AVENDANO ARIAS, Johan Andrés. Representaciones socio-espaciales (toporrepresentaciones) de Bogotá: perspectivas de la (in)seguridad. []. , 33, pp.55-75. ISSN 1657-6357.  https://doi.org/10.25100/sye.v0i33.5624.

^a

Este artículo aportar en los procesos comprensivos de construcción de las representaciones socio-espaciales o toporrepresentaciones. Para ello, se toma como caso de estudio la ciudad de Bogotá, Colombia; se cuestiona la instrumentalización dada a cierto tipo de herramientas cartográficas, que usufructuando su potencialidad comunicativa, se han constituido en dispositivos de afianzamiento de sistemas de interpretación hegemónicos; se recurre al análisis de mapas oficiales sobre delincuencia, para contrastarlos con espacializaciones subjetivas -mapas mentales- elaboradas por residentes de Bogotá. Así, se llega a delimitar algunos tipos de toporrepresentaciones de (in)seguridad (valoraciones y significados), y sus impactos en la forma de llevar la experiencia espacial, como también de construir la relación misma con la ciudad. Las ciudades latinoamericanas, en un crisol de imaginarios provenientes de diversas latitudes, han sido tipificadas recientemente como urbes peligrosas e inseguras; estas representaciones espaciales han propiciado la búsqueda de relaciones causales simplistas y deterministas por predilección.

This article seeks to contribute to the comprehensive processes of construction of socio-spatial representations or topo-representations. For this, the city of Bogotá, Colombia is taken as a case study. The instrumental use given to certain type of cartographic tools is questioned because these tools are taken to use their communicative potentiality and have been constituted in devices of entrenchment of hegemonic interpretation systems. The analysis of the official maps on delinquency is resorted to, in contrast with the subjective spatializations -mental maps- elaborated by residents of Bogotá. In this way it is possible to delimit some types of topo-representations of (in) security (valuations and meanings), and their impacts in the way of taking the spatial experience, as well as to construct the same relation with the city. Latin American cities -in a melting pot of imaginaries from different latitudes- have recently been classified as dangerous and insecure cities; these spatial representations have favored the search for simplistic causal relationships and deterministic by preference.

Este artigo busca aportar nos processos compreensivos de construção das representações socioespaciais ou toporepresentações. Toma-se como caso de estudo a cidade de Bogotá (Colômbia), para arguir a instrumentalização de determinado tipo de ferramentas cartográficas, as quais, em função da sua potencialidade comunicativa, têm se constituído em dispositivos de legitimação de sistemas de interpretação hegemônicos. Por tanto, se utiliza a análise dos mapas oficiais sobre a delinquência para contrastá-los com as espacializações subjetivas-mapas mentais-, elaboradas por residentes de Bogotá. Delimitam-se alguns tipos de toporepresentações de (in)segurança (valorações e significados), assim como seus impactos na forma de levar a experiência espacial e de construir a relação com a cidade. As cidades latino-americanas, num crisol de imaginários advindos de diversas latitudes, recentemente têm sido tipificadas como urbes perigosas e inseguras, dando conta de representações espaciais simplistas e deterministas.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )