Revista CES Derecho

Innovar en derecho: rompiendo paradigmas

Reflections for the construction of forgiveness in the internal armed conflict of Colombia

Resumen Ruanda, Bosnia Herzegovina y Colombia desde los años noventa viven procesos de transición a través de los cuales buscan pasar de conflictos sociales a la reconciliación y la paz. Tomando como base esos escenarios que históricamente coincidieron como lugares para la expresión de la violencia y el enfrentamiento se pretende recrear la configuración del perdón a partir de la crónica como género literario. El ejercicio, ejecutado desde un modelo cualitativo con enfoque histórico hermenéutico centrado en la investigación documental, arroja una reflexión teórica del perdón que devela una mirada donde se entremezclan significados que lo comprometen con su dimensión de acción humana, su potencial frente al mal generado, con su condicionamiento, el olvido y la memoria.

Abstract Rwanda, Bosnia Herzegovina and Colombia since the 1990s are experiencing transitional processes through which they seek to move from social conflicts to reconciliation and peace. Taking as a basis those scenarios that historically coincided as places for the expression of violence and confrontation, the aim is to recreate the configuration of forgiveness based on the chronicle as a literary genre. The exercise, executed from a qualitative model with historical hermeneutic focus focused on documentary research, throws a theoretical reflection of forgiveness that reveals a view where meanings are intermingled that compromise it with its dimension of human action, its potential against the generated evil, with its conditioning, forgetfulness and memory.

Cultural aspects of the process of Right to Food issues for descendants

Resumen Este artículo presenta el desarrollo de uno de los objetivos específicos de la investigación, dirigido a develar las representaciones culturales, prejuicios y estereotipos de género presentes en los estudiantes al tramitar los procesos ordinarios de alimentos adelantados en el Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, de la Universidad de Antioquia, sede Medellín, 2016. Con el propósito de brindar un punto de reflexión teórico sobre la incidencia del componente cultural en la enseñanza y praxis del derecho. Los hallazgos se derivan de los instrumentos de recolección de información, tales como, encuestas, entrevistas, grupos focales, revisión de casos, entre otros. A fin de revisar los discursos presentes en el tema de alimentos, se establecieron cinco categorías: afectación a las mujeres, banalización, invisibilización, culpar a la víctima, naturalización, y emergieron tres categorías: ciclo de violencias, venganza y congestión judicial, frente a las que se presentan los principales hallazgos.

Abstract This article presents the development of one of the specific objectives of the research, aimed at revealing the cultural representations, prejudices and gender stereotypes present in the students when processing the ordinary processes of food advanced in the Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho de la Universidad de Antioquia, Medellín, 2016. With the purpose of providing a point of theoretical reflection on the incidence of the cultural component in the teaching and practice of law. The findings are derived from information collection instruments, such as surveys, interviews, focus groups, case reviews, among others. In order to review the speeches present in the food issue, five categories were established: affectation of women, trivialization, invisibility, blaming the victim, naturalization, and three categories emerged: cycle of violence, revenge and judicial congestion, against which present the main findings.

Genetic information and the right to privacy

Resumen Es patente que, debido al avance de la tecnología y la medicina, se abren nuevos campos con los que el derecho a la intimidad y la vida privada deben relacionarse. Esta importancia surge por la aparición de nuevos hechos que tienen la consideración de intromisiones ilegítimas, concretamente, en lo relacionado con los datos genéticos de las personas. Tanto el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, como nuestro Tribunal Constitucional han establecido una doctrina que sienta las bases para futuras actuaciones. El objeto de este trabajo es sistematizar y profundizar en los problemas jurídicos que pueden surgir en torno a la información que proporcionan dichos datos genéticos a la luz de la Jurisprudencia más reciente, así como recoger la nueva normativa europea al respecto sobre la Protección de Datos de carácter personal que entró en vigor el pasado 25 de mayo de 2018.

Abstract It is clear that due to the advancement of technology and medicine, new fields are opened with which the right to privacy and private life must be related. This importance arises due to the appearance of new facts that are considered illegitimate intrusions, specifically, in relation to the genetic data of people. Both the European Court of Human Rights and our Constitutional Court have established a doctrine that sets the basis for future actions. The purpose of this paper is to systematize and deepen the legal problems that may arise around the information provided by said genetic data in light of the most recent jurisprudence in this regard, as well as to collect the new European regulation on the protection of personal data that came into force on May 25, 2018.

Bare life and state of exception in Agamben as categories of analysis for the colombian conflicto

Resumen El presente artículo se propone reflexionar, a partir de los conceptos de nuda vida y estado de excepción postulados por Giorgio Agamben, sobre las particularidades del conflicto armado colombiano. El documento se divide en tres partes: la primera aborda lo concerniente a la nuda vida entendida como producto de una racionalidad; la segunda parte se ocupa de analizar en detalle la metáfora de la desnudez que entraña el concepto de nuda vida; y la última parte analiza la excepcionalidad como elemento de subjetivación política. En el transcurso del desarrollo del texto, de manera transversal, se articularán diferentes posiciones y puntos de vista que enriquecen el análisis de un fenómeno político como es el conflicto armado que aún vive Colombia.

Abstract The present article intends to reflect, from the concepts of bare life and state of exception postulated by Giorgio Agamben, on the particularities of the Colombian armed conflict. The document is divided into three parts: the first addresses what concerns the bare life understood as a product of a rationality; the second part deals with analyzing in detail the metaphor of nudity that involves the concept of bare life; and the last part analyzes the exceptionality as an element of political subjectification. In the course of the development of the text, in a transversal manner, different positions and points of view will be articulated that enrich the analysis of a political phenomenon such as the armed conflict that Colombia is still living.

The defender of family in the adoption process in Colombia

Resumen El interés de este artículo es realizar a través de un estudio bibliográfico en el marco constitucional, legal, jurisprudencial y doctrinario la actuación del Defensor de Familia como responsable del proceso de adopción en Colombia. En este estudio se encontró que la Constitución Política, las Leyes 1098 de 2006 y 1878 de 2018, y otros documentos normativos nacionales e internacionales de obligatorio cumplimiento en el territorio nacional regulan lo relativo a éste proceso. Se logró evidenciar algunos vacíos legales y obstáculos de origen institucional, que dificultan al Defensor de Familia el ejercicio de su función dentro del proceso de adopción, debido a que obligan a su discrecionalidad y a retrasar el término en sus actuaciones administrativas.

Abstract The interest of this article is to carry out through a bibliographic study in the constitutional, legal, jurisprudential and doctrinal framework the action of the Family Ombudsman as responsible for the adoption process in Colombia. In this study it was found that the Political Constitution, Laws 1098 of 2006 and 1878 of 2018, and other normative national and international documents of obligatory compliance in the national territory regulate the relative to this process. It was possible to highlight some legal gaps and obstacles of institutional origin, which make it difficult for the Family Ombudsman to exercise his or her role in the adoption process, due to the fact that they force their discretion and delay the term in their administrative actions.

Telework and occupational health: medical-legal and labor aspects

Resumen El teletrabajo se define como la actividad laboral que se desarrolla fuera de las instalaciones de la empresa y con el uso de tecnologías de la información y de la comunicación. La normativa básica parte del Acuerdo Marco Europeo de 2002 sobre el Teletrabajo. En España, el Estatuto de los Trabajadores, recoge desde 2012 en su artículo 13 las características del trabajo a distancia. Los principales riesgos laborales detectados son los ergonómicos, psicosociales y la difícil separación de la vida familiar y laboral, junto con el impacto en contaminación medioambiental por el uso de tecnologías de la información y comunicación. La investigación médica en este tema es escasa y centrada en su uso para personas con limitaciones por discapacidad, edad, situación de embarazo, postparto o lactancia y en epidemias o pandemias. Es necesario adaptar las normas sobre seguridad e higiene en el trabajo a los casos de teletrabajo.

Abstract Teleworking is defined as the work activity that takes place outside the company’s facilities and with the use of information and communication technologies. The basic regulations are part of the 2002 European Framework Agreement on Teleworking. In Spain, the Workers Statute includes since 2012 in article 13 the characteristics of remote work. The main occupational hazards detected are ergonomic, psychosocial and difficult separation of family and work life, together with the impact on environmental pollution by the use of information and communication technologies. Medical research on this subject is scarce and focused on its use in people with limitations due to disability, age, pregnancy, postpartum or lactation situation and in epidemics or pandemics. It is necessary to adapt the rules on safety and hygiene at work to cases of teleworking.