SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
números disponíveisvol.15 número26vol.16 número28 índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas   RSS

Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
versión impresa ISSN 0123-3432

 

Tabla de contenido
Íkala v.16 n.27 Medellín ene./abr. 2011

 Editorial
  
 ·  Holmes y los nuevos perfiles en traducción


        · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )
  
 Artíulos de investigación
  
 ·  Categorización temática del análisis cultural: una propuesta para la traducción
Igareda, Paula

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 ·  Clasificación de la variación conceptual de los términos basada en la modulación semántica discursiva
Kostina, Irina

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 ·  Comprensión lectora: interpretación y traducción de metáforas en inglés académico
Carlsen de Escudero, Elena; Sastre, María Silvia; Loutayf, María Soledad

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 ·  La equivalencia en la traducción de las unidades fraseológicas. Un estudio empírico
Mira Álvarez, Germán Darío

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 ·  Aproximación a una didáctica de la traducción de textos científicos y técnicos inglés-español
Gómez, Norman; Gómez, Jorge Iván

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 ·  Evaluación de la capacitación de estrategias de lectura basadas en el modelo CALLA en contextos EFL y ESL
Karbalaei, Alireza

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )
  
 Artículos de reflexión
  
 ·  La traducción al español de textos jurídicos-institucionales franceses: principales parámetros orientados a los alumnos de Traducción e Interpretación
Castellano Martínez, José María

        · resumen en Español | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )
  
 Reseñas
  
 ·  La traducción especializada en inglés y español de los géneros de economía y empresa
Patiño García, Pedro

        · texto en Español     · Español ( pdf )
  

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons