Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad

CHALLENGES OF ECONOMIC GLOBALIZATION

This article aims to analyze the main elements of the current process of economic globalization as trade liberalization and the flow of foreign direct investment and capital mobility. The consequences of these elements demand a series of criticisms and proposals on how local governments must address globalization and what should be the role of international institutions as an instrument that contributes to integration, particularly of the least developed nations, in the world economy. The purpose of this study is to empirically determine the positive and negative effects of economic globalization on national societies, in order to create better public policies that allow an alternative to global governance and a rapid adaptation to global integration.

Este artículo pretende analizar los elementos principales del proceso actual de globalización económica como lo son la liberalización del comercio y el flujo de inversión extranjera directa y la movilidad de capital. Las consecuencias de estos elementos exigen una serie de críticas y propuestas relacionadas con la forma en la que los gobiernos locales deben enfrentar la globalización y cuál debería ser el papel de las instituciones internacionales como instrumentos que contribuyan a la integración a la economía mundial, sobre todo en el caso de los países menos desarrollados. El propósito de este estudio es determinar empíricamente los efectos positivos y negativos de la globalización económica en las sociedades nacionales, para poder generar mejores políticas públicas que permitan una alternativa a la gobernabilidad global y una rápida adaptación a la integración global.

Este artigo pretende analisar os elementos principais do processo atual da globalização econômica como são a liberalização do comércio e o fluxo de inversão estrangeira direta e o movimento do capital. As consequências de estes elementos, exigem uma série de críticas e propostas relacionadas com a forma na qual os governos locais devem enfrentar a globalização e qual deveria ser o papel das instituições internacionais como instrumentos que proporcione na integração à economia mundial sobre tudo no caso dos países menos desenvolvidos. O propósito deste estudo é determinar empiricamente os efeitos positivos e negativos da globalização econômica nas sociedades nacionais para poder gerar políticas públicas melhores que permitam uma alternativa à governabilidade global e uma rápida adaptação à integração global.

THE GEOPOLITICS OF THE CHINESE REFORM

The article looks at the new challenges the assertive Chinese foreign policy is representing for the regional geopolitical order in Asia. It follows the recent developments in the region mainly regarding the territorial disputes in the South China Sea and examines how the pressure in the regions are pushing China to look for other directions to its geopolitical projections, mainly toward the West implementing the New Silk Road project and deepening the cooperation with Russia. Meanwhile, the strong US presence in the Asian Pacific region was a guarantee of a "long peace" for more than 50 years. The lasting geopolitical order is changing due to the constant rise of the Chinese economy and the increasing on its military spending, challenging other Asian regional powers like India and Japan to counterbalance the Chinese influence in the region, and effectively engaging other partners like Malaysia and Philippines. China is now proposing a multidirectional attitude, trying to develop the relations towards the East as well as to the states westwards from its own borders.

El artículo analiza los nuevos desafíos que la enérgica política exterior China representa para el orden geopolítico regional de Asia. Sigue los recientes cambios en la región sobre todo en lo que concierne a las disputas territoriales en el Mar del Sur de China y examina la manera en la que presión en las regiones empuja a China a mirar en otras direcciones para sus proyecciones geopolíticas, especialmente hacia Occidente al implementar el proyecto de la Nueva Ruta de la Seda y profundizando la cooperación con Rusia. Al mismo tiempo, la fuerte presencia de los Estados Unidos en la región del Pacífico Asiático fue durante más de 50 años una garantía de "paz larga". El duradero orden político está cambiando debido al constante ascenso de la economía china y al incremento de su gasto militar, desafiando a otros poderes regionales asiáticos como India y Japón a contrarrestar la influencia china en la región, y a eficazmente involucrar a otros socios como Malasia y Filipinas. China está actualmente proponiendo una actitud multidireccional, intentando desarrollar las relaciones con Oriente al igual que con los estados al occidente de sus propias fronteras

O artigo analisa os novos desafios que a energética política exterior da China representa para a ordem geopolítico regional da Ásia. Continua as recentes mudanças na região sobre tudo no que se diz respeito as disputas territoriais no Mar do Sul da China e examina a maneira e pressão nas regiões, empurram a China a olhar em outras direções para as suas projeções geopolíticas, especialmente para o Ocidente, ao realizar o projeto da Nova Rota da Seda e aprofundando a cooperação com a Rússia. Ao mesmo tempo a forte presença dos Estados Unidos na região do Pacífico Asiático foi durante mais de 50 anos uma garantia da "longa paz ". A duradeira ordem política está sendo mudada devido ao constante aumento da economia China e ao incremento do seu gasto militar, desafiando a outros poderes regionais asiáticos como Índia e Japão, a contrariar a influência china na região e a satisfatoriamente envolver a outros sócios como Malásia e Filipinas. China está atualmente propondo uma atitude multidirecional, tentando desenvolver as relações com o Oriente, ao igual que com os estados ao ocidente de suas próprias fronteiras.

SECURITY PRACTICES IN AMERICA DURING THE POST-COLD WAR (1992-2010): REGIONAL COMPLEXES OR PLURALISTIC SECURITY COMMUNITIES?

El nuevo regionalismo de seguridad en América, durante la posguerra fría, ha fallado en aportar suficiente evidencia empírica comparada para determinar la presencia de Complejos regionales de seguridad (CRS) o Comunidades pluralistas de seguridad (CPS). Frente a este problema el estudio busca responder ¿en qué medida las prácticas de seguridad prevalecientes en el continente durante la posguerra fría (1992-2010) permiten diferenciar los CRS o CPS en los niveles regionales y subregionales? Las prácticas de seguridad se estudiaron a partir de dos indicadores: las disputas interestatales militarizadas mediante estadísticas descriptivas y modelos econométricos, y la persistencia de la hipótesis de conflicto en instrumentos programáticos de defensa, mediante el análisis de contenido. Se concluye que el abordaje más apropiado lo ofrecen los CRS dada la persistencia de la amenaza y del uso de la fuerza como práctica de seguridad. La primacía de la agenda estadounidense en América del Norte, América Central y el Caribe implican la presencia de un CRS centrado por su proyección de poder e influencia mundial, mientras que en América del Sur se presenta un CRS estándar. En el nivel subregional, América Central y la zona Andina constituyen subcomplejos, mientras que el Cono Sur una comunidad pluralista de seguridad.

The new security regionalism in America during the post-Cold War period has failed to offer enough comparative empirical evidence in order to determine the presence of Regional Security Complexes (RSC) or Pluralistic Security Communities (PSC). In the face of this issue, this study intends to answer, to what extent do security practices prevailing in the continent during the post-Cold War (1992-2010) allow the differentiation between RSC and CPS at the regional and sub-regional level? Security practices were analyzed taking into account two indicators: militarized inter-state disputes by means of descriptive statistics and econometric models, and the persistence of the hypothesis of conflict in defense programmatic instruments through content analysis. The conclusion is that the most appropriate approach is offered by RSC due to the persistence of the threat and the use of force as security practice. The primacy of the American agenda in North America, Central America, and the Caribbean implies the presence of a RSC centered on its power projection and worldwide influence, while in South America there is a standard RSC. At the sub-regional level, Central American and the Andean zone constitute sub-complexes, whereas in the Southern extreme of the continent the occurrence is that of a pluralistic community.

O novo regionalismo de segurança na América durante a pós-guerra fria falhou em aportar suficiente evidência empírica comparada para determinar a presença de Complexos regionais de segurança (CRS) ou Comunidades pluralistas de segurança (CPS). Em frente a este problema o estudo procura responder em qual medida as práticas de segurança prevalecentes no continente durante a pósguerra fria (1992-2010) permitem diferenciar os CRS o CPS nos níveis regionais e sub-regionais? As práticas de segurança se estudaram a partir dos indicadores: as disputas interestatais militarizadas mediante estadísticas descritivas e modelos econométricos, e a persistência da hipóteses de conflito em instrumentos programáticos de defesa mediante a análises do conteúdo. Se conclui que a abordagem mais apropriada oferecem os CRS dada a persistência da ameaça e do uso da força como prática de segurança. A primicia da agenda estadunidense na América do Norte, América Central e ou Caribe implicam a presença de um CRS centralizado por sua projeção de poder e influência mundial, enquanto que na América do Sul se apresenta um CRS estandardizado. No nível sub-regional América Central e a zona Andina constituem sub-complexos, enquanto que o Cono Sul uma comunidade pluralista de segurança.

DRUG TRAFFICKING AND THE CHALLENGE TO SECURITY IN THE TRIPLE ANDEAN BORDERLINE

El narcotráfico es la principal manifestación del crimen organizado en la Triple frontera andina. La permeabilidad de esta frontera y las limitaciones a su control efectivo han posibilitado la instalación de vías fluviales y terrestres convirtiéndose en las principales rutas para el transporte de drogas desde Bolivia y Perú hacia Chile, lo que supone una revalorización estratégica de esta zona fronteriza históricamente considerada bajo el paradigma clásico de la seguridad, debido principalmente a la persistencia de disputas territoriales de origen decimonónico. Desde un abordaje cualitativo el presente artículo analiza el narcotráfico como amenaza a la seguridad en esta triple frontera, siguiendo este derrotero. Primero, describe las particularidades del área en estudio con el propósito de situar el problema. Segundo, aborda los contenidos de la agenda de seguridad internacional, enfatizando la idea que en la Triple frontera andina se superpone una agenda tradicional con una nueva agenda, en donde las llamadas nuevas amenazas cobran relevancia, como es el caso del narcotráfico. Y en tercer término, se analiza la situación del narcotráfico, como amenaza a la seguridad, en sus particularidades nacionales y subnacionales.

Drug trafficking is the main manifestation of organized crime in the Triple Andean Borderline. The vulnerability of such borderline and the limitations for exerting an effective control over it have allowed the creation of river and terrestrial corridors that have in turn become the principal routes for the transportation of drugs from Bolivia and Peru to Chile. This supposes a strategic reassessment of this borderline zone historically considered in the classical paradigm of security; this is mainly due to the persistence of territorial disputes since the 1800's. From a qualitative approach, this article analyzes drug trafficking as a threat to the security in this triple borderline in three steps: firstly, describing the particularities of the study area to locate the problem. Secondly, discussing the contents of the international security agenda, highlighting the idea according to which in the Triple Andean Borderline there is an overlapping of a traditional agenda with a new one, where the so-called new threats, as drug trafficking, become more relevant. And, thirdly, analyzing the situation of drug trafficking itself as a threat to security, both nationally and sub-nationally.

O tráfico de droga é a principal manifestação do crime organizado na fronteira triple andina. O uso desta fronteira e as limitações ao seu controle efetivo vem possibilitando a instalação de vias fluviais e terrestres que estão se convertendo nas principais rotas para o transporte de drogas desde a Bolívia, Peru até o Chile, o que supõem uma revalorização estratégica desta zona fronteira historicamente considerada baixo o paradigma clássico da segurança, devido principalmente a persistência de disputas territoriais de origem décimo nono. Desde uma abordagem qualitativo o presente artigo analisa o tráfico de droga como uma ameaça a segurança nesta fronteira tripla, continuando com este derrotero. Primeiro, descreve as particularidades da área em estudo com o propósito de localizar o problema. Segundo, aborda os conteúdos da agenda de segurança internacional, enfatizando a ideia que na fronteira andina tripla se sobrepõem uma agenda tradicional com uma nova agenda onde as chamadas novas ameaças cobram relevância, como é o caso do tráfico de droga. E no terceiro termo, analisasse a situação do tráfico de droga, como ameaça a segurança em suas particularidades nacionais e subnacionais.

