BARRERA ZAPATA, Rolando    CARDONA GIRALDO, Julián Andrés. Simulación de una planta WtE (Waste to Energy) para la recuperación de energía a partir de residuos sólidos municipales en el Valle de Aburrá. []. , 35, 2, pp.71-81.   25--2023. ISSN 0120-100X.  https://doi.org/10.18273/revion.v35n2-2022006.

^a

Se presenta un modelo para simular una planta de combustión en parrilla para el aprovechamiento energético de residuos sólidos municipales bajo el concepto WtE (Waste to Energy) utilizando el software Aspen Plus. El modelo se validó mediante comparación de datos de procesos simulados y datos disponibles en la literatura. Independiente de las condiciones de operación simuladas, los resultados del modelo en cuanto a potencia térmica, potencia eléctrica, eficiencia mecánica y composición (kg/h) de los gases de salida de la planta presentaron desviaciones ≤ 12 %, en comparación con datos reportados en la literatura para plantas WtE operando a las condiciones simuladas, lo que permite concluir que el modelo es apto para estimar flujos de masa y energía, al igual que la potencia eléctrica generada en el proceso WtE y es útil como herramienta de análisis para estudios de prefactibilidad de este tipo de plantas. El modelo, una vez validado, se utilizó para evaluar diferentes escenarios de manejo de residuos sólidos municipales en el Valle de Aburrá, permitiendo estimar importantes datos energéticos para la evaluación o comparación de estrategias relacionadas con el manejo de residuos en zonas urbanas y bajo diferentes condiciones de operación.

A model to simulate a combustion plant for the energy recovery of urban solid waste under the WtE (Waste to Energy) concept, using the Aspen Plus software is presented. The model was validated by comparing data from the simulated process and data available in the literature. It was found that regardless of the simulated operating conditions, the model results agree with reported data in terms of thermal power, electrical power, mechanical efficiency, and composition (kg/h) of the plant outlet gases, showing deviations < 12% with respect to WtE plants operating under simulated conditions. This allows us to conclude that the model is suitable for estimating mass and energy flows, as well as the electrical power generated in the WtE process, and that it is useful as an analysis tool for preliminary studies in such kind of plants. The model, once validated, was used to evaluate different municipal solid waste management scenarios in the Valle de Aburrá, allowing the estimation of important energy data for the evaluation or comparison of strategies related to waste management in urban areas and under different operating conditions.

É apresentado um modelo para simular uma planta de combustão em grelha para aproveitamento energético de resíduos sólidos urbanos sob o conceito WtE (Waste to Energy) utilizando o software Aspen Plus. O modelo foi validado comparando-se os dados do processo simulado e os dados disponíveis na literatura. Independentemente das condições de operação simuladas, os resultados do modelo em termos de potência térmica, potência elétrica, eficiência mecânica e composição (kg/h) dos gases de saída da planta apresentaram desvios < 12 %%, em relação aos dados reportados. na literatura da planta. WtE operando em condições simuladas, o que permite concluir que o modelo é adequado para estimar fluxos de massa e energia, bem como a energia elétrica gerada no processo WtE, sendo útil como ferramenta de análise para estudos preliminares. pisos. O modelo, uma vez validado, foi utilizado para avaliar diferentes cenários de gestão de resíduos sólidos urbanos no Valle de Aburrá, permitindo estimar dados energéticos importantes para a avaliação ou comparação de estratégias relacionadas à gestão de resíduos em áreas urbanas e sob diferentes condições de operação.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )