SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.45 issue1An intercultural proposal to teach Spanish as a foreign language in ColombiaAn Analysis of the Descriptive Sub-function of the Tourist Guidebook. A Preliminary Proposal for Content Analysis from the Perspective of Translation Studies author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Lenguaje

Print version ISSN 0120-3479

Abstract

CORTES BELLO, Yenny M  and  CHACON GOMEZ, Óscar A. On the linguistic attitudes of Colombian sign language signers towards neologisms and signers of the Community Arbol de Vida. Leng. [online]. 2017, vol.45, n.1, pp.141-166. ISSN 0120-3479.

This research addressed the linguistic attitudes of deaf signers of Colombian Sign Language (LSC) from Bogotá towards the deaf signers of Árbol de Vida (Fundarvid) Foundation and their use of neologisms proposed by this foundation. Twelve interviews were conducted considering variables such as age, gender, and level of education. The interviewees watched a sample of five video-recorded speeches in sign language. In two of the videos, the signers belonged to Fundarvid, but only one of them used neologisms. The answers were translated into written Spanish, and statistical analyses of the data collected were conducted. Among the results, a general rejection towards the signers of Árbol de Vida was found because the interviewees considered both the signs and the signing itself were “unnatural”.

Keywords : linguistic attitudes; Colombian sign language (LSC), Árbol de Vida, word-formation.

        · abstract in Spanish | French     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )