Revista colombiana de ciencia animal recia

Plagiarism and scientific publications

Metodologia para avaliação ultrassonográfica da biometria uterina na fêmea bovina

Resumo Objetivou-se avaliar uma metodologia para mensurar a espessura endometrial e diâmetro dos cornos uterinos. Para o qual, os cornos uterinos foram divididos em três regiões. A partir do septo intercornual até o início a curvatura maior, foi considerada a primeira região. A partir da curvatura maior até o início do ápice do corno segunda região, e extremidade livre do corna a terceira região. Mensurou-se a espessura endometrial e o diâmetro dos cornos em animais in vivo e nos órgãos genitais dos mesmos post mortem. Foram utilizadas cinco vacas sexualmente maturas da raça Holandesa, criadas em manejo Losing-House. Os dados quantitativos foram analisados pela ANOVA e as médias comparadas pelos testes de Tukey ou pela análise não paramétrica comparando as médias pelo teste de Kruskall Wallis. Os valores médios não apresentaram diferenças para as características avaliadas no animal in vivo comparadas aos obtidos post mortem (P>0,05). Nas mensurações obtidas, a terceira região mostrou valores médios semelhantes para diâmetro (21,0±2,6 mm - 22,9±2,8 mm) e espessura endometrial de ambos cornos (10,4±4,9 mm - 10,8±5,2 mm). De igual forma os valores obtidos para espessura e diâmetro de ambos cornos uterinos da terceira região mostrou-se semelhante aos valores obtidos na segunda e primeira região. Já os valores da segunda região diferiram dos obtidos na primeira região (P<0,05). Dessa forma, a obtenção de imagens ultrassonográficas em cortes transversais e a mensuração das biometrias uterinas a partir da bifurcação até a curvatura maior, mostra-se eficiente e representativa da espessura endometrial e diâmetro dos cornos uterinos como um tudo.

Abstract The objective was to evaluate a methodology to measure the endometrial thickness and diameter of the uterine horns. For which, the uterine horns were divided into three regions. From the intercornual septum to the beginning the greater curvature, it was considered the first region. From the greatest curvature to apex of the second horn region, and free end of the horn the third region. The endometrial thickness and the diameter of the horns were measured in animals in vivo and in the genital organs of the same post mortem. Five sexually mature cows of the Holstein breed, raised in Losing-House management, were used. The quantitative data were analyzed by ANOVA and the means compared by Tukey’s tests or by non-parametric analysis comparing the means by the Kruskall Wallis test. The mean values did not present differences for the characteristics evaluated in the animal in vivo compared to those obtained post mortem (P> 0.05). In the measurements obtained, the third region showed similar mean values for diameter (21.0 ± 2.6 mm - 22.9 ± 2.8 mm) and endometrial thickness of both horns (10.4 ± 4.9 mm - 10, 8 ± 5.2 mm). Likewise, the values obtained for thickness and diameter of both uterine horns of the third region was similar to the values obtained in the second and first regions. However, the values of the second region differed from those obtained in the first region (P <0.05). Thus, obtaining ultrasound images in cross-sections and measuring uterine biometrics from bifurcation to greater curvature, is efficient and representative of the endometrial thickness and diameter of the uterine horns as a whole.

Resumen El objetivo de este estudio fue evaluar una metodología para medir la espesura endometrial y el diámetro de los cuernos uterinos. Para lo cual, los cuernos uterinos fueron divididos en tres regiones. A partir del septo intercornual hasta el inicio de la curvatura mayor, fue considerada la primera región; a partir de la curvatura mayor hasta el inicio del ápice del cuerno, la segunda región, y la extremidad libre del cuerno la tercera región. Se midió la espesura endometrial y el diámetro de los cuernos uterinos en animales in vivo y en los órganos genitales de los mismos animales post mortem. Fueron utilizadas cinco vacas sexualmente maduras de la raza Holstein criadas en manejo Losing-House. Los datos cuantitativos fueron analizados por ANOVA y las medidas comparadas por los testes de Tukey o por análisis no paramétricos comparando las medias por el teste de Kruskall Wallis. Los valores medios no presentaron diferencias entre las características evaluadas en los animales in vivo comparadas a las obtenidas post mortem (P>0,05). En las medidas obtenidas, la tercera región mostro valores medios semejantes para diámetro (21,0±2,6 mm - 22,9±2,8 mm) y espesura endometrial de ambos cuerno cornos (10,4±4,9 mm - 10,8±5,2 mm). De igual forma los valores obtenidos para espesura y diámetro de ambos cuernos uterinos de la tercera región se mostró semejante a los valores obtenidos en la segunda y primera región. Ya los valores de la segunda región difirieron de los obtenidos en la primero región (P<0,05). De esa forma, la obtención de imágenes ecográficas en cortes transversales y las medidas de las biometrías uterinas a partir de la bifurcación hasta la curvatura mayor, se mostraron eficientes y representativas de la espesura endometrial y diámetro de los cuernos uterinos como un todo.

Composition of epiphytic dinoflagellates and phorophytes from north coast of Morrosquillo Gulf, Sucre, Colombia

Resumen Con el objetivo de determinar la composición de especies y especificidad de los dinoflagelados epífitos hacia forófitos de la costa norte del Golfo de Morrosquillo (Sucre-Colombia), se establecieron transectos en cinco puntos donde fueron recolectadas macrófitas y elementos flotantes durante cuatro meses. A partir de estas, muestras de dinoflagelados epífitos fueron identificados y cuantificados, con el fin de establecer la riqueza y abundancia; además se implementó un análisis de conglomerados con distancia de Bray-Curtis para establecer similitud entre los puntos de muestreo. Se encontraron seis taxones: Prorocentrum lima, P. emarginatum, Ostreopsis ovata, O lenticularis, Cabra cf. aremorica y Coolia sp. Cabra cf. aremorica la cual es un nuevo registro para Colombia y el Caribe sur. El género que mayor abundancia aportó fue Ostreopsis, siendo una tendencia poco común en el Caribe, donde los mayores valores son aportados por especies de Prorocentrum. Cuatro de los taxones encontrados son potencialmente tóxicos (pueden ocasionar intoxicación diarreica y ciguatera). Los ensamblajes de dinoflagelados epífitos de la costa norte del Golfo de Morrosquillo, se caracterizaron por un bajo número de especies y la dominancia de las especies de Ostreopsis.

Abstract To determinate the species composition and specificity of the epiphytic dinoflagellates to phorophytes of the northern coast of the Gulf of Morrosquillo (Sucre-Colombia), were established transects at five points where were collected macrophytes and floating elements for four months. From these, samples of epiphytes dinoflagellates were identified and quantified, in order to establish richness and abundance; In addition, a cluster analysis with Bray-Curtis distance was implemented to establish similarity between the sampling points. Six taxa were found: Prorocentrum lima, P. emarginatum, Ostreopsis ovata, O. lenticularis, Cabra cf. aremorica y Coolia sp. Cabra cf. aremorica which is a new record for Colombia and the South Caribbean. Ostreopsis was the most abundant genus, being a rare trend in the Caribbean, where the highest values are provided by Prorocentrum species. Four of the species found are potentially toxic, as they can cause diarrheal intoxication and ciguatera. Assemblages of epiphyte dinoflagellates from the northern coast of the Gulf of Morrosquillo were characterized by a low number of species and the dominance of Ostreopsis species.

Clinical diagnosis of allotrophagia in cattle of the department of Sucre Colombia

Resumen El objetivo de este estudio fue analizar y describir las características clínicas de 17 casos de alotrofagia en terneros, de ambos sexos y edades comprendidas entre 14 y 25 meses de edad, procedentes del municipio de la unión, Sucre (Colombia) entre los meses de enero y abril en el periodo de 2005 al 2016. Se realizó examen clínico general y digestivo especial encontrándose manifestaciones clínicas similares en todos animales, las cuales consistieron en la evidencia de mala condición corporal, anemia y edema en la papada, así como aumento de volumen en el cuadrante inferior izquierdo del abdomen, al realizar movimientos de sucusión y percusión del abdomen se evidencio la presencia de material sólido en grandes cantidades que emitían un sonido parecido al golpe de varias piedras en un saco y a la auscultación se encontró apagamiento de los sonidos ruminales. A todos los animales se les realizó extracción quirúrgica del material mediante ruminotomía, encontrándose principalmente piedras, plástico, huesos y semillas de Elaeis oleífera (corozo). El diagnóstico de alotrofagia se realizó basado en la anamnesis, las características clínicas en el animal y la extracción quirúrgica del material, que son características en este tipo de alteración nutricional. A pesar de que es evento común en bovinos provenientes esta región del departamento de Sucre, este es el primer reporte de alotrofagia en bovinos de este departamento y Colombia.

Abstract The objective of this study was to analyze and describe the clinical characteristics of 17 cases of allotrophagia in calves of both sexes and ages between 14 and 25 months of age from the municipality of the union, Sucre, Colombia, between January And April in the period from 2005 to 2016. A general clinical and special digestive examination was performed, with similar clinical manifestations in all animals, which consisted of evidence of poor body condition, anemia and edema in the jowl, as well as increased volume in the lower left quadrant of the abdomen, when performing movements of succussion and percussion of the abdomen was evidenced the presence of solid material in great quantities that emitted a sound similar to the blow of several stones in a sac and to the auscultation it was found fading of the ruminal sounds. All animals underwent surgical removal of the material by rumenotomy, mainly finding stones, plastic, bones and seeds of Elaeis oleifera (corozo). The diagnosis of allotrophagia was made based on anamnesis, the clinical characteristics in the animal and the surgical extraction of the material, which are characteristic in this type of nutritional alteration. Although it is a common event in cattle from this region of Sucre department, this is the first report of allotrophagia in cattle of this department and Colombia.

Phosphorus dynamics in conservationist agroecosystem maize-cattle of neotropical savanna

Resumen El fósforo constituye uno de los elementos limitantes en suelos ácidos, por lo que la incorporación de estrategias para su ciclaje dentro de un agroecosistema es una de las variables claves, a fin de optimizar la producción agropecuaria. Se evaluó, la dinámica del fósforo en un agroecosistema conservacionista maíz-ganado, bajo dos tipos de forrajes introducidos: Brachiaria dyctioneura (Bd), una gramínea y Centrosema macrocarpum (Cm), una leguminosa, que a su vez se desempeñaron como coberturas perennes asociadas al maíz cultivado con siembra directa. Se contrastó la dinámica de este elemento en la sabana de vegetación natural (SN). Se determinó la disponibilidad de este elemento en el suelo (0-15 cm), así como el P total contenido en las heces del ganado y en la fracción verde de la vegetación durante la época seca, después de la cosecha del maíz, cuando el ganado se introduce a pastoreo. Se analizó la calidad bromatológica del forraje y la ganancia diaria de peso en el ganado (GDP). Las concentraciones de P total en la biomasa vegetal varió de acuerdo a la calidad del forraje pastoreado, siendo mayor en la Cm. Ello incidió significativamente (p<0.01) en el P de las excretas y en el P disponible del suelo, lo cual resultó en una mayor GDP. En condiciones de sabana, el ciclaje del P en los subsistemas suelo-planta-animal, es más efectivo cuando se usa una leguminosa forrajera como Cm, ya que favorece la incorporación del P a través de las excretas y por la descomposición de su necromasa.

Abstract Phosphorus is one of the limiting elements in acid soils, so the incorporation of strategies for its cycling within an agroecosystem is one of the key variables, in order to optimize agricultural production. The dynamics of phosphorus in a maize-livestock agroecosystem were evaluated under the types of forages introduced: Brachiaria dyctioneura (Bd), a grass and Centrosema macrocarpum (Cm), a legume, which in turn served as associated perennial coverages maize grown with direct sowing. The dynamics of this element are contrasted in the savanna of natural vegetation (SN). It determined the availability of this element in the soil (0-15 cm), as well as the total P content in the excreta of the cattle and in the green fraction of the vegetation during the dry season, after the harvest of the corn, when the cattle a grazing is introduced. We analyzed the bromatological quality of livestock and the daily gain of weight in livestock (GDP). Concentrations of total P in the plant biomass varied according to the quality of the pasture forage, being higher in the Cm. This significantly affected (p<0.01) the excreta P and the available P of the soil, which resulted in a higher GDP. In the savanna conditions, P cycling in the subsystems of soil-plant-animal, is more effective when a forage legume is used as Cm, since it favors the incorporation of P through the excreta and by the decomposition of his necromass.

Hematological profile of Colombian creole donkey ( Equus asinus )

