Introducción.

Este trabajo tuvo como objetivo formular un método para la clasificación de ecosistemas de humedal en zonas alteradas por minería aluvial y su posterior aplicación a un caso particular en el valle aluvial del río Nechí.

Materiales y métodos.

Se utilizó un índice calculado a partir de un análisis de componentes principales de 7 variables que son indicadoras del funcionamiento y / o de la presión sobre estos ecosistemas en el componente físico, físico-químico y biológico.

Resultados.

Los resultados para el estudio de caso permitieron la generación de un índice con base en 3 componentes principales, explicando hasta un 66 % de la variabilidad del conjunto de datos. Los valores de este índice permitieron clasificar en una escala relativa a los humedales desde los más cercanos a los ecosistemas de referencia en la zona hasta los más alejados de estos.

Conclusiones.

La agrupación de los humedales directamente impactados por la minería de aluvión permitió identificar tres grupos de acuerdo con su cercanía a los de referencia de la zona en cuanto a las variables evaluadas: alejados, intermedios y cercanos. Con base en esta agrupación se propone enfocar las actividades de manejo de la siguiente manera: conservación en el grupo más cercano a los de referencia, actividades de restauración en el grupo más alejado de estos y actividades mixtas en el grupo intermedio.

Introduction.

The objective of this study was to develop a wetland classification method for alluvial mining landscapes and to apply it in a case study in the Nechi River Valley as a basis for the decision-making processes for wetland management.

Materials and Methods.

A principal component analysis (PCA) was used with 7 variables indicators of wetland functioning and/or pressure in the physical, physicochemical and biological dimension.

Results.

A classification index was made using the first 3 principal components resulting from the component analysis explaining as much as 66 % of the total variability in the data. The index values allowed the relative classification of the wetlands from the closest to the ecological optimum to the more distant from this.

Conclusion.

A wetland grouping based on the index statistics is created and its implication for the environmental management plan are discussed.

Introdução.

Este trabalho teve como objetivo formular um método para a classificação de ecossistemas de pantanais nas zonas alteradas por mineração aluvial e sua posterior aplicação a um caso particular no vale aluvial do Río Nechí.

Materiais e métodos.

Se utilizou um índice calculado a partir de uma análise de componentes principais de 7 variáveis que são indicadoras do funcionamento e / ou da pressão sobre estes ecossistemas no componente físico, físico-químico e biológico.

Resultados.

Os resultados para o estudo de caso permitiram a geração de um índice com base em 3 componentes principais, explicando até um 66 % da variabilidade do conjunto de dados. Os valores deste índice permitiram classificar em uma escala relativa aos pantanais desde os mais próximos aos ecossistemas de referência na zona até os mais afastados destes.

Conclusões.

A agrupação dos pantanais diretamente impactados pela mineração de aluvião permitiu identificar três grupos de acordo com sua proximidade aos de referência da zona em quanto às variáveis avaliadas: afastados, intermédios e próximos. Com base nesta agrupação se propõe enfocar as atividades de manejo da seguinte maneira: conservação no grupo mais próximo aos de referência, atividades de restauração no grupo mais afastados destes e atividades mistas no grupo intermédio.