Emory Upton, la cual superó las doctrinas europeas que regían en Colombia. Una misión estadounidense, veterana en las “guerras indias”, la impuso desde la Escuela Militar, especialmente Henry Lemly, oficial que también fue agente en la compra de armamento, impulsor de deportes y escritor costumbrista.

Abstract This article characterizes the liberal U. S. influence on the Colombian Army, 1880-1904. In theory, it assumes that the formation of the army is inherent to nation-state, reflected in its conflictive environments; but not analyze liberal thought or its partisan manifestations. Such influence was based on Emory Upton tactics, a liberal military, surpassing the European doctrines that prevailed in Colombia. From the military school, it imposed by U. S. mission, veteran in the “Indian wars”; especially by Henry Lemly, an officer who was also an agent in the purchase of weapons, a sports promoter and writer ot types and customs.

Résumé Cet article caractérise l’influence libérale des États-Unis sur l’armée colombienne entre 1880 et 1904. Dans le théorique il assume que la formation de l’armée est inhérente à l’État-nation, reflétée dans ses environnements de conflit ; mais il n’analyser la pensée libérale, ni ses manifestations partisanes. Cette influence était basée sur la tactique d’Emory Upton, un militaire libéral, en surpassant les doctrines européennes qui étaient en vigueur en Colombie. Depuis l’École Militaire elle est imposé par une mission américaine, vétéran dans les « guerres indiennes » ; spécialement par Henry Lemly, un militaire qui était aussi agent dans l’achat d’armement, un promoteur de sport et un écrivain de types coutumes.

Resumo Este artigo caracteriza a influência liberal americana sobre o Exército Colombiano entre 1880 e 1904. Em teoria pressupõe que a formação do exército é inseparável do Estado-nação, refletido em seus ambientes conflitantes; mas não analisa o pensamento liberal, nem suas manifestações partidárias. Essa influência foi baseada nas táticas de Emory Upton, um militar liberal, superando as doutrinas europeias que prevaleceram na Colômbia. Desde a escola militar foi imposta uma missão americana, composta por veteranos nas “guerras indígenas”; especialmente Henry Lemly, que também era agente oficial na compra de armas, incentivador de esportes e escritor costumes.

Guerra, sociedad y naturaleza humana en el pensamiento de Tucídides y los sofistas

Resumen El objetivo de este artículo es contrastar los conceptos de sociedad y naturaleza humana en la obra de Tucídides con la doctrina antropológica del grupo de sofistas que fueron sus contemporáneos en el siglo V a. de C., tales como Protágoras, Trasímaco, Pródico, Critias y, en especial, Antifonte, maestro del historiador. No obstante, las ideas atribuidas a los representantes de este movimiento intelectual serán traídas a colación en torno a los detalles que Tucídides mismo extrajo de su descripción sobre la stásis o guerra civil en la ciudad de Corcira para dar cuenta de la invariabilidad del comportamiento humano en situaciones de necesidad extrema. En su narración de los hechos, Tucídides erige la stásis no solo como modelo de la Guerra del Peloponeso, sino que además la eleva al rango de paradigma universal de toda confrontación bélico-militar. En último análisis, y según el modo en que el caso es tratado por el autor en el libro III, 81-83, de su Historia, se verá que estos pasajes son además susceptibles de ser reinterpretados a la luz de las teorías sofísticas sobre los inicios de la civilización, las cuales sistematizan a su vez ideas subyacentes sobre la violencia y la constitución de las polis vigentes en ese momento. El tema sobre las relaciones entre el uso de la fuerza, la posibilidad del vínculo social y la naturaleza humana es aún hoy objeto de debate en el mundo académico de cara a los nuevos conflictos presentes en el escenario político internacional.

Abstract The aim in this paper is to compare the concepts of society and human nature in Thucydides’ work, with the anthropological doctrine from the group of sophists that were their contemporaries in the 5th century BC, such as Protagoras, Thrasymachus, Prodicus, Critias and, specially, Antiphon, the Greek historian’s teacher. However, the ideas attributed to the representatives of this intellectual movement will be brought up regarding the details that Thucydides extracted from his own description of stásis or civil war in the city of Corcyra to give an account of the regularity of human behavior in a position of extreme necessity. In his account of events Thucydides himself set the stásis up not only as a model of the Peloponnesian War, he also raises it to the level of a universal paradigm of any military confrontation for war. In the final analysis, and according to the way in which the case is dealt with by the author in Book III, 81-83 of his History, we will see these passages can also be interpreted in the light of sophistic theories about the beginnings of civilization, and at the same time they systematize underlying ideas on violence and the constitution of the polis, ideas argued at that time. The subject of the relations among the use of force, the possibility of social ties and human nature is still the matter of debate in the academic world in the face of the new present conflicts in the international political atmosphere.

Résumé Le but de cet article est de comparer les concepts de société et nature humaine dans l’œuvre de Thucydide, avec la doctrine anthropologique du groupe de sophistes qui furent ses contemporains au cinquième siècle avant Christ, comme par exemple Protagoras, Thrasymaque, Prodicos, Critias et, en particulier, Antiphon, maître de l’historien. Cependant, les idées attribuées aux représentants de ce mouvement intellectuel pourraient être abordées autour des détails que Thucydide a lui-même tiré de sa description sur la stásis ou guerre civile dans la ville de Corcyre afin de rendre compte de l’invariabilité du comportement humain à l’abri des situations extrêmes. Dans son récit des faits, Thucydide a lui-même conçue la stásis non seulement comme modèle de la Guerre du Péloponnèse, mais avant tout comme l’émergence d’un paradigme universel pour toute confrontation militaire de guerre. En dernière analyse, et selon le mode retenu par l’auteur pour discuter du cas dans le livre III, 81-83 de son Histoire, nous pouvons constater que ces passages, en outre qu’ils sont susceptibles d’être réinterprétés à la lumière des théories des sophistes sur les débuts de la civilisation, que systématisent à son tour des idées sous-jacentes sur la violence et la constitution des polis en vigueur à ce moment. Le point portant sur les relations entre l’usage de la force, la possibilité du lien social et nature humaine font encore l’objet de discussions au sein de champ académique face à les nouveaux conflits sur la scène politique internationale.

Resumo O objetivo deste artigo é contrastar os conceitos de sociedade e da natureza humana na obra de Tucídides, com a doutrina antropológica do grupo de sofistas que foram seus contemporâneos no século V a.C., tais como Protágoras, Trasímaco, Prodicus, Crítias, e especialmente, Antiphontas, mestre historiador. No entanto, as ideias atribuídas aos representantes deste movimento intelectual serão colocadas sobre os detalhes que o próprio Tucídides extraiu da sua descrição de stásis ou guerra civil na cidade de Corcyra para explicar a invariância do comportamento humano em situações de extrema necessidade. Em seu relato dos fatos, Tucídides destaca a stásis não só como um modelo da Guerra do Peloponeso, mas a eleva a categoria de paradigma universal de toda confrontação bélico-militar. Em última análise, e dependendo de como o caso é tratado pelo autor no livro III, 81-83 em sua História, vemos que essas passagens também são susceptíveis de ser reinterpretada à luz das teorias sofistas sobre os primórdios da civilização, que por sua vez sistematizaram ideias subjacentes sobre a violência e sobre a constituição do polis vigentes nesse momento. A questão da relação entre o uso da força, a possibilidade de laços sociais e da natureza humana ainda é objeto de debate na academia frente aos novos conflitos, dentro da cena política internacional.

Estudio de colorantes naturales en aplicaciones de celdas solares

Abstract Due to the high solar radiation, constant over the whole year, solar energy is one of the most promising energy sources of the Caribbean for the next decades. But up to now this potential is not used, mainly due to the high costs of solar cells. Solar energy conversion is mainly dominated by expensive cells based on silicon. A promising alternative is the dye sensitized solar cell (DSSC) based on Titanium dioxide (TiO2), which has generated considerable interest in the last years. Thus, the objective of this study was to analyse and optimize the DSSCs’ performance depending on their preparation and lighting condition. Therefore, five different natural dyes were extracted from local Colombian fruits and vegetables, such as Achiote, Agraz, Corozo, Mora and Remolacha. They were characterized using an UV-Spectrophotometer and used as sensitizers to fabricate the DSSCs. To optimize the DSSCs, different conditions and parameters were changed. It was thereby found that beside the fruit that was used, also the thickness of the TiO2 layer and the preparation procedure of the dye solution have a direct impact on the cell efficiency. The cells fabricated with achiote dye solution were found to have the best efficiency, reaching up to 0,21% under sun and 0,075% under a halogen lamp. The study was executed in the context of internships at the Universidad del Norte in Barranquilla, Colombia, which was enabled by the DAAD through RISE program scholarships.

Resumen La energía solar es una de las más promisorias fuentes de energía en el Caribe en las próximas décadas debido a la alta radiación solar y a que se mantiene muy constante durante la mayor parte del año. Sin embargo, hasta ahora este potencial no se usa debido a los altos costos de las celdas solares, cuya comercialización está principalmente dominada por costosas celdas basadas en silicio. Una alternativa prometedora son las celdas solares sensibilizadas con colorantes (DSSC, por sus siglas en inglés) basadas en dióxido de titanio (TiO2), las cuales han generado bastante interés en los últimos años. Así, el objetivo del presente estudio fue analizar y optimizar el desempeño de las DSSC dependiendo de su preparación y condiciones de iluminación. Por ello se usaron cinco colorantes naturales diferentes extraídos de frutas y vegetales, tales como: Achiote, Agraz, Corozo, Mora y Remolacha. Estos colorantes fueron caracterizados usando un espectrofotómetro en ultravioleta y visible, y usados como sensibilizadores en la fabricación de las DSSC. En el proceso de optimización se cambiaron varias condiciones y parámetros. En ello se encontró que además de los colorantes usados, los grosores de las capas del TiO2 y los procedimientos de preparación de la solución colorante tienen un impacto directo en la eficiencia de las celdas. Finalmente, se encontró que las celdas con las mejores eficiencias fueron las de Achiote, cuya eficiencia alcanzó el 0,21% bajo iluminación directa del sol y de 0,075% de eficiencia cuando fue iluminada con una lámpara halógena. Este estudió se desarrolló en el contexto de intercambios académicos en la Universidad del Norte con el apoyo del DAAD a través del programa RISE.

Résumé L’énergie solaire est l’une des sources d’énergie les plus prometteuses dans les Caraïbes, pour les décennies à venir, dû au rayonnement solaire élévé qui reste constante pendant la majeure partie de l’année civile. Cependant, jusqu’à présent ce potentiel n’a pas été pleinement exploité, en raison de coût élevé des cellules solaires, dont la commercialisation a été dominée par des cellules de silicium à prix élevé. Une solution prometteuse sont les cellules solaires sensibilisés par un colorant (DSSC, en anglais), à base de dioxyde de titane (TiO2.), qui a suscité des réactions considérables pour ces dernières années. Donc, l’objectif principal de cette étude était d’analyser et d’optimiser la performance de DSSC, en fonction de de ses conditions de préparation et d’illumination. Ainsi, cinq colorants naturels ont été utilisés, de fruits et végétaux extraits, à partir d’Achiote, Agraz, Corozo, Mûr et de Betteraves. Ces colorants ont été caractérisés en utilisant un spectrophotomètre, dans l’ultraviolet et le spectre visible, et utilisés des comme sensibilisants, pour la fabrication des DSSC. Dans le processus d’optimisation des diverses conditions et paramètre ont été changés. En cela il a été établi qu’en plus des colorants utilisés, les épaisseurs de couche du TiO2. et les processus de préparation de solution colorante ont un impact direct sur la efficacité des cellules. On se retrouva finalement que les cellules avec les meilleures efficacités ont été celles de l’Achiote, dont une efficacité du 0,21% a été atteint, avec un éclairage de la lumière directe du soleil, et une efficacité du 0,075%, lorsqu’elle est éclairée par une lampe halogène. Cette étude a été élaboré dans le contexte d’échanges universitaires dans l’Universidad del Norte appuyée par le service allemand d’échanges universitaires (DAAD), à l’aide du programme RISE.

Resumo A energia solar é uma das fontes de energia mais promissores no Caribe, nas próximas décadas, devido à alta radiação solar que se mantém constante durante a maior parte do ano. No entanto, até agora este potencial não é usado por causa do alto custo das células solares, cuja comercialização é dominada principalmente por células de silício de preço elevado. Uma alternativa promissora são as células solares sensibilizadas por corante (DSSC, por sua sigla em Inglês) à base de dióxido de titânio (TiO2), que geraram um interesse considerável nos últimos anos. Assim, o objetivo deste estudo foi analisar e aperfeiçoar o desempenho de DSSC dependendo de suas condições de preparação e de iluminação. Assim, foram usados cinco diferentes corantes naturais extraídos de frutos e vegetais, tais como: Anato, Agraz, Corozo, Mora e Beterrabas. Estes corantes foram caracterizados usando um espectrofotómetro de ultravioleta e visível, e utilizados como sensibilizadores na fabricação do DSSC. No processo de optimização várias condições e parâmetros foram alterados. Verificou-se que a adição dos corantes utilizados, as espessuras das camadas de TiO2. e métodos de preparação da solução de corante tem um impacto direto sobre a eficiência das células. Finalmente descobriu-se que as células com as melhores eficiências foram anato, cuja eficiência de 0,21% com iluminação solar direta e eficiência de 0,075% quando foi iluminado com uma lâmpada de halogéneo. Este estudo foi desenvolvido no contexto do intercâmbio acadêmico com a Universidad del Norte e apoiado através do programa RISE.

Sistematización de experiencias de algunas universidades privadas de Bogotá sobre su proceso de implementación de Normas Internacionales de Información Financiera

Resumen Aunque las Instituciones de Educación Superior son entidades sin ánimo de lucro de gran importancia para el desarrollo de los países, se encuentra muy poca evidencia empírica sobre sus normas contables y financieras. En ese sentido, este artículo presenta una sistematización de la experiencia sobre el proceso de implementación de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) en 17 universidades privadas en Bogotá. Se trata de una investigación de tipo exploratorio organizada de la siguiente manera: en la primera parte se encuentra una revisión general del marco teórico, seguido de los aspectos metodológicos. Los resultados de la investigación se describen en la tercera parte, en donde se puede concluir el profundo efecto que ha tenido la implementación de NIIF en las universidades privadas, pues ha llevado a una reflexión sobre la necesidad de un reporte financiero transparente hacia la sociedad, que prácticamente no existía bajo norma local.

Abstract Higher Education Institutions are non-for profit organizations of critical importance for the global development, however there is little empirical evidence about their accounting rules. In that sense, this article presents a systematization of the experience of 17 private universities in Bogotá implementation process of International Financial Reporting Standards - IFRS. This research is exploratory and is organized as follows: In the first section, there is a theoretical framework followed by a description of the methodological aspects. The results are in the third section, where it´s important to highlight the profound effect that the IFRS implementation process has had on private universities, because it has cause to reflect on the need for a transparent financial report to the society, that didn´t exist under the local regulations.

Résumé Les établissements d’enseignement supérieur sont des organismes sans but lucratif qui sont d’une grande importance pour le développement des pays, cependant, nous n’avons pas beaucoup de preuves empiriques sur ses normes comptables et financières. En ce sens, cet article présente une systématisation de l’expérience sur le processus de mise en œuvre des normes internationales d’information financière (IFRS) dans 17 universités privées à Bogotá. Compte tenu de ces actions préparatoires, cette recherche est considérée comme exploratoire. La première partie est une révision générale du cadre théorique, suivi des aspects méthodologiques. Nous trouverons les résultats de cette recherche dans la troisième partie, où l’on peut conclure l’effet de la mise en œuvre des IFRS dans les universités privées et nous réfléchissons à la nécessité d’une information financière transparente pour la société, pratiquement inexistante sous l’application de la norme locale.

Resumo Os estabelecimentos de ensino superior são organizações sem fins lucrativos são da maior importância para o desenvolvimento dos países, contudo, não temos muitos elementos de prova empíricos sobre as suas normas contabilísticas e financeiras. Nesse sentido, este artigo apresenta uma sistematização da experiência nos processos de execução das normas internacionais de relato financeiro (IFRS), em 17 Universidades privadas de Bogotá. Tendo em conta essas ações preparatórias, esta pesquisa é considerada como exploratória. A primeira parte é uma revisão global do quadro teórico, e dos aspectos metodológicos. Nós encontramos os resultados na terceira parte desta pesquisa, onde pode concluir-se o grande impacto da aplicação de NIIF nas Universidades privadas, e refletimos sobre a necessidade de informação financeira transparente para a Sociedade, que praticamente não existe no âmbito de aplicação da regulamentação local.