Resumen El diagnóstico de las enfermedades en los animales, depende en gran medida de los exámenes clínicos y resultados de laboratorio, en los cuales se reflejan variaciones biológicas. Los valores hematológicos son muy importantes para la evaluación del estado fisiológico normal de un animal. Sin embargo, son muy pocos los trabajos que se han llevado a cabo en este aspecto en asnos criollos. El objetivo de esta investigación fue determinar los valores medios de un hemograma para burros criollos del tópico bajo colombiano. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal con muestro no probabilístico por conveniencia. Se tomaron muestras de 85 burros machos entre 4 y 15 años clínicamente sanos y alimentados con pasturas de Brachiaria humidicula. Estos parámetros se obtuvieron por medio de un analizador hematológico (ABX Micros ESV 60). Los valores obtenidos fueron: leucocitos 7,6±1,6 x103/mm3, linfocitos 39,69±10,87%, monocitos 5,89±1,63%, granulocitos 54,41±10,75%, eosinófilos 7,08±2,77%, eritrocitos 4,48±0,85 x106/mm3, hemoglobina 8,62±1,3 g/dL, hematocrito 30,24±5,1%, volumen corpuscular medio 67,71±5,91 µm3, hemoglobina corpuscular media 19.45±1.94 pg, concentración de hemoglobina corpuscular media 28,48±1,36 g/dL y plaquetas 354,20±136,24 x103/mm3. Los resultados confirman que existen diferencias entre los valores en la mayoría de los parámetros hematológicos de burros criollos comparados con los de otras razas y equinos. Estos resultados pueden ser útiles en la rutina clínica veterinaria para el diagnóstico, seguimiento y control de enfermedades.

Abstract The diagnosis of diseases in animals depends to a large extent on clinical examinations and laboratory results, in which biological variations are reflected. The hematological values are very important for the evaluation of the normal physiological state of an animal. However, very few works have been carried out in this respect on creole asses. The objective of this investigation was to determine the mean values of a hemogram for creoles donkeys of the Colombian lowland. A cross - sectional descriptive study was performed with a non - probabilistic sample for convenience. Samples of 85 male donkeys between 4 and 15 years old were clinically healthy and fed with Brachiaria humidicula pastures. These parameters were obtained by means of a hematological analyzer (ABX Micros ESV 60). The values obtained were: leukocytes 7.6±1.6 x103/mm3, lymphocytes 39.69±10.87%, monocytes 5.89±1.63%, granulocytes 54.41±10.75%, eosinophils 7.08±2.77%, erythrocytes 4.48±0.85 x106/mm3, hemoglobin 8.62±1.3 g/dL, hematocrit 30.24 ± 5.1%, mean corpuscular volume 67.71±5.91 μm3, mean corpuscular hemoglobin 19.45±1.94 pg, mean corpuscular hemoglobin concentration 28.48±1.36 g/dL and platelets 354.20±136.24 x103/mm3. The results confirm that there are differences between the values in most hematological parameters of creole donkeys compared to those of other breeds and horses. These results may be useful in the veterinary clinical routine for the diagnosis, monitoring and control of diseases.

Evaluation of a commercial activated carbon in the removal of the dye DB2

Resumen Los colorantes sintéticos usados en la fabricación de textiles son una clase importante de compuestos orgánicos que, con frecuencia, se encuentran en los cuerpos de agua, como resultado de su amplio uso industrial, convirtiéndose en agentes que desafortunadamente afectan el medio ambiente. La disposición final de estos colorantes a los recursos de agua se debe evitar o minimizar; para tal efecto, se utilizan varias técnicas de tratamiento, siendo la adsorción una de las más empleadas. En este estudio se removió el colorante azul marino directo en disolución acuosa sobre carbón activado granular comercial a 22±1°C. Se realizaron experimentos por lote para determinar el efecto de la concentración inicial (7-65 mgL-1) y del pH (5,0-9,0) sobre la capacidad de adsorción y el porcentaje de remoción. Los datos experimentales se ajustaron a los modelos de isotermas de adsorción de Freundlich y Langmuir. La capacidad de adsorción máxima lograda por el carbón activado fue de 2,22 mgg-1 a pH 5,0.

Abstract Synthetic dyes used in the manufacture of textiles are an important class of organic compounds often found in bodies of water, as a result of its wide industrial use, becoming agents unfortunately affect the environment. The final disposition of these dyes to water resources should be avoided or minimized; for this purpose, various treatment techniques are used, the adsorption being one of the most used. In this study the direct navy blue dye stirred in aqueous solution onto granular activated carbon at 22 °C ± 1 °C. Batch experiments were conducted to determine the effect of the initial concentration (7,0- 65,0 mgL-1) and pH (5,0 - 9,0) on the adsorption capacity and removal percentage. The experimental data were fitted to models Freundlich adsorption isotherms and Langmuir. The maximum adsorption capacity achieved by the activated carbon was 2, 22 mgg-1 at pH 5,0.

Disorders hoof in cattle systems of dual production purpose in the Córdoba Department, Colombia

Resumen El Objetivo fue determinar la frecuencia de trastornos pódales en bovinos doble propósito en el Departamento de Córdoba. Se hizo un estudio de corte transversal utilizando 170 vacas mayores de tres años escogidas al azar en diferentes fincas del departamento de Córdoba, Colombia, las cuales fueron evaluadas mediante la realización del examen clínico general y del sistema locomotor, con énfasis en la evaluación de las pezuñas, determinando la normalidad o anormalidad que presentaron estas y de acuerdo con la lesión encontrada se identifico dicho trastorno. La frecuencia de trastornos pódales en el Departamento de Córdoba fue del 64,70% del total de la muestra estudiada. El 30,59% de los animales estudiados presentaron alteración de la relación 2:1 muralla-talón y el 47,05% presentaron algún tipo de patología podal. Las patologías pódales encontradas fueron: Pezuña en tirabuzón (36,47%), Granuloma digital (17,06%), Pododermatitis séptica (4,71%) y Callo interdigital (2,35%). La incidencia de cojeras fue del 78,75% con respecto a los animales que presentaron patologías y de 37,05% con relación al total de la muestra. Además se encontró dependencia entre el tipo de terreno con relación al trastorno podal e independencia entre arreglos pódales y presencia de pediluvios con relación al trastorno podal.

Abstract The objetive was determining the frequency of pedal upheavals in double purpose bovines in the Córdoba department. A study was done of cross section using 170 greater cows of three year selected at random in different property which were evaluated by means of the accomplishment of the clinical examination of the hooves, determining normality or then abnormality that these displayed and in agreement with the found injury, it was identified and characterized. The frequency of pedals upheavals in Córdoba department was of 64.70% of the total of the studied sample. 30.59% of the studied animals displayed alteration of the relation 2:1 wall-heel and 47.05 % displayed some type of podal pathology. The found pedals pathologies were: Hoof in corkscrew (36.47%), digital granuloma (17.06%), septic pododermatitis (4.71%) and interdigital callus (2.35%) the incidence of lameness was of 78.75% with respect to the animals that displayed pathologies and 37.05% with relation to the total of the sample. In addition was dependency between the type of land with relation to the podal upheaval and independence between podales adjustments and presence of footbaths with relation to the podal adjustment.

Approximation to the pseudoscorpion fauna (Arthropoda: Arachnida) of the Department of Sucre, Colombian Caribbean

Resumen En áreas sabanizadas y bosque seco tropical del departamento de Sucre, Caribe colombiano, se estudió la fauna de pseudoescorpiones. Se colectaron 38 individuos distribuidos en cuatro familias y seis especies, siendo la hojarasca y la corteza los microhábitats más abundantes. La especie Pseudochthonius heterodentatus Beier, 1946 se reporta por primera vez y se incrementa la distribución conocida hacia Colombia. El esfuerzo de muestreo permitió registrar cerca del 86% de las especies de pseudoescorpiones, por tanto, se puede considerar que se realizó una buena aproximación de la fauna de pseudoescorpiones en el departamento de Sucre.

Abstract In savanna areas and of tropical dry forest of the department of Sucre, Colombian Caribbean, the pseudoescorpion fauna was studied. 38 individuals were collected belonging in four families and six species, being the litter and the bark the most abundant microhabitat. The specie Pseudochthonius heterodentatus Beier, 1946 is reported for the first time from Colombia, their distribution area being increased. The sampling effort allowed to register near 86% of the pseudoescorpion species, therefore, can be consider a good approximation to the fauna of pseudoescorpion in the department of Sucre.

Macroscopic morphometry of the corpus luteum of pregnant and non-pregnant zebu cows in the Colombian tropics

Resumen El objetivo del trabajo fue determinar el volumen, peso, medidas, ubicación ovárica y forma del cuerpo lúteo de vacas gestantes y no gestantes de vacas del trópico colombiano. Se recolectaron 528 tractos reproductivos; 264 gestantes y 264 no gestantes de vacas beneficiadas en el frigorífico local de Montería, Córdoba, Colombia. El periodo de recolección de las muestras se extendió por tres meses. Después de la recolección de cada tracto reproductivo se separaron los ovarios, identificándolos como derechos e izquierdos, se pesaron y se midieron. Luego se realizó el dibujo de la ubicación del cuerpo lúteo en el ovario de acuerdo con los planos anatómicos previamente establecidos en el formulario correspondiente. Posteriormente se removieron los cuerpos lúteos para realizar sus medidas, pesajes y visualización de su forma. Hubo diferencias estadísticas entre las ubicaciones del cuerpo lúteo en el ovario: Polo anterior, polo posterior, borde libre cara superior y cara inferior (p≤0.05). El peso y volumen del cuerpo lúteo gestacional fue mayor en un 30 y 27.9% que el cuerpo lúteo de vacas no gestantes. La forma predominante del cuerpo lúteo tanto en vacas gestantes como en no gestantes fue la ovalada, luego la piramidal y por último la redondeada. No se observó ninguna gestación contralateral a la ubicación del cuerpo lúteo.

Abstract The objective of the study was to determine the volume, weight, measures, ovarian location and shape of the corpus luteum of pregnant and non - pregnant cows from zebu cows of the Colombian tropics. 528 reproductive tracts were collected; 264 pregnant and 264 non-pregnant of cows benefited at the local slaughterhouse in Monteria, Córdoba, Colombia. The period of collection of the samples was extended for three months. After collection of each reproductive tract, the ovaries were separated, identified as right and left, weighed and measured. Then the drawing of the location of the corpus luteum was performed on the ovary according to the anatomical planes previously established in the corresponding form. Subsequently the corpus luteum was removed to perform their measurements, weighings and visualization of their shape. There were statistical differences between the locations of the corpus luteum in the ovary: Anterior pole, posterior pole, free edge, upper face and lower face (p≤0.05). The weight and volume of gestational corpus luteum was greater by 30 and 27.9% than the corpus luteum of non-pregnant cows. The predominant form por shape of the corpus luteum in both pregnant and non-pregnant cows was oval, then pyramidal and finally rounded. No gestation was observed contralateral to the location of the corpus luteum.

Reports of the hairy-legged vampire bat Diphylla ecaudata Spix, 1823 (Chiroptera: Desmodontinae) for the biogeographyc Colombian Chocó

Resumen Se reporta un nuevo registro del vampiro de patas peludas Diphylla ecaudata (SPIX, 1823) en el Chocó Biogeográfico colombiano, del que solo se conocen pocos estudios en el país, registrada en los departamentos de Magdalena (1900), Vaupés (1966), Meta (1970), Caquetá (1999), Casanare (2013) y Amazonas (2016). Este registro se basa en dos especímenes que fueron debidamente analizados y depositados en la Colección Científica Teriológica del Grupo de Investigación en Manejo y Gestion de la Vida Silvestre del Chocó de la Universidad Tecnológica del Chocó (ColTer-Chocó). Este reporte amplía la distribución geográfica hasta el departamento del Chocó, en contraendose a 464.794 km aproximadamente del registro más cercano en el Magdalena, adicionando el ecosistema Bosque Seco Tropical (BST) a los hábitats ocurridos por la especie. Debido a su curiosidad, se discute la información disponible sobre esta especie en el país en términos de su distribución y ecología, a partir de ejemplares en colecciones y reportes existentes. Este registro ayuda a llenar un vacío de la distribución geográfica conocida de la especie en el país.

Abstract It is reported a new record of the hairy-legged vampire Diphylla ecaudata (SPIX, 1823) in the Choco region of Colombia, of which are known only few studies in the country, registered in the departments of Magdalena (1900), Vaupés (1966), Meta (1970), Caquetá (1999) y Amazonas (2016). This registry is based on two specimens that were properly analyzed and due to its curiosity, discusses the available information on this species in the country in terms of its distribution and ecology, based on specimens in collections and existing reports. This log helps fill a void of the known geographic distribution of the species in the country deposited in the Teriologica Scientific Collection Research Group on Management and Wildlife Management of the Chocó of the Technological University of Chocó (ColTer-Choco). This report extends the geographic distribution until the department of Choco, in contraendose to 464.794 km some of the record closest in Magdalena, adding the Tropical Dry Forest Ecosystem (BST) to habitats that occurred for the species. Due to its curiosity, discusses the available information on this species in the country in terms of its distribution and ecology, based on specimens in collections and existing reports. This log helps fill a void of the known geographic distribution of the species in the country.

First record for the river turtle Kinosternon leucostomum (DUMERIL & BIBRON 1851), from the Sierra Nevada de Santa Marta foothills

Resumen La tortuga de río (K. leucostomum), fue registrada por primera vez en 2011 para el departamento de Guajira, dentro de la franja baja de la Serranía de Perijá (GALVIS-PEÑUELA et al., 2011). Nuestras observaciones constituyen el primer registro de esta especie para las estribaciones de la Sierra nevada de Santa Marta, y el segundo registro para el departamento de la Guajira, Caribe colombiano.

Abstract The river turtle (Kinosternon leucostomum), was first reported for the department of Guajira in 2011, found in the foothills of the Serranía de Perijá (GALVIS-PEÑUELA et al., 2011). Our observations constitute the first record for the Sierra Nevada de Santamarta Massif and the second distribution record within the department of Guajira, Colombian Caribbean.

The Peace Agreements of Habana: an opportunity to reduce poverty and rural exclusion in Sucre, Colombia

Resumen Las regiones rurales ocupan una gran extensión de los países y se caracterizan por su importancia para el desarrollo y la cohesión social de las poblaciones; lo que hace necesaria la evaluación de políticas y el contexto de estas zonas en territorios rurales como el Departamento de Sucre. En este sentido, el presente documento hace un análisis, a través de un recorrido por la normatividad agraria del país, de las características de las zonas rurales del Departamento y la propuesta establecida en los acuerdos de paz de la Habana, para determinar las oportunidades que se podrían presentar para mejorar las condiciones económicas y sociales en el Departamento de Sucre.

Abstract The rural regions occupy an extended part of the countries and they are characterized by their importance for the development and the social cohesion of the populations; which makes necessary the evaluation of policies and the context of these zones in rural territories like the department of Sucre. In this sense, the present document analyzes, through a tour of the country’s agrarian regulations, the characteristics of the rural areas of the department and the proposal established in the peace agreements of Havana, to determine the opportunities that are Could present to improve the economic and social conditions in the department of Sucre.

Gangrenous canine mastitis: case report

Resumen Mastitis es un proceso infeccioso e inflamatorio de la glándula mamaria, que altera el tejido glandular, y los aspectos físicos, químicos y bacteriológicos de la leche. La mastitis en caninos se presenta con mayor frecuencia durante el periodo postparto o después de repetidos episodios de gestación sicológica e está relacionada con la excesiva producción y acumulación de leche. El presente reporte tiene como objetivo relatar, describir y discutir la ocurrencia, diagnóstico, tratamiento y evolución de un caso de mastitis gangrenosa aguda en una hembra canina adulta durante el periodo postparto, la importancia de un diagnóstico certero, la selección de la terapia antimicrobiana basada en los test de antibiograma y el tratamiento tópico alterativo, asociando azúcar e hidróxido de magnesio al mismo. Como conclusión la mastitis gangrenosa es una enfermedad grave en la clínica de pequeños animales, el éxito de su tratamiento depende de la selección adecuada del tratamiento antimicrobiano basado en el cultivo y antibiograma, así como de un tratamiento de soporte adecuado de las lesiones y complicaciones clínicas secundarias.

Abstract Mastitis is an infectious and inflammatory process of the mammary gland, which alters glandular tissues, and the physical, chemical and bacteriological milk aspects. Canine mastitis occurs more frequently during the postpartum period or after repeated episodes of seudogestation and is related to excessive milk production and accumulation. The present report, aims to related, describe and discuss the occurrence, diagnosis, treatment and evolution of a acute gangrenous mastitis case in an adult bitch during the postpartum period, the importance of a correct diagnosis, selection of antimicrobial therapy based In the antibiogram tests and the topical alterative treatment with sugar and magnesium hydroxide association. Conclusion, gangrenous mastitis is a serious disease in the small animal clinic, the success of its treatment depends on the adequate selection of antimicrobial treatment based on culture and antibiogram exams, as well as an adequate support treatment of lesions and secondary clinical complications.

Sudden death by allotriophagy and Haemonchosis in a goat ( Capra aegagrus hircus ) of Córdoba department, Colombia

Resumen Se expone el caso de una cabra doméstica de raza alpina, macho entero, de 6 años de edad aproximadamente, la cual fue atendida por el servicio de patología animal de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de Córdoba. La anamnesis indica que el animal fue encontrado muerto en el aprisco en horas de la mañana, sin reportes de antecedentes de traumas o enfermedad por parte del operario, por lo que fue trasladado a la sala de necropsia del área de patología animal. Al examen externo del cadáver se observó: pobre condición corporal, pelaje hirsuto, mucosas pálidas y marcada distención abdominal. La necropsia evidenció anemia (palidez en las mucosas ocular y bucal, así como en los músculos y en la escasez de tejido adiposo subcutáneo), se encontró hidrotórax e hidroperitoneo, los pre-estómagos se encontraron aumentados de tamaño con presencia de gas y material sólido. Al diseccionar el rumen se hallaron grandes cantidades de bolsas plásticas, así como gran cantidad de semillas de mango (Mangifera spp). Al diseccionar el abomaso, se detectó la mucosa abomasal eritematosa y edematizada con presencia de grandes cantidades de parásitos redondos de color rojo tipo Haemonchus contortus, por lo que fueron colectados parásitos adultos y materia fecal de la ampolla rectal y enviados al laboratorio de parasitología de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de Córdoba para su clasificación. Los diagnósticos definitivos del cadáver fueron: anemia marcada, abomasitis parasitaria por Hemoncosis (Haemonchus contortus), sobrecarga ruminal por alotrofagia (plasticofagia), siendo éstas las causas probables de la muerte del animal.

Abstract We report the case of a domestic goat of the Alpine race, whole male, about 6 years old, which was attended by the animal pathology service of the Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science at the University of Cordoba. The anamnesis indicates that the animal was found dead in the sheepfold in the morning, with no reports of traumas or illness on the part of the operator, so he was transferred to the necropsy room of the area of animal pathology. The external examination of the corpse showed: poor body condition, hirsute coat, pale mucosa and marked abdominal distention. Necropsy revealed anemia (pallor in the ocular and buccal mucosa, as well as in muscles and in the shortage of subcutaneous adipose tissue), hydrothorax and hydroperitoneum were found, pre-stomachs were enlarged with the presence of gas and solid material. When the rumen was dissected, large quantities of plastic bags were found, as well as a large quantity of mango seeds (Mangifera spp). When the abomasum was dissected, the erythematous and edematized abomasal mucosa was detected in the presence of large numbers of red parasites Haemonchus contortus type. Adult parasites and fecal material were collected from the rectal ampulla and sent to the parasitology laboratory of The Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science at the University of Córdoba for classification. The definitive diagnoses of the cadaver were marked anemia, parasitic abomasitis caused by Hemoncosis (Haemonchus contortus), ruminal overload by allotrophagy (plasticphagy), these being the probable causes of death of the animal.

Possibilidade do uso de Mexilhão Dourado contaminado com metais tóxicos em dietas para frangos de corte

Resumo A avicultura brasileira ocupa posição de destaque no cenário mundial e existe a necessidade de que esta produção ocorra de forma sustentável, sendo assim a nutrição destes animais deve ser realizada de forma que provoque o menor impacto ambiental possível. Frente ao exposto surgem as conchas calcárias do mexilhão dourado que é um molusco invasor que ocupa grande parte dos rios de água doce da América do Sul e é responsável por gerar grandes impactos ambientais. O alto teor de cálcio (Ca) presente no mexilhão dourado faz com que este seja um potencial alimento com capacidade de substituir o calcário calcítico em dietas de frangos de corte, porém o seu hábito alimentar filtrador faz com que este possa conter teores de metais tóxicos como o cádmio (Cd) e o chumbo (Pb) que se contidos no interior do mexilhão podem causar contaminação dos frangos e conseqüentemente também dos produtos alimentícios derivados destes.

Abstract Brazilian poultry farming occupies a prominent position in the world scenario and there is a need for this production to occur in a sustainable way, so the nutrition of these animals must be carried out in a way that causes the least possible environmental impact. In front of it, the calcareous shells of the golden mussel, an invading mollusk that occupies a large part of the freshwater rivers of South America, arise and are responsible for generating large environmental impacts. The high content of calcium present in the golden mussel makes it a potential food with the capacity to replace calcitic limestone in broiler diets, but its feeding habit makes it possible to contain contents of toxic metals such as cadmium (Cd) and lead (Pb) that are contained inside the mussel can cause contamination of the chickens and consequently of the food products derived from them.

Resumen La industria avícola brasileña ocupa una posición destacada en el escenario mundial y hay una necesidad de que se adelante esta producción de manera sostenible, por lo que la alimentación de estos animales se debe realizar con el fin de causar el menor impacto ambiental posible. Sobre la base de estas consideraciones surgen las conchas calcáreas de mejillón, especie invasora que ocupa gran parte de los ríos de agua dulce de América del Sur y es responsable de generar gran impacto ambiental. El alto contenido de calcio (Ca) presente en el mejillón hace de éste un alimento potencial capaz de reemplazar la piedra caliza en las dietas de pollos de engorde, pero su hábito filtrador hace que este puede contener concentración en metales tóxicos como el cadmio (Cd) y plomo (Pb), y que pueda llegar a causar la contaminación de los pollos y, consecuentemente, también los productos alimenticios derivados de los mismos.