CHILE AND THE KOREAN WAR. AN EPISODE OF THE CHILEAN FOREIGN POLITICS

La Guerra de Corea en el ojo del huracán durante la Guerra Fría. Escenario de tensión que en sus inicios implicó a Latinoamérica, y que problematizó la posición chilena. ¿Hubiese sido factible la participación efectiva de sus Fuerzas Armadas en los albores de la Guerra de Corea, como parte de una estrategia diplomática de alineamiento anticomunista? La diplomacia chilena se tentó del conflicto como escalera política de posicionamiento internacional, no exclusivamente ligada a Washington. El objeto es analizar el enfrentamiento bélico significativo dentro del contexto de la Guerra Fría, que generaron planificaciones y cálculos chilenos como participante latinoamericano del enfrentamiento Este-Oeste. Los resultados se develaron en una estrategia plagada de variables con predominio económico y diplomático. Sin embargo, la estrategia central, continuaba siendo la consideración de la ideología transversal de contención -tan propia de la Guerra Fría -, y que por ende, se sometía inmediatamente a lógicas estratégicas de alianzas en Seguridad Hemisférica. Para la realización de la investigación, se utilizó una metodología basada en el análisis documental de archivos inéditos, fuentes diplomáticas y de orden secundario.

The Korean War was in the eye of the hurricane during the Cold War. It was a stage of tension that included Latin America during its first years, and posed a problem to the Chilean position. Would had it been wise for Chile to effectively participate by means of its Armed Forces in the earliest years of the Korean War as part of a diplomatic strategy of anti-communist alignment? The Chilean diplomacy was tempted to take part in the conflict as a sort of international political positioning stairway, one that was not exclusively linked to Washington. The object of this study is to analyze this meaningful military conflict in the context of the Cold War, where Chile planned and calculated its participation as a Latin American nation in the East-West confrontation. The results evidence a strategy with multiple variables, most of them economically and diplomatically oriented. Nevertheless, the main strategy was still the consideration of a transversal ideology of contention - proper to the Cold War -; one that therefore was immediately subjected to the strategic logic of alliances for Hemispheric Security. In order to carry out the research, a methodology based on documentary analysis of unreleased files, diplomatic sources, and other secondary means was used.

A guerra da Coreia no olho do furacão durante a Guerra Fria. Cenário de tensão que nos seus inicios implicou a América Latina e que problematizou a posição chilena. Teria sido exequível a participação efetiva das suas Forças Armadas nos amanheceres da Guerra da Coreia como parte de uma estratégia diplomática de alinhamento anticomunista? A diplomacia chilena se acolheu do conflito como escada política de posicionamento internacional, não exclusivamente ligada a Washington. O objeto é analisar o enfrentamento bélico significativo dentro do contexto da Guerra Fria, que geraram planejamentos e cálculos chilenos como participante latino-americano do enfrentamento Leste-Oeste. Os resultados se revelaram em uma estratégia pragada de variáveis com predomínio econômico e diplomático. Sem embargo, a estratégia central, continuava sendo a consideração da ideologia transversal de contenção- tão própria da Guerra Fria- e que por tanto, se submetia imediatamente a lógicas estratégicas de parcerias em Segurança Hemisférica. Para a realização da pesquisa, foi utilizada uma metodologia baseada na análises documental de arquivos inéditos, fontes diplomáticas e de ordem secundária.

ARGENTINA IN SPACE: INTERNATIONAL POLITICS REGARDING TECHNOLOGICAL POLICIES AND INDUSTRIAL DEVELOPMENT

El presente artículo de reflexión tiene como principal propósito desarrollar y comprender de forma analítica el recorrido de medio siglo de tecnología espacial que se ha venido desarrollando en la República Argentina. El estilo de la evolución puede tipificarse como un caso de desarrollo de tecnología capital intensiva,considerada "sensible" por los países centrales. La tecnología capital intensiva, implica niveles importantes de industrialización, pero también de poder militar. El objetivo general consiste en exponer cuál es la manera en que una serie de rupturas políticas y económicas transformaron los lineamientos que debían orientar la trayectoria del desarrollo de tecnología espacial así como su aplicación en el uso civil y en el bélico. Igualmente, el artículo explica cómo funciona la disciplina de las Relaciones Internacionales a partir de una política tecnológica, permitiéndose mostrar los principales resultados de este sector transversal y supranacional.

This reflection article has as its main purpose to present and analytically understand the 50-years-long history of spatial technology been developed in the Republic of Argentina. The evolution style could be identified as a case of intensive capital technology development, considered by the central countries. Intensive capital technology implies important levels of industrialization, but also military power. The general objective is to elaborate on the way a series of political and economic breakdowns transformed the guidelines orienting the spatial technology developmental path, as well as its application for civil and military uses. Likewise, the article explains how the discipline of International Relations operates from a technological policy, showing the main outcomes from this transversal and supra-national sector.

O artigo de reflexão presente tem como principal propósito desenvolver e compreender de forma analítica o caminho de meio século de tecnologia espacial que vem se desenvolvendo na República Argentina. O estilo da avaliação podese tipificado como um caso de desenvolvimento de tecnologia capital intensiva, considerada "sensível" pelos países centrais. A tecnologia capital intensiva, implica níveis importantes da industrialização, mas também de poder militar. O objetivo geral consiste em expor qual é a maneira em que uma serie de rotura políticas e econômicas transformaram os alinhamentos que deveriam orientar a trajetória do desenvolvimento da tecnologia espacial, assim como a sua aplicação no uso civil e no bélico. Igualmente o artigo explica como funciona a disciplina das Relações Internacionais a partir de uma política tecnológica, se permitindo mostrar os principais resultados deste setor transversal e supranacional.

TRANSITIONAL JUSTICE: THE KEY TO A NEGOTIATED SOLUTION TO THE ARMED CONFLICT IN COLOMBIA

La necesidad de reconstruir sociedades afectadas por las cruentas realidades de la guerra ha hecho que el concepto de Justicia transicional se constituya precisamente como un referente absolutamente central e ineludible. Tal esfuerzo procura facilitar la transición de escenarios bélicos a contextos de paz, de restablecimiento democrático y de respeto por los derechos humanos. En la actualidad, Colombia ha desarrollado novedosos mecanismos de Justicia transicional que han logrado consolidarse como instrumentos necesarios para la construcción de paz en el país, y sin los cuales no se podría pensar en una salida concertada al conflicto armado interno. Los objetivos fundamentales del presente artículo son resaltar la pertinencia de acudir a mecanismos de negociación para finalizar el conflicto armado colombiano, presentar una delimitación conceptual de la Justicia transicional, determinar si existe o no un modelo único de Justicia transicional cuyo éxito esté garantizado y, finalmente, presentar un análisis crítico acerca de los diversos dilemas entre perdón y castigo que derivan de ella.

The necessity of rebuilding societies affected by the cruel realities of war has caused that the concept of transitional justice has evolved into an utterly key and unavoidable referent. Such effort strives to facilitate the transition from war scenarios to contexts of peace, democratic restoration, and respect for human rights. Currently, Colombia is developing new mechanisms of transitional justice that have consolidated as necessary instruments for peace construction in the country, and without them an arranged solution to the internal armed conflict cannot be visualized. The fundamental objectives of this article are to highlight the appropriateness of resorting to negotiation mechanisms in order to put an end to the Colombian armed conflict, to present a conceptual delimitation of transitional justice, to determine the existence (or not) of a single model for transitional justice whose success could be guaranteed, and to, finally, offer a critical analysis of diverse dilemmas between forgiveness and punishment arising from it.

A necessidade de reconstruir sociedades afetadas pelas sangrentas realidades da guerra tem feito que o conceito de Justiça transicional se constitua precisamente como um referente absolutamente central e inevitável. Tal esforço procura facilitar a transição dos cenários bélicos a contextos de paz de restabelecimento democrático e de respeito pelos direitos humanos. Na atualidade, Colômbia vem desenvolvendo novos mecanismos de Justiça transicional que estão conseguindo se consolidar como instrumentos necessários para a construção da paz no país e sem os quais, não se poderia pensar em uma Saída concertada ao conflito interno armado. Os objetivos fundamentais do presente artigo é grifar a pertinência de ter acesso a mecanismos de negociação para finalizar o conflito armado colombiano, apresentar uma delimitação conceitual da Justiça transicional, determinar si existe ou não um modelo único de Justiça transicional cujo o êxito esteja garantido e finalmente apresentar uma análises crítica sobre os diversos dilemas entre perdão e castigo que derivam dela.

INTERVENTIONISM AND ENVIRONMENT: THE BRAZILIAN AMAZON CASE

El presente artículo busca debatir conceptos tales como la internacionalización de la Amazonía y la soberanía de los Estados en el ámbito ambiental, reflexionando sobre los aportes de autores que se dedicaron a estos temas. La metodología es cualitativa, utilizando diversidad de obras y artículos académicos, así como fuentes primarias, donde se puede verificar la variedad de posiciones sobre los mencionados conceptos. Reflexionaremos acerca del significado del concepto de internacionalización de la Amazonía, por una parte visto del Sur, sobre todo desde Brasil, y por otra, de los países del Norte, debatiendo las implicaciones de la confrontación de enfoques entre los países desarrollados y las naciones en vías de desarrollo para las relaciones internacionales. Partimos de la premisa de que el obstáculo para un consenso entre el Norte y el Sur sobre la internacionalización de la Amazonía brasileña se basa en nociones divergentes de soberanía y responsabilidad ambiental de los Estados, las cuales hasta nuestros días no pudieron ser resueltas.

This article intends to debate on concepts such as the internationalization of the Amazonian region and the sovereignty of the States concerning the environmental sphere, reflecting on contributions from authors that have discussed these topics. The methodology used is a qualitative one, resorting to diverse books and academic articles as well as to primary sources through which the variety of positions on the aforementioned concepts can be seen. In here, there is a reflection on the meaning of the concept "Internationalization of the Amazon" as seen from, on the one hand, the South - especially Brazil -, and, on the other, the Northern countries, debating on the implications for international relations of the contrasting approaches between developed countries and developing nations. The starting point is the premise of the obstacle for a consensus between North and South regarding the internationalization of the Brazilian Amazonian region being based on divergent notions about sovereignty and social responsibility from the States, notions that, up to date, have not been leveled.

O artigo presente procura conceitos tais como a internacionalização da Amazônia e a soberania dos Estados no âmbito ambiental, reflexionando sobre os aportes de autores que se dedicaram a estes temas. A metodologia é qualitativa utilizando diversidade de obras e artigos acadêmicos, assim como fontes primárias onde se pode verificar a variedade de posições sobre os conceitos mencionados. Reflexionaremos sobre o significado do conceito de internacionalização da Amazônia, por uma parte visto do Sul, sobre tudo desde o Brasil e por outra dos países do Norte, debatendo as implicações da confrontação de enfoques entre os países desenvolvidos e as nações em via de desenvolvimento para as relações internacionais. Partimos da premissa que o obstáculo para um consenso entre Norte e o Sul sobre a internacionalização da Amazônia brasileira se baseia nas noções divergentes de soberania e responsabilidade ambiental dos Estados, as quais até os nossos dias não puderam ser resolvidos.

INTERNATIONAL HIKING AND KIDNAPPINGS IN THE MEXICAN BORDERLINE, 1997-2016

Los últimos años han estado marcados por una fuerte tendencia positiva en la llegada de turistas internacionales a México, lo que se ha reflejado en los listados internacionales, en los que dicha nación se ha situado entre los diez países más importantes en la recepción de turistas. Sin embargo, la recepción de excursionistas internacionales en la frontera se ha visto fuertemente reducida, tal tendencia negativa, si bien tuvo su inicio con los atentados terroristas acontecidos en la ciudad de Nueva York en septiembre de 2001, se profundizó a partir del incremento de los secuestros registrados en los estados fronterizos. Debido a lo anterior, en este trabajo se analiza la relación entre los secuestros y los excursionistas en la zona fronteriza de México, el estudio se lleva a cabo a través de un Modelo Estructural de Vectores Autorregresivos, que considera los secuestros en estados fronterizos, los excursionistas en frontera y el PIB de EE. UU. Los resultados obtenidos son congruentes con la teoría del turismo, ya que muestra que el crecimiento de los secuestros provoca contracciones en la llegada de excursionistas, mientras que el crecimiento de la economía estadounidense tiene el efecto contrario.

The last years have been marked by a strong positive tendency concerning the arrival of international tourists to Mexico, something that was reflected on international statistics according to which the aforementioned country is among the tenth most important countries in relation to receiving tourists. However, the arrival of international hikers to the borderline region has significantly decreased. Such negative tendency, although initially connected to the terrorist attacks in New York City in September 2001, deepened due to the increase of kidnappings registered in the borderline states. Hence, in this work the relation between kidnappings and hiking in the Mexican borderline is analyzed. The study was carried out by means of a Vector Auto-Regressive Structural Model, considering the kidnappings in frontier states, hikers in the borderline, and the American GDP. The results obtained are coherent with the theory of tourism, as they show that the higher the increase in kidnappings the lower the arrival of tourists, while the contrary happens when it comes to the increase in the American economy.

Os últimos anos tem sido marcados por uma forte tendência positiva na chegada de turistas internacionais no México, o que vem mostrando nas listas internacionais nas quais a nação descrita está localizada entre os dez países mais importantes no recebimento de turistas. Sem embargo a recepção de excursionistas internacionais na fronteira tem sido vista fortemente reduzida, tal tendência negativa, si bem que teve o seu início com os atentados terroristas acontecidos na cidade de Nueva York em setembro de 2001 e, se aprofundou a partir do aumento dos sequestros registrados nos estados com fronteiras. Devido ao anterior, nesse trabalho se analisa a relação entre os sequestros e os excursionistas na zona de fronteira de México, o estudo se leva a cabo a través de um Modelo Estrutural de Vectores Autor regressivos, que considera os sequestros em estados com fronteiras os excursionistas em fronteira e o PIB dos Estados Unidos. Os resultados obtidos são conclusivo com a teoria do turismo já que mostra que o crescimento dos sequestros provoca contrações na chegada de excursionistas enquanto que o crescimento da economia estadunidense tem o efeito contrário.

COLOMBIAN FOREIGN POLITICS 2010-2014: A TURN TOWARDS AUTONOMY?

Este artículo de reflexión ciñó su recorte temporal de estudio presenta entre el año 2010 al año 2014, y se plantea desarrollar la hipótesis construida desde la identificación de las diversas actuaciones y actividades que señalan claramente un cambio en cuanto a la orientación de la política exterior colombiana se refiere, tales como: la diversificación de socios comerciales, la participación activa en instancias multilaterales y el protagonismo en temas álgidos de la región, las cuales se configuran como prácticas y métodos de mantenimiento de poder político, tendientes a lograr márgenes de autonomía sin confrontar a EE. UU. Una especie de softlaw o de derecho suave donde un marco conceptual refiere a la autonomía en materia de las Relaciones Internacionales, una necesaria reconstrucción de la evolución de la política exterior colombiana bajo los conceptos de Réspice Polum y autonomía. Finalmente, y mediante el empleo de un marco teórico pertinente, se analizará el periodo descrito.

This reflection article is focused on the time lapse between 2010 and 2014 as the period to be studied, and intends to develop its hypothesis built on the identification of diverse actuations and activities which clearly evidence a change regarding the orientation of the Colombian foreign politics, such as the diversification of commercial partners, the active participation in multilateral institutions, and the country's leading role in polemic issues occurring in the region. All of them configure themselves as practices and methods for the perpetuation of political power, tending to gain room for autonomy without directly confronting the United States. This is a kind of soft law where a conceptual framework points out to autonomy in regards to international relations, and a necessary reconstruction of the evolution of the Colombian foreign politics under the concepts of Réspice Polum and autonomy is presented. Finally, and by means of a pertinent theoretical framework, the aforementioned period is discussed.

Este artigo de reflexão alinhavou o seu recorte temporal de estudo apresenta entre o ano 2010 ao ano 2014, e se planteia desenvolver a hipóteses construída desde a identificação das diversas atuações e atividades que apontam claramente uma mudança em relação a que se refere a orientação da política externa colombiana, tais como a diversificação de sócios comerciais, e a participação ativa em instâncias multilaterais e o protagonismo em temas álgidos da região, as quais se configuram como práticas e metodologias de manutenção do poder político com tendências a conseguir margens de autonomia sem confrontar aos Estados Unidos. Uma espece de softlaw ou de direito suave onde um marco conceitual refere a autonomia em matéria das Relações Internacionais, uma necessária reconstrução da evolução da política exterior colombiana baixo os conceitos de Réspice Polum e autonomia. Finalmente e mediante o emprego de um marco teórico pertinente, se analisará o período citado.